en nombre de D. Luis Colón, responde á las objeciones
del Fiscal, presentando testimonio del testamento
de D. Diego Colón. 428
—Agosto 30, Granada.—El fiscal, licenciado Prado, dice
que Francisco de Aguilar no es parte para lo que pide. 428
—Septiembre 3, Santo Domingo.—Poder dado por la
virreina D.ª María de Toledo á D. Fernando Colón, para
que la represente en el pleito que se seguía en nombre
de su hijo D. Luis. 428
—Septiembre 7, Granada.—Francisco de Aguilar responde
á la petición del Fiscal que sus poderes son bastantes,
y presenta en prueba el testimonio de reclamación
que hizo D. Diego Colón. 428
—Septiembre 19, Granada.—Protesta que sobre declaración
de sus derechos hizo D. Diego Colón en Santo
Domingo el año 1512, presentada en el pleito. 429
Año de 1527.—Enero 16, Santo Domingo.—Carta de
aprobación, ratificación y poder de D.ª María de Toledo
á favor de su padre D. Fernando de Toledo, á su hermano
D. Fray Antonio de Toledo y á D. Fernando
Colón. 429
—Febrero 18, Valladolid.—Autorización de Fr. Bartolomé
de Saavedra, vicario provincial de España en la
orden de Santo Domingo, á Fr. Antonio de Toledo,
hermano de la Virreina de las Indias, para aceptar poder
de esta señora y entender en los pleitos que trae. 429
—Febrero 19, Valladolid.—Poder otorgado por la virreina
D.ª María de Toledo á favor de su hermano Fray
Antonio de Toledo, y sustitución de éste por Alonso
de Ara. 429
—Febrero 20, Valladolid.—Alonso de Ara, en nombre de
D. Luis Colón, pide que se termine y sentencie el pleito,
presentando poderes bastantes para ello. 429
Año de 1526.—Febrero 23, Valladolid.—El Fiscal expone
que Alonso de Ara no es parte para lo que pide, porque
el poder que presenta no es bastante. 429
Año de 1527.—Alonso de Ara, respondiendo al alegato
del Fiscal, pide se determine el pleito aun cuando los
poderes que tiene no sean bastantes, mientras llegan
otros. 430
—Abril 10, Valladolid.—D. Hernando de Toledo, comendador
mayor de León, en nombre de D.ª María, su hija,
y de sus nietos, dice, que no habiendo sido admitidos los
poderes á varias personas, él lo tiene cuan bastante se
quiera, y pide se sentencie el pleito. 430
—Poder de la virreina D.ª María de Toledo presentado
por su padre D. Hernando de Toledo. 430
—Mayo 27, Valladolid.—D. Hernando de Toledo, en
nombre de su hija y nietos, presenta testimonio (el documento
núm. 190) en prueba de derecho al décimo de
almojarifazgo. 430
—Junio 2, Valladolid.—El Fiscal dice que la escritura
presentada por D. Hernando de Toledo no se debe recibir
porque no es alegada por parte ni en tiempo. 430
—Junio 5, Valladolid.—Extracto del memorial ajustado
del pleito entre el Almirante de las Indias y el Fiscal
de S. M. 430
—Junio 15, Valladolid.—D. Hernando de Toledo replica
el alegato del Fiscal. 431
—Junio 25, Valladolid.—Sentencia declarando que todos
los pedimentos hechos por parte del Almirante D. Diego
Colón y después aprobados por D. Luis Colón y sus hermanos,
se vean y determinen, sin embargo de las sentencias
y declaraciones y provisiones fechas y dadas en
Sevilla y la Coruña, las cuales se dan por ninguna. 431
—Sentencia otorgando la restitución pedida por parte de
D. Luis Colón, y mandando que dentro del tercer día el
Fiscal alegue lo que le cumpla en contra. 432
—Julio 2, Valladolid.—El Fiscal pide que se revoque la
sentencia dictada el 25 de Junio, por estimarla contraria
á Justicia. 434
—Julio 4, Valladolid.—Don Fernando de Toledo, en
nombre del Almirante, pide no se tenga en cuenta la petición
del Fiscal y suplica de la sentencia de Sevilla en
los capítulos que no son en su favor. 434
Año de 1527.—Julio 5, Valladolid.—El Fiscal expone
que el Almirante no puede ni debe pedir derechos de
almojarifazgo. 434
—Julio 6, Valladolid.—Réplica del fiscal Prado acerca de
la sentencia pronunciada el 25 de Junio. 434
—Julio 10, Valladolid.—Don Fernando de Toledo responde
al escrito del Fiscal sobre derechos de almojarifazgo. 434
—Julio 15, Valladolid.—Réplica del Fiscal al escrito
anterior. 434
—Julio 29, Valladolid.—Sentencia dictada por los Señores
del Consejo, jueces de comisión, recibiendo á
prueba á las partes lo alegado por cada una de ellas. 435
—Agosto 2, Valladolid.—Real cédula ordenando á los
Señores del Consejo que si alguna de las partes se mostrase
agraviada de la sentencia ó sentencias que pronuncien,
conozcan en grado de suplicación el pleito. 436
—Agosto 8, Valladolid.—Sentencia pronunciada por los
señores del Consejo, confirmando en grado de revista, por
buena, justa y derechamente dada la anterior, no haciendo
condenación de costas á ninguna de las partes. 438
—Don Fernando de Toledo pide mandamientos para
ciertas personas de Sevilla que piensa presentar por testigos
en el pleito de derechos de Almojarifazgo. 439
—Agosto 10, Valladolid.—El Fiscal pide que se ordene
al escribano del Consejo, Juan de Samano, que busque
ciertas cédulas y provisiones dictadas sobre derechos de
almojarifazgo, y que se le dé mayor plazo para la prueba. 439
ÍNDICE DE PERSONAS
CONTENIDAS EN ESTE VOLUMEN.
ACUÑA, El licenciado. 422, 425.
ACUÑA, Jorge de. 341.
AGUADO, Juan de. 67.
AGÜERO, Jerónimo de. 4, 282.
AGUILAR, Francisco. 427, 428.
AGUILAR, Marcos de. 63, 341.
ALBA, Duque de. 3.
ALBA, Duquesa de. 1, 2, 3.
ALEJANDRO VI, Papa. 1.
ALONSO, Pedro. 39.
ANGULO, Juan de. 104.
ANRIQUEZ, Pero. 39, 46.
ARA, Alonso de. 427, 429.
ARRIOLA, Bartolomé de. 144, 157, 169, 304.
BARRIENTOS, Pedro de. 97.
BASTIDAS, Rodrigo de. 4, 15, 30, 37, 76, 117, 135, 206.
BEHECHIO, Cacique. 129.
BELTRÁN, El doctor. 422, 425.
BERMEJO, Alonso Martín. 48.
BERMEJO, Juan. 148, 210, 220.
BERMÚDEZ, Diego. 39, 56.
BERMÚDEZ, Juan. 64, 66, 112.
BOBADILLA, Francisco de. 2, 382.
BUENDÍA, Alonso de. 97, 321.
BURGUILLOS, Alonso de. 109.
CABRERO, Juan. 13.
CALDERO, Diego Martín. 186.
CALVO, Juan. 132, 176.
CAÑIZARES. 15.
CAONABO, Cacique. 129.
CARAVAJAL, Antonio de. 65.
CARBALEA, Cristóbal de. 144.
CARVAJAL, El doctor. 432.
CARVAJAL, Gonzálo de. 97.
CASTILLO, Alonso del. 104.
CASTILLO, Juan del. 104, 105.
CELADA, Bartolomé de. 11.
CERÓN. 3.
COBOS, Francisco de los. 329, 347, 419, 423, 426.
COLÍN, Bartolomé. 40, 49.
COLÓN, Andrea. 62, 65, 87, 104.
COLÓN, Bartolomé. 31, 78, 304.
COLÓN, Cristóbal. 1, 2, 7, 9, 13, 18, 24, 26, 28, 33, 36, 48, 67, 79,
90, 102, 111, 122, 129, 147, 168, 191, 193, 208, 417.
COLÓN, Diego. 2, 3, 4, 5, 16, 18, 33, 61, 191, 308, 310, 330.
COLÓN, Diego (Indio). 105.
COLÓN, Fernando. 2, 31, 424, 427.
COLÓN, Luis. 427, 431.
CORDERO, Diego Martín. 187.
CORONEL, Pedro. 94.
COSA, Juan de la. 30, 37, 51, 75, 106, 108, 117, 135, 140, 197, 206.
DÁVILA, Alonso. 427.
DÍAZ, Gonzálo. 64, 83.
DÍAZ DE LOS RÍOS, Pero. 88, 96.
DÍAZ DE SOLÍS, Juan. 123, 133, 136, 203, 208.
DUREA, Luis. 116.
ENRÍQUEZ, Alonso. 289.
ENRÍQUEZ, Esteban. 32.
ESCALANTE, Alonso de. 87.
ESCALANTE, Juan de. 64, 81.
ESTEBAN, Hernando. 182.
FANEGA, Francisco. 34.
FARÍAS, Pedro. 8.
FERNÁNDEZ, Francisco. 116.
FERNÁNDEZ, García. 158, 182.
FERNÁNDEZ, García. Físico, 186.
FERNÁNDEZ, Luís. 173.
FERNÁNDEZ COLMENERO, Antón. 162.
FERNÁNDEZ COLMENERO, Diego. 204.
FERNÁNDEZ DE LA MONJA, García. 181.
FERNÁNDEZ SANABRIA, Alonso. 169.
FERNÁNDEZ DE SORIA, Luís. 17, 33, 88.
FERNANDO V, Rey. 11, 12.
FLORES, Antonio. 367, 374.
FONSECA, Juan de. 123, 197, 202, 206, 224.
FORNE, Diego de. 428.
GALEOTE, Gonzalo Alonso. 64, 70, 211.
GALEOTE, Pero Alvaro. 217.
GALÍNDEZ DE CARVAJAL, Lorenzo. 422, 425.
GARCÍA, Antón. 22, 23.
GARCÍA, Bartolomé. 83, 84.
GARCÍA, Cristóbal. 110, 195, 219.
GARCÍA, Juan. 114.
GARCÍA VALLEJO, Francisco. 16.
GASCÓN, Pedro. 66.
GATINARA, Mercurino de. 422, 425.
GÓMEZ, Cristóbal. 39, 54.
GÓMEZ, Diego. 48, 80.
GONZÁLEZ, Martín. 20.
GONZÁLEZ PORTUGUÉS, Juan. 170.
GRANDE, Juan. 91, 112, 114.
GUATREMARI, Cacique. 221.
GUERRA, Cristóbal. 15, 37, 76, 123, 139, 196, 201, 215.
GUILLÉN, Rodrigo. 17.
GUTIÉRREZ, Fernando. 17, 32, 33, 39, 40, 60, 88.
HERNÁNDEZ, Agustín. 39.
HERNÁNDEZ, Francisco. 103.
HERNÁNDEZ, Ruy. 92.
HERNÁNDEZ SANABRIA, Alonso. 33, 40, 61.
HERNÁNDEZ TEXEDOR, Luis. 39.
HINOJEDO, Pedro. 349.
HOLGUÍN, García. 62, 87.
IBARRA. 4.
IBARRA, El Ldo. 277, 280.
ISABEL, Reina doña. 15, 192.
ISASAGA, Pedro de 121, 122, 144, 169.
JEREZ, Fernando de. 89, 157.
JEREZ, Juan de. 77, 81, 110, 190.
JIMÉNEZ DE CISNEROS, Francisco. 319.
JUNBE Ó JUNHERA, Indio. 38, 76.
LADRÓN, Pedro. 114.
LANDO, Manuel. 4.
LEBRÓN, Cristobal. 277, 280, 283.
LEPE, Diego de. 15, 43, 80, 123, 125, 132, 140, 165, 172, 177, 183,
198, 202, 207, 213.
LERMA, Francisco de. 33, 39, 40, 61, 169, 234.
LOAYSA, García de. 422, 425.
MALDONADO, El Doctor. 422.
MALDONADO, Rodrigo. 98, 100.
MALPARTIDA, Diego de. 10.
MANUEL, Francisco. 5, 10.
MÁRMOL, Alonso de. 347.
MÁRMOL, Tomás de. 348, 418, 419.
MARROYO, Sebastián. 10.
MARTÍN, Diego. 145, 151.
MARTÍN, Francisco. 145.
MARTÍN, Juan. 145, 215.
MARTÍN, Pablo. 23.
MARTÍN DE CASTILLEJA, Juan. 169, 234.
MARTÍN DE LA GORDA, Andrés. 4, 34, 40, 52, 170.
MARTÍNEZ, Francisco. 157.
MARTÍNEZ, Martín. 134.
MEDEL, Alonso. 56.
MEDEL, Pedro. 201.
MENA, Francisco de. 119.
MÉNDEZ, Diego. 4, 31, 373.
MENDOZA, Alonso de. 5, 10.
MIGUEL, Juan. 28.
MOGUER, Juan de. 153.
MONJA, García de la. 181.
MONJE, Rodrigo. 90.
MORALES. 117.
MORENO, Juan. 64, 73.
MULIER. 192.
NICUESA, Diego. 424.
NIEBLA, Fernando de. 89.
NIÑO, Alonso Pero. 56, 72, 75, 77.
NIÑO, Bartolomé Pérez. 84.
NIÑO, Francisco. 56.
NIÑO, Cristóbal. 84.
NIÑO, Pero Alonso. 123, 139, 196, 201, 215, 219.
NORTES, Alonso. 34, 61.
NÚÑEZ, Fernán. 99.
NÚÑEZ DE PEÑALVÉR, Pedro. 122.
OJEDA, Alonso de. 2, 4, 15, 30, 32, 37, 76, 123, 139, 197.
ORDAS, Diego de. 65.
OVIEDO, Juan de. 120.
PADILLA, García de. 422, 425.
PALENCIA, Juan de. 154, 155.
PALENCIA, Obispo de. 3.
PARDO, Alonso. 17, 28.
PAREDES, Alonso de. 109.
PASAMONTE, Miguel de. 297.
PEÑA, Juan de la. 2, 3, 11, 33, 121, 308.
PEÑALOSA, Pedro de. 349, 418.
PERALTA, Francisco. 5, 8.
PÉREZ, Gonzalo. 109.
PÉREZ, Hernán. 90, 91.
PÉREZ, Fray Juan. 191, 193.
PÉREZ, Juan (Indio). 38, 51, 76.
PÉREZ DE GUZMÁN, Alonso, Duque de Medina Sidonia. 88.
PÉREZ DE SANABRIA, Juan. 170.
PÉREZ DE VERGARA, Juan. 88.
PINZÓN, Arias Pérez. 223.
PINZÓN, Diego Martín. 45, 174.
PINZÓN, Francisco Martín. 209.
PINZÓN, Martín Alonso. 46, 79, 106, 125, 126, 129, 137, 141, 147, 160,
161, 166, 179, 193, 200, 203, 209, 217, 228.
PINZÓN, Vicente Yáñez. 15, 30, 37, 45, 76, 133, 136, 140, 145, 150,
156, 158, 164, 174, 188, 193, 198, 202, 204, 205, 207, 209, 221, 226.
PORTOCARRERO, Pedro. 16.
PRADO, El Licenciado. 320, 344, 354, 421, 428.
PRIETO, Diego. 39, 44, 174, 193.
QUADRA, Mateo de la. 88.
QUEXO, Juan de. 39, 48, 69, 80, 173.
QUINTERO, Juan Alonso. 39, 69.
QUINTERO DE ALGRUTA, Juan. 39, 47, 48, 90, 173.
QUINTERO PRÍNCIPE, Juan. 39, 55, 58.
RAMÍREZ, Pedro. 149, 154.
RODRÍGUEZ, Cristóbal. 104, 107.
RODRÍGUEZ, Diego. 118.
RODRÍGUEZ, Hernán. 65.
RODRÍGUEZ, Sebastián. 192.
RODRÍGUEZ, Toribio. 341.
RODRÍGUEZ CABEZUDO, Juan. 17.
RODRÍGUEZ DE LA CALVA, Alonso. 39, 41, 130.
RODRÍGUEZ MAFRA, Juan. 77.
RODRÍGUEZ XIMÓN, Diego. 90.
ROLDÁN, Bartolomé. 39, 185.
ROMANO, Alonso. 12, 316, 321, 349.
ROMANO, Jaime. 306, 323, 349.
RUANO, Rodrigo. 99.
RUIZ, Gonzalo. 32.
RUIZ, Pedro. 121, 312, 326.
RUIZ DE LA MOTA, García. 347.
SALAMANCA, Alonso de. 62.
SALCEDO, Francisco de. 103.
SALINAS, García de. 66.
SALMERÓN. 12, 418.
SAMPIER, Juan de. 291.
SÁNCHEZ, Jorge. 100.
SÁNCHEZ, Martín. 18.
SÁNCHEZ DE CARVAJAL. 14.
SAN MIGUEL, Juan de. 100.
SANTIAGO, El Licenciado. 12, 422, 425.
SANTILLANA, Gómez de. 99.
SAN VALENCIANO, Benito. 113.
SILVA DE RIVERA, Juan de. 122.
SOPUERTA, Alonso de. 340.
SORIA, V. Fernández de Soria. 17.
TALAVERA, Arzobispo de Granada. 101.
TENORIO, Juan. 144.
TOLEDO, Antonio de. 429.
TOLEDO, Fernando de. 429, 430.
TOLEDO, Juan de. 34, 61.
TOLEDO, María de. 282, 370, 428, 430.
TRIANA, Cristóbal de. 25.
TRUEBA, Cristóbal de. 5, 11.
UNGRÍA Ó UMBRÍA, Juan de. 138, 190.
VACA, Luis. 422, 426.
VALDERRAMA, Toribio. 120.
VALDÉS, Fernando. 349.
VALDOVINOS, Manuel de. 144, 153.
VALLADOLID, Fernando de. 120, 235.
VALLE, Luis de. 212.
VEGA, Fernando. 3, 422, 426.
VELÁZQUEZ, El Fiscal. 4.
VELÁZQUEZ, Diego. 64.
VELÁZQUEZ, Jorge. 292.
VELÁZQUEZ, Sancho. 281.
VÉLEZ, Francisco. 170, 226.
VERA, Diego de. 99.
VILLEGAS, Antonio de. 318, 324.
VITORIA, Cristóbal de. 417, 420.
VITORIA, Juan de. 348, 417, 420.
VIZCAÍNO, Pedro. 97.
ÍNDICE DE LUGARES GEOGRÁFICOS.
ABUREMA. 38.
ANEGADA, Isla. 24, 26, 37, 47, 76, 80.
ANTIGUA, Isla. 47.
AQUÍBACO. 124.
BABURCA, Bajos de. 128, 165, 195, 220.
BARCELONA. 14, 134.
BASTRIMENTOS, Puerto de. 38, 90.
BAYONA DE GALICIA. 46, 154, 179.
BELPUERTO. 38.
BUREMA. 76.
BURGOS. 14.
CASTILLA DEL ORO. 4.
CANÍBALES, Islas. 53.
CARIAY. 74.
CAXINAS, Puerto de. 38.
CERABARO. 38, 74, 90.
CUBA, Isla de. 8, 26, 36, 47, 71, 78.
CUBAGUA. 367.
DARIEN. 11, 16, 27, 30, 63, 84, 199, 295.
DOMINICA, Isla. 47, 67.
DRAGO, Boca del. 4, 21, 124, 151, 196.
ESPAÑOLA, Isla. 4, 14, 21, 26, 29, 31, 129, 195, 280.
FRAILES, Islotes. 124.
FUEGO, Isla del. 198.
GIGANTES, Islotes. 124.
GORDA, Isla. 47.
GORDO, Puerto. 38.
GRACIA, Puerto de. 211.
GRACIAS Á DIOS, Cabo de. 38, 90.
GRANADA. 14.
GUADALUPE, Isla. 24, 26, 29, 47, 67, 151.
GUANABO. 103, 107.
GUANAHANÍ, Isla. 36, 46, 52, 83, 128, 148, 160.
GUANASA, Isla. 37, 51, 76, 80.
HAITY, Isla. 46, 148.
HUELVA, Villa de. 87, 157.
ISABELA. 42, 47, 78, 180.
JAMAICA. 2, 21, 26, 31, 36, 71, 78, 86, 94.
JARDÍN DE LA REINA, Islas. 36, 47, 71, 74, 78, 90.
JUMETO. 165.
LEONES, Boca de los. 189.
LEPE, Villa de. 143.
MAGUANA, La. 129, 151.
MARAÑÓN, Río. 43, 132, 190, 198, 207, 213.
MARGARITA, Isla. 123.
MARIGALANTE, Isla. 47.
MARTÍN ALONSO PINZÓN, Río. 128, 129, 162, 167, 180, 194, 200, 211,
220.
MAYA, Provincia. 38, 76, 86.
MOGUER. 16, 18, 20, 28.
MONSERRAT, Isla. 47.
MONTECRISTO. 220.
NAVIDAD. 213.
OREJA, Costa de la. 38.
PALOS. 14, 18, 20, 29, 33, 79, 85, 169, 208.
PARIA. 7, 15, 16, 21, 23, 27, 30, 36, 47, 53, 68, 82, 132, 165, 201,
213.
PARITURA, Río. 146.
PUERTO RICO. V. San Juan.
PUERTO VELO. 90.
RÁBIDA, La. 191.
RETRETE, Puerto del. 38, 55, 90.
ROSTRO HERMOSO. 146, 151, 188, 207, 213.
SALAMANCA. 96.
SALTES, Río de. 29.
SAMANÁ. 151.
SAN AGUSTÍN, Cabo de. 48, 125, 146.
SAN CRISTÓBAL, Isla. 26, 47.
SAN GERMÁN. 5.
SAN JORGE, Isla. 47.
SAN JUAN, Isla de. 3, 24, 26, 36, 47, 67, 281.
SAN JULIÁN, Bahia de. 132.
SAN JULIÁN, Río de. 198.
SAN MARTÍN, Isla. 47.
SAN SALVADOR, Villa de. 61, 87.
SANTA CATALINA, Río de. 172.
SANTA CRUZ, Isla. 36, 47, 106.
SANTA CRUZ, Cabo. 125, 146.
SANTA MARÍA LA REDONDA, Isla. 47.
SANTO DOMINGO. 2, 21, 27, 50, 57, 78.
SEVILLA DE JAMAICA. 109.
SOMETO. 151.
TARIAY. 38.
TRINIDAD, Isla. 21, 123, 196, 223.
URABÁ. 16, 27, 39, 84, 172.
VALLADOLID. 12, 16.
VERAGUA. 16, 37, 38, 74, 76, 84, 90, 203.
VÍRGENES, Once mil, Islas. 24, 29, 36, 47, 67.
YNCAYOS, Islas. 36, 83.