THE RED DRESS

The summer the young girl was in her seventeenth year she went to

church one Sunday with her parents. On the way she had worn a

shawl, which she slipped off when she came to the church knoll.

Then everybody noticed that she was wearing a dress such as had

never before been seen in the parish.

A travelling merchant, one of the kind that goes about with a huge

pack on his back, had found his way to the Ashdales, and on seeing

Glory Goldie in all the glow and freshness of her youth he had

taken from his pack a piece of dress goods which he tried to induce

her parents to buy for her. The cloth was a changeable red, of a

texture almost like satin and as costly as it was beautiful. Of

course Jan and Katrina could not afford to buy for their girl a

dress of that sort, though Jan, at least, would have liked nothing

better.

Fancy! When the merchant had vainly pressed and begged the parents

for a long while he grew terribly excited because he could not have

his way. He said he had set his heart on their daughter having the

dress, that he had not seen another girl in the whole parish who

would set it off as well as she could. Whereupon he had measured

and cut off as much of the cloth as was needed for a frock, and

presented it to Glory Goldie. He did not want any payment, all he

asked was to see the young girl dressed in the red frock the next

time he came to Ruffluck.

Afterward the frock was made up by the best seamstress in the

parish, the one who sewed for the young ladies at Lövdala Manor,

and when Glory Goldie tried it on the effect was so perfect that

one would have thought the two had blossomed together on one of the

lovely wild briar bushes out in the forest.

The Sunday Glory Goldie showed herself at church in her new dress,

nothing could have kept Jan and Katrina at home, so curious were

they to hear what folks would say.

And it turned out, as has been said, that everybody noticed the red

dress. When the astonished folk had looked at it once they turned

and looked again; the second time, however, they glanced not only

at the dress but at the young girl who wore it.

Some had already heard the story of the dress. Others wanted to

know how it happened that a poor cotter's lass stood there in such

fine raiment. Then of course Katrina and Jan had to tell them all

about the travelling merchant's visit, and when they learned how it

had come about they were all glad that Fortuna had thought of

taking a little peep into the humble home down in the Ashdales.

There were sons of landed proprietors who declared that if this girl

had been of less humble origin they would have proposed to her then

and there. And there were daughters of landed proprietors--some of

them heiresses--who said to themselves that they would have given

half of their possessions for a face as rosy and young and radiant

with health as hers.

That Sunday the Dean of Bro preached at the Svartsjö church,

instead of the regular pastor. The dean was an austere, old

fashioned divine who could not abide extravagance in any form,

whether in dress or other things.

Seeing the young girl in the bright red frock he must have thought

she was arrayed in silk, for immediately after the service he told

the sexton to call the girl and her parents, as he wished to speak

with them. Even he noticed that the girl and the dress went well

together, but for all that he was none the less displeased.

"My child," he said, laying his hand on Glory Goldie's shoulder, "I

have something I want to say to you. Nobody could prevent me from

wearing the vestments of a bishop, if I so wished; but I never do

it because I don't want to appear to be something more than what I

am. For the same reason you should not dress as though you were a

young lady of quality, when you are only the daughter of a poor

crofter."

These were cutting words, and poor Glory Goldie was so dismayed she

could not answer. But Katrina promptly informed him that the girl

had received the cloth as a gift.

"Be that as it may," spoke the dean. "But parents, can't you

comprehend that if you allow your daughter to array herself once or

twice in this fashion she will never again want to put on the kind

of clothes you are able to provide for her?"

Now that the dean had spoken his mind in plain words he turned

away; but before he was out of earshot Jan was ready with a retort.

"If this little girl could be clothed as befits her, she would be

as gorgeous as the sun itself," said he. "For a sunbeam of joy she

has been to us since the day she was born."

The dean came back and regarded the trio thoughtfully. Both Katrina

and Jan looked old and toil worn, but the eyes in their furrowed

faces shone when they turned them toward the radiant young being

standing between them.

Then the dean felt it would be a shame to mar the happiness of

these two old people. Addressing himself to the young girl, he said

in a mild voice:

"If it is true that you have been a light and a comfort to your

poor parents, then you may well wear your fine dress with a good

grace. For a child that can bring happiness to her father and

mother is the best sight that our eyes may look upon."

The Emperor of Portugallia · 第 21 / 54 题