Battered, bruised, speechless, and his face streamin wi' blood, the

unfortunate bit bagman was now conveyed to the guard-house, and from

thence, after he had somewhat recovered, to prison, under the same

suspicion which had procured him such rough treatment from the mob. So

that, to appearance, as they werena very nice in thae times, he was

saved frae a violent death only to be subjected to anither; frae bein

kicked into the ither warld to be hanged; and o' this opinion the wee

bagman was himsel for some time, for the authorities o' Carlisle war at

that period excessively loyal, and wadna cared muckle to hae hanged him

on chance. As it was, however, he was kept in jail for a week, when his

innocence havin been so clearly established that the most loyal o' his

judges couldna deny it, he was set at liberty--though wi' a grudge, for

they wad still fain hae hanged him--and a caution never to wear a blue

bonnet in Carlisle again.

"The wee bagman," added the landlord, "has never come this way since,

and I fancy now never will. Come, freends," continued he, "shute in

your glasses--the drink's gettin cauld; and," he said, edging the mouth

of the bowl slopingly towards him, so as to afford him a view of its

contents, "there's a gey drap in't yet." Then, with that forethought

which was a very remarkable and praiseworthy trait in his

character--"Betty," he cried out to a servant girl, "keep the kettle

boilin."

His call for the glasses of his friends being promptly obeyed, they were

as promptly re-filled, and it is but doing justice to the honest men

assembled on this occasion to state, were as speedily emptied again.

This done--

"Mr Gas," said Walter Gibson, one of the most extensive traders and most

respectable men in the company--"Mr Gas," he said--for they all

addressed him as their chairman--"these are a' queer aneugh stories in

their way that hae been tell't the nicht; but I'm no sure if there's ony

o' them better than the story o' Sandy M'Gill and his mither."

The landlord cocked his ears. "And what story's that, Watty?" he said.

"I never heard it."

"It's no the waur o' that, however," said Watty, dryly.

"No a grain," replied the other, with one of his good-natured laughs;

"but let us judge for oursels."

"I'll do that," quoth Walter; and he immediately began:--"Twa or three

years ago, as ye a' ken, Lord Drumlanrig, son o' the Duke o'

Queensberry, raised a regiment for what was ca'ed the Holland service.

His lordship's headquarters durin the recruitin for the corps was

Dumfries, where he used to beat up on the market days. Amongst those who

were enlisted on ane o' thae occasions was a young lad o' the name o'

Sandy M'Gill--a joiner to trade. Sandy was a handsome, good-lookin young

man--very smart and clever, and possessed o' a good education; that is,

he wrote and figured weel.

On the regiment being completed, it was embodied at Dunse, and then

drilled for some time. It was then marched to Leith, Sandy M'Gill and

a', where it was to be embarked for Amsterdam. Two days after the

regiment had left Dunse, Lord Drumlanrig, mounted on horseback, and

attended by a servant, also mounted, set out from Dumfries, to join his

regiment at Leith, whence he meant to sail wi' it for Holland. On

approachin the Nether Mill, his lordship was recognised, while yet at

some distance, by an auld blacksmith o' the name o' William Thamson.

"There," said he to a bit lively, hardy-lookin auld wifie--it was Widow

M'Gill--"there's Lord Drumlanrig comin forrit."

"Is that him?" quoth the auld wife; "feth and I maun speak to him then!

He's taen awa my puir Sandy for a sodger."

And she ran into the middle o' the road, and, ere Lord Drumlanrig was

aware, she had his horse by the bridle, exclaimin--

"Please yer lordship, ye maun stop and speak to me a wee. I hae

something to say to ye."

"What is it, my good woman?" said his lordship, smilin good-naturedly;

"but I'm in a great hurry, and you must not detain me a moment."

"What I want to speak to yer lordship aboot," replied Widow M'Gill,

taking nae notice o' his lordship's impatience, "is this: ye hae taen

awa my puir son, Sandy, for a sodger, and I'm like to brak my heart

aboot him."

"There's nae guid reason for that in the world, my honest woman," said

his lordship; "as he'll be better wi' me than lyin at hame here, scartin

the porridge pots."

"I'm no sure o' that, my lord, unless ye look weel to him, and tak him

under yer special care. Ye'll fin' him weel wordy o't; for, although I

say it that sudna say it, he's a clever, weel-inclined lad."

"I've nae doot o't, honest woman, nae doot o't," said his lordship, now

endeavourin to move on; "and, you may depend on't, I'll see that he gets

every justice." And he made another attempt to get on.

"Na, na, my lord," said the widow, perceivin his efforts to get quit o'

her, "I winna let ye gang that way--I hae something mair to say to ye

yet; but, as I see a' the neebors glowrin at us, ye'll just come doon

and step into the house wi' me a minute, and I'll tell ye there a' I hae

to say."

"Really, really, my good woman," said his lordship, in great alarm at

this threat o' further detention, "it is impossible--I cannot on any

account--I am indeed in a great hurry, and exceedinly anxious to get

forrit."

"Deil may care, my lord!--the deil a fit ye'll stir till ye come in wi'

me a bit--on that I'm determined." And she took a still firmer haud o'

the bridle.

"Some ither time, my guid woman," said his lordship, despairinly.

"Na, na, nae time like the present, my lord," replied the widow.

Seein now that, unless he had recourse to some violence--which it was

neither his nature nor desire to hae--it was useless to contend wi' the

resolute auld wife, his lordship dismounted, though, ye may believe, wi'

a very bad grace, gave his horse to his servant to haud, and went in wi'

Widow M'Gill to her little cot. On enterin the hoose, his lordship made

anither desperate effort to prevail on the widow to shorten his

detention.

"Now, my guid woman," he said, "let me beg o' you to say quickly what ye

hae to say, for I really will not be detained."

"No twa minutes, no twa minutes, my lord," said the widow, dustin, wi'

great activity, wi' her apron, a chair for his lordship to sit doun

upon.

"No, no; I really will not sit doun," said his lordship, determinedly.

"I'll hear what you hae to say standin."

"But ye _maun_ sit, my lord," replied the widow, wi' equal resolution.

"A bonny thing it wad be, you to come into my house, and gang oot again

withoot sittin doun. Na, na, that maunna be said. Doun, my lord, ye maun

sit." And, seein that he wad only increase his ain delay by resistance,

doun, to be sure, his lordship did sit. "Noo, my lord," says the widow,

"I'm sure the deil a morsel o' breakfast ye hae gotten the day yet--for

it's no aboon seven o'clock; sae ye'll just tak a mouthfu wi' me."

At this horrid proposal, his lordship sprang frae his chair--for he was

noo fairly driven at bay--and made for the door; but the widow was as

clever in the heels as he was. She sprang after him, and, before he

could gain the door, had him fast by the tails o' the coat, exclaimin,

as she pu'ed him back--

"Deil a fit o' ye, my lord, 's gaun oot o' this house, till ye taste my

bread and cheese. Ise haud ye fast, I warrant."

Regardless o' her threats, his lordship still pressed for the door; but

the stieve auld wife held on wi' a determined and nae feckless grip, and

he couldna mak it oot, withoot efforts that micht do her an injury.

Seein this, and seein, at the same time, the ludicrousness o' the

struggle, his lordship at length gied in, and returned to his seat. In a

twinklin the active auld wifie had a table before him, covered wi'

bread, butter, and cheese, and a large jug o' sweet milk.

"Noo, my lord, see and tak a mouthfu. It's but hamely fare to put before

a lord; but it's gien wi' hearty guid-will, and that maun mak amends."

His lordship guid-naturedly took a little o' what was put before him.

While doin this, the auld wifie kept up a runnin fire o' sma'-talk.

"Noo, my lord, ye'll be guid to my son. He's an honest man's bairn, but

his faither's dead and gane mony a year syne; and mony a lonely seat

and sair heart has fa'en to my share sin syne; but I aye looked forward

to findin a comforter and supporter in my only son, in my auld age; but

noo he's taen frae me too, and a' is desolation and darkness around me."

Here the puir widow, whose maternal feelins, thus excited by the picture

she had drawn o' her ain loneliness, had suddenly and totally changed

her character, or rather had brocht oot its real qualities, which were,

after a', those o' a kind and feelin heart, raised the corner o' her

apron to her eyes, and wiped awa an involuntary tear. His lordship,

notwithstandin o' the provokin predicament in which he was, feelin much

affected by the widow's lamentations, thus simply expressed, took oot a

memorandum-book frae his pocket, and havin inquired her son's name, and

the name o' the place o' her residence, wrote them doun. He next asked

if she knew in whose company he was.

"Captain Dooglas," replied the widow--"Captain Dooglas they ca' him."

Then, becomin querist in turn--"Do ye ken what sort o' a man he is, my

lord?"

"Oh, an excellent man, my guid woman," said his lordship. "Your son

could not be under a better fellow." And his lordship noted doun this

circumstance also, wi' the name o' Sandy's captain.

Havin dune this, he replaced his memorandum-book in his pocket, and rose

frae his seat, the widow noo offerin nae farther resistance; and havin

placed, unperceived, as he thought, a couple o' guineas on the table,

was aboot to leave the house, after shakin his hostess kindly by the

hand--for his lordship was noo rather tickled wi' the adventure

athegither--and promisin to see to the interests o' her son, when the

widow, gettin her ee on the coin, snatched it up, and was forcin it back

on its original possessor, exclaimin--

"Na, na, my lord--I'll tak nae siller for kindness. A' that I want is,

that ye wad be guid to my puir Sandy, whan he's far awa frae his hame

and his freends. Be kind till him, my lord, and tak the widow's blessin

in return." And she was pressin the money back on his lordship, when he

ran frae her, got oot o' the hoose, and was aboot to mount his horse,

when, to his unutterable horror, he heard the widow exclaimin, "Gude

guide me! I hae a' this time forgotten your servant, my lord; and he'll

be hungry aneugh, too, puir fallow, I hae nae doot." And she ran and

seized _his_ horse next by the bridle. "Come doun, lad, and come in by a

bit, and tak a mouthfu. His lordship, I'm sure, 'll wait twa or three

minutes on ye without grudgin't; for the puir maun be fed as weel as the

rich, the man as weel as his maister."

"No, no, no. For God's sake, my guid woman, let us be gone!" exclaimed

his lordship, in an implorin voice, and now beginnin to think he wad

never get oot o' the auld wife's hands.

"Na, troth, my lord, I'll no let him go. The lad _maun_ hae a mouthfu o'

meat."

"Then, in Heaven's name," said his lordship, "if ye will hae him tak

something, bring't oot till him here, and dinna tak him aff his horse."

Complyin wi' this request, the very first she had complied wi', the auld

wifie ran in to the house--his lordship, while she was there, tellin his

servant to put at ance into his pocket whatever it micht be--and brought

oot a quantity o' bread and cheese, which the man disposed o' as his

maister had desired him.

The coast being now clear, his lordship, after again shakin hands wi'

the auld wife, and promisin to keep an ee on her son, put spurs to his

horse, and darted aff at full speed, as delighted wi' his liberty as if

he had escaped frae a highwayman; but, fast as he gaed, it was some

seconds before he got oot o' hearin o' the auld wife's voice, bawlin

after him, "Now, my lord, dinna forget Sandy--dinna forget Sandy

M'Gill."

On gainin some distance, both master and man drew bridle, and laughed

heartily at the adventure wi' the auld wife o' the Nether Mill.

Aweel, shortly after, his lordship embarked for Holland with a part o'

his regiment--the remainder, amongst which was Sandy M'Gill, proceeding

in another vessel--and arrived there, as did the whole corps, in due

time, and without any accident.

Some days after the landin, Lord Drumlanrig, at parade one forenoon,

after speakin and laughin for a few minutes wi' Captain Douglas in front

o' the line, went up to a certain guid-lookin young sodger in that

officer's company, and callin him out frae his comrades, asked him his

name.

"Sandy M'Gill, my lord," replied the young man, touchin his hat, and

somewhat surprised at bein singled out in this way.

"Exactly," said his lordship. "Well, Sandy, I breakfasted in your

mother's house on my way frae Dumfries to Edinburgh, just before I left

Scotland; and a kind, hearty old woman she is, I assure you."

"I wonder, my lord," said Sandy, blushin, "that my mother could hae had

the impudence to tak your lordship into her puir sooty house."

"It was no impudence at all, Sandy--nae such thing. It was oot o'

kindness to me and affection for you. The breakfast, however, was an

excellent one, and gien wi' a hearty welcome and richt guid-will. But I

promised yer mother, Sandy," continued his lordship, "to look after ye,

and I mean to do sae. Can you write any?"

Sandy said he could.

"Can you figure?"

Another reply in the affirmative.

"Can ye show me your handwriting? Have ye any specimens upon you?"

Sandy pulled out of his pocket some scraps o paper that exhibited his

fist. His lordship looked at them, and said the writing was very

guid--that it wad do very weel. "Now, then, Sandy," he added, "I'll tell

ye what I mean to do for you, to begin wi': there's anither serjeant

wanted for your company, and I hae desired Captain Douglas to appoint

you. You will get a suit o' claes frae the store, and there's five

guineas to you to purchase necessaries, and I hae nae doot ye'll turn

oot a guid and brave sodger."

Sandy endeavoured to express his gratitude for the sudden and unexpected

fortune; but he couldna. Nor, though he had been able, did his lordship

gie him an opportunity; for, anticipatin the lad's embarrassment, he

walked awa the moment he had dune speakin.

Next day, Sandy appeared in the uniform o' a non-commissioned officer;

and, being now on the road to promotion, returned, at the conclusion o'

the war, to his native place, as captain; attributin a' his guid fortune

to the breakfast which his mother gae to Lord Drumlanrig at the Nether

Mill.

"Aweel, it is really curious how things turn oot sometimes," said lang

Jamie Turner, on the conclusion o' the foregoing story--"very curious.

Did ye ever hear, Mr Gas," continued Jamie, now addressing his landlord,

"hoo Jock Tinwald, a son o' Andrew Tinwald's o' Shaw Hill, recovered

forty guineas he ance lost at the Candlemas Fair o' Dumfries?"

"No," said Mr Gas, looking with interest at the speaker. "I never heard

that ane."

"It was a gey clever ane," said Jamie Turner, and, without further

preface, he proceeded to relate the following adventure:--

On a certain Candlemas Fair, some twa or three years back, auld Tinwald

o' Shaw Hill sent his son Jock to Dumfries, wi' forty guineas in a net

purse in his pocket, to purchase a couple o' good draught horses. Jock

wasna lang in the fair until he fell in wi' twa horses that appeared to

be o' precisely the description he wanted. He inquired their price,

found it wasna far beyond the mark, and, finally, after some chaffering,

struck a bargain with the seller. This done, the young farmer put his

hand into his pocket, to bring out the net purse with the forty guineas.

He started, and looked pale. It was not in the pocket in which he

thought--nay, in which he was certain he had put it. He searched

anither, and anither, and anither, with distraction in his looks. It was

in nane o' them--it was lost, gane! He had been robbed. O' this there

was nae doubt. Poor Jock was in despair, but it was an evil without a

remedy; for he had not the smallest notion when, where, or by whom he

had been plundered. There was therefore no help for it; and, feelin

this, Jock repaired to a public-house, drowned the recollection of his

loss in brandy, and went home at nicht penniless, horseless, and drunk.

Six months after this, the Rude Fair of Dumfries came round; and, in the

thick and the thrang o' this fair, micht hae been seen the braid

shouthers and the round, healthfu, guid-natured face o' Jock Tinwald.

But surely he'll tak care this time how he mingles wi' the crood, or at

least keep a sharp ee on his neebors. Not he. There he is, pushin and

jostlin awa in the heart o' the very densest mass, wi' an apparent

regardlessness o' consequences which is most amazin, considerin the loss

he sustained on a former occasion. Nay, not only is he doin this, but he

is ostentatiously displayin a purse apparently as well filled as the

last one. This does indeed seem the extreme o' folly. But it only

_seems_ so. It is not without a reason. Jock is not so unguarded as he

appears. The truth is, he is just now practisin a ruse which he is not

without hope may help him to the recovery o' his forty guineas.

The purse which Jock is so openly sportin is filled not with gold, but

with copper. It contains, in short, instead o' guineas, a quantity of

farthings, and is thus ostentatiously displayed in the hope of

attractin the notice of the light-fingered gentleman who had relieved

him on the former occasion--and with what promise o' success may be

guessed frae the followin incident.

On Tinwald's first entering the scene o' the fair, he was marked by two

persons o' very equivocal appearance who were hoverin about.

"That," said ane o' them, nudging his neebor wi' his elbow, and inclinin

his head towards Tinwald--"that's the flat I _did_ at the last Candlemas

fair. The easiest handled guse I ever cam across."

"What wad ye think o' our tryin him again?" said the speaker's neebor.

"Wi' a' my heart," replied the other. "He's but a saft ane; but I fear

he'll no hae onything on him this time."

At this instant the fears of the pair of pickpockets on this score were

relieved by a sight of Jock's purse. It caught their eyes in a moment,

and they viewed it with a delight which gentlemen of their profession

alone can know. They felt as sure of it as if it were already in their

pockets. Dropping all other speculation, therefore, they now commenced

dogging Jock, who was fishing away with his purse through the crowd,

like an angler with his fly, for the thief of his guineas or some of his

gang, whom he had a pretty shrewd notion would not be far off. Jock,

however, took care to keep the exhibition of his purse within bounds. He

took care not to make an over frequent or suspicious display of it, only

occasionally, and then returning it to a certain side pocket of easy

access. There was nothing, therefore, which Tinwald was at this moment

so anxious for as to feel a hand in the said pocket; and this was a

gratification which he was not long denied. A hand was introduced, he

felt it, and, turning quickly round, he seized the person to whom it

belonged.

"I ken ye, freend," said Jock to his prisoner, in a low whisper--"I ken

ye perfectly weel. It was you that robbed me o' forty guineas in a green

net purse at the last Candlemas Fair." (All this was said by Jock at a

venture, but by chance was true.) "Now, I say, let me hae the money back

quietly, and I'll tak nae mair notice o' the matter; but, if ye dinna,

I'll immediately gie the alarm, and hae ye apprehended. Sae tak yer

choice, freend. But, mind, there's a rope round your neck: it's hangin

at the very least."

"Let me go, then, and follow me," replied the depredator, briefly, and

in the same low tone that he had been addressed. Jock loosed his grasp,

and keepin close behind his man, who immediately began threadin his way

oot o' the crowd, followed him till they had cleared it; when, dreadin a

sudden bolt, he cam up close beside him; and thus the two held on their

way, till they cam to a retired part o' the market-place, when the thief

suddenly stopped, and, plungin his hand into his bosom, drew oot a

leathern bag, from which he counted into the astonished young farmer's

hand forty golden guineas. Jock, confounded at his own success, could

scarcely believe his eyes when he looked at the precious deposit in his

hand; and, in the fulness o' his joy, insisted on giein the thief

half-a-mutchkin o' brandy on the head o't. This, however, the latter

declined, and, in an instant after, disappeared in the crowd; and Jock

never saw mair o' him. And sae ends my story, freends," added lang Jamie

Turner.

"And, by my feth, a richt guid ane--a real clever ane," said the

landlord, as he filled glasses round, and, rising on his little, short

legs, drank to each and all of the company "a soun sleep and a blithe

waukenin." In two or three minutes more, the kitchen of the Floshend Inn

was cleared of its tenants, and for that night, at any rate, no more was

heard in it the sounds of revelry, nor the accompanying glee of the

gibe, or jest, or merry tale.

LOTTERY HALL.

I had slept on the preceding night at Brampton; and, without entering so

far into particulars as to say whether I took the road towards Carlisle,

Newcastle, Annan, or to the south, suffice it to say, that, towards

evening, and just as I was again beginning to think of a resting-place,

I overtook a man sauntering along the road, with his hands behind his

back. A single glance informed me that he was not one who earned his

bread by the sweat of his brow; but the same glance also told me that he

had not bread enough and to spare. His back was covered with a well-worn

black coat, the fashion of which belonged to a period at least twelve

years preceding the time of which I write. The other parts of his

outward man harmonised with his coat as far as apparent age and colour

went. His head was covered with a low-crowned, broad-brimmed hat; and on

his nose he wore a pair of silver-mounted spectacles. To my mind he

presented the picture of a poor scholar, or of gentility in ruins. The

lapels of his coat were tinged a little, but only a little, with snuff;

which _Flee-up_, or _Beggar's Brown_, as some call it, is very apt to

do. In his hands, also, which, as I have said, were behind his back, he

held his snuff-box. It is probable that he imagined he had returned it

to his pocket after taking a pinch; but he appeared from his very

saunter to be a meditative man, and an idea having shot across his brain

while in the act of snuff-taking, the box was unconsciously retained in

his hand, and placed behind his back. Whether the hands are in the way

of contemplation or not, I cannot tell, for I never think, save when my

hand holds a pen; yet I have observed that to carry the hands behind

the back is a favourite position with _walking thinkers_. I accordingly

set down the gentleman with the broad-brimmed hat and silver-mounted

spectacles to be a walking thinker; and it is more than probable that I

should not have broken in upon his musings (for I am not in the habit of

speaking to strangers), had it not been that I observed the snuff-box in

his hands, and that mine required replenishing at the time. It is

amazing and humiliating to think how uncomfortable, fretful, and

miserable the want of a pinch of snuff can make a man!--how dust longs

for dust! I had been desiring a pinch for an hour, and here it was

presented before me like an unexpected spring in the wilderness.

Snuffers are like freemasons--there is a sort of brotherhood among them.

The real snuffer will not give a pinch to the mere dipper into other

people's boxes, but he will never refuse one to the initiated. Now, I

took the measure of the man's mind at a single glance. I discovered

something of the pedant in his very stride--it was thoughtful, measured,

mathematical; to say nothing of the spectacles, or of his beard, which

was of a dark colour, and which had not been visited by the razor for at

least two days. I therefore accosted him in the hackneyed but pompous

language attributed to Johnson--

"Sir," said I, "permit me to immerge the summits of my digits in your

pulveriferous utensil, in order to excite a grateful titillation in my

olfactory nerves."

"Cheerfully, sir," returned he, handing me the box, for which, by the

way, he first groped in his waistcoat-pocket; "I know what pleasure it

is--'_naribus aliquid haurire_.'"

Wilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 13 · 第 9 / 21 段