CHAPTER XLI.

FIRM!

Miss Lucy was en penitence. She had been guilty of some childish fault

that day at Aunt Cornelia’s, which, coming to the knowledge of Mrs.

Carlyle, after their return home the young lady was ordered to the

nursery for the rest of the day, and to be regaled upon bread and water.

Barbara was in her pleasant dressing-room. There was to be a dinner

party at East Lynne that evening, and she had just finished dressing.

Very lovely looked she in her dinner dress, with purple and scarlet

flowers in her bosom. She glanced at her watch somewhat anxiously, for

the gentlemen had not made their appearance. Half-past six! And they

were to dine at seven.

Madame Vine tapped at the door. Her errand was to beg grace for Lucy.

She had been promised half an hour in the drawing-room, when the ladies

entered it from the dessert-table, and was now in agony of grief at the

disappointment. Would Mrs. Carlyle pardon her, and allow her to be

dressed?

“You are too lenient to the child, madame,” spoke Barbara. “I don’t

think you ever would punish her at all. But when she commits faults,

they must be corrected.”

“She is very sorry for her fault; she promises not to be rude again. She

is crying as if she would cry her heart out.”

“Not for her ill-behavior, but because she’s afraid of missing the

drawing-room to-night,” cried Barbara.

“Do, pray, restore her to favor,” pleaded madame.

“I shall see. Just look, Madame Vine! I broke this, a minute or two ago.

Is it not a pity?”

Barbara held in her hand a beautiful toilette ornament, set in pure

gold. One of the petals had come off.

Madame Vine examined it. “I have some cement upstairs that would join

it,” she exclaimed. “I could do it in two minutes. I bought it in

France.”

“Oh, I wish you would,” was Barbara’s delighted response. “Do bring it

here and join it now. Shall I bribe you?” she added, laughing. “You make

this all right, and then you shall bear back grace to Lucy--for I

perceive that is what your heart is set upon.”

Madame Vine went, and returned with her cement. Barbara watched her, as

she took the pieces in her hand, to see how the one must fit on to the

other.

“This has been broken once, as Joyce tells me,” Barbara said. “But it

must have been imperceptibly joined, for I have looked in vain for the

damage. Mr. Carlyle bought it for his first wife, when they were in

London, after their marriage. She broke it subsequently here, at East

Lynne. You will never do it, Madame Vine, if your hand shakes like that.

What is the matter?”

A great deal was the matter. First, the ominous words had been upon her

tongue. “It was here where the stem joins the flower;” but she

recollected herself in time. Next came up the past vision of the place

and hour when the accident occurred. Her hanging sleeve had swept it off

the table. Mr. Carlyle was in the room, and he had soothed her sorrow--

her almost childish sorrow with kisses sweet. Ah me! poor thing! I think

our hands would have shaken as hers did. The ornament and the kisses

were Barbara’s now.

“I ran quickly up the stairs and back again,” was the explanation she

offered to Mrs. Carlyle for her shaking hands.

At that moment Mr. Carlyle and their guests were heard to return, and

ascend to their respective apartments, Lord Vane’s gleeful voice echoing

through the house. Mr. Carlyle came into his wife’s dressing-room, and

Madame Vine would have made a precipitate retreat.

“No, no,” said Barbara, “finish it, now you have begun. Mr. Carlyle will

be going to his room. Look at the misfortune I have had. Archibald, I

have broken this.”

Mr. Carlyle glanced carelessly at the trinket, and at Madame Vine’s

white fingers. He crossed to the door of his dressing-room and opened

it, then held out his hand in silence for Barbara to approach and drew

her in with him. Madame Vine went on with her work.

Presently Barbara returned, and approached the table where stood Madame

Vine, while she drew on her gloves. Her eyelashes were wet.

“I could not help shedding a few tears of joy,” exclaimed Barbara, with

a pretty blush, perceiving that madame observed the signs. “Mr. Carlyle

has been telling me that my brother’s innocence is now all but patent to

the world. It came out upon the examination of those two men, Sir

Francis and Otway Bethel. Lord Mount Severn was present at the

proceedings, and says they have in some way incriminated each other.

Papa sat in his place as chairman; I wonder that he liked to do so.”

Lower bent the head of Madame Vine over her employment. “Has anything

been proved against them?” she asked, in her usual soft tone, almost a

whisper.

“There is not the least doubt of the guilt of Levison, but Otway

Bethel’s share in the affair is a puzzle yet,” replied Mrs. Carlyle.

“Both are committed for trial. Oh, that man! that man! how his sins come

out!” she continued in excitement.

Madame Vine glanced up through her spectacles.

“Would you believe,” continued Barbara, dropping her voice, “that while

West Lynne, and I fear ourselves also, gave that miserable Afy credit

for having gone away with Richard, she was all the time with Levison?

Ball, the lawyer got her to confess to-day. I am unacquainted with the

details; Mr. Carlyle would not give them to me. He said the bare fact

was quite enough, and considering the associations it involved, would

not do to talk of.”

Mr. Carlyle was right.

“Out it seems to come, little by little, one wickedness after another!”

resumed Barbara. “I do not like Mr. Carlyle to hear it. No, I don’t. Of

course there is no help for it; but he must feel it terribly, as must

also Lord Mount Severn. She was his wife, you know, and the children are

hers; and to think that she--I mean he--must feel it for her,” went on

Barbara after her sudden pause, and there was some hauteur in her tone

lest she should be misunderstood. “Mr. Carlyle is one of the very few

men, so entirely noble, whom the sort of disgrace reflected from Lady

Isabel’s conduct cannot touch.”

The carriage of the first guest. Barbara ran across the room, and

rattled at Mr. Carlyle’s door. “Archibald do you hear?”

Back came the laughing answer. “I shan’t keep them long. But they may

surely accord a few minutes’ grace to a man who has just been converted

into an M. P.”

Barbara descended to the drawing-room, leaving her, that unhappy lady,

to the cement and the broken pieces, and to battle as best she could

with her bitter heart. Nothing but stabs; nothing but stabs! Was her

punishment ever to end? No. The step she had taken in coming back to

East Lynne had precluded that.

The guests arrived; all save Mr. and Mrs. Hare. Barbara received a note

from her instead. The justice did not feel well enough to join them.

I should think he did not.

A pleasant party it was at East Lynne, and twelve o’clock struck before

the carriage of the last guest drove away. It may have been from one to

two hours after that, and the house was steeped in moonlight and

quietness, everybody being abed and asleep when a loud summons at the

hall bell echoed through the stillness.

The first to put her head out the window was Wilson. “Is it fire?”

shrieked she, in the most excessive state of terror conceivable. Wilson

had a natural dread of fire--some people do possess this dread more than

others--and had oftentime aroused the house to a commotion by declaring

she smelt it. “Is it fire?” shrieked Wilson.

“Yes!” was shouted at the top of a man’s voice, who stepped from between

the entrance pillars to answer.

Wilson waited for no more. Clutching at the baby with one hand--a fine

young gentleman now of near twelve months old, promising fair to be as

great a source of trouble to Wilson and the nursery as was his brother

Archibald, whom he greatly resembled--and at Archie with the other, out

she flew to the corridor screeching “Fire! fire! fire!” never ceasing,

down tore Wilson with the four children, and burst unceremoniously into

the sleeping apartment of Mr. and Mrs. Carlyle. By this time the

children, terrified out of their senses, not at Wilson’s cry of alarm,

but at the summary propelling downstairs, set up a shrieking, too.

Madame Vine, believing that half the house as least was in flames, was

the next to appear, throwing on a shawl she had caught up, and then came

Joyce.

“Fire! fire! fire!” shouted Wilson; “we are all being burnt up

together!”

Poor Mrs. Carlyle, thus wildly aroused from sleep, sprang out of bed and

into the corridor in her night-dress. Everybody else was in a night-

dress--when folks are flying for dear life, they don’t stop to look for

their dress-coats and best blonde caps. Out came Mr. Carlyle, who had

hastily assumed his pantaloons.

He cast a rapid glance down to the hall, and saw that the stairs were

perfectly free for escape; therefore to hurry was not so violent. Every

soul around him was shrieking in concert, making the confusion and din

terrific. The bright moonlight streamed in at the corridor windows, but

there was no other light; shadowy and indistinct enough looked the white

figures.

“Where is the fire?” he exclaimed. “I don’t smell any. Who gave the

first alarm?”

The bell answered him. The hall-bell, which rang out ten times louder

and longer than before. He opened one of the windows and leaned from it.

“Who’s there?” Madame Vine caught up Archie.

“It’s me, sir,” responded a voice, which he at once recognized to be

that of one of Mr. Hare’s men-servants. “Master has been took in a fit,

sir, and mistress sent me for you and Miss Barbara. You must please make

haste, sir, if you want to see him alive.”

Miss Barbara! It was more familiar to Jasper, in a moment of excitement,

than the new name.

“You, Jasper! Is the house on fire--this house?”

“Well, I don’t know, sir. I can hear a dreadful deal of screeching in

it.”

Mr. Carlyle closed the window. He began to suspect that the danger lay

in fear alone. “Who told you there was fire?” he demanded of Wilson.

“That man ringing at the door,” sobbed Wilson. “Thank goodness I have

saved the children!”

Mr. Carlyle felt somewhat exasperated at the mistake. His wife was

trembling from head to foot, her face of a deadly whiteness, and he knew

that she was not in a condition to be alarmed, necessarily or

unnecessarily. She clung to him in terror, asking if they could escape.

“My darling, be calm! There’s no fire; it’s a stupid mistake. You may

all go back to bed and sleep in peace,” he added to the rest, “and the

next time that you alarm the house in the night, Wilson, have the

goodness to make yourself sure, first of all, that there’s cause for

it.”

Barbara, frightened still, bewildered and uncertain, escaped to the

window and threw it open. But Mr. Carlyle was nearly as quick as she; he

caught her to him with one hand, and drew the window down with the

other. To have these tidings told to her abruptly would be worse than

all. By this time some of the servants had descended the other staircase

with a light, being in various stages of costume, and hastened to open

the hall-door. Jasper entered. The man had probably waited to help to

put out the “fire.” Barbara caught sight of him ere Mr. Carlyle could

prevent it, and grew sick with fear, believing some ill had happened to

her mother.

Drawing her inside their chamber, he broke the news to her soothingly

and tenderly, making light of it.

She burst into tears. “You are not deceiving me, Archibald? Papa is not

dead?”

“Dead!” cheerfully echoed Mr. Carlyle, in the same tone he might have

used had Barbara wondered whether the justice was taking a night airing

for pleasure in a balloon. “Wilson has indeed frightened you, love.

Dress yourself, and we will go and see him.”

At that moment Barbara recollected William. Strange that she should have

been the first to do so--before Lady Isabel--before Mr. Carlyle. She ran

out again to the corridors, where the boy stood shivering. “He may have

caught his death!” she uttered, snatching him up in her arms. “Oh,

Wilson! What have you done? His night-gown is damp and cold.”

Unfit as she was for the burden, she bore him to her own bed. Wilson was

not at leisure to attend to reproaches just then. She was engaged in a

wordy war with Jasper, leaning over the balustrades to carry it on.

“I never told you there was a fire!” indignantly denied Jasper.

“You did. I opened the nursery window and called out ‘Is it fire?’ and

you answered ‘Yes.’”

“You called out ‘Is it Jasper?’ What else should I say but ‘Yes,’ to

that? Fire? Where was the fire likely to be--in the park?”

“Wilson take the children back to bed,” authoritatively spoke Mr.

Carlyle, as he advanced to look down into the hall. “John, are you

there? The close carriage, instantly--look sharp. Madame Vine, pray

don’t continue to hold that heavy boy; Joyce can’t you relieve madame?”

In crossing back to his room, Mr. Carlyle had brushed past madame, and

noticed that she appeared to be shaking, as with the weight of

Archibald. In reality she was still alarmed, not understanding yet the

cause of the commotion. Joyce, who comprehended it as little, and had

stood with her arms round Lucy, advanced to take Archibald, and Mr.

Carlyle disappeared. Barbara had taken off her own warm night-gown then,

and put it upon William in place of his cold one--had struck a light and

was busily dressing herself.

“Just feel his night-gown Archibald! Wilson--”

A shrill cry of awful terror interrupted the words, and Mr. Carlyle made

one bound out again. Barbara followed; the least she thought was that

Wilson had dropped the baby in the hall.

That was not the catastrophe. Wilson, with the baby and Lucy, had

already disappeared up the staircase, and Madame Vine was disappearing.

Archibald lay on the soft carpet of the corridor, where madame had

stood; for Joyce, in the act of taking him, had let him slip to the

ground--let him fall from sheer terror. She held on to the balustrades,

her face ghastly, her mouth open, her eyes fixed in horror--altogether

an object to look upon. Archie gathered himself on his sturdy legs, and

stood staring.

“Why, Joyce! What is the matter with you?” cried Mr. Carlyle. “You look

as if you had seen a spectre.”

“Oh, master!” she wailed, “I have seen one.”

“Are you all going deranged together?” retorted he, wondering what had

come to the house. “Seen a spectre, Joyce?”

Joyce fell on her knees, as if unable to support herself, and crossed

her shaking hands upon her chest. Had she seen ten spectres she could

not have betrayed more dire distress. She was a sensible and faithful

servant, one not given to flights of fancy, and Mr. Carlyle gazed at her

in very amazement.

“Joyce, what is this?” he asked, bending down and speaking kindly.

“Oh, my dear master! Heaven have mercy upon us all!” was the

inexplicable answer.

“Joyce I ask you what is this?”

She made no reply. She rose up shaking; and, taking Archie’s hand,

slowly proceeded toward the upper stairs, low moans breaking from her,

and the boy’s naked feet pattering on the carpet.

“What can ail her?” whispered Barbara, following Joyce with her eyes.

“What did she mean about a spectre?”

“She must have been reading a ghost-book,” said Carlyle. “Wilson’s folly

has turned the house topsy-turvy. Make your haste, Barbara.”

Spring waned. Summer came, and would soon be waning, too, for the hot

days of July were now in. What had the months brought forth, since the

election of Mr. Carlyle in April? Be you very sure they had not been

without their events.

Mr. Justice Hare’s illness had turned out to be a stroke of paralysis.

People cannot act with unnatural harshness toward a child, and then

discover they have been in the wrong, with impunity. Thus it proved with

Mr. Justice Hare. He was recovering, but would never again be the man he

had been. The fright, when Jasper had gone to tell of his illness at

East Lynne, and was mistaken for fire, had done nobody any damage, save

William and Joyce. William had caught a cold, which brought increased

malady to the lungs; and Joyce seemed to have caught fear. She went

about, more like one in a dream than awake, would be buried in a reverie

for an hour at a time, and if suddenly spoken to, would start and

shiver.

Mr. Carlyle and his wife departed for London immediately that Mr. Hare

was pronounced out of danger; which was in about a week from the time of

his seizure. William accompanied them, partly for the benefit of London

advice, partly that Mr. Carlyle would not be parted from him. Joyce

went, in attendance with some of the servants.

They found London ringing with the news of Sir Francis Levison’s arrest.

London could not understand it; and the most wild and improbable tales

were in circulation. The season was at its height; the excitement in

proportion; it was more than a nine days’ wonder. On the very evening of

their arrival a lady, young and beautiful, was shown in to the presence

of Mr. and Mrs. Carlyle. She had declined to give her name, but there

arose to Mr. Carlyle’s memory, when he looked upon her, one whom he had

seen in earlier days as the friend of his first wife--Blanche Challoner.

It was not Blanche, however.

The stranger looked keenly at Mr. Carlyle. He was standing with his hat

in his hand, on the point of going out. “Will you pardon this

intrusion?” she asked. “I have come to you as one human being in need

comes to crave help of another. I am Lady Levison.”

Barbara’s face flushed. Mr. Carlyle courteously invited the stranger to

a chair, remaining standing himself. She sat for a moment, and then

rose, evidently in an excess of agitation.

“Yes, I am Lady Levison, forced to call that man husband. That he has

been a wicked man, I have long known; but now I hear he is a criminal. I

hear it, I say, but I can get the truth from none. I went to Lord Mount

Severn; he declined to give me particulars. I heard that Mr. Carlyle

would be in town to-day, and I resolved to come and ask them of him.”

She delivered the sentences in a jerking, abrupt tone, betraying her

inward emotion. Mr. Carlyle, looking somewhat unapproachable, made no

immediate reply.

“You and I have both been deeply wronged by him, Mr. Carlyle, but I

brought my wrong upon myself, you did not. My sister, Blanche, whom he

had cruelly treated--and if I speak of it, I only speak of what is known

to the world--warned me against him. Mrs. Levison, his grandmother, that

ancient lady who must now be bordering upon ninety, she warned me. The

night before my wedding day, she came on purpose to tell me that if I

married Francis Levison I should rue it for life. There was yet time to

retract she said. Yes; there would have been time; but there was no

will. I would not listen to either. I was led away by vanity, by folly,

by something worse--the triumphing over my own sister. Poor Blanche! But

which has the best of the bargain now, she or I? And I have a child,”

she continued, dropping her voice, “a boy who inherits his father’s

name. Mr. Carlyle, will they condemn him?”

“Nothing, as yet, is positively proved against him,” replied Mr.

Carlyle, compassionating the unhappy lady.

“If I could but get a divorce!” she passionately uttered, apparently

losing all self-control. “I might have got one, over and over again,

since we married, but there would have been the expose and the scandal.

If I could but change my child’s name! Tell me--does any chance of

redress remain for me?”

There was none, and Mr. Carlyle did not attempt to speak of any. He

offered a few kind words of sympathy, very generally expressed, and then

prepared to go out. She moved, and stood in his way.

“You will not leave until you have given me the particulars! I pray you,

do not! I came trustingly to you, hoping to know them.”

“I am waited for, to keep an important engagement,” he answered. “And

were my time at liberty, I should decline to tell them to you, on my own

account, as well as on yours. Lay not discourtesy to my charge, Lady

Levison. Were I to speak of the man, even to you, his name would blister

my lips.”

“In every word of hate spoken by you I would sympathize; every

contemptuous expression of scorn, cast upon him from your heart, I would

join in, tenfold.”

Barbara was shocked. “He is your husband, after all,” she took leave to

whisper.

“My husband!” broke forth Lady Levison, in agitation, seemingly. “Yes!

there’s the wrong. Why did he, knowing what he was, delude me into

becoming his wife? You ought to feel for me, Mrs. Carlyle; and you do

feel for me, for you are a wife and mother. How dare these base men

marry--take to themselves an innocent, inexperienced girl, vowing,

before God, to love and honor and cherish her? Were not his other sins

impediment enough but he must have crime, also, and woo me! He has done

me deep and irredeemable wrong, and has entailed upon his child an

inheritance of shame. What had he or I done to deserve it, I ask?”

Barbara felt half frightened at her vehemence; and Barbara might be

thankful not to understand it. All her native gentleness, all her

reticence of feeling, as a wife and a gentlewoman, had been goaded out

of her. The process had been going on for some time, but this last

revelation was the crowning point; and Alice, Lady Levison, turned round

upon the world in her helpless resentment, as any poor wife, working in

a garret, might have done. There are certain wrongs which bring out

human nature in the high-born, as well as in the low. “Still he is your

husband,” was all Barbara could, with deprecation, again plead.

“He made himself my husband by deceit, and I will throw him off in the

face of day,” returned Lady Levison. “There is no moral obligation why I

should not. He has worked ill and ruin--ill and ruin upon me and my

child, and the world shall never be allowed to think I have borne my

share in it. How was it you kept your hands off him, when he reappeared,

to brave you, in West Lynne?” she added, in a changed tone, turning to

Mr. Carlyle.

“I cannot tell. I was a marvel oftentimes to myself.”

He quitted the room as he spoke, adding a few civil words about her with

Mrs. Carlyle. Barbara, not possessing the scruples of her husband,

yielded to Lady Levison’s request, and gave her the outline of the dark

tale. Its outline only; and generously suppressing Afy’s name beyond the

evening of the fatal event. Lady Levison listened without interruption.

“Do you and Mr. Carlyle believe him to have been guilty?”

“Yes; but Mr. Carlyle will not express his opinion to the world. He does

not repay wrong with revenge. I have heard him say that if the lifting

of his finger would send the man to his punishment, he would tie down

his hand rather than lift it.”

“Was his first wife, Isabel Vane, mad?” she presently asked.

“Mad!” echoed Barbara, in surprise.

“When she quitted him for the other. It could have been nothing else

than madness. I could understand a woman’s flying from him for love of

Mr. Carlyle; but now that I have seen your husband, I cannot understand

the reverse side of the picture. I thank you for your courtesy, Mrs.

Carlyle.”

And, without another word, Alice Levison quitted the room as abruptly as

she had entered it.

Well, the London visit came to an end. It was of little more than three

weeks’ duration, for Barbara must be safe at home again. Mr. Carlyle

remained for the rest of the season alone, but he varied it with

journeys to East Lynne. He had returned home for good now, July,

although the session had not quite terminated. There was another baby at

East Lynne, a lovely little baby, pretty as Barbara herself had been at

a month old. William was fading rapidly. The London physicians had but

confirmed the opinion of Dr. Martin, and it was evident to all that the

close would not be long protracted.

Somebody else was fading--Lady Isabel. The cross had been too heavy, and

she was sinking under its weight. Can you wonder at it?

An intensely hot day it was under the July sun. Afy Hallijohn was

sailing up the street in its beams, finer and vainer than ever. She

encountered Mr. Carlyle.

“So, Afy, you are really going to be married at last?”

“Jiffin fancies so, sir. I am not sure yet but what I shall change my

mind. Jiffin thinks there’s nobody like me. If I could eat gold and

silver, he’d provide it; and he’s as fond as fond can be. But then you

know, sir, he’s half soft.”

“Soft as to you, perhaps,” laughed Mr. Carlyle. “I consider him a very

civil, respectable man, Afy.”

“And then, I never did think to marry a shopkeeper,” grumbled Afy; “I

looked a little higher than that. Only fancy, sir, having a husband who

wears a white apron tied round him!”

“Terrible!” responded Mr. Carlyle, with a grave face.

“Not but what it will be a tolerable settlement,” rejoined Afy, veering

round a point. “He’s having his house done up in style, and I shall keep

two good servants, and do nothing myself but dress and subscribe to the

library. He makes plenty of money.”

“A very tolerable settlement, I should say,” returned Mr. Carlyle; and

Afy’s face fell before the glance of his eye, merry though it was. “Take

care you don’t spend all his money for him, Afy.”

“I’ll take care of that,” nodded Afy, significantly. “Sir,” she somewhat

abruptly added, “what is it that’s the matter with Joyce?”

“I do not know,” said Mr. Carlyle, becoming serious. “There does appear

to be something the matter with her, for she is much changed.”

“I never saw anybody so changed in my life,” exclaimed Afy. “I told her

the other day that she was just like one who had got some dreadful

secret upon their mind.”

“It is really more like that than anything else,” observed Mr. Carlyle.

“But she is one of the close ones, is Joyce,” continued Afy. “No fear

that she’ll give out a clue, if it does not suit her to do so. She told

me, in answer, to mind my own business, and not to take absurd fancies

in my head. How is the baby, sir, and Mrs. Carlyle?”

“All well. Good day, Afy.”

East Lynne · 第 41 / 47 章