THE MOCKERS

...A tradition of Rabbi Simon ben Yochai, which is preserved

within the Treatise Sheviith of the "Talmud Yerushalmi."...

Is it not said in the Sanhedrin that there are four classes

who do not enter into the presence of the Holy One?--blessed

be He!--and among these four are scorners reckoned....

Concerning Rabbi Simon ben Yochai many marvelous things are narrated,

both in that Talmud which is of Babylon and in that which is of

Jerusalem. And of these things none are more wonderful than the

tradition regarding the fashion after which he was wont to rebuke the

impudence of mockers.

It was this same Rabbi Simon ben Yochai, who was persecuted by the

Romans, because he had made little of their mighty works, saying that

they had constructed roads only to move their wicked armies more

rapidly, that they had builded bridges only to collect tolls, that

they had erected aqueducts and baths for their own pleasure only,

and had established markets for no other end than the sustenance of

iniquity. For these words Rabbi Simon was condemned to die; wherefore

he, together with his holy son, fled away, and they hid themselves in a

cave. Therein they dwelt for twelve long years, so that their garments

would have crumbled into dust had they not laid them aside saving

only at the time of prayer; and they buried themselves up to their

necks in the sand during their hours of slumber and of meditation. But

within the cave the Lord created for them a heavenly carob-tree, which

daily bore fruit for their nourishment; and the Holy One--blessed be

He!--also created unending summer within the cave, lest they should be

afflicted by cold. So they remained until the Prophet Elijah descended

from heaven to tell them that the Emperor of the Romans had died the

death of the idolatrous, and that there remained for them no peril in

the world. But during those many years of meditation, the holiness

of the Rabbi and of his son had become as the holiness of those who

stand with faces wing-veiled about the throne of God; and the world

had become unfitted for their sojourn. Coming forth from the cave,

therefore, a fierce anger filled them at the sight of men ploughing and

reaping in the fields; and they cried out against them, saying: "Lo!

these people think only of the things of earth, and neglect the things

of eternity."

Then were the lands and the people toiling thereupon utterly consumed

by the fire of their eyes, even as Sodom and Gomorrah were blasted

from the face of the earth. But the Bath-Kol--the Voice of the Holy

One--rebuked them from heaven, saying: "What! have ye come forth

only to destroy this world which I have made? Get ye back within

the cavern!" And they returned into the cave for another twelve

months--making in all thirteen years of sojourn therein--until the

Bath-Kol spake again, and uttered their pardon, and bade them return

into the world. All of which is written in the Treatise Shabbath of

Seder Moed of the Talmud Babli.

Now in the Talmud Yerushalmi we are told that after Rabbi Simon ben

Yochai had departed from the cave, he resolved to purify all the land

of Tiberias. For while within the cave, his body had become sore

smitten with ulcers, and the waters of Tiberias had healed them. Even

as he had found purification in Tiberias, so also, he declared, should

Tiberias find in him purification. And these things he said within

the hearing of mockers, who feared his eyes, yet who among themselves

laughed him to scorn.

But Rabbi Simon sat down before the city of Tiberias, and he took

lupines, and cut up the lupines into atoms, and uttered over them words

whereof no living man save himself knew the interpretation. (For the

meaning of such words is seldom known by men, seeing that but few are

known even by the Angels and the Demons.) Having done these things,

the Rabbi arose and walked over the land, scattering the lupines about

him as a sower scatters seed. And wherever the lupines fell, the bones

of the dead arose from below and came to the surface of the ground, so

that the people could take them away and bury them in a proper place.

Thus was the ground purified, not only of the bones of the idolaters

and the giants who erst dwelt in the place of promise, but likewise of

the bones of all animals and living beings which had there died since

the coming of Israel.

Now there was a certain wicked doubter, a Samaritan, who, desiring to

bring confusion to Rabbi Simon ben Yochai, secretly buried an unclean

corpse in a place already purified. And the Samaritan came cunningly

to Rabbi Simon, saying "Me-thought thou didst purify such a spot in my

field; yet is there an unclean body there--the body of a man. Surely

thy wisdom hath failed thee, or may-hap thy magic hath some defect in

it? Come thou with me!" So he took with him Rabbi Simon, and dug up the

ground, and showed to him the unclean corpse, and laughed in his beard.

But Rabbi Simon, knowing by divine inspiration what had been done,

fixed his eyes upon the wicked face of the man, and said: "Verily,

such a one as thou deserveth not to dwell among the living, but rather

to exchange places with the dead!" And no sooner had the words been

uttered than the body of the dead man arose, and his flesh became pure,

and the life returned to his eyes and his heart; while the wicked

Samaritan became a filthy corpse, so that the worms came from his

nostrils and his ears.

Yet, as he went upon his way, Rabbi Simon passed an inhabited tower

without the city; and a voice from the upper chamber of the tower

mocked him, crying aloud: "Hither cometh that Bar-Yochai, who thinketh

himself able to purify Tiberias!" Now the mocker was himself a most

learned man.

"I swear unto thee," answered Rabbi Simon--"I swear unto thee that

Tiberias shall be made pure in spite of such as thou, and their

mockings."

And even as the holy Rabbi spoke, the mocker who stood within the

chamber of the tower utterly crumbled into a heap of bones; and from

the bones a writhing smoke ascended--the smoke of the wrath of the

Lord, as it is written: "The anger of the Lord shall smoke!"...

Stray leaves from strange literature; and, Fantastics and other fancies · 第 63 / 120 题