CHAPTER XXIX

RELIGIOUS RITES IN CHINA

There are three great religions in China--Buddhism, Taoism, and the

worship of Nature. The worship of Nature, in which is embodied their

highest idea of an Invisible Deity, is the purest form of religion in

China. Its Temples are situated in a magnificent Park in the Chinese

City of Peking. The Temple of Heaven, the most imposing of the group,

spherical and triple-domed, rears its proud height here and is visible

from afar. Its triple dome tiled, without, in the sacred green of

Nature and vaulted within in Heaven’s own blue, is surrounded by groves

of century-old arbor-vitæ. In other parts of the great Park are the

scarcely less splendid Temples to the Earth, to the Sun and Moon and to

Agriculture, and grandest, most unique of these Temples, is that to the

Invisible Deity. Its foundations are the Earth, its walls are limitless

Ether, its dome Heaven’s own vault! On its great open altar this

Nature worship has its culmination and reaches its highest fulfilment.

This altar is the Holy of Holies, the tabernacle of the group of

Temples consecrated to the worship of Nature.

It is built in the center of a great marble-paved space with the

secular arbor-vitæ radiating therefrom in long concentric avenues. It

is of pure white marble, round as is the Earth. The Trinity in Nature

and its Infinity are symbolized in its three superposed circles. Each

of the circular platforms is surrounded by an exquisitely carved

balustrade and approached by flights of nine steps each, to the north,

south, east, and west. The central point of the great upper circle thus

represents the center of the Universe, accessible from every point of

the compass.

Here in this symbolic center of the world, in this great Temple, whose

walls are Space, whose towers are Infinity, on this great triple altar,

canopied with Heaven itself, the Emperor of China, “Son of Heaven,”

glorifies the Invisible Deity and sacrifices for the prosperity of “the

Great, Pure Kingdom” and his people. This worship of the Invisible

Deity has no Priestly Hierarchy. The Emperor of China is its one High

Priest. He alone is worthy, as the Son of Heaven, to perform its unique

ceremonies, on its one great Altar, in its single great Temple of China.

The Emperor prepares himself for the great ceremony of the semi-annual

celebration on this altar by a rigorous fast of three days, spending

the final night before the celebration in a vigil in the Great Park of

the Nature Temples, where there is a Purifying Palace set aside for

his use. This glorification of the Invisible Deity at the summer and

winter solstices is the most solemn act performed by the Emperor in his

quality of Son of Heaven.

[Illustration: TEMPLE OF HEAVEN--PEKING]

The Emperor is not only the one High Priest worthy to sacrifice on the

great altars to the Invisible Deity, the Priestly Hierarchy of the

whole of this Cult of Nature is vested in his Sacred Person. He alone

offers sacrifices in the Temples of Heaven and the other Great Temples,

at times set aside in the Book of Rites, and on special occasions. When

famine devastates the land, when drought or any other National Calamity

is visited upon the Empire, the Emperor prays in these Temples for its

cessation, for he is not only the High Priest, but as “Son of Heaven”

is the expiator for the afflictions visited upon his people by Heaven,

and he publicly holds himself responsible for the misfortunes of the

Empire. According to the Book of Rites, he says in time of trouble, “I

will purify myself by sacrifice that these calamities may be lifted

from the Empire and the people. I alone am responsible.”

The great semi-annual celebration to the Invisible Deity is not only

the most solemn of the religious rites the Emperor performs; it is at

the same time the most formal of his official acts as ruler of the

Great Empire. He prepares himself, by fasting and subduing the body,

for the religious rite; for the official ceremony as Emperor of China,

he is accompanied by all his ministers and the highest nobles of the

land and surrounded by splendid pomp and Imperial pageantry.

Though in his triple quality of Emperor, High Priest, and Expiator,

he personally sacrifices only in the great Temples to Nature the

Emperor has all the religions of his Empire under his protection and

is their nominal Head. He assists indiscriminately at Buddhist or

Taoist ceremonies, and encourages with impartiality both cults. But

these religions have priestly hierarchies, and complicated Rituals,

and the Emperor is only the “Ex-officio” Head and High Priest. All the

festivals and fasts of both are celebrated in the Palace.

The Chinese are not a religious people, though so moral a race. They

are rather followers of a philosophy than members of religious bodies.

The two most popular religions of China, Buddhism and Taoism, have

become more or less outward forms. They are empty shells which may

once have contained the Spirit, but have now become mere conventional

representations of ancient rites. The Chinese people are really

Confucians, and Confucianism is a system of ethics, a philosophy

rather than a religion. Whether they be Buddhists or Taoists, they are

all followers of Confucius, and live by the rules the Great Sage has

laid down for them. The doctrines of Buddha and Laotze have become so

incrusted with error in China as to afford no moral or ideal help to

their followers. The Chinese participate indiscriminately in either

of these religious rites, many of which have become mere outward

spectacular ceremonies, where there is a great deal of display and much

form, but very little real worship. They get all their moral support

from the writings of Confucius and all their ideals from communion with

Nature. They are really philosophers and worshipers of Nature, and the

Emperor’s semi-annual sacrifice on the altar of Heaven and those at the

Temples of Nature typify the real worship of the people.

All the religious rites in China have their origin in, or are in

celebration of, some natural phenomenon or some periodical event in

Nature. They celebrate the summer and winter solstices, the equinoxes,

the New Year, the awakening of spring, when the sap (life-giving

element) begins to mount. The Harvest Moon is the time of the going to

rest of this life-giving element. Their complicated ceremonial is but

the crystallization of some simple observance of Nature’s fundamental

laws. This ceremonial has been kept alive all these centuries, because

of the vivifying spark of Nature which enkindled them. These rites

are now observed without a thought of their origin, but Nature still

remains their creative force. In spite of their conventions, the

Chinese have kept very near to Nature, and I believe this is the secret

of their wonderful vitality. They have been overrun and conquered by

many different races, and their assimilation of these conquerors is one

of the most astonishing things in the ethnic study of this wonderful

race.

No conquering race has ever changed the Chinese. Tartars, Mongols,

Manchus have all passed and become amalgamated with them. Their

conquerors have adopted the Chinese philosophy and religion, their

customs and habits, and even their system of government. And they have

never been able to impose any really new system of government upon the

Chinese.

These founders of Dynasties in China have all been “warriors bold” and

reckless marauders with little philosophy and no literature to speak

of. When the Manchus, the last of these conquerors, founders of the

present Dynasty, established themselves in Peking, in 1646, they were

a wild and warlike race. They, like all the other conquerors of China,

conciliated their vanquished foes by all sorts of concessions, and

they now rule by Chinese laws, and to-day are hardly distinguishable

from the Chinese. They have never made, any more than the other

conquerors, the slightest impress upon this calm and passive race; and

they have become Chinese. “To-day the Emperor Kwang-Hsu is recognized

as one of the best Chinamen in China.” The Manchu men to-day wear

Chinese dress. The Emperor, himself, shaves his head and wears the

queue, the one visible sign of degradation that is said to have been

imposed upon the Chinese at the time of the conquest. Oh! Irony of fate!

The Manchus are now as quiet and peaceful a race as the Chinese

themselves. They dread war. They live by the laws of Confucius. Though

not a race of thinkers or philosophers, they have come to have the

same ideals as the Chinese, and this, without the natural amalgamation

brought about by inter-marriage, for it is only within the last few

years that the Throne has issued an edict, allowing inter-marriage

between the Chinese and Manchu, and even, with this edict, up to this

time there has been very little mixture, by marriage, of the races. The

Chinese seem easily led and conquered, but their national vitality is

very vigorous, and has kept them pure in racial characteristics after

their thousands of years of national existence.

[Illustration: ALTAR TO THE INVISIBLE DEITY

In the Park of the Temple of Heaven]

The Festival of the Harvest Moon, which typifies the season when the

life-giving element in Nature goes to rest for the Winter, I have

already described. It is intermixed with legends and practices that

destroy its original meaning; but the ceremony to the awakening of

Spring has not departed from its original intention, and is simpler

and nearer Nature. The awakening of Spring, the day when the sap is

supposed to stir from its long sleep and to feel the first throes of

renewed life, is commemorated in a pretty, homely ceremony at the

Palace. The radish and young shoots of lettuce, the first vegetables

to receive the benefit of the rising sap, are presented on a silver

salver to Her Majesty by a kneeling eunuch. She partakes of them, and

then gives them to the young Empress and Ladies to taste of. When

Her Majesty raises the first radish to her lips, the young Empress,

Princesses, and Ladies assembled in her Throne-room, repeat the wish

for Imperial happiness, synonymous with “National prosperity.” This

wish is echoed by the high attendants in the ante-chamber, and reëchoed

by the eunuchs kneeling in the courts without, and still echoed and

reëchoed by every inmate of the Palace, until the waves of sound reach

to the outer walls. Then Her Majesty makes a wish that the sap may rise

in such abundance as to produce a fruitful season, that all the people

of the Great Empire may enjoy peace and plenty.

Thus are these first fruits of the awakening Spring partaken of with

a simple ceremony of praise and thanksgiving. Thus are these homely

plants consecrated with wishes made for the good of the country and the

happiness of its rulers. It was to me a beautiful ceremony, so simple

that it brought these people with all their conventions and all their

forms very near the heart itself of Nature.

The annual plowing of a furrow and sowing of the first seeds of the

year by the Emperor, the planting of a mulberry tree (to nourish the

silkworms) by the Empress, are other touches of Nature which show

how near the Chinese are to the heart of things. One of the honorary

offices which is considered a great mark of Imperial favor, and which

the highest ladies of the land receive with reverent gratitude, is to

be appointed “Guardian of the Cocoons”; for the silk industry is one

of the great sources of National prosperity in China. These ladies

of high degree, guardians of the cocoons, go in annual pilgrimage to

the mulberry groves, where the cocoons flourish, to make sacrifices

and prayers for the health and growth of the cocoon. Being so near

to Nature, the Chinese are naturally a pastoral people, a race of

agriculturists; and agriculture, being thus honored by the Sacred

Persons of Their Majesties, becomes a lofty ideal. Labor, which

the Emperor publicly performs, loses all taint and grows into an

Inspiration.

With the Empress Dowager of China · 第 29 / 35 章