ADVERTISEMENT.

Having been, for several years, engaged in the establishment of a

Museum in Poughkeepsie, I have, by extensive travel and research, and

by the kindness of many of my fellow-citizens in Dutchess county and

elsewhere, obtained numerous objects, not only curious in themselves,

but valuable as materials for history. Among these are two manuscript

Journals, kept by common soldiers, each during a single campaign, and

written at periods seventeen years apart. One of these soldiers served

in a campaign of the conflict known as the FRENCH AND INDIAN WAR,

which commenced a hundred years ago; the other soldier assisted in the

siege of Boston, by the American army, in 1775 and 1776. Believing

that a faithful transcript of those Journals, given _verbatim et

literatim_, as recorded by the actors themselves, might have an

interest for American readers, as exhibiting the every-day life of a

common soldier in those wars which led to the founding of our

republic, I have yielded to the solicitations of friends, and the

dictates of my own judgment and feelings, and in the following pages

present to the public faithful copies of those diaries.

Perceiving that much of the intrinsic value of these Journals would

consist in a proper understanding of the historical facts to which

allusions are made in them, I prevailed upon Mr. LOSSING, the

well-known author of the "_Pictorial Field-Book of the Revolution_" to

illustrate and elucidate these diaries by explanatory notes. His name

is a sufficient guaranty for their accuracy and general usefulness;

and I flatter myself that this little volume will not only amuse, but

edify, and that the useful objects aimed at in its publication will be

fully attained. With this hope, it is submitted to my fellow-citizens.

ABRAHAM TOMLINSON.

POUGHKEEPSIE MUSEUM, _December, 1854_.

The Military Journals of Two Private Soldiers, 1758-1775 With Numerous Illustrative Notes · 第 11 / 39 题