IV

Anna Mantegazza knocked and entered just as Lavinia had finished with

her hair and was slipping into the familiar white dress. There had been,

within the last few hours, a perceptible change in the former's attitude

toward her. Lavinia realized that Anna Mantegazza regarded her with a

new interest, a greater and more personal friendliness.

“My dear Lavinia!” she exclaimed, critically overlooking the other's

preparations. “You look very appealing--like a snowdrop; exactly.

I should say the toilet for Sunday at the convent; but no longer

appropriate outside. Really, I must speak to the marchesa--parents are

so slow to see the differences in their own family. Gheta has been a

little overemphasized.

“I wonder,” she continued with glowing vivacity, “if you would allow

me--I assure you it would give me the greatest pleasure in the world....

Your figure is a thousand times better than mine; but, thank heaven, I'm

still slender.... A little evening dress from Vienna! It should really

do you very well. Will you accept it from me? I'd like to give you

something, Lavinia; and it has never been out of its box.”

She turned and was out of the room before Lavinia could reply. There was

no reason why she shouldn't take a present from Anna--Pier Mantegazza

and her father had been lifelong friends, and his wife was an intimate

of the Sanvianos. It would not, probably, be black. It wasn't. Anna

returned, followed by her maid, who bore carefully over her arm a

shimmering mass of glowing pink.

“Now!” Anna Mantegazza cried. “Your hair is very pretty, very

original--but hardly for a dress by Verlat. Sara!”

The maid moved quietly forward and directed an appraising gaze at

Lavinia. She was a flat-hipped Englishwoman, with a cleft chin and

enigmatic greenish eyes. “I see exactly, madame,” she assured Anna; and

with her deft dry hands she took down Lavinia's laboriously arranged

hair.

She drew it back from the brow apparently as simply as before, twisted

it into a low knot slightly eccentric in shape, and recut a bang.

Lavinia's eyes seemed bluer, her delicate flush more elusive; the shape

of her face appeared changed, it was more pointed and had a new willful

charm.

“The stockings,” Anna commanded.

Dressed, Lavinia Sanviano stood curiously before the long mirror; she

saw a fresh Lavinia that was yet the old; and she was absorbing her

first great lesson in the magic of clothes. Verlat, a celebrated

dressmaker, was typical of the Viennese spirit--the gown Lavinia wore

resembled, in all its implications, an orchid. There was a whisper here

of satin, a pale note of green, a promise of chiffon. Her crisp round

shoulders were bare; her finely molded arms were clouded, as it were,

with a pink mist; the skirt was full, incredibly airy; yet every

movement was draped by a suave flowing and swaying.

Lavinia recognized that she had been immensely enriched in effect; it

was not a question of mere beauty--beauty here gave way to a more subtle

and potent consideration. It was a potency which she instinctively

shrank from probing. For a moment she experienced, curiously enough, a

gust of passionate resentment, followed by a quickly passing melancholy,

a faint regret.

Anna Mantegazza and the maid radiated with satisfaction at the result of

their efforts. The former murmured a phrase that bore Gheta's name, but

Lavinia caught nothing else. The maid said:

“Without a doubt, madame.”

Lavinia lingered in her room, strangely reluctant to go down and see her

sister. She was embarrassed by her unusual appearance and dreaded the

prominence of the inevitable exclamations. At last she was obliged

to proceed. The rest stood by the entrance of the dining room. Anna

Mantegazza was laughing at a puzzled expression on the good-natured

countenance of Cesare Orsi; Gheta was slowly waving a fan of gilded

feathers; Abrego y Mochales was standing rigid and somberly handsome;

and, as usual, Pier Mantegazza was late.

Gheta Sanviano turned and saw Lavinia approaching, and the elder's

face, always pale, grew suddenly chalky; it was drawn, and the wrinkles,

carefully treated with paste, became visible about her eyes. Her hands

shook a little as she took a step forward.

“What does this mean, Lavinia?” she demanded. “Why did I know nothing

about that dress?”

“I knew nothing myself until a little bit ago,” Lavinia explained

apologetically, filled with a formless pity for Gheta. “Isn't it pretty?

Anna Mantegazza gave it to me.”

She could see, over Gheta's shoulder, Cesare Orsi staring at her in

idiotic surprise.

“Don't you like it, Gheta?” Anna asked.

Gheta Sanviano didn't answer, but closed her eyes for a moment in an

effort to control the anger that shone in them. The silence deepened to

constraint, and then she laughed lightly.

“Quite a woman of fashion!” she observed of Lavinia. “Fancy! It's a pity

that she must go back to the convent so soon.”

Her eyes while she was speaking were directed toward Anna Mantegazza

and the resentment changed to hatred. The other shrugged her shoulders

indifferently and moved toward the dining room, catching Lavinia's arm

in her own.

Mantegazza entered at the soup and was seated on Gheta's right; Cesare

Orsi was on Anna's left; and Lavinia sat between the two men, with

Mochales opposite. Whatever change had taken place in her looks made

absolutely no impression upon the latter; it was clear that he saw no

one besides Gheta Sanviano.

In the candlelight his face more than ever resembled bronze; his hair

was dead-black; above the white linen his head was like a superb effigy

of an earlier and different race from the others. It was almost savage

in its still austerity. Cesare Orsi, too, said little, which was

extraordinary for him. If Lavinia had made small mark on Mochales, at

least she had overpowered the other to a ludicrous degree. It seemed

that he had never before half observed her; he even muttered to himself

and smiled uncertainly when she chanced to gaze at him.

But what the others lacked conversationally Anna Mantegazza more than

supplied; she was at her best, and that was very sparkling, touched with

malice and understanding, and absolute independence. She insisted on

including Lavinia in every issue. At first Lavinia was only confused by

the attention pressed on her; she retreated, growing more inarticulate

at every sally. Then she became easier; spurred partly by Gheta's

direct unpleasantness and partly by the consciousness of her becoming

appearance, she retorted with spirit; engaged Pier Mantegazza in a duet

of verbal confetti. She gazed challengingly at Abrego y Mochales, but

got no other answer than a grave perfunctory inclination.

She thought of an alternative to the black gowns and unrelieved

melancholy--she might become the gayest member of the gay Roman world,

be known throughout Italy for her reckless exploits, her affairs and

Vienna gowns, all the while hiding her passion for the Flower of Spain.

It would be a vain search for forgetfulness, with an early death in an

atmosphere of roses and champagne. Gheta was gazing at her so crossly

that she took a sip of Mantegazza's brandy; it burned her throat

cruelly, but she concealed the choking with a smile of high bravado.

After dinner they progressed to a drawing-room that filled an entire end

of the villa; it lay three steps below the hall, the imposing walls and

floor covered with tapestries and richly dark rugs. Lavinia more than

ever resembled an orchid, here in a gloom of towering trees curiously

suggested by the draperies and space. She went forward with Anna

Mantegazza to an amber blur of lamplight, the others following

irregularly.

Cesare Orsi sat at Lavinia's side, quickly finishing one long black

cigar and lighting another; Pier Mantegazza and Mochales smoked

cigarettes. Anna was smoking, but Gheta had refused. Lavinia's feeling

for her sister had changed from pity to total indifference. The elder

had been an overbearing and thoughtless superior; and now, when Lavinia

felt in some subtle inexplicable manner that Gheta was losing rank, her

store of sympathy was small. Lavinia hoped that she would marry Orsi

immediately and leave the field free for herself. She wondered whether

her father would buy her a dress by Verlat.

“Honestly,” Orsi murmured, “more beautiful than your--”

She stopped him with an impatient gesture, wondering what Mochales was

saying to Gheta. A possibility suddenly filled her with dread--it was

evident that the Spaniard was growing hourly more absorbed in Gheta, and

the latter might----Lavinia could not support the possibility of Abrego

y Mochales married to her sister. But, she reassured herself, there was

little danger of that--Gheta would never make a sacrifice for emotion;

she would be sure of the comfortable material thing, and now more than

ever.

Anna Mantegazza moved to a piano, which, in the obscurity, she began to

play. The notes rose deliberate and melodious. Gheta Sanviano told Orsi:

“That's Iris. Do you remember, we heard it at the Pergola in the

winter?”

“Do go over to her,” Lavinia whispered.

He rose heavily and went to Gheta's side, and Lavinia waited expectantly

for Mochales to change too. The Spaniard shifted, but it was toward the

piano, where he stood with the rosy reflection of his cigarette on a

moody countenance. It was Pier Mantegazza who sat beside her, with a

quizzical expression on his long gray visage. He said something to her

in Latin, which she only partly understood, but which alluded to the

changing of water into wine.

“I am a subject of jest,” he continued in Italian, “because I prefer

water.”

She smiled with polite vacuity, wondering what he meant.

“You always satisfied me, Lavinia, with your dark smooth plait and white

simplicity; you were cool and refreshing. Now they have made you only

disturbing. I suppose it was inevitable, and with you the change will be

temporary.”

“I'll never let my hair down again,” she retorted. “I've settled that

with Gheta. Mother didn't care, really.”

She was annoyed by the implied criticism, his entire lack of response to

her new being. He had grown blind staring at his stupid old coins.

A step sounded behind her; she turned hopefully, but it was only Cesare

Orsi.

“The others have gone outside,” he told her, and she noticed that the

piano had stopped.

Mantegazza rose and bowed in mock serious formality, at which Lavinia

shrugged an impatient shoulder and walked with Orsi across the room and

out upon the terrace.

Florence had sunk into a dark chasm of night, except for the curving

double row of lights that marked the Lungarno and the indifferent

illumination of a few principal squares. The stars seemed big and near

in deep blue space. Orsi was standing very close to her, and she moved

away; but he followed.

“Lavinia,” he muttered, and suddenly his arm was about her waist.

She leaned back, pushing with both hands against his chest; but he

swept her irresistibly up to him and kissed her clumsily. A cold

rage possessed her. She stopped struggling; yet there was no need to

continue--he released her immediately and opened a stammering apology.

“I am a madman,” he admitted abjectly--“a little animal that ought to

be shot. I don't know what came over me; my head was in a carnival. You

must forgive or I shall be a maniac, I----”

She turned and walked swiftly into the house and mounted to her

room. All the pleasure she had had in the evening, the Viennese gown,

evaporated, left her possessed by an utter loathing of self. Now, in the

mirror, she seemed hateful, the clouded chiffon and airy clinging satin

unspeakable. Looking back out of the dim glass was a stranger who had

betrayed and cheapened her. Her pure serenity revolted against the

currents of life sweeping down upon her, threatening to inundate her.

She unhooked the Verlat gown with trembling fingers and--once more in

simple white--dropped into a deep chair, where she cried with short

painful inspirations, her face pressed against her arm. Her emotion

subsided, changed to a formless dread, and again to a black sense

of helplessness. Suddenly she rose and mechanically shook loose

her hair--footsteps were approaching. Her sister entered, pale and

vindictive.

“You are to be congratulated,” she proceeded thinly; “you made a success

with everybody--that is, with all but Mochales. It was for him, wasn't

it? You were very clever, but you failed ridiculously.”

Lavinia made no reply.

“I hope Mochales excuses you because of your greenness.”

“Youth isn't any longer your crime,” Lavinia retorted at last.

“That dress--it would suit Anna Mantegazza; but you looked only

indecent.”

“Perhaps you're right, Gheta,” Lavinia said unexpectedly. “I'm going to

bed now, please.”

Her balance, restored by sleep, was once more normal when she returned

to the Lungarno. It was again late afternoon, the daily procession was

returning from the Cascine, and Gheta was at the window, looking coldly

down. The Marchesa Sanviano was knitting at prodigious speed a shapeless

gray garment. They all turned when a servant entered:

Signer Orsi wished to see the marchese.

This unusual formality on the part of Cesare Orsi could have but one

purpose, and Lavinia and their mother gazed significantly at the elder

sister.

“The marchese is dressing,” his wife directed.

She drew a long breath of relief and nodded over her needles. Gheta

raised her chin; her lips bore the half-contemptuous expression that

lately had become habitual; her eyes were half closed.

Lavinia sat with her hands loose in her lap. She was wondering whether

or not, should she make a vigorous protest, they would send her back

to the convent. The Verlat gown was carefully hung in her closet. Last

night she had been idiotic.

The Marchese Sanviano appeared hurriedly and alone; his tie was crooked

and his expression very much disturbed. His wife looked up, startled.

“What!” she demanded directly. “Didn't he----”

“Yes,” Sanviano replied, “he did! He wants to marry Lavinia.”

Lavinia half rose, with a horrified protest; Gheta seemed suddenly

turned to stone; the knitting fell unheeded from the marchesa's lap.

Sanviano spread out his hands helplessly.

“Well,” he demanded, “what could I do?... A man with Orsi's blameless

character and the Orsi banks!”

V

The house to which Cesare Orsi took Lavinia was built over the rim of a

small steep island in the Bay of Naples, opposite Castellamare. It

faced the city, rising in an amphitheater of bright stucco and almond

blossoms, across an expanse of glassy and incredibly blue water. It

was evening, the color of sky and bay was darkening, intensified by a

vaporous rosy column where the ascending smoke of Vesuvius held the last

upflung glow of the vanished sun. Lavinia could see from her window the

pale distant quiver of the electric lights springing up along the Villa

Nazionale.

The dwelling itself drew a long irregular façade of white marble on

its abrupt verdant screen--a series of connected pavilions, galleries,

pergolas, belvedere, flowering walls and airy chambers. There were

tesselated remains from the time of the great pleasure-saturated Roman

emperors, a later distinctly Moorish influence, quattrocento-painted

eaves, an eighteenth-century sodded court, and a smoking room with the

startling colored glass of the nineteenth.

The windows of Lavinia's room had no sashes; they were composed of a

double marble arch, supported in the center by a slender twisted marble

column, with Venetian blinds. She stood in the opening, gazing fixedly

over the water turning into night. She could hear, from the room beyond,

her husband's heavy deliberate footfalls; and the sound filled her with

a formless resentment. She wished to be justifiably annoyed by them,

or him; but there was absolutely no cause. Cesare Orsi's character

and disposition were alike beyond reproach--transparent and heroically

optimistic. Since their marriage she had been insolent, she had been

both captious and continuously indifferent, without unsettling the

determined eager good-nature with which he met her moods.

During the week he went by launch into Naples in the interests of his

banking, and did not return for luncheon; and she had long uninterrupted

hours for the enjoyment of her pleasant domain. Altogether, his demands

upon her were reasonable to the point of self-effacement. He laughed

a great deal; this annoyed her youthful gravity and she remonstrated

sharply more than once, but he only leaned back and laughed harder. Then

she would either grow coldly disdainful or leave the room, followed by

the echo of his merriment. There was something impervious, like armor,

in his excellent humor. Apparently she could not get through it to wound

him as she would have liked; and she secretly wondered.

He was prodigal in his generosity--the stores of the Via Roma were

prepared to empty themselves at her desire. Cesare Orsi's wife was

a figure of importance in Naples. She had been made welcome by the

Neapolitan society--lawn fêtes had been given in villas under the

burnished leaves of magnolias on the height of Vomero. The Cavaliere

Nelli, Orsi's cousin and a retired colonel of Bersaglieri, entertained

lavishly at dinner on the terrace of Bertolini's; she went out to old

houses looking through aged and riven pines at the sea.

She would have enjoyed all this hugely if she had not been married to

Orsi; but the continual reiteration of the fact that she was Orsi's wife

filled her with an accumulating resentment. The implication that she

had been exceedingly fortunate became more than she could bear. The

consequence was that, as soon as it could be managed, she ceased going

about.

She was now at the window, immersed in a melancholy sense of total

isolation; the water stirring along the masonry below, a call from a

shadowy fishing boat dropping down the bay, filled her with longing for

the cheerful existence of the Lungarno. She had had a letter from Gheta

that morning, the first from her sister since she had left Florence,

brief but without any actual expression of ill will. After all was said,

she had brought Gheta a great disappointment; if she had been in the

elder's place probably she would have behaved no better.... It occurred

to her to ask Gheta to Naples. At least then she would have some one

with whom to recall the pleasant trifles of past years. She would

have liked to ask Anna Mantegazza, too; but this she knew was

impossible--Gheta had not forgiven Anna for her part on the night that

had resulted in Orsi's proposal for Lavinia.

She wondered, more obscurely, whether Abrego y Mochales was still in

Florence. He loomed at the back of her thoughts, inscrutably dark and

romantic. It piqued her that he had not made the slightest response to

her palpable admiration. But he had been tremendously stirred by Gheta,

who was never touched by such emotions.

A desire to see Mochales grew insidiously out of her speculations; a

desire to talk about him, hear his name. Lavinia deliberately shut her

eyes to the fact that this last became her principal reason for wishing

to see Gheta.

She told Cesare, with a diffidence which she was unable to overcome,

that she had written asking her sister for a visit. Seemingly he didn't

hear her. They were at breakfast, on the wine-red tiling of a pergola

by the water, and he had shaken his fist, with a rueful curse, in the

direction of Naples. Before him lay an open letter with an engraved page

heading.

“I said,” Lavinia repeated impatiently, “that Gheta will probably be

here the last of the week.”

“The sacred camels!” Orsi exclaimed; then: “Oh, Gheta--good!” But he

fell immediately into an angry reverie. “If I dared--” he muttered.

“What has stirred you up so?”

“It's difficult to explain to any one not born in Naples. Here, you see,

all is not in order, like Florence; we have had a stormy time between

brigands and secret factions and foreign rulers; and certain societies

sprang up, necessary once, but now--when one still exists--a source of

bribery and nuisance. This letter, for example, congratulates me on the

possession of a charming bride; it expresses the devotion of a hidden

organization, but points out that in order to guarantee your safety in

a city where the guards are admittedly insufficient it will be necessary

for me to forward two thousand lire at once.”

“You will, of course, ignore it.”

“I will certainly send the money at once.”

“What a cowardly attitude!” Lavinia declared contemptuously. “You allow

yourself to be blackmailed like a common criminal.”

Orsi laughed, his equilibrium quickly restored.

“I warned you that a stranger could not understand,” he reminded her.

“If the money weren't sent, in ten days or two weeks perhaps, there

would be a little accident on the Chiaja--your carriage would be run

into; you would be upset, confused, angry. There would be profuse

apologies, investigation, perhaps arrests; but nothing would come of it.

If the money was still held back something a little more serious would

occur. Nothing really dangerous, you understand; but finally the

two thousand lire would be gladly paid over and the accidents would

mysteriously cease.”

“An outrage!” Lavinia asserted, and Orsi nodded.

“If you had an enemy,” he continued, “you could have her gown ruined in

the foyer of the San Carlos; if it were a man he would be caught at his

club with an uncomfortable ace in his cuff. At least so I'm assured.

I haven't had any reason to look the society up yet.” He laughed

prodigiously. “Even murders are ascribed to it. Careful, Cesare, or a

new valet will cut your throat some fine morning and your widow walk

away with a more graceful man!”

“Your jokes are so stupid.” Lavinia shrugged her shoulders.

He laid the letter on the table's edge and a wandering air bore it

slanting to the floor, but he promptly recovered it.

“That must go in the safe,” he ended; “it is well to have a slight grasp

on those gentlemen.”

He rose; and a few minutes later Lavinia saw his trim brown launch,

with its awning and steersman in gleaming white, rushing through the bay

toward Naples.

The Happy End · 第 20 / 46 题