A SPANISH PICTURE

Thy life is over now, Don Juan:

Thy fingers are so shrunk

That all their rings from off their cold tips crowd,

Where limp thy hand hath sunk;

On a trestle-table laid, Don Juan,

A half-mask near thine ear,

A visor black in which void gape two gaps

Where through thou oft didst leer.

Thou waitest for the priests, Don Juan,

To bear thee to thy grave;

Thou'rt theirs at length beyond all doubt, but ha!

Hast now no soul to save.

Thou wast brought home last night, Don Juan,

Upon a stable door;

Beneath a young nun's casement, found dropped dead,

Where thou hadst wooed of yore:

To pay their trouble then, Don Juan,

Those base grooms took thy sword;

A rapier to fetch gold, with shagreened sheath,

Wrought hand-grip, and silk cord;

Which, with thy fame enhanced, Don Juan,

Were worth hidalgo's rent;

Yet on which now, at most, some few moidore

May by some fop be spent.

Dull brown a cloak enwraps, Don Juan,

Both thy lean shanks, one arm,

That old bird-cage thy breast, where like magpie

Thy heart hopped on alarm.

Yet out beyond thy cloak, Don Juan,

Thrust prim white-stocking'd feet--Silk-stocking'd

feet that in quadrille pranced round--

Slippers high-heeled and neat;

Thy silver-buckled shoes, Don Juan,

No more shall tread a floor,

Beside their heels upon the board lies now

A half-peeled onion's core:

Munching, a crone, that knew, Don Juan,

Thy best contrived plots,

Hobbles about the room, whose gaunt stone walls

Drear echo as she trots;

She makes her bundle up, Don Juan;

She'll not forget thy rings,

Thy buckles, nor silk stockings; nay, not she!

They'll go with her few things.

Those lids she hath pulled down, Don Juan,

That lowered ne'er for shame;

No spark from beauty more in thy brain pan,

Shall make its tinder flame:

Thou hast enjoyed all that, Don Juan,

Which good resolves doth daunt,

Which hypocrites doth tempt to stake vile souls,

Which cowards crave and want;

Thou wast an envied man, Don Juan,

Long shalt be envied still;

Thou hadst thy beauty as the proud pard hath,

And instinct trained to skill.

Selections from modern poets · 第 182 / 254 题