CHAPTER XVI

DER EL-BAHRI, AND SOME INCIDENTS WHICH TOOK PLACE DURING MY STAY THERE

From 1905 and onwards I spent five long seasons in Upper Egypt. I

was engaged during a part of that time in reproducing a series of

eighteenth dynasty bas-reliefs for four different museums. By the

courtesy of the Antiquities Department I was allowed the use of the hut

built by the Egyptian Exploration Fund, when, under the direction of

Professor Naville, the excavations of the Mentuhoteb temple at Thebes

were begun. I joined the camp during the last season of its work there.

I spent a delightful winter in the companionship of four enthusiastic

excavators. The exciting finds while Professor Currelly was in charge

of the camp, as well as the epoch-making discovery of the tomb of Queen

Tyi in the Valley of the Tombs of the Kings, all tend to make the

winter of 1905-1906 a memorable one in the annals of Egyptian research.

It was an exciting time; but as these events, as well as my own work

for the museums, has been given in detail in _Below the Cataracts_, I

propose now to recount some of the incidents which occurred since the

Egyptian Exploration Fund broke up their camp to carry on their work at

Abydos.

The reproduction of the bas-reliefs in the Hatshepsu temple, which

I originally undertook rather as an experiment, brought me numerous

commissions from various museums. The work was interesting as well

as lucrative; but after some months of it I yearned to get back to

my water-colour drawings. I therefore engaged an artist in Paris to

come out the following season to assist me. We then had the hut to

ourselves, and we turned the antiquities store-room into a studio for

such work as we had not to do in the temple itself.

We led the ‘simple life’ here with a vengeance. We slept under the

canopy of the starlit heavens; we fed on what our Arab cook could find

in the village between us and the cultivated land, supplemented with

preserves I had sent out from England; we rose with the sun and retired

not very long after it had set. Hatshepsu’s temple rises in terraces a

couple of hundred yards from the hut, and the foundations of the newly

excavated shrine of Mentuhoteb lie beside it, the former more or less

an enlarged copy of its neighbour of twelve centuries earlier date.

An amphitheatre of imposing limestone cliffs backs the two ruins and

divides us from the Valley of the Tombs of the Kings.

The great Theban necropolis spreads over the desert between us and the

cultivation, and stretches some two miles both to the north and to the

south of our hut, the vast temple of Medinet Habu being at the southern

extremity and the road to the Valley of the Kings at its northern end.

In these two to three square miles of broken ground, raised above

the limits of the Nile’s overflow, can we read most of what is known

of the history of Egypt from the Middle Empire up to the Mohammedan

invasion. Little is known from the decline of the twelfth dynasty until

the rise of the New Empire some five-and-thirty centuries past. But the

story of the renaissance during the eighteenth dynasty, the conquests

of the second and the third Rameses, as well as the gradual decline

of the empire until the foreign domination, can be read here by the

Egyptologist as in an open book. Of the rule of the Tanites, of the

Libyans, and of the Ethiopians, we find fewer indications. Some remains

remind us of the second renaissance during the late Egyptian period,

and we are also reminded of Cambyses and the Persian domination, when

we behold the overturned colossal image of Rameses. A beautiful little

temple of Nektanebos carries us forward to when the Egyptians came by

their own again.

The Ptolemaic façade at Medinet Habu, the beautiful little shrine at

Der el-Medineh, and the inner sanctuary of Hatshepsu’s temple remain as

examples of the work done under the Ptolemies. If we go a mile beyond

Medinet Habu we find a little temple of Isis erected by Hadrian and

Antoninus Pius, and bearing the inscriptions of Vespasian, Domitian,

and Otho.

The early Christians have left their mark in Hatshepsu’s shrine to

Ammon Ra; unfortunately little of their constructive work is seen,

but a great many obliterations of beautiful eighteenth dynasty

bas-reliefs make us regret their pious zeal. Until recently a partly

ruined Christian church stood in the centre of the second court of the

Rameses III. temple at Medinet Habu. Misplaced zeal on the part of

Egyptologists caused this primitive place of Christian worship to be

cleared away so as not to obstruct the view of the earlier building.

A broader view of archæology might have spared such an interesting

structure.

To settle down to a stay of seven consecutive months in an arid waste,

surrounded by tombs and the crumbling remains of a bygone age, might

strike the man in the street as holding out a gloomy prospect. The

idea that I had not been particularly favoured never entered my head

till, after four or five months passed here, I received a visit from

a relative. This lady had picked her way on a donkey, through a mile

or more of pit tombs, rock tombs and broken mausoleums, on a hot and

dusty day, before she reached my hut. After our greetings she remarked,

‘You must be fed up with this place by now.’ She asked me to come and

stay, as her guest, in the huge new hotel which we could see from here

outlined against the eastern horizon. That I had become an object of

pity instead of one to be envied was a new and strange idea to me. To

give up my free life in this fine air, surrounded as I was with an

infinity of things which filled me with interest, and my only regret

being that the days were far too short--to give this up to loaf about

the hotel at Luxor amidst a crowd of people whose one object is to kill

time--the very thought of it gave me a shudder. I tried to console my

kindly intentioned relative that she would think better of my locality

when she had seen the beautiful things Hatshepsu’s temple had in store

for her.

The beautiful series of reliefs illustrating the expedition to the

Land of Punt, the presentation of Queen Aahmes to Ammon Ra and the

divine birth of Hatshepsu, all executed during the best period of

the eighteenth dynasty, did less to expel the gloomy thoughts of my

relation than did the cup of tea which my Arab cook had prepared for

her. The frank admission that the chipped and cracked examples of an

archaic art did not appeal to her was refreshing, and I began already

to have my suspicions as to the genuineness of many exclamations of

admiration I had heard.

Early Egyptian art must ever remain as caviare to the masses until they

learn that art is not merely a slavish reproduction of some natural

objects. They would do well to credit those who have studied it and

who assure them that it is in truth a very great art, and that it well

repays any intelligent person who approaches it with proper reverence.

The absence of perspective and of all foreshortening in these low

reliefs shocks the tyro, and he may express himself that the figures

must be wrong when an attitude is depicted which it is impossible

to hold. The mind, however, soon accepts these conventions and is

free to admire the wonderful drawing of the outline, the sense of

proportion, and the marvellously suggested modelling in a relief that

seldom surpasses the eighth of an inch in thickness. Apart from the

purely æsthetic pleasure the eighteenth dynasty work gives us, it is a

delight to be carried back to a remote age and to see depicted not only

the gods and the kings, but the everyday life, with its joys and its

sorrows, of a people who flourished more than three millenniums ago.

The past may seem too remote to awaken much sympathy in many who

are always surrounded by the comforts of the present day. But if we

enter into the life of the fellaheen who dwell in the villages where

desert and cultivation meet, we find much in common between the early

Egyptians and this country-folk.

Some actually live in the tombs, using the forecourts for their beasts.

Where exceptionally interesting wall inscriptions exist in the ancient

sepulchres, the Antiquities Department has stepped in and protected

them from the risk of being damaged. The evicted tenants then build

their homes nearer the cultivation. The one I give as an illustration

to this chapter is a fair sample of a modern Theban homestead. The

dress of the people has altered slightly from that of their remote

ancestors, and the camel was presumably non-existent in pharaonic

times; but little else has been changed. The rude bins made of dried

mud are of early Egyptian rather than of Saracenic design. The stone in

the right-hand corner with which the fellaha grinds the corn, finds its

prototype on the walls of many an adjacent tomb.

The farming operations have little changed during this great lapse of

time. The scenes depicted on the walls of the tomb of Nakht: the men

reaping with sickles, the women gleaning; others packing the ears of

corn or measuring the garnered grain--all this can be seen now, in any

of these villages, and it is done in the same simple and primitive

manner. The types of the labouring people are less changed than their

simple garments. The women plucking durra or winnowing the corn in

Nakht’s sepulchre might have been drawn from any of the women we now

see carrying their pitchers of water from the wells. All are now

followers of the Prophet save a few Coptic Christians; the worship of

Isis gave way to that of the risen Christ, and the crescent has since

replaced the cross. But many a superstition has survived these changes.

The mental characteristics of the Upper Egyptian differ very much from

those of the true bred Arab; it is therefore rational to believe that

these have been transmitted as well as the cast of the features.

Some allowance must be made for the inhabitants of Gurna, the long

straggling village at the base of the necropolis. Year after year

tourists pass by its hovels, and from a coin thrown now and again to

the children, a breed of beggars is replacing an otherwise hard-working

people. The demand for ‘antikas’ has caused a supply of false ones, or

tempted the men to steal from the temples whenever a favourable chance

presents itself. Many have lost the habit of work in consequence of

these evil influences; thus, on the whole, the Gurna peasants compare

badly with those of less frequented villages.

[Illustration: THE BIRTH COLONNADE IN THE TEMPLE OF HATSHEPSU]

With the exception of a few friends who were connected with the

excavations, or an occasional visit from acquaintances who were

spending a season in Upper Egypt, I saw few human beings beside the

Gurna peasants. I endeavoured to see the best side of their natures,

and to make allowances for the centuries of bad government under which

they have existed. I found them not quite so bad as they are painted.

Their ingratitude, of which I had heard a good deal, can be explained

in two ways; firstly, hospitality is a duty of the Mohammedan religion,

and hospitality of a kind is expected and taken for granted. We are

seldom grateful for what we consider our due. Secondly, many favours

conferred by the foreigner are little more than common humanity

demands, and he is liable to place too high an estimate on what he may

have done. Where too much gratitude was not expected for some service

performed, I generally found that the fellah could be as grateful as

the peasant nearer home.

Their greed for money is a characteristic which the tourist cannot

fail to perceive; but the tourist seldom meets any of the fellaheen

save those who live near the frequented ‘sights.’ The annual influx

of sightseers has become as a crop, to these peasants, from which

a harvest should be gathered. In their eyes the _Sauwâhîn_ are all

millionaires, and, according to the oriental mind, the rich man

should pay out of the abundance of his riches, and not necessarily

in proportion to the services rendered. Our mediæval ‘largess’ was

taken in that light by our forebears, and corresponds very much to

the fellaheen’s notion of _baksheesh_. This is not expected of those

who live and work amongst them, for ‘How can a man be rich if he

works daily with his hands?’ _Baksheesh_ from such as myself would be

expected not as largess, but more as a gratuity after a certain period

of service.

I remember a man asking where the _Beled es-Sauwâhîn_ was, that is, the

‘Land of the Foreigners.’ On being told that the English, the French

and Germans, who were all _Sauwâhîn_, had each a separate country, my

questioner retorted, ‘But surely you are not one of them?’ I told him

that as I was an Englishman, I was of course one of them, and I, in

my turn asking him a few questions, managed to arrive at his views on

the subject. He was aware that there existed beyond the seas a land of

the _Ingleesi_, also one of the _Fransowi_, and one of the _Nemsawi_;

but besides these there was a land of the _Sauwâhîn_, a rich people who

apparently did no work, and annually migrated to the south to visit the

temples and tombs of the ancient Egyptians for some obscure purpose

which he had not quite fathomed.

They are superstitious to a greater degree than the pure Arab, who,

to my thinking, is less so than most other illiterate people, and it

would be an interesting study to sift the superstitions which date back

to the Pantheism of the early Egyptians from those which have been

imported since the Mohammedan invasion.

They seem to credit every foreigner who lives amongst them with a

certain amount of medical knowledge, and when their own treatment will

have failed in its object, any European living amongst them may expect

a visit from the sufferer. A supply of Epsom salts and a solution of

boracic acid, left in my hut by the last tenants, did duty for most

internal and external complaints which were brought to me during my

first season; and these remedies, largely assisted by the antiseptic

air of the desert, soon established my reputation as a _hakeem_.

The remedies being gratis, and a bottle thrown in, it is possible

that the bottle may have attracted some of my patients. There is a

well-appointed hospital at Luxor to which I vainly tried to persuade

many to apply. Wild stories of imaginary horrors practised there, and

the usual fear that some means would be used to extract money from

them, prevents many an excellent hospital from being the blessing it

should be.

A painful case that was brought to my notice decided me to augment not

only my medical stores, but also to gain some elementary knowledge as

to first-aid treatment. In early November scorpions are still active,

and are not hibernating, as they do while the tourist’s season is on,

and only those who live here in the hot season have any idea what a

pest scorpions can be. The case in point was that of a little girl who

had been stung, and the father hurried round to my hut to ask me for a

remedy. The only treatment I had then heard of was to take alcohol in

sufficient quantities to counteract the poison of the scorpion. As the

child was only eleven years old, I put more water than whisky in the

bottle, and told the man to give his girl a teaspoonful about every

half-hour, and to be careful to keep the wound clean. I saw the man

the next day, and he told me that the child was well again; how far he

had applied the whisky solution I could not tell. A suspicion crossed

my mind that he had probably drunk the whisky, and possibly rubbed

the wound with the empty bottle. The child, however, being well, I

thought no more about it till I again met the man, a week or so later.

I playfully remarked that I hoped no more whisky might be required for

scorpion stings, and received the startling answer that the child was

dead. The man took his loss in the resigned fatalistic manner of most

Mohammedans. ‘It was the will of Allah, and we must accept that as all

for the best.’

I sent a letter the next day to the dispensary which is attached to the

American mission, and begged the man in charge of it to supply me with

any known remedies for the sting of the scorpion, and also to kindly

write out how the remedies should be applied. My servant brought back

two preparations of ammonia, some lint, and detailed instructions how

to use them. There was no mention of alcohol, so I trusted that my

suspicions as to who had swallowed my whisky had been well founded.

As we got into December, we heard and saw little of scorpions, and,

during the season of hibernation, I forgot about these creatures

as well as about the remedies, till a very rude reminder of their

existence brought one and the other back to me.

While lifting up some stones in the Ramesseum so as to arrange a

level place to stand my sketching-stool, I put my hand inadvertently

on a sleeping scorpion. He was soon awake, and the sting I got in my

hand caused the most acute physical pain I can ever remember. I was

a mile away from my hut and the remedies; but remembering the first

instructions, I endeavoured to tie my handkerchief tightly round my

wrist, so as to stop the poison, which I felt shooting up my arm. I

could not manage this with one hand, and had to call in the assistance

of two American ladies who happened to be viewing the temple. When one

kindly tied the handkerchief as tight as I could stand, the shooting

pains up my arm lessened, and the poison then worked its way to my

finger-tips. My good Samaritan tried to induce me to mount her ass and

ride into Luxor to see a doctor. This and the crossing of the Nile

would have taken me over an hour, and the pain in my finger-tips became

too acute to make an hour of it even thinkable. Besides which, I was

keen on trying my new remedies.

The treatment which my missionary friend had written out worked very

well; the application of ammonia to the wound, and the drops taken

internally, soon had some effect, and Ebers’s _Bride of the Nile_,

which I was reading, and on which I tried hard to concentrate my

thoughts, probably did some good also. A native acquaintance called

to suggest a cure. I was to repeat certain words accompanied by some

signs, and I know not what else, for I was not in the mood to take his

instructions in. Not wishing, however, to throw cold water on his good

intentions, I told him that, good as his remedy might be, I was afraid

that it might act counter to the one I was trying. The cabalistic words

and signs might not agree with the ammonia treatment prescribed by one

who had no belief in these words, and my friend admitted that he had

never thought of that. I also pretended to fall asleep, and succeeded

thereby in ridding myself of my well-intentioned visitor.

A peculiar stiffness hung about my finger-joints for nearly a week

and then left me; it was my left hand, so it did not interfere with

my work. One detail I had omitted may be well to mention, in case a

reader be similarly circumstanced, and that is, when using some sharp

instrument to open the puncture so as to squeeze out as much poison as

possible, be sure to disinfect this instrument properly. I imagined a

good wipe of the hypodermic syringe I used for the purpose would be a

sufficient precaution; but a sore place which took some time to heal

has taught me in future either to dip the instrument into carbolic

acid, or, failing that, to heat it in the flame of a candle before

trying any surgical operations with it.

No patients from scorpion stings applied to me again, for the death of

the poor little girl may have been put to my charge. As an eye doctor

I was in great request. Dirt being the chief cause of the complaints,

a wash with the boracic solution did no harm, and generally did some

good. Some brought blind people to my hut--rather a lot to expect from

a little boracic acid! Some cases were probably only cataract, and

quite curable; but say what I would, I could not persuade these people

to go to the Luxor hospital.

Since then I hear that a member of the Khedivial family has devoted

a large sum of money to send properly equipped medical men to the

villages to see how far they can cope with the various eye maladies. A

wiser and better charity it is hard to conceive. Had my patients dwelt

in the towns or on the cultivated land, my cures might have been few

and far between. The pure desert air had much to do with my healings.

I mentioned the case of the little girl who had died to a medical

friend who happened to be spending the season at Luxor. In his opinion

the poison from the scorpion was not the cause of the death; but when

picking at the little wound some poisonous matter must have got in and

caused blood-poisoning.

I went out the next season more fully provided with medical stores, and

our good doctor in Haslemere had given me some hints as to bandaging a

wound and applying first-aid treatment. I had not long to wait before

putting my freshly acquired knowledge to a test. One of the guards at

the Hatshepsu temple trod with his naked foot on a jagged bottle end

which some careless picnickers had left there. It was a ghastly wound,

and though I told the man I would pay for a donkey to take him to

Luxor, and would see that he lost no wages while he might be laid up,

he would not go, and preferred taking the risk of losing his foot. As

all persuasion failed, I set to work to do my best. I washed his foot

and bandaged it with the antiseptic material I had, and sent him home

with a broomstick for a crutch. He and the broomstick appeared early

next morning to have the wound dressed, and his visits were repeated

twice daily for the best part of a week. The rapidity with which

that foot healed up made me doubt as to whether I had not missed my

vocation. No London surgeon could have effected a cure as rapidly with

all his experience and his up-to-date appliances. But lest I should

become too conceited, I reflected that the London surgeon had neither

the desert air to operate in, nor had he as abstemious patients as

mine was. No strong drinks had ever heated his blood, and his simple

fare was sufficient for the easy work he had to do, but not enough to

produce the acids of the often overfed Britisher.

Now this man was grateful for the trouble I had taken, and I’ll be

bound to say, more so than many London hospital patients who take all

that is gratuitously done for them as a matter of course.

He tried to show his gratitude one day in a manner I had to decline. I

found him shaving the head of his fellow-guard with pieces of broken

glass. I watched him for some time performing this dry shave: he would

break a piece off a bottle and then jag the sharp edge over his mate’s

skull. When the edge was blunted, he would break off another piece of

glass and continue the operation, till finally the head appeared as

free of hair as a billiard ball. It took the best part of an afternoon

to complete the job to his satisfaction. It was past the season when

visitors to the temple might be expected, and time was therefore of

no object. Seeing that my hair wanted cutting badly, my late patient

seriously offered to shave my head in like manner.

I dislike long hair, especially in hot weather, but I thought I might

dislike the broken glass still more. Neither I nor my assistant from

Paris wished to lose a whole day by going to Luxor to visit the

hairdresser, and the latter decided that he would let our cook try his

hand on his head. Our cook appeared to be as expert a barber as the

temple guard, and time being rather more valuable to him, he cleared

the hair off my companion’s head very quickly.

Even this did not encourage me to submit to the operation, and I

reflected that as my time was more valuable than that of a native Luxor

barber, I would get a barber from thence to come to me. I also prefer

these artists in hair to use my own brushes to any they may themselves

possess. The brushes were, however, of little use, for there was

nothing to brush for a fortnight after the Luxor hairdresser’s visit.

[Illustration: THE HAIRDRESSER]

I have no picture of the broken bottle school of barber; but I painted

one of the craft, at a recent date, plying his trade in a street in

Cairo. He had a pair of scissors to take off the main crop, and a dry

shave (where no blood was spilt) followed with a razor. He got through

his job very much quicker than the amateurs at Der el-Bahri, but he

did not do it as cleanly. While I painted my street corner, I noticed

several heads the worse for the razor, and though some talk as to the

charge for the operation usually preceded it, there were seldom any

complaints about the cuts in the scalps.

An Artist in Egypt · 第 16 / 23 章