光绪二十八年二月日为媒人徐国任

知见人母程让

立甘愿字人徐清波

代书人陈愿

第四指摹改嫁甘愿字

立指摹改嫁甘愿字人台属善化里六分藔庄杨宗,因上年戊戌年间,有凭媒杨安静、杨数凉等聘定湾里街周家之女怨凉入周家进赘,不料至今七载,亦未成亲事。无奈周家贫寒,杨家亦然,因此宗托媒婆人等对周家言明,愿将周氏怨娘还于家妈,听伊改嫁,抑是再招他人进赘,然后将定头聘仪交还杨宗。此系杨宗本心甘愿,断无后悔,口恐无凭,今欲有凭,合立指摹改嫁甘愿字贰纸,付执永远存照。

旧历甲辰年贰月日

台湾私法人事编 · 第 230 / 323 年