XXV

The next morning when Trennahan rode up, Magdaléna was already on her

horse, and they cantered off at once.

"I must teach you to trot," he said. "This is very old-fashioned. You

must not be behind your friends, who would scorn to canter."

"Very well. You can teach me."

The next half-hour was given up to the lesson. Magdaléna did not like

the new method, but persevered heroically. A half-hour was all she could

endure, and they cantered across the meadows to the back woods.

Magdaléna was as pale as a swarthy person can be. Her eyes were heavy

and shadowed.

"You did not sleep last night," said Trennahan, abruptly. "And something

had happened yesterday before I came. What was it?"

"I don't think I can tell you. I don't like to talk about things--about

myself."

"Then let me tell you that no human being can go through life without

help. With all your brain and your natural reticence, you are no

exception to the rule. I am much older than you are. I know a great deal

of the world. You know nothing of it. I can help you if you will let

me."

He was interested, and thought it probable that her trouble came from

the depths of her nature. Nevertheless, she was very young, and he

prayed that her grief were not the sequence of a rejected manuscript.

Magdaléna flushed, then paled again. She remembered that she had wanted

to speak out to him; but face to face with the prospect, the levelling

of lifelong barriers appalled her. If she could only tell part and

conceal the rest! But she was no artist in words. She drew a deep sigh

and opened her lips, but closed them again.

"It will be easier here in the woods," he said, as they rode into the

deep shade. "The world always seems quite different to me in a wood." It

did not in the least, but he knew that it did to her.

"I should have to go back," she said finally. "I cannot begin with

yesterday. And I talk so badly."

"The longer the story, the more interested I shall be. And I like your

direct simplicity. Let us walk the horses."

"When I was a child I was very religious,--a Catholic. It was a very

great deal to me. When I prayed to the Virgin about my wants and

troubles, I felt quite happy and hopeful. I lost it a year or two ago. I

had read a great many scientific books; and my religion fell to pieces

like--like--There was a beautiful old tree on the edge of the woods

once. It looked as if it would stand a century longer. One day there was

a terrible wind, and it fell down. Its sap and roots were almost gone. I

felt dreadfully--about the religion, I mean. I felt, somehow, as if my

backbone had been taken out. I knew that one must have some sort of

moral ideal. I thought a great deal, and finally I determined to make my

conscience my religion. I made a resolution that I would never do, and

try not even to think, what I believed to be wrong. When I was little, I

followed Helena into a great many of her naughty escapades,--though

nothing so bad as the fire,--and I did not tell my parents, as a rule,

because I could not see that it did any good. When my New England

conscience, as Helena calls it, got the best of me and I confessed about

the fire, the consequences were so terrible that I made up my mind that

I would do as I chose and say nothing about it. I kept to that until I

lost my religion. Then I was careful about every little thing. It was

easy enough for a year. Then--I don't think I can go on."

"Then you wrote a book and your conscience hurts you because you have

not told your parents."

Magdaléna dropped her reins and stared at him. Had a voice leapt down

from heaven, she could not have been more dumfounded.

"I never told you," she said helplessly. "Can all the others know too?"

"I am positive that no one suspects but myself. Do go on."

"You have guessed something, but not all. I have only begun a book; and

I am so ignorant, and my mind is so slow, that I know it will be years

before I shall be able to write a book that anybody would read. At first

this dismayed me. Now I do not care, so long as I succeed in the end;

and it will be a pleasure to see myself improve. I have not thought it

wrong not to tell my parents, so long as what I did could not affect

them in any way. Do you not think I was right in that?"

"Assuredly."

"I believed that when I had done something excellent, if that time ever

came, they would be proud of it. My mother was a school-teacher, you

know; and I did not see why my father should care. He hates to hear

women talk, but writing is different. At least I thought so. Yesterday,

just before you came, the subject came up. Rose said she believed I

could write a book, and papa was furious at the mere thought. I knew

nothing about old-world prejudices, but it seems that a lady would be

thought to have disgraced herself in Spain if she wrote a book: and papa

is as Spanish as if he had never learned a word of English, although he

would be ready to beat anyone that told him so. He did not have a chance

to say much yesterday; but I saw what his ideas were and that nothing

could change them.

"I did not go to sleep at all last night. I sat up trying to think what

I should do. Of course I need not tell him what I had done; but should I

give it up? That was the question. If I continued, I must tell him of my

intention to be a writer. He would forbid it. If I refused to obey,

which I do not think I have any right to do, he is quite capable of

locking me up. But I cannot go on writing in secret. That would be a

great wrong; it would be living a lie. I could not make myself believe

that I only wrote for the pleasure of writing: I should know that I

longed for the time when I should see my book on somebody's shelf. It

seems to me that I cannot give it up. I have much less in my life than

most girls. In spite of the hard work, I have felt almost happy while

writing. And I am afraid that I have as much ambition as pride. But he

is my father. My first duty is to him--I cannot make up my mind. I

suppose there should be no struggle; but there is, and I feel as if it

were killing me."

Trennahan had been the confidant of many women, had listened to many

tragic confessions, had seen women in agonies of remorse; but nothing

had ever touched him as did this bald statement, abrupt with repressed

feeling, of a girl's solitary tragedy. Had her hero been a lover instead

of an art, he would have met her confidence with platitudes and a

suppressed yawn; but her lonely attitude in the midst of millions and

friends, her terrible slavery to an ideal, to a scourging conscience

which was at war with all the secretiveness, self-indulgence, and

haughty intolerance of restraint which she had inherited with her

father's blood, interested him even more profoundly than it appealed to

his sympathies. He determined not only to help her, but to watch her

development.

"You have honoured me with your confidence," he said. "Don't doubt for a

moment that I do not appreciate the magnitude of that honour. I know

just how proud and reticent you are, how much it cost you to speak. I

believe that I have enough wisdom to help you a little. Go on with your

work. If you have a talent, you get it, one way or another, from your

parents, and it is as much entitled to your consideration as your health

or your riches. The birthright of every mortal is happiness. Some

philosopher has said that happiness is the free exercise of the higher

faculties of a man's nature. If that is your instinct, pursue it. Of

course we have no right to claim our happiness at the expense of others.

But your father is safe for the present. No matter what your talent, you

will not know enough, nor have had sufficient bare practice with your

pen, to write even a short story of first-rate merit for ten years to

come. You may count it a blessing that various causes are preventing you

from rushing into print. At the end of that period your father will be

ten years older. He will probably be much softened and will look at

things differently; or he may be dead. Or you may be--and most likely

will be--married. You need only concern yourself with the present. It is

possible that you have discovered your only chance of happiness. Do not

commit the incredible folly of strangling that chance before it is born.

This is not my day for lecturing, but I am going to take your conscience

in hand. It needs training. Before you know it, you will be morbid. That

means brain rot, and no chance of the commonest sort of enjoyment."

"You are very good; no one has ever been so good. You ought to know far

better than I what is right and what is wrong."

"I am afraid I do. Promise me this: that you will do nothing decisive

until the end of the summer. Take that time to think it over. There will

be little time to write in any case. I shall monopolise a good deal of

your time, and I fancy they intend to be rather gay here. Six months

from now we will talk it over again. Will you agree to that?"

"I must think it over. My mind is a slow one. But I think you are

right."

And several days later, when he was dining at the house, she told him

briefly that she should take his advice and write no more until the

summer was over.

The Californians · 第 31 / 102 题