CANON.

The authenticity of all the poems ascribed to Donne in the old

editions is a question which has never been systematically and fully

considered by his editors and critics. A number of poems not included

in these editions have been attributed to him by Simeon (1856),

Grosart (1873), and others on very insufficient grounds, whether of

external evidence or internal probability. Of the poems published in

_1633_, one, Basse's _An Epitaph upon Shakespeare_, was withdrawn at

once; another, the metrical _Psalme 137_, has been discredited and

Chambers drops it.[1] Of those which were added in _1635_, one _To Ben

Ionson. 6 Ian. 1603_, has been dropped by Grosart, the Grolier Club

edition, and Chambers on the strength of a statement made to Drummond

by Ben Jonson.[2] But the editors have accepted Jonson's statement

without apparently giving any thought to the question whether, if this

particular poem is by Roe, the same must not be true of its companion

pieces, _To Ben. Ionson. 9 Novembris, 1603_. and _To Sir Tho. Roe.

1603_. They are inserted together in _1635_, and are strikingly

similar in heading, in style, and in verse. Nor has any critic, so far

as I know, taken up the larger question raised by rejecting one of the

poems ascribed to Donne in _1635_, namely, are not all the poems

then added made thereby to some extent suspect, and if so can we

distinguish those which are from those which are not genuine? I

propose then to discuss, in the light afforded by a wider and more

connected survey of the seventeenth-century manuscript collections,

the authenticity of the poems ascribed to Donne in the old editions,

and to ask what, if any, poems may be added to those there published.

For this discussion an invaluable starting-point is afforded by the

edition of 1633, the manuscript group _D_, _H49_, _Lec_, and the

manuscript group _A18_, _N_, _TCC_, _TCD_. Taken together, and used to

check one another, these three collections provide us with a _corpus_

of indubitable poems which may be used as a test by which to try other

claimants. Of course, it must be clearly understood that the only

proof which can be offered that Donne is the author of many poems is,

that they are ascribed to him in edition after edition and manuscript

after manuscript, and that they bear a strong family resemblance.

There is no edition issued by himself or in his lifetime.[3]

Bearing this in mind we find that in the edition of 1633 there are

only two poems--Basse's _Epitaph on Shakespeare_ and the _Psalme 137_,

both already mentioned--for the genuineness of which there is not

strong evidence, internal and external. But these two poems are the

_only_ ones not contained in _D_, _H49_, _Lec_ or in _A18_, _N_, _TC_.

In _D_, _H49_, _Lec_, on the other hand, there are no poems which are

not, on the same evidence, genuine. There are, however, some which

are not in _1633_, seven in all. But of these, five are the _Elegies_

which, we have seen above, the editor of _1633_ was prohibited from

printing. The others are the _Lecture upon the Shadow_ (why omitted in

_1633_ I cannot say) and the lines 'My fortune and my choice'. There

are poems in _1633_ which are not in_ D_, _H49_, _Lec_. These, with

the exception of poems previously printed, as the _Anniversaries_ and

the _Elegie on Prince Henry_, are all in _A18_, _N_, _TC_. This last

collection does contain some twelve poems not by Donne, but of

these the majority are found only in _N_ and _TCD_, and they make no

pretence to be Donne's. Three are initialled 'J. R.' (in _TCD_), and

two of these, with some poems by Overbury and Beaumont, are not part

of the Donne collection but are added at the end. Another poem is

initialled 'R. Cor.' The only poems which are included among Donne's

poems as though by him are _The Paradox_ ('Whoso terms Love a fire')

and the Letter or Elegy, 'Madam soe may my verses pleasing be.' Of

these, the first is in all four manuscripts, the second only in _N_

and _TCD_. Neither is in _D_, _H49_, _Lec_, or _1633_. The last is by

Beaumont, and follows immediately a letter by Donne to the same lady,

the Countess of Bedford. Doubtless the two poems have come from some

collection in which they were transcribed together, ultimately from

a commonplace-book of the Countess herself. The former _may_ be by

Donne, but has probably adhered for a like reason to his paradox, 'No

lover saith' (p. 302), which immediately precedes it.

We have thus three collections, each of which has kept its canon pure

or very nearly so, and in which any mistake by one is checked by the

absence of the poem in the other two. It cannot be by accident that

these collections are so free from the unauthentic poems which other

manuscripts associate with Donne's. Those who prepared them must

have known what they were about. Marriot must have had some help in

securing a text on the whole so accurate as that of _1633_, and in

avoiding spurious poems on the whole so well. When that guidance was

withdrawn he was only too willing to go a-gathering what would swell

the compass of his volume. If then a poem does not occur in any of

these collections it is not necessarily unauthentic, but as no such

poem has anything like the wide support of the manuscripts that these

have, it should present its credentials, and approve its authenticity

on internal grounds if external are not available.

We start then with a strong presumption, coming as close to

demonstration as the circumstances of the case will permit, in favour

of the absolute genuineness of all the poems in _1633_ (a glance down

the list headed 'Source' in the 'Contents' will show what these are)

except the two mentioned, and of all the poems added in _1635_, or

later editions, which are also in _D_, _H49_, _Lec_ and _A18_, _N_,

_TC_.[4] These last (to which I prefix the date of first publication)

are--

_1635._ A Lecture upon the Shadow.

_1635._ Elegie XI. The Bracelet.

_1635._ Elegie XVI. On his Mistris.

_1669._ Elegie XVIII. Love's Progresse.

_1669._ Elegie XIX. Going to Bed.

_1802._[5] Elegie XX. Love's Warr.

(These are the five _Elegies_ suppressed in _1633_--at such long

intervals did they find their way into print.)

_1635._ On himselfe.

We may add to these, without lengthy investigation, the four _Holy

Sonnets_ added in _1635_:--

I. 'Thou hast made me.'

III. 'O might those sighs and tears.'

V. 'I am a little world.'

VIII. 'If faithfull soules.'

For these (though in none of the three collections) we have, besides

internal probability, the evidence of _W_, clearly an unexceptionable

manuscript witness. Walton, too, vouches for the authenticity of the

_Hymne to God my God, in my sicknesse_, which indeed no one but Donne

could have written.

This leaves for investigation, of poems inserted in _1635_, _1649_,

_1650_, or _1669_, the following:--

The Poems of John Donne, Volume 2 (of 2) Edited from the Old Editions and Numerous Manuscripts · 第 75 / 290 题