LEGENDS OF THE RHINE.

[These are three novel-sized volumes from the prolific pen of Mr.

Grattan, whose _Highways and Byeways_ have probably started off

hundreds of scribbling tourists to the Continent, much to the

annoyance of the keepers of old castles and other necromantic

haunts. These Legends, however, have little to do with the Rhine,

which is perhaps fortunate for their success, as most of the

traditionary stories of the romantic river have been dished up in

as many forms and fashions as French cooks are accustomed to serve

up eggs. A few of our Correspondents have tried their taste,

but we hope not the reader's patience, in _Rhin_-onomy; and Mr.

Planché, moreover, has wandered and sailed up and down the

district, picking to new van its mystic stories in every form

common to our literature. We have enjoyed every inch of the stream

and its banks, coloured after nature, in a panorama on paper, to

put into your pocket or portmanteau; and just now Views on the

Rhine are publishing in sixpenny portions, and becoming as little

rare as Views on the Thames; till we may as well say thick as

leaves on the Rhine, as in Vallainbrosa.

Mr. Grattan's Legends are stated to be freely adapted from the

literature of the countries where the scenes are laid. They

consist of some ten or dozen stories of untiring length but too

much for entire extract. For the sake of some delightfully

graphic writing we are induced to quote a portion of one of the

tales--_The Curse of the Black Lady_, a legend of the twelfth

century. The scene lies in the Low Countries, and introduces an

admirably-drawn portrait of a knight of the period.]

The Castle of the Countess of Hainault at Mons was a complete specimen

of the splendid architecture of the twelfth century, or that which

is now called Gothic; pointed windows abounding in coloured glass,

unpolished marble, heavy wooden doors, thickly studded with iron

nails, leading into immense corridors, interminable passages, and

branching staircases.

It was early in a morning of the month of February, that the horn of a

knight was heard beyond the castle wall, and immediately replied to

by the warder; and when the draw-bridge was slowly replaced and the

portcullis heavily withdrawn, a knight followed by a squire, whose

surcoat bore the Flander's lion, entered. The cap of the knight was

of black velvet, and slight bars of steel, bent into the form of a

semicircle, crossed each other at the top of his head and served at

once for defence and for ornament. His boots of thick leather reaching

almost to the knees bespoke him an inhabitant of a maritime country,

having spurs formed of a single point of iron, long and obtuse, and

these being gilt would have announced the wearer's rank in chivalry,

even if his whole equipment and bearing had not proclaimed his right

to the deference with which he was received. As he dismounted from his

horse, he threw off the large mantle, not unlike the military cloaks

of our days, and discovered the knightly armour, which showed to

peculiar advantage his powerful limbs. A straight black tunic without

sleeves descended to his knees. It was fastened by a silver girdle,

from which depended on one side a strong sword, and on the other a

dagger, the richly wrought handle of which seemed to declare it of

Turkish make. His arms and hands were covered with a steel tissue,

sitting close and so flexible that it yielded lightly to every motion.

The squire who followed him was old, and a certain familiarity was

mingled with the respect of his manner, and seemed to declare that he

had been long accustomed to his master. In truth he had served

the father of our knight, and the latter had grown up beneath his

attendance, which had not unfrequently become his protection. His

armour, far from adorning his person, scarcely left a human figure

visible beneath its heavy plates of iron, fastened by nails whose

monstrous heads seemed cast in the same mould with those which

strengthened the heavy oak doors of the palace. His helmet seemed the

section of a water-pipe of cast iron. Visor it had none; but in its

place was a plate or bar of iron descending from the forehead to the

chin, almost touching the nose and mouth, and he had a group of arms

suspended from his saddle. It was Sir Guy de Dampierre and his squire.

The seneschal conducted them with much ceremony to the knight's

apartments in the castle, where a small table placed by the side of an

enormous log-fire in the middle of the room, and plentifully furnished

with cold salted and dried meats, together with the thin wines of

France, and the more potent juice of the German grape, soon made him

forget the cold and thirst he had endured in the forest. The beer he

quaffed with peculiar pleasure, as it invitingly foamed in a silver

tankard, which had been thickly embossed by the abbot of Wansfort, and

presented by him to the Emperor Baldwin previous to his embarkation

for the Holy Land.

Having praised the flavour of the beer and helped himself to some

slices from a well cured wild boar's head, he said to the chamberlain,

"And Baldwin of Avesnes is not yet arrived, you say?"

"No, Count," replied the chamberlain; "we expected he would be with

you."

"Why, my road lay through Namur, and he comes directly from Bruges. I

marvel therefore he be not arrived--and I have news for him," said the

knight.

[The next page includes a passing notice of the _introduction of

chimneys_ into England, referable, though not without dispute, to

this date:--]

The warder's horn was again heard; and after due time the person in

question made his appearance. He looked harassed and fatigued, and

gladly took the seat Count Guy pointed to, close by his own, and

having stirred the logs which burned lazily in the huge hearth, he

observed, "Methinks the wood emits this sulphureous vapour more

strongly than ever. I marvel, Guy, that you have not repaid the

compliment of the English king's invitation to your weavers, by

bringing over workmen to build you some of those long narrow passages

which, beginning just over the fire, project from the top of the house

to carry off the smoke."

"What mean you, Baldwin?"

"Nay, have you not heard that in England they are beginning to build

along the end of the rooms, lodges or troughs to contain the fuel, on

the base of which they raise a brick funnel, through which all the

smoke mounts and so evaporates at the top of the house?" replied

Baldwin.

"Think you then, d'Avesnes, that the whole room can be warmed with the

fire at one end of it, particularly if the smoke be carried out?"

"Indeed they say," replied d'Avesnes, "it casts a strong heat

everywhere."

["The Black Lady" is thus characterised:--"They speak of her as

one entirely destitute of natural sensibility; they hint at some

dark practices, and they designate her so frequently by the

epithet of the 'Black Lady,' that many, both in Hainault and

Flanders, are ignorant that this is not really her title." Here

follows a whole-length portrait of this specimen of black-letter

majesty.]

In the tapestried room into which the brothers were conducted, sat

the Black Lady of Brabant on a throne elevated considerably above

the floor. The dais was covered with the same rich tapestry as the

hangings which covered the walls, for even in this early age Bruges

was celebrated for such manufactures. The draperies of the throne were

of purple velvet fringed with gold, with a canopy and curtains of the

same rich materials, the latter being looped back with a massive cord

and tassels. The constable supported one side of the throne, and

the seneschal the other. Below these were the cup-bearer and grand

huntsman. Six pages were placed about the steps of the throne, and

the same number of ladies in waiting were also there. Yet Marguerite

herself wanted not the surrounding magnificence to mark her superior

dignity of "Countess by the grace of God," then accorded to only one

county besides her own; for there was a sort of fearful majesty about

her towering height, unbowed either by the weight of years (and she

had already passed what the Psalmist has declared to be the age of

man) or luxurious indulgence. Her face was pale and marked by deep

furrows, indicating an unlimited indulgence of the strong passions

which had rendered her life so unquiet. Her eye was black, and

retained all the fire of lively feeling, yet it was sunken. Her

forehead was low, yet there was an inflexibility of resolve in

its deep lines that added much to the majestic character of her

appearance. Her teeth too were perfect, and her thin and colourless

lips left them visible to attract the painful admiration excited by

their contrast with the unlovely expression of her features; her chin

was small. Her hair was all drawn from her face to the crown of her

head and concealed under the black lace veil, which concealing the

upper part of her forehead, fell over each shoulder even to her feet.

Her upper garment was a long mantle of black velvet lined with ermine,

which, opening in front, fell over the arms of her throne, and

discovered a dress of crimson cloth of Bruges of that beautiful sort

called _ecarlate_. The boddice was drawn tightly to her shape by

rich gold cord, the ends of which, finished by heavy tassels, fell

downwards to the edge of her robe. The crimson tunic reached only to

her knees, and discovered an under dress of white Syrian silk, on

which was a border of gold, evidently of oriental workmanship. Her

hard bust was covered by many rows of the finest Asiatic pearls, and

depending from her girdle was a rosary of jet, which sustained a

richly embossed golden cross, probably enshrining a piece of wood of

the true cross from Palestine. The small gold crown which circled

her brows, and the sceptre she held, were evidently made by the same

skilful artist--probably the work of the celebrated Erembert, Abbot

of Wansfort. Her arms, which notwithstanding her towering statue were

disproportionably long, were covered by sleeves of the finest Bruges

linen, which however only appeared at the shoulders and elbows, the

rest of the arm being covered with the crimson cloth which formed the

tunic, and these were laced with gold cord down to the waist, where

the Bruges linen formed a cuff. Her form was harsh and bony, and no

grace of motion relieved its outlines; for she was so fearfully still,

you might have thought the living form had been placed in sight of the

Gorgon's head and so transformed to stone. Her features seemed alike

immovable, all sunk into a dark, fixed, and settled discontent with

life.

* * * * *

The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 564, September 1, 1832 · 第 17 / 25 题