The intellect of Europe knows better than that; but it has very few

organs of its protest against surviving barbarisms that devour the

world under pretence of civilising it. And it forms few such organs

because itself needs humanising. Just there America may lend a hand.

Our science, our literature, and art, still lack moral earnestness,

and human sympathy. The value of our every liberal moral movement and

organ is therefore incalculable. It was a hopeful sign to see lately

on the platform of the Ethical Congress in New York leaders in various

denominations,—Heber Newton, President Andrews, Lyman Abbott, Rabbi

Isaacs, Felix Adler,—uniting to establish a College for Moral Culture;

all admitting that the theological seminaries, public schools, and

universities, had left them uninstructed in the great social, economic,

ethical, and political problems which have now come urgently to the

front. The prophets of Jehovah once said of Baal, "Peradventure he

sleepeth." The prophets of Jehovah now admit the same concerning

their ancient Syrian deity. But the divine humanity is awaking. It

will rise above prejudice and party. It will inspire no man to lay

an axe at the root of his neighbor's holy tree because it is not his

own, but to plant beside it one which they both agree is good, and

agree to nourish, and which shall prove so fruitful, so sweet, that

strength shall be drawn away from the roots of evil institutions, and

they shall wither away. That which, assailed by revolution, is sure to

be defended, and, if felled, to be reared again, evolution may gently

wither by production of the more fit. The sacred groves of the Past

may still cherish their traditional names, but, if not shattered by

revolutionary lightnings, they will turn themselves to fences around

the garden where fruits of knowledge and the happier life are growing.

MONCURE D. CONWAY.

A CONVICTED ANARCHIST'S REPLY TO PROFESSOR LOMBROSO.

I have read with much interest Professor Lombroso's article about the

anarchists, and I found many things in it that are true, but also many

errors. Even should we admit Professor Lombroso's theory to be correct,

it would in the present case avail but little, because the portraits

from which he made his deductions are not sufficiently truthful for

his purpose. 'Schaak's' book is said to be a fictitious 'robber

story,' and I am informed that it contains many untruths absolutely

invented for ornament and decoration. It is in the highest degree

improbable that such a book should not have caricatured the portraits

of the anarchists. In books designed for sale to the masses, the

illustrations are not, as a rule, of any value as works of art, even if

the persons pictured in them enjoy the author's favor. The only true

to life pictures are the photographs which Dr. Carus sent to Professor

Lombroso, and these were taken in the county jail; but it appears that

the Professor thought little of them, for he says, 'Perhaps these

photographs were taken some years before the crime, when they were

very young,' and the pictures in the _Vorbote_ were drawn after the

photographs, and are therefore of no account so long as the photographs

themselves are accessible.

Certain as it is that vice, crime, and brutality very often find a

characteristic expression of face, so equally certain is it also that

prominent physiognomists very often judge inaccurately and falsely.

There are many instances of this. In Mantegazza's work are found

examples. Now, if it is difficult to arrive at a correct opinion under

favorable circumstances, it is almost impossible to do so if such

pictures as those of Schaak's, with Schaak's explanations, form the

basis and starting point of the inquiry.

Johann Most has an unsymmetric face; this however, is not the fault of

nature, but of an unskilful surgeon. Of Engel I know nothing, except

that he joined the socialists at an advanced age. In his earlier years

he advocated anti-Socialistic ideas. After his first arrest he was set

free upon the good word of Coroner Herz, who declared that he knew

Engel for years as a quiet and well-behaved citizen.

With Lingg I was not on friendly terms, and therefore propriety demands

that I keep silent about him.

Spies was born in the house of a forester, which had formerly been a

_Raubschloss_. The connection between this fact and the other one that

Spies twenty years later was converted to socialism by an American,

is not very clear to me. He was undoubtedly the most gifted of all

the indicted anarchists, and he had a most intelligent appearance;

his forehead was well developed. Temperance in eating and drinking

was one of his qualities, but as regards his intellectual activity,

I regret to say that this was not the case. Many of his articles

betrayed nervous over-excitement. In the beginning of the year 1886,

all intellectual work was forbidden him by his physician, and for a

few weeks he followed his advice. He was full of compassion for the

poor and wretched, and he helped them wherever he could. Concerning

his charities he observed strict silence. Any reference to them was

disagreeable to him, and made him angry. A man who had once rudely

offended him without cause, being in distress Spies obtained work for

him. I came to the knowledge of this by accident. One of the employees

of the _Arbeiter-Zeitung_ who received but a small salary told me that

Spies out of his own pocket gave him for some months $2.00 a week to

pay a doctor and procure medicine. The salary of Spies was only $19.00

a week, and from this he supported his mother. Spies was of a very

tender nature, and what his comrades thought of his blood-thirstiness

may be gathered from the following anecdote. A certain man by the

name of Matzinger had translated an article from the French, "The Day

After the Revolution," and Spies asked an acquaintance of mine, "What

would you do the day after the revolution?" The answer was, "I should

imprison you till all was over, for your sentimentality would prevent

us from any energetic methods." The bystanders laughed; Spies flushed

and said nothing.

Fielden has been treated worst by Professor Lombroso. His father has

been characterised as a sort of genius, and in closest connection with

it, the Professor says, "Almost all the sons of men of genius are

lunatics, idiots, or criminals." I hope the Professor, mindful of this,

is not married.

If the term genius has so wide a meaning, the above statement is

certainly incorrect. Goethe on his mother's side had very talented

ancestors, and his father was extremely well gifted. The son of Goethe

was a drunkard, but we know that this unfortunate inheritance came from

his mother's side. The Darwin family was famous for two hundred years.

The sons of Hegel and Schelling were also able men. Many more instances

of that kind could be adduced; and whenever a genius or his posterity

goes to the wall, there are often external circumstances that cause it.

The Fielden who became famous as a Member of Parliament at the time of

the Chartist movement in England, was a relative, but not the father

of Sam Fielden. Sam Fielden's father was a very intelligent laborer,

who also took part in the Chartist movement, without, however, becoming

very prominent in it. By the bye, the descendants of the first named

Fielden are neither "lunatics, idiots, nor criminals," but wealthy

manufacturers. And now to Sam Fielden; no lunatic, idiot, or criminal

could make the speech which he made when asked why sentence of death

should not be pronounced against him, a speech concerning which Mr.

Grinnell, the prosecutor, said that "had it been made to the jury, they

would have acquitted him." Mr. Luther Laflin Mills, formerly States

Attorney, declared in my presence that it was a masterpiece. That

there was any criminal disposition in Sam nobody ever had any idea. He

was nearly forty years old when arrested, and his wealthy employers

considered him an honest man, and a harmless enthusiast of an amiable

nature. He had become entangled in the Anarchist prosecution by a

strange concatenation of circumstances.

Professor Lombroso's opinion concerning Fielden, formed by the study of

portraits, stands in a strange contrast to the estimate of character

made by the judge who tried and sentenced the anarchists. Three days

before the execution Judge Gary wrote the following letter to Governor

Oglesby:

Chicago, Ill., November 8, 1887.

To the Hon. Richard J. Oglesby, Governor of Illinois.

Sir: In the application of Samuel Fielden for a commutation of

his sentence, it is not necessary as to the case itself that I

should do more than refer to the decision of the Supreme Court

for a history of his crime.

Outside of what is there shown, there is in the nature and

private character of the man, a natural love of justice, an

impatience at all undeserved suffering, an impulsive temper;

and an intense love of and thirst for the applause of his

hearers made him an advocate of force as a heroic remedy for

the hardships that the poor endure. In his own private life he

was the honest, industrious, and peaceable laboring man.

In what he said in court before sentence he was respectful

and decorous. His language and conduct since have been

irreproachable. As there is no evidence that he knew of any

preparation to do the specific act of throwing the bomb that

killed Degan he does not understand even now that general

advice to large masses to do violence makes him responsible

for the violence done by reason of that advice, nor that

being joined by others in an effort to subvert law and order

by force makes him responsible for the acts of those others

tending to make that effort effectual.

In short, he was more a misguided enthusiast than a criminal

conscious of the horrible nature and effect of his teachings

and of his responsibility therefor. What shall be done in his

case is partly a question of humanity, and partly a question

of state policy, upon which it seems to me action on the part

of your excellency favorable to him is justifiable.

I attach this to a copy of his petition to your excellency and

refer to that for what he says of the change that has come

upon himself.

Respectfully Yours,

JOSEPH E. GARY.

Professor Lombroso wrote his article with the best intentions, I

fully recognise the fact; and certainly he was governed by the most

humane motives. But even conceding the correctness of his theory he

necessarily failed from the insufficiency of his materials.

One thing more, Anarchism is a collective term like Liberalism. People

understand by it many different and sometimes contradictory theories.

That part of it which is not in harmony with human progress will fail,

shall fail, and must fail, but that part of it which is good will live

in spite of all. The mistake, however, which has been made in our

special case will not again be made in America; and that also will be

for the general good.

Joliet Penitentiary.

M. SCHWAB.

THE PRINCIPLE OF WELFARE.

I.

If we wish to discuss ethical problems in a fruitful manner and form

just judgments of ethical theories, we must always bear in mind the

fact that there is not merely one single ethical problem, but many.

With the solution of one of these problems the solution of the others

is not necessarily given, and thinkers who have treated a single

problem have not, in dealing with that problem, always determined

their position with reference to the others. At all events, it will

be an especial and separate task to investigate the relation to each

other, the reciprocal dependence or independence, of the different

ethical problems. When we speak of _the_ ethical problem as an especial

philosophical problem, we must not forget that upon closer examination

it resolves itself into a number of different problems.

The reason of this tendency to regard the ethical problem as simple

and indivisible throughout, may be partly sought in the fact that

philosophical ethics did not develop until the positive religions had

lost their undisputed control over the minds of men. Religious ethics

is simple and indivisible by virtue of its principle. It is founded

on authority. Its _contents_ are the revealed commands of authority;

the _feeling_ which impels us _to pass ethical judgments_ is the fear

or reverence or love with which men are filled in the presence of

divine authority; the same motives impel man to follow in his conduct

the commands of the authority; and the principles of the education

of individuals and of the order of society are just as immediately

given by definite relation to this authority. It is upon the whole

the peculiarity of positive religions and the cause of their great

importance in the history of mankind that they grant man satisfaction

in a lump for _all_ his intellectual wants. The true believer has

concentrated in his belief his whole mental life; his belief is at once

the highest science, the highest virtue, the highest good, and the

highest æsthetics. Philosophical ethics has sought too long to retain

the simple unity which is peculiar to religious ethics. The mistakes

of the greatest philosophical ethicists may be in part traced to this

source. A criticism of Kant and Bentham would more fully illustrate

this. The fundamental error—one so often found in the science of the

past—is too great a love of simplicity.

I shall try, in the briefest possible manner, to give an outline of the

most important ethical problems.

Ethical judgments, judgments concerning good and bad, in their simplest

form are expressions of feeling, and never lose that character however

much influence clear and reasoned knowledge may acquire with respect to

them. An act or an institution that could awaken no feeling whatsoever

would never become the object of an ethical judgment, could never be

designated as good or bad. And the character of the judgment will be

dependent upon the character of the feeling that dictates the judgment.

From the point of view of pure egoism the judgment of the same act will

be wholly different from what it is when regarded, say, from a point

of view that is determined by motives of sympathy embracing a larger

or smaller circle of living beings. An ethical system, accordingly,

will acquire its character from the _motive principle of judgment_ upon

which it builds. This motive principle is the power that originally and

constantly again gives rise to ethical judgments.

If our motive principle is to operate with clearness and logical

consequence it must set up a definite standard. A _test principle of

judgment_ must be established that will furnish guidance in individual

cases by enabling us to infer consequences from it in instances where

simple, instinctive feeling fails. The natural course will be that the

test-principles will correspond directly with the motive principles at

their base. The relation between the two may, however, be more or less

simple. If we fix upon the feeling of sympathy as our basis, regarding

it as the main element of ethical feelings, it follows of itself that

the criterion we adopt must be the principle of general welfare,

that is the principle that all acts and institutions shall lead to

the greatest possible feeling of pleasure among living beings. This

principle merely defines with greater precision what is unconsciously

contained in the feeling of sympathy and in the instinct that springs

from this feeling. The same test-principle (as Bentham's "Deontology,"

for example, shows) may also be accepted as valid from the point of

view of pure egoism, only in this case the relation between the motive

principle and the test-principle is more indirect. We must in this case

endeavor to prove that the happiness of others is a necessary _means_

to our own happiness. Our own happiness is then the real end, but in

order to reach this end we must take a roundabout course, and ethics is

the presentation of the system of the courses thus taken. Kant arrives

in a different way again at establishing the happiness of others as an

end of ethics. It would be the business of a special investigation to

determine the extent to which this varying motivation of the principle

of test must influence the consequences derivable from it.

A third question is, By what motive shall an individual act be

determined? The _motive to action_ is not necessarily the same as

the motive that dictates judgment. The man who is animated with love

for his fellow-creatures has reason to rejoice that ambition and the

instinct of acquisition constitute grounds of action of so very general

a character; in that results become thereby possible which,—for such

is the unalterable character of human nature,—would otherwise remain

unaccomplished. A special investigation would have to point out whether

cases occur in which motive of action and motive of judgment must

coincide if the act is to be approved of, and whether there are not

motives to action which would rob the act of all ethical character.

Different from the problems already mentioned is the pedagogic problem:

How can the proper and necessary motives be developed in man? This

problem arises as well with respect to the motive principle of

judgment as with respect to the motive principle of action. It is

clear that between points of view that rest upon entirely different

psychological foundations, (the one, for example, starting from

egoism, the other from sympathy, and the third from pure reason,) the

discussion can be carried only to a certain point. The person who with

conscious logic makes himself the highest and only aim can never be

refuted from a point of view which regards every individual as a member

of society and of the race, and therefore not only as an end but also

as a means. If an understanding is to become possible, the emotional

foundation adopted (the motive spring of judgment) must be changed; but

the change is not effected by mere theoretical discussion: a practical

education is demanded in addition thereto which life does not afford

all individuals, although our inclination to make ourselves an absolute

centre is always obstructed by the tendency of society to subject us

all to a general order of things. There is an education of humanity

by history the same as there is an education of single individuals

in more limited spheres. This education demands its special points

of view, which are not always directly furnished by general ethical

principles. The same is true of the motive to action. For pedagogical

reasons it may be necessary to produce or to preserve motives that do

not satisfy the highest demand, because such motives are necessary

transitional stages to the highest motives. Thus, ambition and the

instinct of acquisition may be the means of attaining to true ethical

self-assertion. Reverence for authorities historically given can be

of extraordinary effectiveness in the development of character, since

only thereby are concentration or fixity of endeavor as well as the

power of joyful resignation acquired,—without our being able to see in

such reverence the highest ethical qualities. A ground-color in fact

must often be laid on before the final, required tint can be applied.

The law of the displacement of motives operates here which in ethical

estimation generally is of the utmost importance.

There must still be mentioned here finally the socio-political problem.

This problem has reference to that particular ordered arrangement of

society which is best adapted to a development in the direction of

ethical ideals. As the former problem leads inquiry out of the domain

of ethics into that of pedagogics, so this one leads us from ethics

into political economy and political science.

Although in the present discussion I intend to occupy myself only with

a single one of these problems, I have nevertheless mentioned them all

in order that the light that I shall attempt to throw upon the problem

I deal with may be seen in its proper setting. As will be observed from

what follows, the principle of welfare will be misunderstood if the

problem to whose solution it is adapted is confounded with any one of

the other ethical problems. The systematism of ethical science is still

so little advanced that it is necessary to draw out a general outline

before we pass on to any single feature. The value of systematism is

namely this, that we are immediately enabled to see the connection of

the single questions with one another as well as their distinctive

peculiarity. In ethics we are not yet so far advanced.

II.

1) If we accept the principle of welfare as our test or criterion in

judging of the value of actions and of institutions, these are then

good or bad according as in their effects (so far as we can trace them)

they produce a predominance of pleasurable feeling or a predominance of

painful feeling in a larger or smaller circle of sentient beings. Every

action may be compared to a stone thrown into the water. The motion

produced is propagated in large or in small circles; and the estimation

of its value depends upon whether it produces in the places it strikes

predominant pleasure or pain. Just as theoretical science explains

the single natural phenomenon by its connection with other natural

phenomena, so ethics tests the single feeling by its relation to other

feelings: the satisfaction of a person acting over the accomplishment

of the act is only then to be called justifiable or good when it does

not create a disturbance in the pleasurable feeling of other beings,

or when such a disturbance can be proved to be a necessary means of

a greater or more extended pleasurable feeling. This principle, as a

principle of test or valuation, corresponds directly with sympathy as

motive of judgment. The extent to which it is possible to accept this

from other points of view I cannot here investigate in detail.

The act of estimation, the testing, does not stop at the outer action

but goes down to the motives of the person acting, to the qualities

of his character, to the whole inner life from which the act has

sprung. This has its ground in the nature and significance of the

estimating judgment. Ethical judgments, in fact, are in their original

and simplest form spontaneous expressions of feeling. But the great

practical significance of such expressions of feeling lies in the fact

that they operate decisively upon the will (upon the individual will

and that of others) and produce motives of future action. Logically,

accordingly, they must be directed towards the point at which an

altering effect on the power that produces the act is possible, and

this point lies precisely in the inner life, in the character of

mind of the person acting. For this reason feelings and impulses,

disturbances and desires, are also judged of according to the tendency

which they have of producing acts and effects that will increase

pleasurable feeling or avoid unpleasurable feeling in more extended or

more limited circles.

Only by its effects do we know the power. We form by inferences our

conclusions as to what takes place in the mind of a man, his motives

and his capacity. Goodness or greatness that never expressed itself in

action could never become the object of ethical approbation; it would

not even exist in fact, but would rest upon a self-deception, upon

an illusion. At least some inner activity, a longing and endeavor in

the direction demanded by the ethical principle must manifest itself.

The individual in self-judgment must often take refuge in this inner

activity, and any deep-going, unpharisaical ethical estimation will

have to follow him there;[122] but just here do we have a beginning

of that which is demanded by the principle of welfare, except that in

consequence of individual circumstances its prosecution is impossible.

[122] Compare my article "The Law of Relativity in Ethics" in

the _International Journal of Ethics_, Vol. I. p. 37, et seqq.

The Monist, Vol. 1, 1890-1891 · 第 52 / 64 段