THE COMMON MASKOKI LANGUAGE.

Although the dialects of Maskoki do not now diverge from each other

more than did the Semitic dialects two thousand years ago, the time

when they all had a common language, or, in other words, the time

preceding the separation into four divisions must lie further back

than eight or ten thousand years. We cannot expect to reconstruct the

parent Maskoki language spoken at that time but very imperfectly,

since the oldest text known to exist in any of the dialects dates from

A. D. 1688 only. An approach to its reconstruction could be attempted

by carefully comparing the lexicon and grammatic forms of the dialects

presently spoken, and an individual acquainted with them all, or at

least with their four representatives, might also compose _a

comparative grammar_ of these dialects as spoken at the present epoch

of their development, which would reveal many points concerning the

ancient or historic shape of the language once common to all these

tribes.

What the Maskoki dialects presently spoken, _as far as published_,

have in common, may be stated in a general way in the following

outlines:

_Phonetics._--The dialects possess the sound f and the palatalized l

(`l), but lack th, v and r, while nasalization of the vocalic element

is more peculiar to the western than to the eastern divisions. There

is a tendency to pronounce the _mutes_ or checks by applying the

tongue to the alveolar part of the palate. The phonetic system is as

follows:

A Migration Legend of the Creek Indians, vol. 1 With a Linguistic, Historic and Ethnographic Introduction · 第 53 / 135 题