知见人苏明老
立转卖尽根女子字人王锦凉
代书人连登科
(一六)出继嗣婚书字
立出继嗣婚书字人本城街黄顺兴,与妻林氏有亲生遗下幼女,乳名绍英凉,甫至五个月,现在乳哺。适因周金龙身故无后,兴凭媒愿将幼女乳名绍英凉承接周金龙后嗣,并带魂主风水,接继宗枝历年香禋祭祀。时同媒收起聘礼银拾大元足正,并衣服什物等件;其银、字即日同媒两交收讫。三面约定将幼女应自抚养长大,或嫁夫、或招婿,兴应自主裁支理。至于蕃衍宗祧,而周金龙之禋祀有赖,兴亦不得与之争较。倘风水不虞,乃天之命,兴自抚心有收仪资,不忍置外,亦有弄璋可托。所期幼女来日宜其家室,螽斯衍庆,麟趾呈祥,亦不敢异言滋事等情。此系两愿,永无反悔,恐口无凭,立出继嗣婚书字壹幅,永付收执为照。
批明:周金龙系是安溪县县城内人,前来恒春营充兵,至十九年六月十八日病故,四目无亲,周文章、周道二人带念一本宗亲,收伊饷米银拾大元以助后嗣。章等帮助什费,聘金之幼女为嗣,再照。
即日同媒收起聘礼银拾大元并衣服等件,批明再照。
大清光绪十九年岁次癸巳九月日为媒人黄买妻林氏
立出继嗣婚书字人黄顺兴
代书人廖宗廷
(一七)永卖女身契字
立永卖女身契字人斗六庄吴氏悦娘,有亲生第二女子名唤省,年十岁。今因夫身故,丧费缺乏,兼有欠他银项,现时家贫,日食难度,甘愿将此女省出卖,托媒人引就与张掽头同妻温金出首承买为女子使唤,抚养成人或变卖他人与悦无干。同媒人三面言议身价银六大元正;其银同媒人亲收足讫,其女省送银主使唤,不敢逃脱,悦当跟寻送交。倘有不虞,乃天之命,与银主无干。此女省系是悦亲生,与别人无干,亦无转卖他人为碍;如有不明等情,悦当出首抵挡,不干银主之事。此系二比两愿,各无反悔,恐口无凭,合立卖女身字壹纸,交付银主,永远收执存照。
即日同媒人亲收过卖身银七三陆大元正完足,照。