CHAPTER XVIII

TRIENNIAL

As if fortune had had no other object in view but the trial of Nancy’s

character by adversity, she had no sooner handed over Letizia to the

care of the Sisters than she secured an engagement with a bloodthirsty

melodrama called _The Lights of Paris_, in which she toured what were

called the “number two” towns for many, many weeks. Her part was very

different from the one Mr. Plimmer had offered her. Instead of the

unhappy young mother reconciled in the last act to a forgiving husband

she was to be a dark-eyed adventuress, all ostrich plumes and swishing

silk petticoats, whose diabolical support of the villain earned groans

and hisses from every audience and whose death at last in the very

sewer where she had plotted to drown the heroine was greeted with

acclamation. However, what did the part matter? She was earning four

pounds a week, out of which she was managing to save half. And what

did these dreary manufacturing towns matter? There was less temptation

to spend money in them. Or the dull company of second-rate actors and

actresses? There was small encouragement to waste her money in buying

clothes to impress them. Blackburn, Bury, Bolton, St. Helens, Oldham,

Rochdale, Preston, Wigan, Warrington, Widnes, Halifax, Huddersfield,

Hartlepool, Gateshead, Sunderland, South Shields. Rain and smoke and

blight and the stench of chemicals. The clatter of clogs every morning

and every afternoon when the women were going to and from their work in

the factories. Soot and puddles. Murky canals slimed always with a foul

iridescence. Sodden shawls and wet slates. Infinite ugliness, dawns

and days and dusks cinereous, eternal in festivity, and ceaseless

monotone. No vivid colour anywhere except occasionally in the gutters

a piece of orange-peel and on the sweating walls the posters of the

tawdry melodrama in which she was playing. It was good to think of

Letizia far from these drizzling and fumid airs.

In November the _Lights of Paris_ company visited Brigham where

for several years now a theatre had stood actually on the site of

the original tabernacle of the Peculiar Children of God. On making

inquiries about the present state of Lebanon House, Nancy heard that

old Mrs. Fuller had died about five months earlier. When Letizia went

to school at the convent, Nancy had written and told the old lady; but

she had never received an answer to her letter. She did not feel at all

inclined to visit Caleb or the aunts, and although she found out where

Emily Young was living she did not succeed in meeting her, Miss Young

being away that week. Nancy was wondering if her news about Letizia had

pleased the old lady, when the following week at Birkenhead she had a

letter from Miss Young.

22 Rosebank Terrace,

Brigham.

November 20th, ’95.

Dear Mrs. Fuller,

I was so disappointed to miss you during your stay in this dreary

place, but I was away on a visit to some cousins in Macclesfield.

I wrote to you when Mrs. Fuller died, but I was afraid as I never

heard from you that the letter failed to reach you. I sent it to

the address from which you wrote last April about your little girl.

Mrs. Fuller had just had a second stroke, and I’m not sure that she

understood what I was reading to her. Still, I fancied that I noticed

an expression in her eyes that looked as if she had understood and

was glad. She was really unconscious though until she died in May

just before Mr. Caleb Fuller was married. I miss her dreadfully, and

Brigham seems duller every day. You are lucky to be on the stage and

able to travel about from one place to another. Life here is simply

beastly. I’m trying to get a place as secretary to somebody and

have been working hard at typewriting and shorthand. I hope I shall

succeed. I hate Brigham more every moment of the day. I do hope that

we shall meet somewhere again. Wishing you all good luck.

With kind regards. I am,

Yours sincerely,

Emily Young.

Nancy smiled when she read of the envy her career inspired, smiled when

she thought of Blackburn, Bury, Bolton, St. Helens, Oldham, Rochdale,

Preston, Wigan, Warrington, Widnes, Halifax, Huddersfield, Hartlepool,

Gateshead, Sunderland, and South Shields.

The following Sunday the _Lights of Paris_ company found themselves

in Warrington, and after Benediction at a little tin mission-church

Nancy saw the priest and arranged for Masses to be said for Letizia’s

great-grandmother. It was not so much the spiritual satisfaction she

derived from the fulfilment of this pious duty as the feeling that

somehow or other Masses said in this tin church for the repose of that

strange old woman’s soul would express her personality in the immense

void of eternity as effectively as on earth she had expressed herself

with those vermilion cushions and Venetian mirrors. She had defied in

her own creative world the overwhelming nonentity of Lebanon House,

just as on the walls of her room Giorgione’s “Pastorale” had defied the

meanness of contemporary existence, prevailing with colour against time

itself. Now let beauty and compassion rise from the smoke of Warrington

to sustain her soul.

There was no opportunity that December to go South and spend Christmas

with Letizia; but Nancy was gratefully surprised by an invitation from

Mother Mary Ethelreda to visit the convent at Beaumanoir on the moors

of northern Lancashire, whence she could easily return in time for the

matinée at Burnley on Boxing Day. The drive through the cold upland

air, the quiet and seemliness of the conventual life, the dignity of

the aged Mother Superior, the whiteness and candlelight within, the

snow and starshine without, all united to compose Nancy’s mind so that

when she returned to the theatre she moved in a dream, like one who has

voyaged from afar and whose body has arrived while the spirit still

lingers on the way. Looking out of her window that night, she fancied

that the stars high above the smoke of Burnley were jingling like

silver bells, so much nearer seemed they since her visit to the Convent

of the Holy Infancy at Beaumanoir on the wintry moors. And she knelt

down to thank Almighty God that Letizia’s youth was clear and bright,

remote and crystalline as one of those stars ringing down notes of

harmonious light upon the discordant gloom in which her mother wandered.

It was June before Nancy saw Letizia. They spent a month together in

the cottage where she was born among the Kentish cherry orchards. The

pinks smelt just as sweet along the garden paths as then. There were

not fewer roses nor less honeysuckle in the high hedges of the lanes.

The haycocks threw shadows quite as far across the shaven leas, across

the green-glowing gold-bloomed leas. And when Letizia was tucked

away in her old cot and Nancy sat by the lattice, poring upon the

perfumes of the evening, there were just as many ghost moths dancing

upon the dusky air of the garden, fluttering with the old fantasmal

passion above the spiced and sombrous flowers. But in no lane and in

no lea, behind no hedge, across no brook, at the end of no garden path

was Bram, who in this same month six years ago was everywhere. Yet,

in spite of the poignancy of remembered joys that she could never

know again, Nancy was very happy during her holiday. Letizia was as

diverting as ever, with her long tales of school, as definite in her

likes and dislikes and as quick to express them.

At the end of the month the long-promised stay with Mrs. Pottage at

Margate was accomplished, and Nancy noted with a little pang for the

way Letizia was getting older that she no longer called her old friend

Mrs. Porridge, just as now she always said “mother” instead of “muvver.”

“Well, they haven’t starved her at this convent,” the old landlady

declared after she had embraced Letizia and presented her cousin, Mrs.

Williams, the pleasant and hospitable woman in whose house they were to

stay. “I was very doubtful about the idea when you settled to put her

in this convent, because I’ve always had a horror of nuns, and which is

why I’ve never been to see her. I know I read a story once about a pore

girl they bricked up, and it gave me the horrors to that extent it was

weeks before I could go down into the cellar and fetch up a scuttle of

coal. But the child’s looking a regular nosegay. What do they give you

to eat, duckie?”

“Oh, we have breakfast and dinner and tea and supper, and a glass of

milk at eleven,” Letizia said.

“You do?” Mrs. Pottage exclaimed. “Oh, dear, oh, dear, they regular

gormingdise you! I’ve got it all wrong about nuns. I suppose it’s the

name that sounds so empty. But certainly I fancied if you had two

slices of dry bread and a glass of water you thought you’d done well

for one day.”

“Mrs. Pottage, when shall we go paddling?” Letizia asked persuasively.

“Paddling?” said Mrs. Pottage. “You surely don’t expect me to go

paddling?”

“Well, of course you must paddle,” Letizia exclaimed. “Don’t you know

we’re at the seaside?”

“But if I take off my shoes and stockings and pull up my skirts they’ll

think the British Museum’s broken loose,” said Mrs. Pottage. “You

haven’t seen my legs, duckie. Talk about marble columns. Well, my

legs would make a marble column look like a knitting-needle. Besides,

supposing I got my toe bit off by a kipper?”

The next morning, armed with several baskets of strawberries and a

large green-lined gingham umbrella, Mrs. Pottage set out with Nancy

and Letizia to savour the delights of Margate beach.

“Fine weather for a sail, mum,” said one of the longshoremen.

“Yes, but you’d be the one that was sold,” Mrs. Pottage retorted.

“Nice day for a row, mum,” suggested another longshoreman. “A shilling

the first hour, and sixpence every hour afterwards.”

“Who do you think I am?” Mrs. Pottage demanded. “Grace Darling? No,

thanks, young man, I’d sooner spend the money on winkles.”

It was such a jolly week at Margate. Although Mrs. Pottage was never

lured into a boat, she was persuaded by Letizia into paddling; and

when she found herself with the water round her knees she was so much

amused by the ridiculous sight she must be making of herself that she

became as helpless with laughter as her friend Mrs. Bugbird did and

sat down with such a tremendous splash that every child on the beach

came running in her direction at the rumour that an elderly woman had

been seized by a ferocious shark. Letizia was so much amused by the

spectacle of Mrs. Pottage sitting down in the sea and remaining there

helpless with laughter that she sat down herself, whereupon several

other little girls and boys followed her example, to the consternation

of their nurses who had to fling down their novelettes and hurry to

the rescue. Yes, it was a jolly week at Margate, a week of sitting on

the sun-baked sands and eating strawberries, of paddling and visiting

the camera obscura, of listening to Negroes and Pierrots, of digging

castles and buying shrimps for tea, of exploring the mysterious marine

underworld of the pier, of wild rides on donkeys and sedate drives in

goat-carriages, of sweets and paper-bags and asphalt promenades. But

it came to an end very quickly. Mrs. Pottage went back to Greenwich.

Letizia went back to the convent. Nancy went on tour again to play the

adventuress in another melodrama.

And for another two years she played adventuresses, rustling her silk

petticoats, hissing defiance through her clenched teeth, and smoking

with amazing effrontery the cigarettes that in those days indicated

on the stage a woman dead to shame. Nor did she catch more than an

occasional glimpse of Letizia during that time, because she managed to

fill up the summers of both 1897 and 1898 by acting in stock seasons

at northern theatres, where for one week during the illness of the

leading lady she had an opportunity of showing what she could do with

parts like Rosalind, Viola, and Lady Teazle. But the next week she was

playing the colourless Celia, the tiresome Olivia, and the prototype

of the modern adventuress, Lady Sneerwell. Yet even these parts only

lasted for the two reputed fine months of the year. By the middle of

July she was once more immersed in monotonous villainy, measuring

her success not by the applause but by the groans and hisses of the

unsophisticated audiences for whose entertainment she kept the hero and

the heroine apart until the very end of the fifth act. Her salary was

still four pounds a week; but every week she was still able to save

half. There was over £200 for Letizia in the bank when in the autumn of

1898 Nancy secured an engagement in the provincial tour of a popular

musical comedy to sing a contralto part with a good song in each of the

two acts and, what interested her much more, a salary of five pounds a

week. It was while she was with this company that she met John Kenrick.

Rogues and vagabonds · 第 18 / 25 章