And Midas joyes our Spanish journeyes give

(taken with a similar allusion in one of his letters:

Guyanaes harvest is nip'd in the spring

I feare, &c., p. 210),

refers most probably to Raleigh's expedition in 1595 to discover the

fabulous wealth of Manoa. Had the Elegy been written after the Cadiz

expedition there would certainly have been a more definite reference

to that war. The poem was probably written in the earlier part of

1596, when the expedition was in preparation and Donne contemplated

joining it.

To date one of the poems is not of course to date them all, but their

paradoxical, witty, daring tone is so uniform that one may fairly

conjecture that these thirteen Elegies were written between 1593 and

Donne's first entry upon responsible office as secretary to Egerton in

1598.

The twelfth (_His parting from her_) and fifteenth (_The

Expostulation_) Elegies it is impossible to date, but it is not

_likely_ that they were written after his marriage. _Julia_ is quite

undatable, a witty sally Donne might have written any time before

1615. But the fourteenth (_A Tale of a Citizen and his Wife_) was

certainly written after 1609, probably in 1610.

_The Autumnall_ raises rather an interesting question. Mr. Gosse has

argued that it was most probably composed as late as 1625. Walton's

dating of it is hopelessly confused. He states (_Life of Mr. George

Herbert_, 1670, pp. 14-19) 'that Donne made the acquaintance of Mrs.

Herbert and wrote this poem when she was residing at Oxford with her

son Edward, Donne being then near to (about _First Ed._) the Fortieth

year of his Age'; 'both he and she were then past the Meridian of

man's life.' But according to Lord Herbert his mother left Oxford and

brought him to town about 1600, shortly before the insurrection of

Essex, i.e. when Donne was twenty-seven years old, and secretary

to Sir Thomas Egerton, and Lady Herbert was about thirty-five or

thirty-six. It is, of course, not impossible that Donne visited Oxford

between 1596 and 1600, but he was not then the grave person Walton

portrays. The period which the latter has in view is that in which

Donne was at Mitcham and Mrs. Herbert living in London. 'This day', he

writes in a letter to her, dated July 23, 1607, 'I came to town and to

the best part of it your house.' In 1609 Mrs. Herbert married Sir John

Danvers. We know that in 1607-9 Donne was in correspondence with Mrs.

Herbert and was sending her copies of his religious verses. Walton's

evidence points to its being about the same time that he wrote this

poem.

Mr. Gosse's argument for a later date is, regarded _a priori_, very

persuasive. 'Unless it is taken as describing the venerable and

beautiful old age of a distinguished woman, the piece is an absurdity;

to address such lines to a youthful widow, who was about to become the

bride of a boy of twenty, would have been a monstrous breach of taste

and good manners' (_Life, &c._, ii. 228). It is, however, somewhat

hazardous to fix a standard of taste for the age of James I, and above

all others for John Donne. To the taste of the time and the temper

of Donne such a poem might more becomingly be addressed to a widow

of forty, the mother of ten children, one already an accomplished

courtier, than it might be written by a priest in orders. Donne would

have been startled to hear that in 1625 he had spent any time in such

a vain amusement as composing a secular elegy. The poem he wrote

to Mrs. Herbert before 1609 was probably thought by her and him an

exquisite compliment. He expressly disclaims speaking of the old age

which disfigures. He writes of one whose youthful beauty has flown.

Forty seemed old for a woman, even to Jane Austen, and in Montaigne's

opinion it is old for a man: 'J'estois tel, car je ne me considère pas

à cette heure, que je suis engagé dans les avenues de la vieillesse,

ayant pieça franchy les quarante ans:

Minutatim vires et robur adultum

Frangit, et in partem pejorem liquitur aetas.

Ce que je seray doresnevant ce ne sera plus qu'un demy estre, ce ne

sera plus moy; je m'eschappe les jours et me desrobe a moy mesme:

Singula de nobis anni praedantur euntes.'

_Essais_, ii. 17.

Mrs. Herbert's marriage was due to no 'heyday of the blood'. It was

the gravity of Danvers' temper which attracted her, and he became the

steady friend and adviser of her children.

There are, moreover, some items of evidence which go to support

Walton's testimony. The poem is found in one MS., _S_, dated 1620,

which gives us a downward date; and in 1610 occurs what looks very

like an allusion to Donne's poem in Ben Jonson's _Silent Woman_.

Clerimont and True-wit are speaking of the Collegiate ladies, and the

former asks,

Who is the president?

_True._ The grave and youthful matron, the Lady Haughty.

_Cler._ A pox of her autumnal face, her pieced beauty! there's no

man can be admitted till she be ready now-a-days, till she has

painted and perfumed ... I have made a song (I pray thee

hear it) on the subject

Still to be neat, still to be drest...

The resemblance may be accidental, yet the frequency with which the

poem is dubbed _An Autumnal Face_ or _The Autumnall_ shows that the

phrase had struck home. Jonson's comedies seethe with such allusions,

and I rather suspect that he is poking fun at his friend's paradoxes,

perhaps in a sly way at that 'grave and youthful matron' Lady Danvers.

We cannot _prove_ that the poem was written so early, but the evidence

on the whole is in favour of Walton's statement.

The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) Edited from the Old Editions and Numerous Manuscripts · 第 161 / 290 题