FOOTNOTES:

[1] This well-known phrase was originally attributed to the

Pythagoreans.

[2]

It is highly characteristic of Platonism that the issue in this

dialogue, as originally stated, is between virtue and vice, whereas,

without any avowed change of ground, the issue ultimately discussed

is between the philosophic life and the life of vulgar ambition or

sensual enjoyment.

[3] This cardinal term is commonly translated "happiness"; and it

must be allowed that it is the most natural term for what we (in

English) agree to call "our being's end and aim." But happiness so

definitely signifies a state of feeling that it will not admit the

interpretation that Aristotle (as well as Plato and the Stoics)

expressly gives to [Greek: eudaimonia]; the confusion is best avoided

by rendering the word by the less familiar "well-being."

[4] Aristotle follows Plato and Socrates in identifying the notions

of [Greek: kalos] ("fair," "beautiful") and [Greek: agathos] ("good")

in their application to conduct. We may observe, however, that while

the latter term is used to denote the virtuous man, and (in the

neuter) equivalent to End generally, the former is rather chosen to

express the quality of virtuous acts which in any particular case is

the end of the virtuous agent. Aristotle no doubt faithfully

represents the common sense of Greece in considering that, in so far

as virtue is in itself good to the virtuous agent, it belongs to that

species of good which we distinguish as beautiful. In later Greek

philosophy the term [Greek: kalon] ("honestum") became still more

technical in the signification of "morally good."

[5] The above account is considerably expanded in H. Sidgwick's

_Hist. of Ethics_ (5th ed., 1902), pp. 59-70.

[6] There is a certain difficulty in discussing Aristotle's views on

the subject of practical wisdom, and the relation of the intellect to

moral action, since it is most probable that the only accounts that

we have of these views are not part of the genuine writings of

Aristotle. Still books vi. and vii. of the _Nicomachean Ethics_

contain no doubt as pure Aristotelian doctrine as a disciple could

give, and appear to supply a sufficient foundation for the general

criticism expressed in the text.

[7] It has been suggestively said that Cynicism was to Stoicism what

monasticism was to early Christianity. The analogy, however, must not

be pressed too far, since orthodox Stoics do not ever seem to have

regarded Cynicism as the more perfect way.

[8] The Stoics were not quite agreed as to the immutability of

virtue, but they were agreed that, when once possessed, it could only

be lost through the loss of reason itself.

[9] Hence some members of the school, without rejecting the

definition of virtue = knowledge, also defined it as "strength and

force."

[10] It is apparently in view of this union in reason of rational

beings that friends are allowed to be "external goods" to the sage,

and that the possession of good children is also counted a good.

[11] The Stoics seem to have varied in their view of "good repute,"

[Greek: eudoxia]; at first, when the school was more under the

influence of Cynicism, they professed an outward as well as an inward

indifference to it; ultimately they conceded the point to common

sense, and included it among [Greek: proegmena].

[12] It is noted of him that he did not disdain the co-operation

either of women or of slaves in his philosophical labours.

[13] The last charge of Epicurus to his disciples is said to have

been, [Greek: ton dogmaton memnesthai].

[14] Epictetus.

[15] Marcus Aurelius.

[16] E.g. Justin Martyr, Origen, Tertullian, Cyprian.

[17] Citra sanguinis effusionem.

[18] To show the crudity of the notion of redemption in early

Christianity, it is sufficient to mention that many fathers represent

Christ's ransom as having been paid to the devil; sometimes adding

that by the concealment of Christ's divinity under the veil of

humanity a certain deceit was (fairly) practised on the great

deceiver.

[19] It is to be observed that Augustine prefers to use "freedom" not

for the power of willing either good or evil, but the power of

willing good. The highest freedom, in his view, excludes the

possibility of willing evil.

[20] Cicero's works are unimportant in the history of ancient ethics,

as their philosophical matter was entirely borrowed from Greek

treatises now lost; but the influence exercised by them (especially

by the _De officiis_) over medieval and even modern readers was very

considerable.

[21] Abelard afterwards retracted this view, at least in its extreme

form; and in fact does not seem to have been fully conscious of the

difference between (1) unfulfilled intention to do an act objectively

right, and (2) intention to do what is merely believed by the agent

to be right.

[22] He was condemned by two synods, in 1121 and 1140.

[23] _Synderesis_ (Gr. [Greek: sunteresis], from [Greek: sunterein],

to watch closely, observe) is used in this sense in Jerome (_Com. in

Ezek_. i. 4-10).

[24] The refusal of the council of Constance to condemn Jean Petit's

advocacy of assassination is a striking example of this weakness. Cf.

Milman, _Lat. Christ_. book xiii. c. 9.

[25] As the chief English casuists we may mention Perkins, Hall,

Sanderson, as well as the more eminent Jeremy Taylor, whose _Ductor

dubitantium_ appeared in 1660.

[26] This influence was not exercised in the region of ethics.

Bacon's brief outline of moral philosophy (in the _Advancement of

Learning_, ii. 20-22) is highly pregnant and suggestive. But Bacon's

great task of reforming scientific method was one which, as he

conceived it, left morals on one side; he never made any serious

effort to reduce his ethical views to a coherent system, methodically

reasoned on an independent basis. The outline given in the

_Advancement_ was never filled in, and does not seem to have had any

effect on the subsequent course of ethical speculation.

[27] He even identifies the desire with the pleasure, apparently

regarding the stir of appetite and that of fruition as two parts of

the same "motion."

[28] In spite of Hobbes's uncompromising egoism, there is a

noticeable discrepancy between his theory of the ends that men

naturally seek and his standard for determining their natural rights.

This latter is never Pleasure simply, but always Preservation--though

on occasion he enlarges the notion of "preservation" into

"preservation of life so as not to be weary of it." His view seems to

be that in a state of nature _most_ men _will_ fight, rob, &c., "for

delectation merely" or "for glory," and that hence all men must be

allowed an indefinite right to fight, rob, &c., "for preservation."

[29] It should be noticed, however, that it is only in his treatment

of Equity and Benevolence that he really follows out the mathematical

analogy (cf. Sidgwick's _History of Ethics_, 5th ed., pp. 180-181).

[30] It should be observed that, while Clarke is sincerely anxious to

prove that most principles are binding independently of Divine

appointment, he is no less concerned to show that morality requires

the practical support of revealed religion.

[31] Three classes of impulses are thus distinguished by

Shaftesbury:--(1) "Natural Affections," (2) "Self-affections," and

(3) "Un-natural Affections." Their characteristics are further

considered in the _History of Ethics_, p. 186 seq.

[32] In a remarkable passage near the close of his eleventh sermon

Butler seems even to allow that conscience would have to give way to

self-love, if it were possible (which it is not) that the two should

come into ultimate and irreconcilable conflict.

[33] It is worth noticing that Hutcheson's express definition of the

object of self-love includes "perfection" as well as "happiness"; but

in the working out of his system he considers private good

exclusively as happiness or pleasure.

[34] Hume's ethical view was finally stated in his _Inquiry into the

Principles of Morals_ (1751), which is at once more popular and more

purely utilitarian than his earlier work.

[35] Hume remarks that in some cases, by "association of ideas," the

rule by which we praise and blame is extended beyond the principle of

utility from which it arises; but he allows much less scope to this

explanation in his second treatise than in his first.

[36] In earlier editions of the _Inquiry_ Hume expressly included all

approved qualities under the general notion of "virtue." In later

editions he avoided this strain on usage by substituting or adding

"merit" in several passages--allowing that some of the laudable

qualities which he mentions would be more commonly called "talents,"

but still maintaining that "there is little distinction made in our

internal estimation" of "virtues" and "talents."

[37] It is to be observed that whereas Price and Stewart (after

Butler) identify the object of self-love with happiness or pleasure,

Reid conceives this "good" more vaguely as including perfection and

happiness; though he sometimes uses "good" and happiness as

convertible terms, and seems practically to have the latter in view

in all that he says of self-love.

[38] E.g. Reid proposes to apply this principle in favour of

monogamy, arguing from the proportion of males and females born;

without explaining why, if the intention of nature hence inferred

excludes occasional polygamy, it does not also exclude occasional

celibacy.

[39] We may observe that some recent writers, who would generally be

included in this school, avoid in various ways the difficulty of

constructing a code of external conduct. Sometimes they consider

moral intuition as determining the comparative excellence of

conflicting motives (James Martineau), or the comparative quality of

pleasures chosen (Laurie), which seems to be the same view in a

hedonistic garb; others hold that what is intuitively perceived is

the rightness or wrongness of individual acts--a view which obviously

renders ethical reasoning practically superfluous.

[40] The originality--such as it is--of Paley's system (as of

Bentham's) lies in its method of working out details rather than in

its principles of construction. Paley expressly acknowledges his

obligations to the original and suggestive, though diffuse and

whimsical, work of Abraham Tucker (_Light of Nature Pursued_,

1768-1774). In this treatise, as in Paley's, we find "every man's own

satisfaction, the spring that actuates all his motives," connected

with "general good, the root whereout all our rules of conduct and

sentiments of honour are to branch," by means of natural theology

demonstrating the "unniggardly goodness of the author of nature."

Tucker is also careful to explain that satisfaction or pleasure is

"one and the same in kind, however much it may vary in degree, ...

whether a man is pleased with hearing music, seeing prospects,

tasting dainties, performing laudable actions, or making agreeable

reflections," and again that by "general good" he means "quantity of

happiness," to which "every pleasure that we do to our neighbour is

an addition." There is, however, in Tucker's theological link between

private and general happiness a peculiar ingenuity which Paley's

common sense has avoided. He argues that men having no free will have

really no desert; therefore the divine equity must ultimately

distribute happiness in equal shares to all; therefore I must

ultimately increase my own happiness most by conduct that adds most

to the general fund which Providence administers.

But in fact the outline of Paley's utilitarianism is to be found a

generation earlier--in Gay's dissertation prefixed to Law's edition

of King's _Origin of Evil_--as the following extracts will

show:--"The idea of virtue is the conformity to a rule of life,

directing the actions of all rational creatures with respect to each

other's happiness; to which every one is always obliged....

Obligation is the necessity of doing or omitting something in order

to be happy.... Full and complete obligation which will extend to all

cases can only be that arising from the authority of God.... The will

of God [so far as it directs behaviour to others] is the immediate

rule or criterion of virtue ... but it is evident from the nature of

God that he could have no other design in creating mankind than their

happiness; and therefore he wills their happiness; therefore that my

behaviour so far as it may be a means to the happiness of mankind

should be such; so this happiness of mankind may be said to be the

criterion of virtue once removed."

The same dissertation also contains the germ of Hartley's system, as

we shall presently notice.

[41] It must be allowed that Paley's application of this argument is

somewhat loosely reasoned, and does not sufficiently distinguish the

consequence of a single act of beneficent manslaughter from the

consequences of a general permission to commit such acts.

[42] This list gives twelve out of the fourteen classes in which

Bentham arranges the springs of action, omitting the religious

sanction (mentioned afterwards), and the pleasures and pains of

self-interest, which include all the other classes except sympathy

and antipathy.

[43] In the _Deontology_ published by Bowring from MSS. left after

Bentham's death, the coincidence is asserted to be complete.

[44] It should be observed that Austin, after Bentham, more

frequently uses the term "moral" to connote what he more distinctly

calls "positive morality," the code of rules supported by common

opinion in any society.

[45] In the before-mentioned dissertation. Cf. note 2 to p. 835.

Hartley refers to this treatise as having supplied the starting-point

for his own system.

[46] It should be noticed that Hartley's sensationalism is far from

leading him to exalt the corporeal pleasures. On the contrary, he

tries to prove elaborately that they (as well as the pleasures of

imagination, ambition, self-interest) cannot be made an object of

primary pursuit without a loss of happiness on the whole--one of his

arguments being that these pleasures occur earlier in time, and "that

which is prior in the order of nature is always less perfect than

that which is posterior."

[47] It may be observed that in the view of Kant and others (2) and

(3) are somewhat confusingly blended.

[48] Singularly enough, the English writer who approaches most nearly

to Kant on this point is the utilitarian Godwin, in his _Political

Justice_. In Godwin's view, reason is the proper motive to acts

conducive to general happiness: reason shows me that the happiness of

a number of other men is of more value than my own; and the

perception of this truth affords me at least _some_ inducement to

prefer the former to the latter. And supposing it to be replied that

the motive is really the moral uneasiness involved in choosing the

selfish alternative, Godwin answers that this uneasiness, though a

"constant step" in the process of volition, is a merely "accidental"

step--"I feel pain in the neglect of an act of benevolence, because

benevolence is judged by me to be conduct which it becomes me to

adopt."

[49] In Kantism, as we have partly seen, the most important

ontological beliefs--in God, freedom and immortality of the soul--are

based on necessities of ethical thought. In Fichte's system the

connexion of ethics and metaphysics is still more intimate; indeed,

we may compare it in this respect to Platonism; as Plato blends the

most fundamental notions of each of these studies in the one idea of

good, so Fichte blends them in the one idea free-will. "Freedom," in

his view, is at once the foundation of all being and the end of all

moral action. In the systems of Schelling and Hegel ethics falls

again into a subordinate place; indeed, the ethical view of the

former is rather suggested than completely developed. Neither Fichte

nor Schelling has exercised more than the faintest and most indirect

influence on ethical philosophy in England; it therefore seems best

to leave the ethical doctrines of each to be explained in connexion

with the rest of his system.

[50] Cf. A. Seth Pringle-Pattison, _The Philosophical Radicals.

Martineau's Philosophy_, p. 92.

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Equation" to "Ethics" Volume 9, Slice 7 · 第 52 / 52 题