AT THE BRIDGE TABLE

“Yes, indeed, Mrs. Sevier, I’m going to play at this table. Where do I

sit? Here? Perhaps you’d rather have this seat, with your back to the

light, don’t you know? Cut for partners? Ace low. Why, isn’t that funny!

I always thought the ace was the highest card of all, if you don’t use a

joker. And you don’t in Bridge. Do you? No; I haven’t played very much,

but I’m quick at catching on. I always say Bridge is for those who are

too old or too married to flirt. Oh, I beg your pardon, Mrs. Sevier, of

course you’re not either! Well, I know you’ve been married twice, but

that isn’t much nowadays. I’m perfectly sure I never shall be married at

all. Of course, I’m only nineteen, but I think I look older. No? Well,

one can’t tell about one’s looks. Mother says very few sensible men

would want to marry me! But I tell her very few would be enough. Now,

you needn’t laugh at that, Mr. Chapman, it’s quite true. Are you my

partner? No? Oh, I play with Mr. Ritchie, and you play with Mrs. Sevier.

Very well, let’s begin.”

“Shall we play Lilies?”

“Play Lilies? Why, Mr. Chapman, I thought we were to play Bridge! I took

half a dozen lessons a year ago. I haven’t played since, but I’ve a

marvelous memory. Oh, I see, you’re just chaffing me, because my name is

Lilly! You mean you’ll play Lilly’s game. Now, you’ll excuse me, won’t

you, if I sort my cards face down, on the table? Why, I seem to have

five suits! I declare, my hand is a perfect rubbish heap! Oh, Mrs.

Sevier, have you joined that new City Beautiful Club? I’m on the Rubbish

Committee, and I have to read a paper on the æsthetic decoration of ash

cans, or Art in Rubbish. It’s such fun! I love women’s clubs. I’m going

to join another. I forget what it’s called, but they want poor, dumb

animals to have a vote, or something like that. Well, come on, people,

let’s play Bridge. Oh, don’t look like that, Mr. Ritchie! Gay and

festive, please! Is it my deal? Well, you just deal for me. I always

come out wrong.

“What are my conventions? Really, I haven’t any. I’m the most

unconventional person you ever saw. Why, mother says—but speaking of

conventions, our Federated Clubs are going to have a stunning convention

next week. That’s where I’m going to read my paper. I’ve a screaming new

costume—and a hat! Well, if I began to tell you about that hat it would

interrupt our game. Wait till I’m Dummy, Mrs. Sevier, and I’ll tell you.

I expect these men wouldn’t really care to—Oh, my discard? Yes,

indeed—I—why, yes, of course I always discard spades. They count the

least, you know.”

“Unless they’re lilies.”

“Oh, Mr. Ritchie! How dear of you! Do you really set such store by my

spades? Now, that’s a partner worth having! I love to play Bridge, if I

can have my own way. Do you know, of all things, I hate disapproval. I

just can’t stand it if people are cross to me!”

“You don’t even avail yourself of a cross-ruff, do you?”

“Oh, Mr. Ritchie, how witty! Did I overlook a chance? That reminds me of

a lady in our club, Mrs. Ruff. You see, she hasn’t a very becoming

husband—at present—and she always looks so discontented, we call her

the Cross Ruff! Yes—yes—I am going to play. I was just thinking.

“My heavens and earth, Mrs. Sevier, don’t look at me like that! Your

eyes are perfect sledgehammers! No, I wasn’t peeking into Mr. Chapman’s

hand! But I just chanced to catch a glimpse of his Queen of Hearts—Oh,

Mr. Chapman, are you going to the Muchmore’s fancy ball? Because, I’m

going as Queen of Hearts, and if you wanted to go as King of Hearts—Hal

Breston insists he’s going to take that part, but—well, I want to pique

him—Yes, yes, Mrs. Sevier, I know it’s my play, I was just thinking.

Bridge isn’t a game you can play thoughtlessly—like Tit-tat-toe. You

see, the Dummy is on my right hand—don’t you think that phrase has a

funny sound? ‘She sat on her hostess’ right hand?’ How could the poor

hostess eat? Yes, yes—there, I’ll play my king. Oh, he’s taken it with

the ace! Why, I thought that was out long ago! Well, you made me play so

fast, I scarcely knew what I was playing. I’m afraid you’ll think I’m

flighty, but really I have so many things on my mind, it’s hard to think

of only one at a time. Of course, it’s different with you, Mrs. Sevier.

Your life is more in a rut—if you know what I mean. Well, being

married, you can’t help that. Yes, I know it’s my play—I was just

thinking. I guess I’ll play a diamond. I know I’m returning my

opponent’s lead, but I have a reason. Now, don’t scold me, Mr. Ritchie;

I simply cannot play if people disapprove of what I do. Yes, smile at me

like that, it’s ever so much nicer! You seem a little put out, Mrs.

Sevier! Are you holding poor hands? Come, come, if these two gentlemen

and I are having such a pleasant game, you must enjoy it, too. What did

you bid, Mrs. Sevier?”

“I think I shall have to bid adieu.”

“Oh, must you go, really? Too bad! Well, good night, and thank you for

such a pleasant time.

“Now, let us play three-hand auction; it’s a splendid game.”

The Eternal Feminine · 第 14 / 22 题