知见人谢氏
立卖甘愿字人杨片
代书人杨心生
右契字之上手契：
立卖配甘愿字人学甲堡中洲庄过港第二十番户黄全先宗亲，承买曾家之女为亲，而以忽然捣予宗弟，不幸亡故无后，共伊代料理，将曾氏投存费折抵作代理开费。今因与听媒人同相引就，卖配萧垄堡番仔藔庄第八十番户杨片出头承买为妻，凭媒三面言议着身价七四银参拾大圆正；其银即日同中交讫，其曾氏名缎凉随付媒人■〈毛上灬下〉过杨片之家中为亲，百年同心，传子及孙，不敢异言滋事。保此系是全先投存代理开费，与他人等无干；系若不明者，全先自出首抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，今欲有凭，立卖配甘愿字壹纸，付执存照。
即日同中收过七四龙银参拾大圆完足，再照。