CHAPTER XV.

THE NATIONS AND THE WHITE SLAVE TRAFFIC.

By James Bronson Reynolds, New York.

Note:--Few Americans are better informed than Mr. Reynolds on the

subject of commerce in white women and girls, and in Chinese and

Japanese women and girls. He has investigated this awful traffic on the

Atlantic and Pacific coasts of the United States, in Panama, in China

and Japan. He is a member of the National Vigilance Committee, which

co-operates with similar organizations in other nations for the

extermination of this shameful traffic. In other important

investigations he has been a special commissioner of President

Roosevelt.

This chapter is an address delivered by Mr. Reynolds, who came from New

York for the purpose, before the conference for the suppression of the

White Slave Traffic held by the Illinois Vigilance Association in

Chicago, February 8, 1909.

THE INTERNATIONAL TREATY.

On May 18, 1904, a treaty was signed between the leading countries of

Europe, for the repression of the white slave traffic. This treaty was

presented to our government and after careful consideration its

ratification was advised by the senate and proclaimed by the President,

June 15, 1908. If I am correctly informed, this is the first treaty

relating to social morality consummated between the leading civilized

governments of the world. This action is of the highest significance and

importance. The provisions of this treaty should be generally known by

our people, which is not the case today, and we should carefully

consider our obligations as citizens to its proper fulfillment. It

should be hailed as a step of progress in this twentieth century, which

seems destined to record great improvements in social well-being and in

the removal of inequalities of condition. The most important provisions

of the treaty which I will summarize are contained in the first three

articles:

Article 1. Each of the contracting governments agrees to establish or

designate an authority who will be directed to centralize information

concerning the procuration of women and girls, for the purpose of their

debauchery in a foreign country: That authority shall be empowered to

correspond directly with the similar service established in each of the

other contracting states.

Article 2. Each of the governments agrees to exercise supervision of

railway stations, ports of embarkation and of women and girls in

transit, in order to procure all possible information leading to the

discovery of a criminal traffic. The arrival of persons involved in

such traffic, as procurers or victims, shall be communicated to

diplomatic or consular agents.

Article 3. The governments agree to inform the authorities of the

country of origin of the discovery of such unfortunates and to retain,

pending advices, such victims in institutions of public or private

charity. Such parties will be returned after proper identification to

the country of origin.

The execution of the provisions of the treaty in European countries has

been entrusted to the national police service. In this country, where

the police are not a department of the national government, the Bureau

of Immigration, which seemed best equipped for the service pledged, has

been instructed to carry out, so far as possible, the provisions of the

treaty.

THE EXTENT AND POWER OF THE EVIL FORCES.

Even this exceptionally well informed audience may not be fully aware of

the extent and power of the evil forces which Europe and America have

through this treaty combined to oppose. That the treaty was originally

drafted without the assistance of our own government, indicates that

Europe first realized the necessity of governmental action. The adhesion

of our own government to the treaty proves its subsequent recognition of

the seriousness of the evil. Briefly stated, the status of the white

slave traffic is this: It is a traffic with local, interstate, national

and international ramifications. It has the complete outfit of a large

business; large capital, representatives in various countries, well paid

agents, and able, high salaried lawyers. Its victims are numbered yearly

by the thousands. They include not only the peasant girls of European

villages, but also the farmers' daughters of our own country. Some are

uneducated and wholly ignorant; others have enjoyed good education.

While most of them come from the homes of poverty, occasionally a child

of well-to-do parentage is numbered among the victims. The alert agents

of the traffic move from place to place, alluring peasant girls and

farmers' daughters from their homes, entrapping innocent victims at

railway stations and public resorts. Not a few girls who go to the

cities to seek their fortunes and fail are caught by these harpies. And

remember, I am alluding now not to those who go astray because of

incidental misfortunes of circumstance, condition, or blind trust in

some unworthy lover, but only to those who are entrapped by the agents

of the organized white slave traffic system.

The above statements have been abundantly established by the

investigations of the National Vigilance Committee within the past two

years and have been confirmed by other competent authorities. These

conditions have been due not to the wish or the intention of our people,

but to our blindness or our ignorance. We forget that eternal vigilance

is the price of liberty, as one declaiming of political freedom has

said. The same price must be paid for every other civic excellence or

right. The liberty of woman, quite as much as the liberty of man, should

be protected, and woman's moral freedom, quite as much as man's

political freedom, demands for its protection unceasing vigilance.

Without going further into general conditions, I wish to present a

statement regarding America's relations to the white slave traffic in

China and Japan and to the yellow slave traffic in the Pacific Coast

states of our own country. My information regarding China and Japan is

based primarily on my own personal observations and inquiries in those

countries. My information regarding conditions in California is based

upon the report of a special agent of the National Vigilance Committee

and upon the reports of missionaries and other workers among the Chinese

and Japanese women on our Western coast.

I shall consider my subject in two divisions: First, white slave traffic

in Asia; second, yellow slave traffic in AMERICA. I trust I do not seem

to be stretching the application of the subject of my address in the

title of the second division. It is the traffic in the bodies and souls

of women, and I care not whether they are white, yellow or black.

(Applause.) Our responsibility is independent of the color of the

victims.

THE WHITE SLAVE TRAFFIC IN ASIA: OUR SHAME IN THE ORIENT.

The record of white slave traffic in the Orient presents one of the

darkest pages in our history. In many Oriental cities, notably in Hong

Kong, Shanghai and Yokohama, there exists a quarter made up of houses of

ill-repute. The most showy and stylishly dressed of their occupants are

Americans. Some of them are often conspicuous in expensive equipages on

the leading thoroughfares. It is so well known a fact in the Orient that

these women are Americans that I was told in three cities that the term

"American girl" was synonymous of a prostitute. Such a condition would

be deplorable in itself, but in addition it must be understood that just

as we Americans derive our chief impression of the Chinese nation from

the Chinese quarters in Boston, New York, Chicago and San Francisco, so

the Chinese in their home form their impression of Americans from the

American communities in the Orient, in which the daughters of shame are

most in evidence.

Until recently Shanghai held first place among Oriental cities of such

shameful repute. That this status has been somewhat modified is due

chiefly to the courage and persistence of Judge Wilfley, American

Circuit Court Judge at Shanghai. He was severely criticised, I believe,

before a Congressional investigating committee last winter, for lack of

tact, and for using rough-shod methods. A careful investigation by Mr.

Root, the Secretary of State, resulted, however, in Judge Wilfley's

complete vindication and in the highest praise for the service he had

rendered in cleansing out the Augean stables of American vice in

Shanghai. But in spite of his admirable efforts, the reform has not been

permanent, and will only become so when we manifest that our moral

house-cleaning is a permanent duty to be kept up at all times.

Of course there are clean and happy American homes in these cities, just

as there are happy Chinese homes in our Chinese quarters, though few of

us are aware of the latter fact, as neither our reporters nor our

slumming parties discover them. But the American dens of vice in the

coast cities are the most conspicuous exponents of Americanism in China

and Japan, as the Chinese opium and gambling dens in our American cities

are supposed to be typical of life in China. We hasten to assert that in

our case the imputation is deplorably incorrect. We might with equal

truth recognize the injustice of judging the average Chinaman by

impressions formed in a Chinatown slumming party.

The Chinese colonies of this country and the European and American

colonies in the Orient exhibit the worst side of their respective

national character. Thus through the depravity of a fragment of our

people the nation is misjudged and is believed to make for

unrighteousness. This has been the direct result of our indifference to

our reputation in the Orient. It is well to remind you that under the

exterritoriality clause of our treaty with China, all Americans in China

are under the protection and control of our consular representatives.

The Chinese in this country have no such protection from their home

government. The Chinese nation is, therefore, entitled to hold us

responsible for the conduct of Americans in China, as we cannot hold the

Chinese government responsible for the conduct of its people in our

country.

When I was in Japan, at the request of the American government, I

approached certain Japanese officials to learn if something could not be

done to stop the sending of Japanese girls to this country for immoral

purposes. I was courteously received, and after some discussion was

assured that the Japanese government would gladly co-operate to suppress

this traffic and would welcome any suggestions to that end. A high

official said to me, "We desire to have the Japanese enjoy a good

reputation in your country, and therefore we are most anxious that only

those Japanese should go to your country who will contribute to the good

reputation of our country." But on leaving this official he said with

some hesitation, "Do you think it would be possible on your return to

America to suggest to your officials that they might do something to

prevent the sending of American girls to our cities?" Let those who

hastily declare the Japanese to be wholly depraved because of the

Yoshiwara in their cities, understand that we have been and still are

responsible for an American Yoshiwara in more than one Japanese and

Chinese city.

Should not this mortifying suggestion of a Japanese official to a

Christian nation, the burning disgrace to our country, and the dictates

of patriotism, of decency and of humanity, arouse us and through us our

government? If we realize the necessity of action, then there are three

things which we can and should do.

1. Provision should be made by law so that the protection of American

citizenship, impudently flaunted in the Orient by the American

prostitutes and other outlaws, should be withdrawn. American citizenship

should not be a cloak for the protection and promotion of vice. I

realize the danger of the possible abuse of such proscription. Proper

safeguards must be maintained so that an arrogant or unprincipled consul

may not abuse his power; but with proper checks, protection sought in

the name of American citizenship should bring good character as its

credential.

2. Direct communication should be established between our government and

the governments of Japan and China, assuring these governments that we

deplore the presence in their territory of such unworthy representatives

of our country, and that we will gladly co-operate in driving them from

their unholy traffic.

3. A formal treaty agreement should be instituted with China and Japan

under which the high contracting parties should agree to use their

respective police powers to detect and punish those who seek to send

girls or women from one country to the other for immoral purposes.

THE YELLOW SLAVE TRAFFIC IN AMERICA--MORE SHAMEFUL STILL.

Second. Yellow slave traffic in America.

Deplorable and disgraceful as is the white slave traffic in the Orient,

the yellow slave traffic in our own country is infinitely more

disgraceful. We call ourselves a Christian nation. The Chinese and

Japanese are classed as heathen, but I am compelled to believe that the

heathen slaves imprisoned in the pens of California are in a much worse

plight under Christian rule than are their unfortunate sisters in

Chinese and Japanese cities under heathen rule.

I am informed that five years ago very few Oriental women were imported

for immoral purposes. A small number of Chinese women were kept in

certain houses for the accommodation of Chinese men. Today there is an

organized system of commerce in human flesh between China and Japan and

this country, and an organized system of slavery in certain of our coast

states. After the payment of money for this human property, title is

passed just as for real estate, and the alleged property rights are

respected by our officials. Is this Christian? Is it decent? Is it

American? Is it anything but a vile shame and disgrace, a disgrace to be

abolished by the determined action of every lover of decency in our

land? [Cries of No! No!]

I am not making these statements on the basis of newspaper stories or

travelers' gossip. Let me quote from a report of our investigator.

Speaking of one city in California, he says, "The crib system, which

means the keeping of many girls in small rooms in large buildings,

sometimes under lock and key, sometimes at liberty to come and go, is

adopted to a limited degree among Japanese girls. Across the river these

girls are kept in the Chinese quarter. They are owned by wealthy

Japanese and Chinese men. The property thus used for saloon, gambling

and for a slave market for girls is said to belong to an estate

controlled by a high official of the state."

Of another city our investigator says: "In conversation with a very

intelligent Chinese woman, the direct question was asked, 'Are the

Chinese and Japanese women actual prisoners owned and controlled by

their keepers?' She said that such was practically the case, and that

none of these girls were allowed to leave their rooms without being

escorted by older people, whose presence with them would insure their

return.

"It is remarkable that the authorities of Oakland seem to regard this

crib slavery of young girls as part of the legitimate business of the

city."

Of a third city he says: "There is a district in ----, covering five

blocks--a crib district--where the floating population gathers by the

hundreds. The girls here number from 100 to 600.

"One other similar section of ---- is owned by some very prominent and

wealthy citizens, who pay taxes on the property. Their names are known.

In the suburbs is a field containing the nameless graves of 451 unknown

girls."

Many cases are on record of the attempts of missionary workers, some

successful and some unsuccessful, to snatch these victims from their

owners. One missionary told of an instance where she had been informed

that one of five girls confined in a certain room in a house of

ill-repute desired to escape. With the help of an honest policeman and

two assistants the missionary forced her way into the room. When she

found the five girls she was at a loss to determine what to do, because

she could not recognize which one wished to escape. She had been

informed that the girl she sought would be afraid to indicate her wish.

After hesitation the missionary selected one girl and told the detective

to seize her. The girl screamed, kicked, scratched and fought her

rescuers with the greatest energy, but was carried into the street and

into the mission house. As soon as she was inside the house she fell at

the feet of the teacher and said, "Teacher, you know I didn't mean what

I said. I did not dare to show any desire to go for fear I might be

taken back." It happened that the missionary got the girl whom she

sought and who desired her liberty. Other attempts at rescue have been

less successful. On one occasion a rescue party sought a Chinese girl,

whom it was agreed should hold to her mouth a white handkerchief as a

signal that she was the one to be taken. When the rescue party entered

the place, they saw the girl with the handkerchief to her face, at the

soliciting window. Unfortunately, in the excitement of the moment the

girl lost her presence of mind, and, waving her handkerchief, cried out,

"O teacher!" But a locked door still separated her from her rescuers,

and her keepers, suspecting the truth, dragged her back, and she was

lost in the house before the door could be forced. Other girls who

escaped from the den afterwards told her fate. Her enraged owner kicked

her to death in one of the rooms of her slave prison where there was

none to defend her. No one was ever punished for this crime.

Horrible as these incidents were, they are but the regular

accompaniments of slavery. They have been paralleled in all ages and in

all countries where slavery has existed. The shame of it is that in

America in the twentieth century such slavery should still be tolerated.

Ought we not to give active support to our government in its fulfillment

of its treaty agreement with the nations of Europe? And should not our

example in the Orient and our conduct in our own country be more worthy

of our national moral standards? If so, then such an association as this

has a more than local service to render. Placed in this important

center, it must reach out both to the East and to the West, awaken

interest, give warning, and help to provide a chain of national

protective agencies to combat and destroy the closely linked chain of

purveyors of vice.

Fighting the Traffic in Young Girls; Or, War on the White Slave Trade · 第 15 / 32 章