PAGE =288=. AN HYMNE TO THE SAINTS, AND TO MARQUESSE HAMYLTON.

In the old editions this is placed among the _Divine Poems_, and Donne

meant it to bear that character. For it was rather unwillingly that

Donne, now in Orders, wrote this poem at the instance of his friend

and patron Sir Robert Ker, or Carr, later (1633) Earl of Ancrum.

James Hamilton, b. 1584, succeeded his father in 1604 as Marquis of

Hamilton, and his uncle in 1609 as Duke of Chatelherault and Earl of

Arran. He was made a Gentleman of the Bed-Chamber and held other posts

in Scotland. On the occasion of James I's visit to Scotland in 1617 he

played a leading part, and thereafter became a favourite courtier,

his name figuring in all the great functions described in Nichol's

_Progresses_. In 1617 Chamberlain writes: 'I have not heard a man

generally better spoken of than the Marquis, even by all the English;

insomuch that he is every way held as the gallantest gentleman of

both the nations.' He was High Commissioner to the Parliament held at

Edinburgh in 1624, where he secured the passing of the Five Articles

of Perth. In 1624 he opposed the French War policy of Buckingham, and

when he died on March 2, 1624/5, it was maintained that the latter had

poisoned him.

The rhetoric and rhythm of this poem depend a good deal on getting

the right punctuation and a clear view of what are the periods. I have

ventured to make a few emendations in the arrangement of _1633_. The

first sentence ends with the emphatic 'wee doe not so' (l. 8), where

'wee' might be printed in italics. The next closes with 'all lost a

limbe' (l. 18), and the effect is marred if, with Chambers and the

Grolier Club editor, one places a full stop after 'Music lacks a

song', though a colon might be most appropriate. The last two lines

clinch the detailed statement which has preceded. The next sentence

again is not completed till l. 30, 'in the form thereof his bodie's

there', but, though _1633_ has only a semicolon here, a full stop

is preferable, or at least a colon. Chambers's full stops at l. 22,

'none', and l. 28, 'a resurrection', have again the effect of

breaking the logical and rhythmical structure. Lines 23-4 are entirely

parenthetical and would be better enclosed in brackets. Four sustained

periods compose the elegy.

PAGE =289=, ll. 6-7. _If every severall Angell bee A kind alone._ Ea

enim quae conveniunt specie, et differunt numero, conveniunt in formâ

sed distinguuntur materialiter. Si ergo Angeli non sunt compositi ex

materiâ et formâ ... sequitur quod _impossibile sit esse duos Angelos

unius speciei_: sicut etiam impossibile esset dicere quod essent

plures albedines (whitenesses) separatae aut plures humanitates: ...

Si tamen Angeli haberent materiam nec sic possent esse plures Angeli

unius speciei. Sic enim opporteret quod principium distinctionis unius

ab alio esset materia, non quidem secundum divisionem quantitatis, cum

sint incorporei, sed secundum diversitatem potentiarum: quae quidem

diversitas materiae causat diversitatem non solum speciei sed generis.

Aquinas, _Summa_ I. l. 4.

The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) Edited from the Old Editions and Numerous Manuscripts · 第 235 / 290 题