F. M. MIDDLETON.

_New Brunswick Folk Lore_:--_Common Notions respecting Teeth._--Among the

lower orders and negroes, and also among young children of respectable

parents (who have probably derived the notion from contact with the others

as nurses or servants), it is here very commonly held that when a tooth is

drawn, if you refrain from thrusting the tongue in the cavity, the second

tooth will be golden. Does this idea prevail in England?

_Superstition respecting Bridges._--Many years ago my grandfather had quite

a household of blacks, some of whom were slaves and some free. Being bred

in his family, a large portion of my early days was thus passed among them,

and I have often reverted to the weird superstitions with which they froze

themselves and alarmed me. Most of these had allusion to the devil:

scarcely one of them that I now recollect but referred to him. Among others

they firmly held that when the clock struck twelve at midnight, the devil

and a select company of his inferiors regularly came upon that part of the

bridge called "the draw," and danced a hornpipe there. So firmly did they

hold to this belief, that no threat nor persuasion could induce the

stoutest-hearted of them to cross the fatal draw after ten o'clock at

night. This belief is quite contrary to that which prevails in Scotland,

according to which, Robin Burns being my authority, "neither witches nor

any evil spirits have power to follow a poor wight any farther than the

middle of the next running stream."[1]

Notes and Queries, Number 208, October 22, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 12 / 137 题