5. The "Historia de las Reyes Catolicos," of Andres Bernaldez.

6. The "Life of the Discoverer," by Ferdinand Columbus, first published

in 1571 at Venice, in Italian.

The last five writers had personal knowledge or intercourse with

Columbus, while Las Casas, Oviedo, and Ferdinand had the advantage of

residence in America, and intimate knowledge of the aborigines, and of

the men and events of the period.

Almost every item involved in the checkered and eventful life of

Columbus has afforded a fruitful theme for controversy. His birth, even,

is disputed, under stress of evidence, as falling anywhere between 1435

and 1447--a discrepancy of twelve years. His birthplace is claimed by

more towns than that of Homer, although his own statement, that he was a

native of Genoa, has met general concurrence. His knowledge of

geography, astronomy, and navigation is asserted and denied with various

degrees of pertinacity. His treatment by the sovereigns of Portugal,

Castile, and Aragon is so far in question that irreconcilable

differences of opinion exist. How much Columbus really owed to the aid

of the crown, and how much to private enterprise, in fitting out his

expeditions of discovery, cannot be definitely ascertained. How far he

was hindered by the bigotry, or helped by the enlightenment of powerful

ecclesiastics, as at the council of Salamanca, is a theme of perennial

controversy.

The island where he first landed is so far from being identified, that

many books have been written to prove the claims of this, that, or the

other gem of the sea to be the true land-fall of Columbus. His treatment

of the natives has been made the subject of unsparing denunciation and

of undiscriminating eulogy. His conduct toward his own, often mutinous,

crews is alternately lauded as humane and generous, or denounced as

arrogant and cruel, according to the sympathies or the point of view of

the critic. His imprisonment and attempted disgrace have been made the

theme of indignant comment and of extenuating apology. His moral

character and marital relations are subjects of irreconcilable

differences of judgment. His deep religious bias, so manifest in nearly

all his writings, has been praised as a mark of exalted merit by some

writers, and stigmatized by others as cant and superstition. The last

resting-place of his bones, even, is in doubt, which it required an

elaborate investigation by the Royal Academy of History of Madrid to

solve in favor of Havana, as against the cathedral of Santo Domingo;

though its report is still controverted, and M. A. Pinart has proved to

the satisfaction of many that a misprision took place and that the true

remains of Columbus still rest at Santo Domingo. The movement to

canonize the great discoverer has been championed with more zeal than

discretion by some over-ardent churchmen, while the too-evident human

frailties of the proposed candidate for the honors of sainthood have

inspired an abundant caution in the councils of the Vatican.

On a subject fraught with so much inherent difficulty, contradictory

evidence, and conflict of opinion, he is on the safest ground who

candidly holds his judgment in reserve. In the light of the

keenly-sifted evidence which modern critical study has brought to bear,

the laudatory judgments of Irving and Prescott, rendered sixty years

ago, cannot stand wholly approved.

Neither can a discerning reader accept the fulsome laudations of his

principal French biographer, Roselly de Lorgues, whose rhetorical

panegyrics and pious eulogies place its author in the front rank of the

canonizers.

On the other hand, those who have taken the unfavorable view of

Columbus, have done their utmost to divest him of most of the honors

which the general voice of history has assigned him as America's

greatest discoverer. The established fact that parts of North America

were seen centuries before, though no permanent settlement nor

continuity of intercourse ensued, has been used to discredit him, though

he was undeniably the pioneer who set out with a plan to discover, and

did discover by design, what others found only by accident. His

geographical ideas were derived, they say, from Behaim and Toscanelli;

his nautical skill from Pinzon; his certainty of finding new lands from

Alonzo Sanchez; his courage and daring from some of his fellow-voyagers.

We are pointed to his double reckoning on his first voyage, by which he

deceived his sailors as to their true distance from Spain, as evidence

of a false nature. He is charged with ambition, cupidity, and arrogance,

in demanding titles, dignities, and money as fruits of his discoveries.

He was, we are told, a fanatic, a visionary, a tyrant, a buccaneer, a

liar, and a slave-trader. He was proud, cruel, and vindictive.

What manner of man, then, was this Columbus, with whose name the trump

of fame has been busy so long? As to his person, we have no verified

portrait, while the likenesses (of all periods) claiming to represent

his features, present irreconcilable differences. But here is the

description of him given by Herrera: "Columbus was tall of stature,

long-visaged, of a majestic aspect, his nose hooked, his eyes gray, of a

clear complexion, somewhat ruddy. He was witty and pleasant, well-spoken

and eloquent, moderately grave, affable to strangers, to his own family

mild. His conversation was discreet, which gained him the affection of

those he had to deal with, and his presence attracted respect, having an

air of authority and grandeur. He was a man of undaunted courage and

high thoughts, patient, unmoved in the many troubles and adversities

that attended him, ever relying on the Divine Providence." Gomara

describes him as "a man of good height, strong-limbed, with a long

countenance, fresh and rosy in aspect, somewhat given to anger, hardy in

exposure to fatigues."

Benzoni says that Columbus was "a man of exalted intellect, of a

pleasant and ingenuous countenance."

Bernaldez, the historian of Ferdinand and Isabella, who knew him

intimately in his later years, says "he was a man of very lofty genius,

and of marvellously honored memory."

[Illustration: Columbus ridiculed at the Council of Salamanca.]

With these personal characteristics, Columbus united a restless spirit,

a firm will, and a singularly enthusiastic temperament. The latter

faculty gave him a consuming zeal for his undertakings, which was as

rare as it proved ultimately successful in compassing his great

discovery. He was discouraged by no rebuffs, would take no denials. His

motto seemed to be never to despair, and never to let go. His spiritual

nature was as remarkable as his intellectual. Here, his imagination was

the predominant faculty. He firmly believed himself divinely

commissioned to find out the Indies, and to bring their inhabitants into

the fold of the true faith. He had early vowed to devote the profits of

his enterprise, if successful, to rescue the tomb of Christ from the

infidels. Himself a devout son of the Church, he fervently believed that

he had miraculous aid on many perilous occasions of his life. Humble

before God, he was sufficiently proud and independent before men. He

insisted upon conditions with the haughty sovereigns of Spain which they

deemed exacting, but the high views and tenacity of Columbus carried the

day, and his own terms were granted at last. He never forgot, in all his

subsequent trials and humiliations, that he was a Spanish admiral, and

Viceroy of the Indies.

Such was the character of Columbus. Let us now look at his environment,

which in all men contributes so much to make or modify character. Born

in Genoa, the headquarters in that day of navigation, Columbus early

imbibed a passion for maritime affairs. His youthful days and nights

were given to the study of astronomy and of navigation. He was a trained

sailor and map-maker from his boyhood. He brooded over the problems

involved in the spherical form of the earth. He caught up all the hints

and allusions in classical and mediæval writers that came in his way, of

other lands than those already known. The Atlantis of Plato, and the

clear prediction in Seneca of another world in the west, fired his

imagination. He himself tells us that he voyaged to the Ultima Thule of

his day, which was Iceland, besides various expeditions in the Atlantic

and Mediterranean.

The early fancies of isles in the western sea loomed up before his eyes,

and repeated themselves in his dreams. These visions were heightened by

that vague sense of wonder that is linked with the unknown. No wonder,

then, that Columbus, with a bent almost preternatural toward the

undiscovered regions of the globe, should dream of new lands, new men,

new scenery, and new wealth. But to his vivid imagination dreams became

realities, until he believed with all the force of his ardent nature

that he was divinely commissioned to be a discoverer. Hitherto the

Portuguese voyages familiar to Columbus had only skirted the coast of

Africa, and discovered the Cape Verde Islands and the Azores. It was not

till 1486, years after the idea of his western voyage took firm root in

his mind, that the Cape of Good Hope was at last doubled by Vasco da

Gama. All voyages prior to his had been only tentative and brief, slowly

creeping from headland to headland, or else finding new islands by being

drifted out of courses long familiar to mariners.

It was the supreme merit of Columbus that he was the first to cut loose

from one continent to find another, and to steer boldly across an

unknown sea, in search of an unknown world. We need not belittle (still

less need we deny) the finding of Greenland and of other parts of North

America by the Norsemen in the ninth and tenth centuries. We may hail

Eric the Red and his stout son, Leif Ericson, as pioneers in what may be

termed coasting voyages of discovery. But the story of America gains as

little from these shadowy and abortive voyages as civilization has

gained from their fruitless results.

On the first voyage of Columbus, he was more fortunate in the uncertain

elements which always affect sea voyages so overpoweringly than in some

of his later ones. His own vessel, with single deck, was about ninety

feet long, by a breadth of twenty feet. The Pinta, a faster sailer, and

the Nina (or "baby") were smaller caravels, and without decks, commanded

respectively by the brothers Martin and Vicente Pinzon. The three

vessels carried ninety persons, sailing September 6, 1492, running first

south to the Canaries, and then stretching straight westward on the

twenty-eighth parallel for what the admiral believed to be the coast of

Japan. Delightful weather favored the voyagers, but when, on the tenth

day out from Spain, the caravels struck into that wonderful stretch of

seaweed and grass, known as the Sargasso Sea, fear lest they should run

aground or soon be unable to sail in either direction took possession of

the crews. In five days the caravels ran into smooth water again. But as

their distance from Spain grew greater, the spirit of protest and mutiny

grew louder. Columbus needed all of his invincible constancy and

firmness of purpose to quell and to animate his despairing crews. At

last, October 21, 1492--day ever memorable in the annals of this

world--the unknown land rose from the bosom of the water. It was named

by its pious discoverer San Salvador--Holy Saviour. The charm of climate

and of landscape enchanted all, and fear and despondency gave way to

delight and joy and the most extravagant anticipations. The subsequent

history of this first voyage, the wreck of the admiral's flag-ship Santa

Maria, the base desertion of Pinzon, and his baffled attempt to

forestall Columbus in the credit of the discovery, the triumphal honors

paid to the successful admiral, and the pope's bull conferring upon

Spain all lands west of a meridian one hundred leagues from the

Azores--all this is familiar to most readers. The actual discoveries of

the first voyage included Cuba and Hispaniola (or Haiti), with some

little islands of the Bahama group, of small importance.

On his second voyage Columbus found no difficulty in collecting

seventeen ships and 1,500 adventurers, so popular had the new way to the

Indies become when the way was once found. He set sail six months after

his return to Spain, or on September 15, 1493. He returned in June,

1496, after three years of explorations, interrupted by a long illness,

and having discovered Jamaica, Porto Rico, Santa Cruz, Antigua,

Montserrat, Dominica, and Guadaloupe.

The third voyage began May 30, 1498, and embraced six vessels and 200

men. Columbus struck southwestward from the Cape Verde Islands and ran

nearly to the equator, into a region of torrid heat, discovering

Trinidad, Tobago, Grenada, and the Gulf of Paria, and making his first

landing on the continent, at the Pearl Coast, near the mouth of the

Orinoco, in what is now Venezuela. This voyage witnessed many

disasters--the rebellion of Roldan, the severe prostration of the

admiral by fever, and his seizure and imprisonment in chains by the

infamous Bobadilla.

The fourth and last voyage of Columbus, with four small caravels and 150

men, was begun May 11, 1502. On this voyage he discovered Martinique and

the coasts of Honduras, Nicaragua, and Veragua, on the mainland,

returning to Spain, after untold disasters and miseries, on November 7,

1504. Then followed the weary struggle of the infirm old voyager to

secure justice and a part of his hard-earned benefits from the crown.

But Isabella had died, and Ferdinand, under the influence of the

hard-hearted and cruel bigot, Fonseca, postponed all the claims of

Columbus. He who had given a world died in poverty, a suppliant for the

means of an honorable existence.

It is easy enough for the writers of the nineteenth century to criticise

the actors of the fifteenth; and learned scholars, sitting in luxurious

easy-chairs in great libraries, can pass swift and severe judgment upon

the acts and motives of Columbus. But let them go back four hundred

years, and divest themselves of the bias which the science of to-day

unconsciously inspires; let them quit the age of steam-engines,

telegraphs, democratic governments, printing-presses, and

Sunday-schools; let them orient themselves, and become Spaniards of

1492, instead of Americans of 1892; let them take the place of

Columbus--if they are gifted with imagination enough among their

manifold endowments to do it; let them think his thoughts, endure his

trials, cherish his resolves, encounter his rebuffs, overcome his

obstacles, launch out on his voyage, govern his mutinous crew, deal with

his savage and hostile tribes, combat the traitors in his camp, suffer

his shipwrecks, struggle with his disappointments, bear the ignominy of

his chains, see his visions, and pray his prayers.

Behold him, launched on his uncertain voyage across the "sea of

darkness," in three little caravels, no larger than the modern yacht,

and far less seaworthy. Watch his devoted and anxious look, his solitary

self-communings, his all-night vigils under the silent stars. See his

motley crew, picked up at random in Palos streets, ignorant,

superstitious, and full of fears, dreading every added mile of the

voyage, and alarmed at the prevalent east winds which they thought would

never permit them to sail back to Spain; so that Columbus, on a contrary

head-wind springing up, thanked God with all the fervency of his pious

soul. Pursue his career in his later expeditions, hampered by the

mutinous vagabonds whom fate had thrust upon him as followers, many of

them desperadoes just out of jail. See his baffled endeavors to maintain

order and discipline among such a crew; to restrain their excesses, curb

their lawless acts of violence, and secure some semblance of decency in

their conduct toward the natives. Many of them, we read, were so given

over to idleness and sloth, that they actually made the islanders beasts

of burden, to carry them on their backs. It is a most unhappy fact that

the missionaries of the cross were often accompanied by bands of

miscreants, who wantonly broke every commandment in the decalogue and

trampled upon every precept of the gospel. See him in his last voyage,

beating about the rocks and shoals of an unknown archipelago, overtaken

by West India hurricanes, almost engulfed in waterspouts, scudding under

bare poles amid perilous breakers, blinded by lightning, deafened by

incessant peals of thunder, his crazy little barks tossed about like

cockle-shells in the raging waves, his anchors lost, his worm-eaten

vessels as full of holes as a honey-comb, two caravels abandoned, and

the two remaining run ashore at Jamaica, where Columbus built huts on

their decks to shelter his forlorn crew. See him stranded here, pressed

by hunger and want, visited by sickness and almost blindness, burning

with fever under the wilting, fiery heat of the tropics, desolate,

forsaken, infirm, and old. There he lay a whole year without relief,

until the cup of his misery was full.

If Columbus was sometimes harsh and cruel, we are to remember that he

lived in an age when the most cruel and barbarous punishments were

common. There are numerous instances of his clemency both to natives and

to his revolted Spaniards, and he more than once jeopardized his own

life by sparing theirs. Among a treacherous and vindictive race, many of

whom were continually plotting for his overthrow, the admiral, endowed

with full power over the lives and acts of his followers, was compelled

to make examples of the worst, many of whom were criminals released from

the prisons of Spain. Like other fighters, he met treachery with

treachery, cruelty with cruelty. He had never learned to love his

enemies, nor to turn his cheek for the second blow. Show us the man

invested with absolute power, in that or in any former age, who abused

it less. Try him by the moral standards, not of our humane and

enlightened age, but by those of his own. Compared with the deeds of

darkness that were done by Bobadilla and Ovando, the governors who

replaced him, the reign of Columbus appears, even at its worst, to have

been mild and merciful.

By the side of the atrocities and cruel massacres perpetrated under

Cortes in Mexico, and Pizarro in Peru, the few deeds of blood under

Columbus appear slight indeed. While we have no right to extenuate his

errors and his abuses, we have as little right to hold him to a standard

nowhere set up in his day. He had learned his ethics in a school which

taught that, for great and pious objects, the end justified the means.

In the ardor of his zeal for what he deemed the Christian faith,

Columbus committed many glaring mistakes and errors; but what

over-zealous apostle or reformer has failed to do the same? Columbus was

unduly eager after gold, they say; but in our advanced age, when that

which Virgil called "the accursed hunger for gold" pervades all ranks,

and our cities are nothing but great encampments of fortune-hunters,

does it lie in our mouths to condemn him?

The age of Columbus took him as he was--all full of human imperfections

and frailties, but full also to overflowing with a great idea, and with

a will, a perseverance, a constancy, and a faith so sublime, as fairly

to conquer every obstacle, after a weary struggle of eighteen years, and

to carry forward his arduous enterprise to triumphant success. That the

great discoverer failed as a governor and administrator makes nothing

against his merits as a discoverer. That his light at last went out in

darkness--that the world he discovered brought nothing to Spain but

disappointment and Dead Sea ashes--that he dragged out a miserable old

age in rotten and unseaworthy ships, lying ill in the torrid heats of

the West Indies, racked with excruciating pain, and in absolute penury

and want--all this but adds point to a life so full of paradox that we

may almost pardon him for believing in miracles. After so much glory and

so much fame, his life darkened down to its dreary and pathetic close.

His ardent soul went at last where wicked governments cease from

troubling, and weary mariners are at rest. On May 20, 1506, worn out by

disease, anxieties, and labors, the great discoverer launched forth on

his last voyage of discovery, beyond the border of that unknown land

whose boundaries are hid from mortal ken.

His place among the immortals is secure. By the power of the

unconquerable mind with which nature had endowed him, he achieved a fame

so imperishable that neither the arrows of malice, nor the shafts of

envy, nor the keenest pens of critics, nor the assaults of iconoclasts

can avail to destroy it.

[Signature: A. R. Spofford.]

Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · 第 58 / 77 题