CAPÍTULO IX

Del serio lance que siguió a la aventura del fraile.

Estuvimos en el bosque la mayor parte de aquel día, sin haber visto

pasajero alguno que enmendase el chasco que nos había dado el

religioso. Salimos, en fin, para restituirnos a nuestro subterráneo,

persuadidos de que las expediciones del día se habían acabado con el

risible suceso que todavía daba materia a la conversación y a las

chufletas, cuando descubrimos a lo lejos un coche tirado de cuatro

mulas. Acercábase a nosotros a gran paso y le acompañaban tres hombres

a caballo, que parecían venir bien armados. Rolando nos mandó hacer

alto para tratar de lo que se había de hacer, y la resolución fué que

se los atacase. Pusímonos todos en orden, según la disposición del

capitán, y marchamos en orden de batalla acercándonos al coche. No

obstante los aplausos que había recibido en el bosque, se apoderó de mí

un temblor universal, y sentí bañado todo el cuerpo de un sudor frío,

que no me presagiaba cosa buena. Por mayor fortuna mía, me hallaba al

frente del cuerpo de batalla, en medio del capitán y del teniente,

que de propósito me pusieron entre los dos para que me hiciese al

fuego desde luego. Reparó Rolando lo mucho que la naturaleza estaba

padeciendo en mí; me miró con ojos torvos, y con voz bronca me dijo:

«¡Oye, Gil Blas: trata de hacer tu deber, porque te advierto que si te

acobardas te levanto de un pistoletazo la tapa de los sesos!» Estaba

persuadido de que lo haría mejor que lo decía, para no aprovecharme del

dulce y fraternal aviso, y así, sólo pensé en recomendar mi alma a Dios.

Entre tanto el coche y los caballeros se nos venían acercando. Desde

luego conocieron la casta de pájaros que éramos, y adivinando nuestro

intento por la ordenanza y postura en que nos veían, se pararon a tiro

de fusil. Todos traían armas, y mientras se preparaban a recibirnos,

salió del coche un hombre de buen parecer y ricamente vestido. Montó

en un caballo de mano que uno de los montados tenía de la brida, y se

puso al frente de los demás. Aunque eran sólo cuatro contra nueve, se

arrojaron a nosotros con un brío que aumentó mi temor. No por eso dejé

de prevenirme para disparar mi carabina, aunque temblaban todos los

miembros de mi cuerpo como si estuviera azogado; mas, por contar las

cosas como pasaron, cuando llegó el caso de dispararla, cerré los ojos

y volví la cabeza a otra parte: de manera que aquel tiro nunca puede

ser a cargo de mi conciencia.

No me detendré en referir las circunstancias de la acción, pues aunque

me hallaba presente, nada veía; porque, turbada con el terror la

imaginación, me ocultaba el horror de un espectáculo que verdaderamente

me sacó fuera de mí. Lo único que puedo decir es que, después de un

gran ruido de mosquetazos y carabinazos, oí gritar a mis camaradas:

«¡Victoria! ¡Victoria!» Al oír esta aclamación se disipó el miedo que

se había apoderado de mis sentidos, y vi tendidos en el campo los

cadáveres de los cuatro que venían a caballo. De nuestra parte sólo

murió el apóstata, que en esta ocasión recibió lo que merecía por su

apostasía y sus malas chanzas sobre los escapularios y medallas. El

teniente fué herido en un brazo, pero muy levemente, pues el tiro

apenas hizo más que rozarle un poco el pellejo.

Corrió luego el señor Rolando a la portezuela del coche, y vió dentro

una dama de veinticuatro a veinticinco años, que le pareció hermosa

aun en el triste estado en que se hallaba. Habíase desmayado durante

la refriega y aun no había vuelto en sí. Mientras él se ocupaba en

mirarla, nosotros atendimos a la presa. Lo primero que hicimos fué

apoderarnos de los caballos que habían servido a los muertos, y que

espantados con los tiros se habían descarriado después de quedar sin

guías. Las mulas del coche permanecieron quietas, aunque durante la

acción se había apeado el cochero para ponerse en salvo. Echamos pie

a tierra para quitarles los tirantes, y las cargamos con los cofres

que venían en la zaga y delantera del coche. Hecho esto, se sacó de

él a la señora por orden del capitán, la cual aun no había recobrado

los sentidos, y se la puso a caballo con uno de los ladrones mejor

montados, dejando en el camino el coche y a los muertos despojados

de sus vestidos, y llevándonos la señora, las mulas, los caballos y

preseas.

Historia de Gil Blas de Santillana: Novela (Vol 1 de 3) · 第 25 / 76 题