光绪三十年旧历八月十八日代笔人陈光祥

为媒人蔡传嫂

场见人陈氏爱凉

立进赘书字人陈掽狮

同立进赘婚书字人锺乌肉

(六一)进赘字

立进赘字人台中厅大肚中堡梧栖港街蔡树来。前者有养女蔡猪凉,年登十八岁,今既长大成人,有琴无瑟,来同妻香氏相议,愿将此猪凉招为夫纳福。于是托媒引就与同堡潭仔墘庄何能官入门进赘,以成百岁夫妇;金石同心,山海之盟已定,琴瑟和鸣,俾令夫唱妇随。苟或明年先生贵子,必将第一胎男子承接树来一门禋祀;再生男子,皆是何家一派宗枝。即日先备聘礼银壹拾六大圆,以为设筵什费之资,其何能官苟能与树来合食百年,所遗下之财业皆何能官自得;如或不然,该人之项亦是何能官当还。倘或人情反复,日月转移,何能官不能与树来合食,要另居各食,须当备齐聘金银四十大员与树来亲收,其猪凉听何能官娶出。此是当场明言,各无反悔,其猪凉入赘与何能官,与来房亲族叔兄弟侄等无干,亦无异言生端滋事。口恐无凭,今欲有凭,同立进赘字一幅,付执为照。

台湾私法人事编 · 第 129 / 323 年