CHRISTINA ROSSETTI

Probably the first impression one gets from reading the _Complete

Poetical Works_ of Christina Rossetti, now collected and edited by her

brother, Mr. W. M. Rossetti,[6] is that she wrote altogether too much,

and that it was a doubtful service to her memory to preserve so many

poems purely private in their nature. The editor, one thinks, might well

have shown himself more "reverent of her strange simplicity." For page

after page we are in the society of a spirit always refined and

exquisite in sentiment, but without any guiding and restraining artistic

impulse; she never drew to the shutters of her soul, but lay open to

every wandering breath of heaven. In comparison with the works of the

more creative poets her song is like the continuous lisping of an aeolian

harp beside the music elicited by cunning fingers. And then, suddenly,

out of this sweet monotony, moved by some stronger, clearer breeze of

inspiration, there sounds a strain of wonderful beauty and flawless

perfection, unmatched in its own kind in English letters. An anonymous

purveyor of anecdotes has recently told how one of these more exquisite

songs called forth the enthusiasm of Swinburne. It was just after the

publication of _Goblin Market and Other Poems_, and in a little company

of friends that erratic poet and critic started to read aloud from the

volume. Turning first to the devotional paraphrase which begins with

"Passing away, saith the World, passing away," he chanted the lines in

his own emphatic manner, then laid the book down with a vehement

gesture. Presently he took it up again, and a second time read the poem

through, even more impressively. "By God!" he exclaimed at the end,

"that's one of the finest things ever written!"

Passing away, saith the World, passing away:

Chances, beauty, and youth, sapped day by day,

Thy life never continueth in one stay.

Is the eye waxen dim, is the dark hair changing to grey,

That hath won neither laurel nor bay?

I shall clothe myself in Spring and bud in May:

Thou, root-stricken, shalt not rebuild thy decay

On my bosom for aye.

Then I answered: Yea.

Passing away, saith my Soul, passing away:

With its burden of fear and hope, of labour and play,

Hearken what the past doth witness and say:

Rust in thy gold, a moth is in thine array,

A canker is in thy bud, thy leaf must decay.

At midnight, at cockcrow, at morning, one certain day

Lo the Bridegroom shall come and shall not delay;

Watch thou and pray.

Then I answered: Yea.

Passing away, saith my God, passing away:

Winter passeth after the long delay:

New grapes on the vine, new figs on the tender spray,

Turtle calleth turtle in Heaven's May.

Though I tarry, wait for Me, trust Me, watch and pray:

Arise, come away, night is past and lo it is day:

My love, My sister, My spouse, thou shalt hear Me say.

Then I answered: Yea.

And Swinburne, somewhat contrary to his wont, was right. Purer

inspiration, less troubled by worldly motives, than these verses cannot

be found. Nor would it be difficult to discover in their brief compass

most of the qualities that lend distinction to Christina Rossetti's

work. Even her monotone, which after long continuation becomes monotony,

affects one here as a subtle device heightening the note of subdued

fervour and religious resignation; the repetition of the rhyming vowel

creates the feeling of a secret expectancy cherished through the

weariness of a frustrate life. If there is any excuse for publishing the

many poems that express the mere unlifted, unvaried prayer of her heart,

it is because their monotony may prepare the mind for the strange

artifice of this solemn chant. But such a preparation demands more

patience than a poet may justly claim from the ordinary reader. Better

would be a volume of selections from her works, including a number of

poems of this character. It would stand, in its own way, supreme in

English literature,--as pure and fine an expression of the feminine

genius as the world has yet heard.

It is, indeed, as the flower of strictly feminine genius that Christina

Rossetti should be read and judged. She is one of a group of women who

brought this new note into Victorian poetry,--Louisa Shore, Jean

Ingelow, rarely Mrs. Browning, and, I may add, Mrs. Meynell. She is like

them, but of a higher, finer strain than they ([Greek: kalai de te

pasai]), and I always think of her as of her brother's Blessed Damozel,

circled with a company of singers, yet holding herself aloof in chosen

loneliness of passion. She, too, has not quite ceased to yearn toward

earth:

And still she bowed herself and stooped

Out of the circling charm;

Until her bosom must have made

The bar she leaned on warm,

And the lilies lay as if asleep

Along her bended arm.

I have likened the artlessness of much of her writing to the sweet

monotony of an aeolian harp; the comparison returns as expressing also

the purely feminine spirit of her inspiration. There is in her a passive

surrender to the powers of life, a religious acquiescence, which wavers

between a plaintive pathos and a sublime exultation of faith. The great

world, with its harsh indifference for the weak, passes over her as a

ruinous gale rushes over a sequestered wood-flower; she bows her head,

humbled but not broken, nor ever forgetful of her gentle mission,--

And strong in patient weakness till the end.

She bends to the storm, yet no one, not the great mystics nor the

greater poets who cry out upon the sound and fury of life, is more

constantly impressed by the vanity and fleeting insignificance of the

blustering power, or more persistently looks for consolation and joy

from another source. But there is a difference. Read the masculine poets

who have heard this mystic call of the spirit, and you feel yourself in

the presence of a strong will that has grasped the world, and, finding

it insufficient, deliberately casts it away; and there is no room for

pathetic regret in their ruthless determination to renounce. But this

womanly poet does not properly renounce at all, she passively allows the

world to glide away from her. The strength of her genius is endurance:

She stands there like a beacon through the night,

A pale clear beacon where the storm-drift is--

She stands alone, a wonder deathly-white:

She stands there patient, nerved with inner might,

Indomitable in her feebleness,

Her face and will athirst against the light.

It is characteristic of her feminine disposition that the loss of the

world should have come to her first of all in the personal relation of

love. And here we must signalise the chief service of the editor toward

his sister. It was generally known in a vague way, indeed it was easy to

surmise as much from her published work, that Christina Rossetti bore

with her always the sadness of unfulfilled affection. In the

introductory Memoir her brother has now given a sufficiently detailed

account of this matter to remove all ambiguity. I am not one to wish

that the reserves and secret emotions of an author should be displayed

for the mere gratification of the curious; but in this case the

revelation would seem to be justified as a needed explanation of poems

which she herself was willing to publish. Twice, it appears, she gave

her love, and both times drew back in a kind of tremulous awe from the

last step. The first affair began in 1848, before she was eighteen, and

ran its course in about two years. The man was one James Collinson, an

artist of mediocre talent who had connected himself with the

Pre-raphaelite Brotherhood. He was originally a Protestant, but had

become a Roman Catholic. Then, as Christina refused to ally herself to

one of that faith, he compliantly abandoned Rome for the Church of

England. His conscience, however, which seems from all accounts to have

been of a flabby consistency, troubled him in the new faith, and he soon

reverted to Catholicism. Christina then drew back from him finally. It

is not so easy to understand why she refused the second suitor, with

whom she became intimately acquainted about 1860, and whom she loved in

her own retiring fashion until the day of her death. This was Charles

Bagot Cayley, a brother of the famous Cambridge mathematician, himself a

scholar and in a small way a poet. Some idea of the man may be obtained

from a notice of him written by Mr. W. M. Rossetti for the _Athenaeum_

after his death. "A more complete specimen than Mr. Charles Cayley,"

says Mr. Rossetti, "of the abstracted scholar in appearance and

manner--the scholar who constantly lives an inward and unmaterial life,

faintly perceptive of external facts and appearances--could hardly be

conceived. He united great sweetness to great simplicity of character,

and was not less polite than unworldly." One might suppose that such a

temperament was peculiarly fitted to join with that of the secluded

poetess, and so, to judge from her many love poems, it actually was. Of

her own heart or of his there seems to have been no doubt in her mind.

Even in her most rapturous visions of heaven, like the yearning cry of

the Blessed Damozel, the memory of that stilled passion often breaks

out:

How should I rest in Paradise,

Or sit on steps of heaven alone?

If Saints and Angels spoke of love,

Should I not answer from my throne,

Have pity upon me, ye my friends,

For I have heard the sound thereof?

She seems even not to have been unfamiliar with the hope of joy, and I

would persuade myself that her best-known lyric of gladness, "My heart

is like a singing-bird," was inspired by the early dawning of this

passion. But the hope and the joy soon passed away and left her only the

solemn refrain of acquiescence: "Then I answered: Yea." Her brother can

give no sufficient explanation of this refusal on her part to accept the

happiness almost within her hand, though he hints at lack of religious

sympathy between the two. Some inner necessity of sorrow and

resignation, one almost thinks, drew her back in both cases, some

perception that the real treasure of her heart lay not in this world:

A voice said, "Follow, follow": and I rose

And followed far into the dreamy night,

Turning my back upon the pleasant light.

It led me where the bluest water flows,

And would not let me drink: where the corn grows

I dared not pause, but went uncheered by sight

Or touch: until at length in evil plight

It left me, wearied out with many woes.

Some time I sat as one bereft of sense:

But soon another voice from very far

Called, "Follow, follow": and I rose again.

Now on my night has dawned a blessed star:

Kind steady hands my sinking steps sustain,

And will not leave me till I go from hence.

It might seem that here was a spirit of renunciation akin to that of the

more masculine mystics; indeed, a great many of her poems are,

unconsciously I presume, almost a paraphrase of that recurring theme of

the Imitation: "Nolle consolari ab aliqua creatura," and again: "Amore

igitur Creatoris, amorem hominis superavit; et pro humano solatio,

divinum beneplacitum magis elegit." She, too, was unwilling to find

consolation in any creature, and turned from the love of man to the love

of the Creator; yet a little reading of her exquisite hymns will show

that this renunciation has more the nature of surrender than of

deliberate choice:

He broke my will from day to day;

He read my yearnings unexprest,

And said them nay.

The world is withheld from her by a power above her will, and always

this power stands before her in that peculiarly personal form which it

is wont to assume in the feminine mind. Her faith is a mere transference

to heaven of a love that terrifies her in its ruthless earthly

manifestation; and the passion of her life is henceforth a yearning

expectation of the hour when the Bridegroom shall come and she shall

answer, Yea. Nor is the earthly source of this love forgotten; it abides

with her as a dream which often is not easily distinguished from its

celestial transmutation:

O dream how sweet, too sweet, too bitter sweet,

Whose wakening should have been in Paradise,

Where souls brimful of love abide and meet;

Where thirsting longing eyes

Watch the slow door

That opening, letting in, lets out no more.

Yet come to me in dreams, that I may live

My very life again though cold in death:

Come back to me in dreams, that I may give

Pulse for pulse, breath for breath:

Speak low, lean low,

As long ago, my love, how long ago.

It is this perfectly passive attitude toward the powers that command her

heart and her soul--a passivity which by its completeness assumes the

misguiding semblance of a deliberate determination of life--that makes

her to me the purest expression in English of the feminine genius. I

know that many would think this pre-eminence belongs to Mrs. Browning.

They would point out the narrowness of Christina Rossetti's range, and

the larger aspects of woman's nature, neglected by her, which inspire

some of her rival's best-known poems. To me, on the contrary, it is the

very scope attempted by Mrs. Browning that prevents her from holding the

place I would give to Christina Rossetti. So much of Mrs. Browning--her

political ideas, her passion for reform, her scholarship--simply carries

her into the sphere of the masculine poets, where she suffers by an

unfair comparison. She would be a better and less irritating writer

without these excursions into a field for which she was not entirely

fitted. The uncouthness that so often mars her language is partly due to

an unreconciled feud between her intellect and her heart. She had

neither a woman's wise passivity nor a man's controlling will. Even

within the range of strictly feminine powers her genius is not simple

and typical. And here I must take refuge in a paradox which is like

enough to carry but little conviction. Nevertheless, it is the truth. I

mean to say that probably most women will regard Mrs. Browning as the

better type of their sex, whereas to men the honour will seem to belong

to Miss Rossetti; and that the judgment of a man in this matter is more

conclusive than a woman's. This is a paradox, I admit, yet its solution

is simple. Women will judge a poetess by her inclusion of the larger

human nature, and will resent the limiting of her range to the qualities

that we look upon as peculiarly feminine. The passion of Mrs. Browning,

her attempt to control her inspiration to the demands of a shaping

intellect, her questioning and answering, her larger aims, in a word her

effort to create,--all these will be set down to her credit by women who

are as appreciative of such qualities as men, and who will not be

annoyed by the false tone running through them. Men, on the contrary,

are apt, in accepting a woman's work or in creating a female character,

to be interested more in the traits and limitations which distinguish

her from her masculine complement. They care more for the _idea_ of

woman, and less for woman as merely a human being. Thus, for example, I

should not hesitate to say that in this ideal aspect Thackeray's

heroines are more womanly than George Eliot's,--though I am aware of

the ridicule to which such an opinion lays me open; and for the same

reason I hold that Christina Rossetti is a more complete exemplar of

feminine genius, and, as being more perfect in her own sphere, a better

poet than Mrs. Browning. That disconcerting sneer of Edward

FitzGerald's, which so enraged Robert Browning, would never have

occurred to him, I think, in the case of Miss Rossetti.

There is a curious comment on this contrast in the introduction to

Christina Rossetti's _Monna Innominata_, a sonnet-sequence in which she

tells her own story in the supposed person of an early Italian lady.

"Had the great poetess of our own day and nation," she says, "only been

unhappy instead of happy, her circumstances would have invited her to

bequeath to us, in lieu of the _Portuguese Sonnets_, an inimitable

'donna innominata' drawn not from fancy, but from feeling, and worthy to

occupy, a niche beside Beatrice and Laura." Now this sonnet-sequence of

Miss Rossetti's is far from her best work, and holds a lower rank in

every way than that passionate self-revelation of Mrs. Browning's; yet

to read these confessions of the two poets together is a good way to get

at the division between their spirits. In Miss Rossetti's sonnets all

those feminine traits I have dwelt on are present to a marked, almost an

exaggerated, degree. They are harmonious within themselves, and filled

with a quiet ease; only the higher inspiration is lacking to them in

comparison with her _Passing Away_, and other great lyrics. In Mrs.

Browning, on the contrary, one cannot but feel a disturbing element. The

very tortuousness of her language, the straining to render her emotion

in terms of the intellect, introduces a quality which is out of harmony

with the ground theme of feminine surrender. More than that, this

submission to love, if looked at more closely, is itself in large part

such as might proceed from a man as well as from a woman, so that there

results an annoying confusion of masculine and feminine passion. Take,

for instance, the twenty-second of the _Portuguese Sonnets_, one of the

most perfect in the series:

When our two souls stand up erect and strong,

Face to face, drawing nigher and nigher,

Until the lengthening wings break into fire

At either curved point,--What bitter wrong

Can earth do to us, that we should not long

Be here contented? Think. In mounting higher,

The angels would press on us, and aspire

To drop some golden orb of perfect song

Into our deep, dear silence. Let us stay

Rather on earth, Beloved,--where the unfit

Contrarious moods of men recoil away

And isolate pure spirits, and permit

A place to stand and love in for a day,

With darkness and the death-hour rounding it.

That is noble verse, undoubtedly. The point is that it might just as

well have been written by a man to a woman as the contrary; it would,

for example, fit perfectly well into Dante Gabriel Rossetti's _House of

Life_. There is here no passivity of soul; the passion is not that of

acquiescence, but of determination to press to the quick of love. Only,

perhaps, a certain falsetto in the tone (if the meaning of that word may

be so extended) shows that, after all, it was written by a woman, who in

adopting the masculine pitch loses something of fineness and

exquisiteness.

A single phrase of the sonnet, that "deep, dear silence," links it in my

mind with one of Christina Rossetti's not found in the _Monna

Innominata_, but expressing the same spirit of resignation. It is

entitled simply _Rest_:

O Earth, lie heavily upon her eyes;

Seal her sweet eyes weary of watching, Earth;

Lie close around her; leave no room for mirth

With its harsh laughter, nor for sound of sighs.

She hath no questions, she hath no replies,

Hushed in and curtained with a blessed dearth

Of all that irked her from the hour of birth;

_With stillness that is almost Paradise.

Darkness more clear than noonday holdeth her,

Silence more musical than any song;_

Even her very heart has ceased to stir:

Until the morning of Eternity

Her rest shall not begin nor end, but be;

And when she wakes she will not think it long.

Am I misguided in thinking that in this stillness, this silence more

musical than any song, the feminine heart speaks with a simplicity and

consummate purity such as I quite fail to hear in the _Portuguese

Sonnets_, admired as those sonnets are? Nor could one, perhaps, find in

all Christina Rossetti's poems a single line that better expresses the

character of her genius than these magical words: "With stillness that

is almost Paradise." That is the mood which, with the passing away of

love, never leaves her; that is her religion; her acquiescent Yea, to

the world and the soul and to God. Into that region of rapt stillness it

seems almost a sacrilege to penetrate with inquisitive, critical mind;

it is like tearing away the veil of modesty. I will not attempt to bring

out the beauty of her mood by comparing it with that of the more

masculine quietists, who reach out and take the kingdom of Heaven by

storm, and whose prayer is, in the words of Tennyson:

Our wills are ours, we know not how;

Our wills are ours, to make them Thine.

It will be better to quote one other poem, perhaps her most perfect work

artistically, and to pass on:

Shelburne Essays, Third Series · 第 15 / 33 题