BY MARGARET DUCHESS OF NEWCASTLE.

1671.

----To read lamely or crookedly, and not evenly, smoothly, and

thoroughly, entangles the sense. Nay, the very sound of the voice will

seem to alter the sense of the theme; and though the sense will be there

in despite of the ill voice, or ill reading, yet it will be concealed,

or discovered to its disadvantages. As an ill musician, (or indeed one

that cannot play at all,) instead of playing, puts the fiddle out of

tune, (and causeth a discord,) which, if well played upon, would sound

harmoniously; or if he can play but one tune, plays it on all sorts of

instruments; so, some will read with one tone or sound of voice, though

the passions and numbers are different; and some again, in reading, wind

up their voices to such a passionate screw, that they whine or squeal,

rather than speak or read: others fold up their voices with such

distinctions, that they make that triangular which is four-square; and

that narrow, which should be broad; and that high, which should be low;

and low, that should be high: and some again read so fast, that the

sense is lost in the race. So that writings sound good or bad, as the

readers, and not as their authors are: and, indeed, such advantage a

good or ill reader hath, that those that read well shall give a grace to

a foolish author; and those that read ill, do disgrace a wise and a

witty one. But there are two sorts of readers; the one that reads to

himself, and for his own benefit; the other, to benefit another by

hearing it: in the first, there is required a good judgment, and a ready

understanding: in the other, a good voice and a graceful delivery: so

that a writer must have a double desire; the one, that he may write

well; the other, that he may be read well.

* * * * *

~Aphorisms.~

The Every-day Book and Table Book. v. 3 (of 3) Everlasting Calerdar of Popular Amusements, Sports, Pastimes, Ceremonies, Manners, Customs and Events, Incident to Each of the Three Hundred and Sixty-five Days, in past and Present Times; Forming a Complete History of the Year, Month, and Seasons, and a Perpetual Key to the Almanac · 第 256 / 1847 题