CHAPTER XI

WOMEN AS INSPIRERS AND COLLABORATORS IN SCIENCE

One of the most interesting literary figures of the fifth century was

Caius Apollinaris Sidonius, who, after holding a number of important

civil offices, became the bishop of Clermont. The most valuable of his

extant works are his nine books of letters which are a mine of

information respecting the history of his age and the manners, customs

and ideals of his contemporaries.

In one of these letters, addressed to Hesperius, a young friend of his

who exhibited special talent in polite literature, he expresses a

sentiment which applies as well to the votary of science as to the man

of letters. Referring to the assistance which women had given to their

husbands and friends in their studies, he conjures him to remember that

in days of old it was the wont of Martia, Terentia, Calpurnia,

Pudentilla and Rusticana to hold the lamp while their husbands,

Hortensius, Cicero, Pliny, Apuleius and Symmachus, were reading and

meditating.[233]

This picture of women as light-bearers to the great orators and

philosophers just named is symbolic of them as the helpmates and

inspirers of men in every field of human activity and in every age of

the world's history. Always and everywhere, when permitted to occupy the

same social plane as men, women have been not only as lamps unto the

feet and as lights unto the paths of their male compeers in the ordinary

affairs of life, but have also been their guiding stars and ministering

angels in the highest spheres of intellectual effort.

For nearly fifteen centuries St. Jerome has had the gratitude of the

church for his masterly translation, known as the Vulgate, of the Hebrew

Scriptures. But, had it not been for his two noble friends, Paula and

Eustochium, who were as eminent for their intellectual attainments as

they were for their descent from the most distinguished families of Rome

and Greece, there would have been no Vulgate. For they were not only his

inspirers in this colossal undertaking, but they were his active and

zealous collaborators as well.

Dante and Petrarch are acclaimed as the morning stars of modern

literature, but both of them owed their immortality to the inspiration

of two pure-minded and noble-hearted women.

In the concluding paragraph of his Vita Nuova--the most beautiful love

story ever written--Dante records his purpose to say of his inspirer,

the gentle, gracious Beatrice Portinari, "what was never said of any

woman." The outcome of this exalted purpose was the Divina Commedia, the

world's greatest literary masterpiece.

Petrarch, the father of humanism, is the first to give Laura de Noves

credit for his attainments as a poet. In one of his poems he sings:

"Blest be the year, the month, the hour, the day,

The season and the time, and point of space,

And blest the beauteous country and the place

Where first of two eyes I felt the sway."

Elsewhere in one of his prose dialogues with St. Augustine he declares,

"Whatever you see in me, be it little or much, is due to her; nor would

I ever have attained to this measure of name and fame unless she had

cherished by those most noble influences that my feeble implanting of

virtues which nature had placed in this breast."[234]

A no less remarkable inspirer, but in an entirely different sphere of

activity, was the devout and spotless Italian maiden, Chiara Schiffi,

better known as St. Clara. She was, as is well known, the ardent

cooperator of St. Francis Assisi in his great work of social and

religious reform which has contributed so much toward the welfare of

humanity. But it is not generally known what an important part she had

in this great undertaking, and how she sustained the Poverello during

long hours of trial and hardship. It was during these periods of care

and struggle that we see how courageous and intrepid was "this woman who

has always been represented as frail, emaciated, blanched like a flower

of the cloister."

"She defended Francis not only against others but also against himself.

In those hours of dark discouragement which so often and so profoundly

disturb the noblest souls and sterilize the grandest efforts, she was

beside him to show the way. When he doubted his mission and thought of

fleeing to the heights of repose and solitary prayer, it was she who

showed him the ripening harvest with no reapers to gather it in, men

going astray with no shepherd to herd them, and drew him once again into

the train of the Galilean, into the number of those who give their

lives as a ransom for many."[235]

It is under the shade of the olive trees of St. Damian, with his

sister-friend Clara caring for him, "that he composes his finest work,

that which Ernest Renan called the most perfect utterance of modern

religions sentiment, _The Canticle of the Sun_."[236]

This canticle, however, beautiful as it is, lacks, as has well been

remarked, one strophe. "If it was not upon Francis' lips, it was surely

in his heart:"

"Be praised, Lord, for Sister Clara;

Thou hast made her silent, active, and sagacious,

And, by her, thy light shines in our hearts."[237]

It was through the inspiration and influence of Theodora that the famous

Church of St. Sophia, that matchless poem in marble and gold, that

imperishable monument to the glory of the true God, came into existence.

It was through her that Justinian conceived the idea of those _Pandects_

and _Institutes_ which constitute the greatest glory of his reign, and

which are the basis of the _Code Napoleon_ and of all modern

jurisprudence.

It was to Vittoria Colonna that Michaelangelo dedicated many of the most

exquisite productions of his peerless genius. "He saw," as has been

said, "with her eyes and acted by her inspiration."

Almost every one of Chopin's compositions was inspired by women, and a

large proportion of them are dedicated to them. The same may be said of

Mozart, Mendelssohn, Schubert, Beethoven, Weber, Schumann and other

illustrious composers. All these sons of genius believed with

Castiglione that "all inspiration must come from woman;" that she had

been expressly created and sent into the world to inspire them with

intelligence and creative power.

M. Claviere declares that "There is hardly a philosopher or a poet of

the sixteenth century whose pages are not illuminated or gladdened by

the smile of some high-born lady."[238]

What the brilliant Frenchman says of the influence of woman on the poets

and philosophers of a single century could with equal truth be said of

the poets and philosophers of every century from Anacreon and Plato to

the present day. And, still more, it can be predicated of woman's

inspiration and influence in every department of intellectual effort, in

art and architecture, in music and literature, in science in all its

departments, whether deductive or inductive.

It has been well said, "Were history to be rewritten, with due regard to

women's share in it, many small causes, heretofore disregarded, would be

found fully to explain great and unlooked-for results.... For it is not

in outward facts, nor great names, nor noisy deeds, nor genealogies of

crowned heads, nor in tragic loves, nor ambitious or striking heroism,

nor crime, that we find proofs of the constant and secret working

whereby woman most effectually asserts herself. Certainly she has played

her part in the outward and visible history of the world, but in that

history which is told and written, which is buried in archives and

revivified in books, woman's part is always small when set beside that

of her companion, man. She contributes but little, and at this she may

surely rejoice, to the tales of battles and treaties of successions and

alliances, of violence, fraud, suspicions and hatreds. But if the inward

history of human affairs could be described as fully as the outward

facts; if the story of the family could be told together with the story

of the nation; if human thoughts could with certainty be divined from

human deeds, then the chief figure in this history of sentiment and

morals would certainly be that of Woman the Inspirer."[239]

This same statement would hold equally good if applied to the part taken

by women in the history of science. Their achievements have, in most

cases, been so overshadowed by those of men that their work has been

usually regarded as a negligible quantity. But when one considers the

mainsprings of actions, and examines the silent undercurrents which

escape the notice of the superficial observer, one finds, as in social

and political history, that the most important scientific investigations

are often conducted, and the most momentous discoveries are made, in

consequence of the promptings of some devoted woman friend, or in virtue

of the still, small voice of a cherished wife, or sister, who prefers to

remain in the background in order that all the glory of achievement may

redound to the man.

There have been, it may safely be asserted, few really eminent men in

science, as there have been few really eminent men in art or letters, or

in the great reform and religious movements of the world, who have not

been assisted by some woman light-bearer, as were Hortensius by Martia,

Tully by Terentia and Pliny by Calpurnia. There have been few that have

not, during hours of doubt and discouragement, been sustained and

stimulated as was Francis by Clara, and Jerome by Paula and Eustochium.

And there have been still fewer who have not had, like Petrarch and

Dante, their Laura or their Beatrice of whom each could say:

"This is the beacon guides to deeds of worth,

And urges me to see the glorious goal:

This bids me leave behind the vulgar throng."

In the preceding chapters we have had notable examples of women whose

beneficent influence and cooperation have enabled distinguished men of

science to achieve results that would otherwise have been impossible.

Among these--to mention only a few--were Mme. Lavoisier and Mme. Curie

in chemistry, Mme. Lapaute and Miss Herschel in astronomy, Mrs. Agassiz

and Mme. Coudreau in natural science and exploration, Mme. Schliemann

and Mme. Dieulafoy in archaeology.

One of the most illustrious women inspirers of France was Catherine de

Parthenay, who, after attaining womanhood, became the brilliant Princess

de Rohan, and was recognized as one of the most learned and most

remarkable women of the sixteenth century. As a young girl she exhibited

rare intelligence and displayed special aptitude for the exact sciences.

For this reason her mother saw to it that her child had the benefit of

instruction under the ablest masters that could be secured.

The most noted of these was Francois Viete, the learned French

mathematician, who is justly regarded as the father of modern algebra.

In his day, especially in the higher classes of society, the education

given to women was often more thorough than that afforded to men. For

this reason, too, women not infrequently became distinguished in

astronomy, which was then usually known under the name of astrology.

Viete, in initiating his gifted pupil into the principles of this

science, became himself so enthusiastic a student of astronomy that he

determined to prepare an elaborate work on the subject--something on the

plan of the _Almagest_ of Ptolemy--a work which he designated

_Harmonicum Celeste_.

In order that the instruction given his pupil might not be lacking in

precision, Viete wrote out, with the most scrupulous care, the lessons

designed for her benefit. The manuscripts containing these lessons were

long preserved among the family archives, but nearly all of them were

unfortunately consigned to the flames during the French Revolution in

1793.

No one was more interested in Viete's mathematical researches--those

researches which have rendered him so famous in the history of

science--than was the Princess de Rohan. The former pupil was the first

to receive notice of her distinguished master's discoveries and the

first to congratulate him on his success.

It was to this cherished pupil, who always remained his friend and

benefactress, that Viete dedicated his important work on mathematical

analysis entitled _In Artem Analyticam Isagoge_. The words of the

dedication are a tribute to the learning and the genius of the pupil as

well as an expression of the gratitude of the teacher. It reads as

follows:

"It is to you especially, august daughter of Melusine, that I am

indebted for my proficiency in mathematics, to attain which I was

encouraged by your love for this science, as well as your great

knowledge of it, and by your mastery of all other sciences, which one

cannot too much admire in a person of your noble lineage."[240]

More interesting, and at the same time more pathetic, were the relations

of an Italian nun, Sister Maria Celeste, and the man whom Byron so

happily designates as

"The starry Galileo, with his woes."

Sister Celeste, who was a Franciscan nun in the convent of St. Matthew,

in Arcetri, was the great astronomer's eldest and favorite daughter.

They were greatly attached to each other, and the gentle religieuse was

not only her father's confidante and consoler in the hours of trial and

affliction, but was also his inspirer and ever-vigilant guardian angel.

She watched over him, not as a daughter over a father, but as a mother

watches over an only son.[241]

All this is beautifully exhibited in her one hundred and twenty-four

letters which were published in 1891 for the first time. A few of these

letters, it is true, were published as early as 1852 by Alberi, in his

edition of the complete works of Galileo, and others were given to the

press at subsequent dates; but the world had to wait more than two and a

half centuries for a complete collection of all the known letters of

this remarkable daughter of an illustrious sire.

These documents are precious for the insight they give into the sterling

character of a noble woman, but they are beyond price as sources of

information respecting the tenderly affectionate relations which existed

between her and one of the foremost men of science, not only of his own

age, but of all time. They show how he made her his confidante in all

his undertakings, and how she was his amanuensis, his counselor, his

inspirer; how her love was an incentive to the work that won for him

undying fame; how she was his support and comfort when suffering from

the jealousy of rivals or the enmity of those who were opposed to his

teachings.

These letters cover a period of nearly eleven years--the most momentous

years of her father's busy and troubled life. Now playful, quaint,

elfish, then serious, vivid, confidential, they show that the writer's

intelligence was as rare as her nature was loyal and affectionate. At

times she half-apologizes for the length of a letter, "but you must

remember," she adds in excuse, "that I must put into this paper

everything that I should chatter to you in a week."

No daughter was ever prouder of her father or loved him with a more

abounding love. "I pride myself," she says, "that I love and revere my

dearest father more, by far, than others love their fathers, and I

clearly perceive that, in return, he far surpasses the greater part of

other fathers in the love which he has for me, his loved daughter."

When he was ill she prepared dishes and confections that she knew would

tempt his appetite. But she was not satisfied with looking after the

welfare of his body, for she took occasion to send with the cakes and

preserved fruits a sermonette for the benefit of his soul.

An extract from one of her letters gives an insight into the character

of this devoted daughter, who, Galileo says in a letter to his friend,

Elia Diodati, "was a woman of exquisite mind, singular goodness and most

tenderly attached to me."

"Of the preserved citron you ordered," she writes him on the nineteenth

of December, 1625, "I have only been able to do a small quantity. I

feared the citrons were too shriveled for preserving, and so they

proved. I send two baked pears for these days of vigil. But the greatest

treat of all I send you is a rose, which ought to please you extremely,

seeing what a rarity it is at this season. And with the rose you must

accept its thorns, which represent the bitter passion of Our Lord, while

the green leaves represent the hope we may entertain that, through the

same sacred passion, we, having passed through the darkness of this

short winter of our mortal life, may attain to the brightness and

felicity of an eternal spring in heaven, which may our gracious God

grant us through His mercy."[242]

She always insists upon his keeping her fully informed about his studies

and discoveries. She is particular, also, about receiving without delay

copies of his latest publications. "I beg you," she writes in one of her

letters, "to be so kind as to send me that book of yours which has just

been published, _Il Saggiatore_, so that I may read it; for I have a

great desire to see it."

On another occasion, after his difficulties with the Holy Office, when

she fancies her father is not keeping her fully informed about the

subject matter of his writings, she implores him to tell her on what

topic he is engaged, "if," she archly adds, "it be something I can

understand and you are not afraid that I will blab."

And on still another occasion Sister Celeste reminds her father of a

promise of his to send her a small telescope. From this we should infer

that she desired to repeat the observations on the heavenly bodies that

had created such a sensation in the learned world, and which had given

occasion for such acrimonious controversy.

In one of her earlier letters Sister Celeste calls her father's

attention to a promise of his to spend an afternoon with her and her

sister Arcangela, also a nun in the same convent. And, referring to one

of the regulations of the Franciscan cloister, she playfully observes:

"You will be able to sup in the parlor, since the excommunication is for

the table cloth"--O Sister Celeste!--"and not for the meats thereon."

What would one not give for a stenographic report of the conversations

held that afternoon in the convent garden of Arcetri, as father and

daughters leisurely strolled through the peaceful enclosure, all quite

oblivious of the fleeting hours? How interesting would be a faithful

record of the confidences exchanged at the frugal meal in the evening in

the humble parlor of S. Matteo! We would willingly exchange many of the

famous _Dialoghi di Galileo Galilei_ for a verbatim report of what

passed between Sister Celeste and the father whom she so idolized.[243]

Judging from her letters, she had many questions to ask him about his

studies, his experiments, his discoveries, his books, as well as about

more personal and domestic matters.

Although there is no documentary proof of the fact, yet there is every

reason to believe that Galileo had taken personal charge of the

education of this, his favorite daughter. She shared his taste for

science and inherited not a little of his genius. Such being the case,

we may well believe that a faithful account of their conversations of

that day would be not only of surpassing interest, but would also throw

a flood of light on many questions now ill understood. They would

certainly tend to fill up the numerous lacunae caused by the

disappearance of the letters of Galileo, which he wrote in answer to

those of his ever-cherished daughter.[244]

They would also show more clearly than any facts now available what an

unbounded influence the gentle nun had over the greatest intellect of

his time, and would, more clearly than anything in her correspondence,

exhibit Sister Celeste as the efficient co-worker and the abiding

inspirer of the father of modern physics and astronomy.

But, although we have no record of this soul-communion between father

and daughter on the occasion in question; although we are deprived of

the invaluable letters which he wrote in reply to hers, we are,

nevertheless, from the evidence at hand, justified in regarding this

unique pair as being ever one in heart, aspirations and ideals, and

comparable in their mutual influence on each other with any of those

famous men and women who, through achievement on the one side and

inspiration and collaboration on the other, have ever been recognized as

the greatest benefactors of their race.

One of Galileo's countrymen, G. B. Clemente de Nelli, was right when he

declared that, had it not been for the assistance and consolation which

he received from Sister Celeste, Galileo would have succumbed to the

blows that were showered upon him during the most trying part of his

career. An indication of this is given in one of the letters written by

Sister Celeste in the last year of her life.

While in a fit of despondency and imagining his friends had forgotten

him, Galileo, in a moment of bitterness, wrote in a letter to his

daughter: "My name is erased from the book of the living." "Nay," came

at once Sister Celeste's cheering reply, "say not that your name is

struck _de libro viventium_, for it is not so; neither in the greater

part of the world nor in your own country. Indeed, it seems to me that,

if for a brief moment your name and fame were clouded, they are now

restored to greater brightness, at which I am much astonished, for I

know that generally _Nemo propheta acceptus est in patria sua_. I am

afraid, however, if I begin quoting Latin, I shall fall into some

barbarism. But, of a truth, you are loved and esteemed here more than

ever."[245]

How much Sister Celeste was to her father in every way was not known

until after her premature death in her thirty-fourth year. He was never

the same man afterward. Disconsolate and broken, he fancied he heard the

voice of the daughter he so fondly loved resounding through the house.

Brooding over his great loss, the heart-broken old man writes to a

friend in words of infinite pathos, "_Mi sento continuamente chiamare

della mia diletta figlioula_--I continually hear myself called by my

dearly beloved daughter." The eighth of January, 1642, he answered her

call and went to join her in a better world.

Two other noted investigators, one of them a contemporary of Galileo,

owed much to the inspiration and encouragement which they received from

women. These were Descartes and Leibnitz. And the women that had the

most influence on them were representatives of royal families, who were

famous in their day for their love and knowledge and the extent of their

intellectual attainments.

One of the most noted of these was Elizabeth of Bohemia, Princess

Palatine. She was the favorite pupil of Descartes, and it was to her

that he dedicated his great work, _Principia Philosophiae_. She, he

declared, understood him better than any one else he had ever met, for

"in her alone were united those generally separated talents for

metaphysics and for mathematics which are so characteristically

operative in the Cartesian system."[246]

To this earnest student who was always absorbed in the mysteries of

metaphysics and the problems of geometry, Descartes could refuse

nothing. When distance separated them he continued his instructions by

correspondence. One of the results of this correspondence was his

treatise on _Passions de l'Ame_, in which he develops certain ethical

views suggested by the _Vita Beata_ of Seneca.

Another distinguished pupil of Descartes who exercised a marked

influence over him was the celebrated daughter of Gustavus Adolphus,

Queen Christine of Sweden. A mistress of many languages and an ardent

votary of science, she was a munificent patron of scientific men, a

great number of whom she had attracted to her court. The most

distinguished of these was Descartes, to whom she was deeply attached,

and with whom she had planned great things for science in Sweden, when

his career was cut short by a premature death.

Not the least influence on the intellectual life of Leibnitz was Sophia

Charlotte, Queen of Prussia and mother of Frederick the Great. She was

the niece of Descartes' illustrious friend, Elizabeth of Bohemia, and,

as the pupil of Leibnitz, quite as gloriously associated as had been her

aunt with the father of Cartesianism.

Leibnitz was as distinguished by genius as his royal pupil was by birth.

Besides being eminent as a philosopher and a statesman, he shared with

Newton the honor of discovering the calculus. Huxley pronounced him "a

man of science, in the modern sense, of the first rank," while the King

of Prussia declared of him, "He represents in himself a whole academy."

Through the cooperation of Sophia Charlotte he founded the Berlin

Academy of Sciences. For her he wrote one of the most notable of his

productions--his famed _Theodicy_.

It would be difficult to estimate the influence of this learned queen on

Leibnitz, but it was undoubtedly greater than any other single influence

whatever. Her death was the greatest loss he ever suffered, and when she

was no more, the beautiful Berlin suburb, Charlottenburg--named after

her--where he had been so happy in reading and philosophizing with his

illustrious pupil, lost all attraction for him.

A more striking illustration of woman's helpfulness is afforded in the

case of Francois Huber, the celebrated Swiss naturalist. Although blind

from his seventeenth year, he was able to carry on researches requiring

the keenest eyesight and the closest observation. This he was able to do

through the affectionate cooperation of his devoted wife, Marie Aimee.

When her friends tried to dissuade her from marrying Huber, to whom she

had been engaged for some time, saying he had become blind, her reply

was worthy of her generous and noble nature: "He then needs me more than

ever."

During the forty years of their married life her tenderness and devotion

to her husband were as unfailing as they were inspiring. He worked

through the eyes and hands of his wife as if they were his own. She was

his reader, his observer, his secretary, his enthusiastic collaborator

in all those investigations that have rendered him so famous. The blind

man devised the experiments to be made, and the quick-witted wife

executed them and recorded the observations which supplied the material

for his epoch-making work on bees, entitled _Nouvelles Observations sur

les Abeilles_. So accurate are his descriptions of the habits of the

winged creatures, to the study of which he devoted the best years of his

life, that one would think his great work was the production, not of a

man who had been blind for a quarter of a century, when he wrote it, but

of one who was gifted with exceptional keenness of vision and powers of

observation.

"As long as she lived," exclaimed the great naturalist after his trusty

Aimee's death, "I was not sensible of the misfortune of being blind."

Nay, more. During her lifetime, when, though sightless, he was always so

happy in his work, he went so far as to aver that he would be miserable

were he to recover his eyesight. "I should not know," he declared, "to

what an extent a person in my condition could be beloved. Besides, to

me, my wife is always young, fresh and pretty, which is no light

matter." He could truly say of her, as Wordsworth said of his sister

Dorothy,

"She gave me eyes, she gave me ears,

...*...*...*...*

And love and thought and joy."

We hear much of the achievements of Galvani and Faraday in the domain of

electricity and electromagnetism, but little is said of the women to

whom they were so greatly indebted for their success and fame.

It was Galvani's wife who first directed his attention to the

convulsions of a frog's leg when placed near an electrical machine. This

induced him to make those celebrated investigations which led to the

foundation of a new science which has ever since been identified with

his name.

It was Mrs. Marcet's works on science--especially her _Conversations on

Chemistry_--that inspired Faraday with a love of science and blazed for

him that road in chemical and physical experimentation which led to

such marvelous results. He was always proud to call her his first

teacher, and never hesitated to attribute to her that taste for

scientific research for which he became so preeminent. And it was his

devoted wife who was not only a helpmate but a soulmate as well for

nearly half a century, that had very much to do with the splendid

development of the germ which had been placed in his youthful mind by

Mrs. Marcet.

The same may likewise be asserted of the wives of two distinguished

geologists--Charles Lyell and Xavier Hommaire de Hell. Mrs. Lyell was

intimately associated with her husband in all his scientific

undertakings, and her ready intellect contributed immensely toward

securing for him that enviable position which he attained of being the

premier geologist of his century. Mme. Hommaire de Hell deserves special

mention in the history of geology for the invaluable assistance which

she gave her husband in the scientific exploration of the basin of the

Caspian Sea. Not only did she share his labors and perils in this then

wild part of the world, and collaborate with him in the preparation of

the report for which the French government conferred on him the Cross of

the Legion of Honor, but she also wrote unaided the two descriptive

volumes of their great work, _Steppes de la Mer Caspienne_. Her part of

this great undertaking received the special commendation of M.

Villemain, who was the minister of public instruction, and had she not

belonged to the disenfranchized sex, she, too, would have been decorated

with the Cross of the Legion of Honor.

All the world has heard of the daring explorations of Baker and

Livingstone in the Dark Continent, but how few are aware of the

important part taken in their great enterprises by their devoted and

heroic wives? Sir Samuel Baker immortalized himself by discovering Lake

Albert Nyanza, one of the main sources of the Nile, but in attaining

this goal, which other explorers had in vain essayed to reach, he was

not alone. The companion of his triumph, as of his trials and hardships,

was Lady Baker, a woman who, although delicately reared, was as brave in

presence of danger as she was resourceful in trials and difficulties.

More than once her husband owed his life to her intrepidity and presence

of mind, when confronted by the treacherous savages of equatorial

Africa; and, if he achieved success where others failed, it was in no

slight measure due to her tact, her energy and perseverance in what

seemed at times a forlorn hope. "She had learned Arabic with him in a

year of necessary but wearisome delay; her mind traveled with his mind

as her feet had followed his footsteps." And, when after preliminary

toils without number, after braving dangers from climate, disease and

ruthless savages, they finally stood on the shore of that unknown sea

which was then first beheld by English eyes, she could, in contemplating

their achievements of which Albert Nyanza was the crowning glory,

exclaim with exaltation and truth, "_Quorum pars magna fui._"

When Livingstone lost, in the unexplored valley of the Zambesi, the

faithful wife who had been his inspiring companion in his wanderings in

darkest Africa, he lost completely that enthusiasm for deeds of high

emprise that before had been one of his leading characteristics. Writing

to his distinguished friend, Sir Roderick Murchison, he mournfully

declares: "I must confess this heavy stroke quite takes the heart out of

me. Everything that has happened only made me more determined to

overcome all difficulties; but after this sad stroke I feel crushed and

void of strength.... I shall do my duty still, but it is with a darkened

horizon that I again set about it."

The noted English naturalist, Frank Buckland, in speaking of the aid

afforded by his gifted mother to her distinguished husband, Dr.

Buckland, writes as follows: "During the long period that Dr. Buckland

was engaged in writing the book which I now have the honor of editing,

my mother sat up night after night, for weeks and months consecutively,

writing to my father's dictation; and this often until the sun's rays,

shining through the shutters at early morn, warned the husband to cease

from thinking and the wife to rest her weary hand.

"Not only with the pen did she render material assistance, but her

natural talent in the use of her pencil enabled her to give accurate

illustrations and finished drawings, many of which are perpetuated in

Dr. Buckland's works. She was also particularly clever and neat in

mending broken fossils. There are many specimens in the Oxford Museum,

now exhibiting their natural forms and beauty, which were restored by

her perseverance to shape from a mass of broken and almost comminuted

fragments. It was her occupation also to label the specimens, which she

did in a particularly neat way; and there is hardly a fossil or a bone

in the Oxford Museum which has not her handwriting upon it.

"Notwithstanding her devotion to her husband's pursuits, she did not

neglect the education of her children, but occupied her mornings in

superintending their instruction in sound and useful knowledge. The

sterling value of her labors they now, in after life, fully appreciate,

and feel most thankful that they were blessed with so good a

mother."[247]

What has been said of the influence and cooperation of the women already

named may, with equal truth, be affirmed of numberless others of recent

as well as of earlier date. It is particularly true of the wife of the

naturalist Heller and of the great astronomer, Kepler. It is true of the

wife of the illustrious mathematician, the Marquis de l'Hopital. She not

only shared her husband's talent for mathematics, but was of special

assistance to him in preparing for the press his important _Analyse des

Infiniment Petits_. It is true of the wife of Asaph Hall, the

illustrious discoverer of the satellites of Mars. Often he was on the

point of abandoning the quest of these diminutive moons--which no one

had ever seen but which his calculations led him to believe really

existed--but he was encouraged by Mrs. Hall to continue his

observations, with the result that his labors and vigils were at last

rewarded by the startling discovery of Deimos and Phobos.

And there is Mme. Pasteur, who, in her way, was quite as important a

factor in the scientific career of her immortal husband as were the

women just mentioned in the lives of their husbands, to whose triumphs

they so materially contributed.

One of the great Frenchman's biographers has truly declared that "it is

impossible rightly to appreciate Pasteur's life without some

understanding of the immense assistance which he received in his home.

Whether in discussing forms of crystals, watching over experiments,

shielding her husband from all the daily fret of life, or busy at the

customary evening task of writing to his dictation, Madame Pasteur was

at once his most devoted assistant and incomparable companion. His

surroundings at home were entirely subordinated to his scientific life,

and his family shared with him both his trials and his triumphs. At the

time when Pasteur was engrossed with the study of anthrax, and, after

many difficulties and disappointments, had at length succeeded in

preparing a vaccine against it, he at once hurried from the laboratory

to communicate his great discovery first to his wife and daughter."[248]

It was particularly during his long and arduous researches on the

disease of silkworms that Pasteur found his wife's aid of incalculable

value. For Mme. Pasteur and her daughter then constituted themselves

veritable silkworm rearers. They collected mulberry leaves, sorted

larvae, and were unremitting in their labors during the continuance of

this memorable investigation. And not only in the silk-producing

districts of Southern France were they thus occupied, but also in a

special laboratory in Ecole Normale, after their return to Paris.

And, when in the midst of these researches, on the successful outcome of

which hinged one of the greatest sources of national wealth, the

indefatigable savant was stricken with paralysis and his life was for a

while despaired of, it was again his devoted helpmate that afforded him

solace in suffering and exercised a supervision over those experiments

which the great man was still conducting almost in the presence of

death.

That Pasteur's life was prolonged for a quarter of a century after the

terrible attack of hemiplegia in 1868, that he was able to unravel the

deep mysteries of microbian life, that he was able to make discoveries

whose economical value to France was, in the estimation of Professor

Huxley, more than sufficient to liquidate the immense indemnity of five

billion francs exacted from his country by Germany at the termination of

the Franco-Prussian war, that he was able, especially during these

fruitful twenty-five years, to render his "scientific life like a

luminous trail in the great night of the infinitely little in those

ultimate abysses of being where life is born," was, in great measure,

due to the unceasing care, the untiring vigilance and the sympathetic

collaboration of one of the most devoted of wives and most noble and

whole-souled of women.

What has been said of the influence and helpfulness of Mme. Pasteur can

be asserted with even greater truth of Elizabeth Agassiz and of Caroline

Herschel. For these two women, apart from the assistance they gave to a

loved husband and an idolized brother, in the labors that made them so

famous, both achieved distinction for their contributions to the

sciences which they individually cultivated with such splendid results.

And had they elected to devote all their time to scientific research,

instead of giving the greater part of it to those to whom they were so

devotedly attached, who can tell how much more brilliant would have been

their achievements and how much greater would have been the fame they

would have won for themselves. Both of them were dowered in an eminent

degree with taste and talent for science, and had they chosen to make it

the sole object of their life work, there can be no doubt that their

personal contributions to natural history and astronomy would have been

far greater than they were. As it was, they were so overshadowed by

those for whom they labored with such unselfishness and loyalty that the

real value of their work is too often forgotten when there is question

of the scientific triumphs of Louis Agassiz and Sir William Herschel.

But they willed it so. They gladly effaced themselves that those whom

they loved with such a deep and abiding love might shine the more

brightly in the firmament of science. They preferred to spend and be

spent in strengthening the great workers and leaders with whose lives

their own were so thoroughly identified--"Inspiring them with courage,

keeping faith in their own ideas alive, in days of darkness

'When all the world seems adverse to desert.'"

Both of these noble women had the same quality in common--absolute

devotion and unswerving faith in those to whose success and happiness

they had dedicated their lives. They sought nothing for themselves, they

thought nothing of themselves. They both had, to borrow the idea of

another, an intense power of sympathy, a generous love of giving

themselves to the service of others, which enabled them to transfuse the

force of their own personality into the objects to which they dedicated

their powers.

In the preface of the joint work of Mr. and Mrs. Agassiz entitled _A

Journey in Brazil_, that delightful volume which throws such a flood of

light on the fauna and flora of the Amazon valley, occur the following

significant words regarding the share each had in producing the book:

"Our separate contributions have become so closely interwoven that we

should hardly know how to disconnect them." So was it with all their

undertakings. There was the same common interest, the same unity of

purpose, the same unselfish devotion to the cause of science during

those long years of toil which were so prolific in results of supreme

importance. Reading between the lines in _A Journey in Brazil_, and in

_Louis Agassiz, His Life and Correspondence_, written by Mrs. Agassiz,

we can easily fancy that the great naturalist owed as much, if not more,

to his wife's never-failing sympathy and inspiration as to her active

cooperation in his work, and we are ready to apply to her the words of

Longfellow when he sings:

"And whenever the way seemed long,

Or his heart began to fail,

She would sing a more wonderful song

Or tell a more wonderful tale."

As to Caroline Herschel as a helper and sustainer of her illustrious

brother, too much cannot be said. "In the days when he gave up a

lucrative career that he might devote himself to astronomy, it was owing

to her thrift and care that he was not harassed by the rankling

vexations of money matters. She had been his helper and assistant when

he was a leading musician; she became his helper and assistant when he

gave himself up to astronomy. By sheer force of will and devoted

affection she learned enough of mathematics and of methods of

calculation, which to those unlearned seem mysteries, to be able to

commit to writing his researches. She became his assistant in the

workshop; she helped him to grind and polish his mirrors; she stood

beside his telescope in the nights of midwinter, to write down his

observations when the very ink was frozen in the bottle. She kept him

alive by her care; thinking nothing of herself, she lived for him. She

loved him and believed in him, and helped him with all her heart and

with all her strength. She might have become a distinguished woman on

her own account, for with the seven-foot Newtonian sweeper given her by

her brother she discovered eight comets first and last. But the pleasure

of seeking and finding for herself was scarcely tested. She 'minded the

heavens' for her brother; she worked for him, not for herself, and the

unconscious self-denial with which she gave up 'her own pleasure in the

use of her sweeper' is not the least beautiful picture in her

life."[249]

While recounting the achievements of women who directly or indirectly

contributed to our knowledge of the earth and what it contains we cannot

forget what the world owes to the gracious and glorious Isabella of

Castile. For it is to her probably as much as to Columbus that a new

continent was discovered at the close of the fifteenth century. For,

while the doctors of Salamanca--most of whom were what Galileo called

"paper philosophers," men who fancied that a correct knowledge of the

physical universe was to be obtained by a collation of ancient

texts--were denouncing the great navigator as an idle dreamer, and

quoting the ill-founded notions of Pliny and Aristotle to prove the

impossibility of his carrying out his project, Isabella was quietly

revolving in her own mind the reasons which Columbus had adduced in

favor of his great enterprise. Having satisfied herself that his views

were sufficiently probable to justify action, she was prepared to make

any sacrifices to have his plans executed. The result of her decision is

but another illustration of the value of woman's quick intuition, as

against the slow reasoning processes of philosophers and men of science.

Again, while considering what women have accomplished for the

advancement of science by inspiration and collaboration, we must not

lose sight of what they have done by suggestion. For, as John Stuart

Mill well observes: "It no doubt often happens that a person who has not

widely and accurately studied the thoughts of others on a subject has by

natural sagacity a happy intuition which he can suggest but cannot

prove, which yet, when matured, may be an important addition to

knowledge: but, even then, no justice can be done to it until some other

person, who does possess the previous acquirements, takes it in hand,

tests it, gives it a scientific or practical form, and fits it into its

place among the existing truths of philosophy or science. Is it supposed

that such felicitous thoughts do not occur to women? They occur by

hundreds to every woman of intellect; but they are mostly lost for want

of a husband or friend who has the other knowledge which can enable him

to estimate them properly and bring them before the world; and, even

when they are brought before it, they usually appear as his ideas, not

their real author's. Who can tell how many of the original thoughts put

forth by male writers belong to a woman by suggestion, to themselves

only by verifying and working out? If I may judge by my own case, a very

large proportion indeed."[250]

Nor should we forget those active and energetic women--and their number

is much greater than is ordinarily supposed--whose husbands, although

often endowed with genius of the highest order, were indolent by

temperament and disorderly and unmethodical by nature. Such men would,

in the majority of cases, have run to seed had not their genius been

given special force and impulse by their vigorous and methodical

helpmates. Sir William Hamilton, the most learned philosopher of the

Scottish school, is a striking instance in point; for it was due almost

entirely to the stimulation he received from his ever active wife that

he was always kept keyed up to his fullest working capacity as a

philosopher and became recognized the world over as one of the

commanding intellects of his age.

"Lady Hamilton," writes Professor Veitch in his _Memoir of Sir William

Hamilton,_ "had a power of keeping her husband up to what he had to do.

She contended wisely against a sort of energetic indolence which

characterized him, and which, while he was always laboring, made him apt

to put aside the task actually before him, sometimes diverted by

subjects of inquiry suggested in the course of study on the matter in

hand, sometimes discouraged by the difficulty of reducing to order the

immense mass of materials he had accumulated in connection with it.

Then her resolution and cheerful disposition sustained and refreshed

him, and never more so than when, during the last twelve years of his

life, his bodily strength was broken and his spirit, though languid, yet

ceased not from mental toil. The truth is that Sir William's marriage,

his comparatively limited circumstances, and the character of his wife

supplied to a nature that would have been contented to spend its mighty

energies in work that brought no reward but in the doing of it, and that

might never have been made publicly known or available, the practical

force and impulse which enabled him to accomplish what he actually did

in literature and philosophy. It was this influence, without doubt,

which saved him from utter absorption in his world of rare, noble and

elevated but ever-increasingly unattainable ideas. But for it the serene

sea of abstract thought might have held him becalmed for life; and, in

the absence of all utterance of definite knowledge of his conclusions,

the world might have been left to an ignorant and mysterious wonder

about the unprofitable scholar."[251]

What has been so far said, important as it is, does not tell the whole

story of woman's influence on men of science, and consequently on the

progress of science. We should not have an adequate conception of women

as inspirers and collaborators if we did not advert to certain faculties

which they usually possess in a more eminent degree than the most of

men. It is a well-known fact that in many of the affairs of life women

are more practical, have more tact, and possess keener and quicker

perceptions than men. They are, too, more ideal, more romantic and more

enthusiastic.

Men of science in their investigations usually proceed by the slow and

laborious process of collecting facts and collating phenomena, either by

observation or experiment, or both, and, from the observed facts and

phenomena, they formulate a law which explains and correlates them. This

is known as induction, a method which proceeds from facts to ideas.

Women, on the contrary, are rather disposed to proceed from ideas to

facts; to explain phenomena from ideas which already exist in the mind,

without having recourse to the slow process of induction. This is the

deductive method, and is the very reverse of that employed by the

average man of science. It would, however, be a mistake to maintain that

the inductive method is always employed, for such is not the case. More

than a half a century ago the historian, Buckle, in a notable lecture

delivered in the Royal Institution of Great Britain, directed attention

to the fact that some of the greatest scientific discoveries had been

made by the deductive method.

One of these was Newton's epoch-making discovery of universal

gravitation. While sitting in a garden he saw an apple fall, and this

simple fact caused him to advance from idea to idea, and to be carried,

by what Tyndall loved to call "the scientific use of the imagination,"

into the distant realms of space. And, heedless of the operations of

nature, neither observing nor experimenting, the great philosopher, by

pure _a priori_ reasoning, "completed the most sublime and majestic

speculation that it ever entered into the heart of man to conceive." "It

was," as Buckle well observes, "the triumph of an idea. It was the

audacity of genius." It was also the triumph of the deductive method in

the solution of a problem that one not a genius could have worked out

only by the long and toilsome process of induction.

Similarly, the great law of metamorphosis in plants, "according to which

the stamens, pistils, corollas, bracts, petals and so forth, of every

plant, are simply modified leaves," was discovered not by an inductive

investigator, but by a poet. "Guided by his brilliant imagination, his

passion for beauty and his exquisite conception of form which supplied

him with ideas," Germany's greatest poet, Goethe, by reasoning

deductively, was able to generalize a law which lesser minds could never

have arrived at except through the application of the inductive method.

So also was it in the science of crystallography. Its foundations were

laid, not by a mineralogist nor a mathematician, as one would suppose,

but by one of strong imagination and marked poetic temperament. Like

Goethe, Hauey was led by his ideas of beauty and symmetry to work

deductively on the problem before him. Descending from ideas to facts,

he finally succeeded, after a long series of subsequent labors, in

reading "the riddle which had baffled his able but unimaginative

predecessors."

It is the possession of this deductive faculty, so characteristic of men

of genius--their ability to reach conclusions directly, as great

mathematicians perceive inferences which those less gifted reach only

after pages of elaborate calculations--which enable women, "not indeed

to make scientific discoveries, but to exercise the most momentous and

salutary influence over the method by which scientific discoveries are

made." For, as Buckle points out, men of science are too inclined to

employ the inductive method to the exclusion of the deductive.[252] They

have become slaves to the tyranny of facts, and, as such, are

incompetent to further the progress of science as they would by using

both methods instead of one. And their slavery would be still more

complete and ignominious were it not for the great though unconscious

service to science rendered by women who have kept alive the deductive

habit of thought. "Their turn of thought, their habits of mind, their

conversation, their influence, insensibly extending over the whole

surface of society and frequently penetrating its intimate structure,

have, more than all other things put together, tended to raise us up

into an ideal world, lift us from the dust in which we are too prone to

grovel, and develop in us those germs of imagination which even the most

sluggish and apathetic understandings in some degree possess."

From the foregoing observations it is manifest that the best results to

science are secured when men and women work together--men supplying the

slow, logical reasoning power, women the vivid, far-reaching

imagination; men generalizing from facts, women from ideas; men working

chiefly by induction, women principally by deduction. For thus

collaborating, each with his or her predominant faculties, the two

combined possess in a measure the elements which go to make up a man or

woman of genius and which enable them to achieve far more for the

advancement of science than would otherwise be possible.

No one has ever given more eloquent expression to this truth than John

Stuart Mill, who was as keen as an observer as he was profound as a

thinker. Writing on the subject under discussion, he does not hesitate

to say: "Hardly anything can be of greater value to a man of theory and

speculation who employs himself, not in collecting materials of

knowledge by observation, but in working them up by processes of thought

into comprehensive truths of science and laws of conduct, than to carry

on his speculations in the companionship and under the criticism of a

really superior woman. There is nothing comparable to it for keeping his

thoughts within the limits of real things and the actual facts of

nature. A woman seldom runs wild after an abstraction.... Women's

thoughts are thus as useful in giving reality to those of thinking men

as men's thoughts in giving width and largeness to those of women. In

depth, as distinguished from breadth, I greatly doubt if even now women,

compared with men, are at any disadvantage."[253]

We have already learned, from his own avowal, how much Mill was beholden

to his wife for her active cooperation in the production of those works

of his which have exerted so profound an influence on many phases of

modern thought. A more striking illustration of the value of woman's

assistance, but in the domain of biology, is found in the biography of

the late Professor Huxley. By those who know this distinguished man of

science--so remarkable for his intellectual vigor--only from his

writings, the impression would be gleaned that he was one of the most

independent of thinkers, and that his utterances on all subjects were

absolutely personal and entirely unmodified by suggestion or criticism

from any quarter.

How far this view is from being correct is found in the statement by his

son that his father "invariably submitted his writings to the criticism

of his wife before they were seen by any other eye. To her judgment was

due the toning down of many a passage which erred by excess of vigor,

and the clearing up of phrases which would be obscure to the public. In

fact, if any essay met with her approval, he felt sure it would not fail

of its effect when published."[254] She was not only his "help and stay

for forty years; in his struggles ready to counsel, in adversity to

comfort," but, over and above this, she was "the critic whose judgment

he valued above almost any, and whose praise he cared most to win"--the

other self who made his life work possible.[255]

An intelligent, sympathetic pair of this kind--and this, as we have

seen, is but one of a multitude which illuminates and beautifies the

history of science--are competent to achieve wonders. They are like "the

two-celled heart beating with one full stroke"--

"Two plummets dropt for one to sound the abyss

Of science, and the secrets of the mind."

The woman is then truly, as De Lamennais in Scriptural phrases has it,

"Man's companion, man's assistant, bone of his bone and flesh of his

flesh," and, in her sublime and endearing character so complete in every

relation of life, she fully answers to the beautiful characterization

which Adam, in _Paradise Lost_, gives of his beloved Eve:

"So absolute she seems,

And in herself complete, so well to know

Her own, that what she wills to do or say

Seems wisest, virtuosest, discreetest, best.

...*...*...*...*

Authority and reason on her wait,

...*...*...*...*

* * * and, to consummate all,

Greatness of mind and nobleness their seat

Build in her loveliest, and create an awe

About her, as a guard angelic plac'd."

FOOTNOTES:

[233] Sis oppido meminens quod olim Martia Hortensio, Terentia Tullio,

Calpurnia Plinio, Pudentilla Apuleio, Rusticana Symmacho legentibus

meditantibusque candelas and candelabra tenuerunt. Lib. II, Epist. 10.

[234] "Verum hoc--seu gratitudini seu ineptiae ascribendum--non sileo, me

quantulucunque conspicis, per illam esse, nec unquam ad hoc, si quid est

nominis aut gloriae fuisse venturum, nisi virtutum tenuissman sementem,

quasi pectore in hoc natura locaverat, nobilissimis his affectibus

coluisset." Francisci Petrarchae, _Colloquiorum Liber quem Secretum Suum

Inscripsit_, pp. 105-106, Berne, 1603.

In his canzone beginning with the words _Perche la vita e breve_,

Petrarch declares to his inspirer--

"Thus if in me is nurst

Any good fruit, from you the seed came first;

To you, if such appear, the praise is due,

Barren myself till fertilized by you."

[235] _The Life of St. Francis of Assisi_, by Paul Sabatier, p. 166, New

York, 1894.

[236] Ibid., p. 167.

[237] Ibid., p. 307.

[238] _The Women of the Renaissance_, p. 394, New York, 1901.

[239] _Women of Florence_, by Isodoro del Lungo, p. xxvii, London, 1907.

[240] This passage from the dedication is so important that I reproduce

the Latin original: "Omnino vitam, aut, si quid mihi carius est, vobis

autem debeo, tibi autem, o diva Melusinis, omne presertim Mathematicis

studium, ad quod me excitavit tum tuus in earn amor, tum summa artis

illius, quam tenes, peritia, immo vero nunquam satis admiranda in tuo

tamque regii et nobilis generis sexu Encyclopaedia." _Francois Viete,

Inventeur de l'Algebre Moderne_, p. 20, par Frederic Ritter, Paris,

1895.

[241] "E nell' amore della figlia il grande astronomo trovo non soltanto

un conforto a suoi affanni, ma anche una guida benefica alla quale

sembro egli abandonarsi con cieca tenerezza figliale." _La Storia del

Feminismo_, p. 509, by G. L. Arrighi, Florence, 1911.

[242] _Galileo Galilei e Suor Celeste_, by Antonio Favaro, p. 256 et

seq., Florence, 1891.

[243] An English writer, discussing this subject, pertinently observes:

"For, after all, is it not the personal incidents and commonplaces of

life that gather interest as the centuries roll on, while its more

pretentious events often drop into mere literary lumber? How much more

interesting Dr. Johnson's incidental admission, 'I have a strong

inclination, Sir, to do nothing to-day,' is to us now than many of his

more formal utterances. And, in reality, is it the personal element

alone that is in the long run perennial? The wise may prate as they will

about the importance of maintaining the continuity of history and of

handing on the torch of science. The world cares for none of these

things; they interest only some few political economists and laborious

men. What does the crowd and poor little Tom Jones and his nestful, for

instance, care about the fact that Cheops was--at any rate by courteous

tradition--a mighty man of valor of such an era and land? But little Tom

Jones and the rest of us would become mightily interested in this misty

monster of many traditions, could we learn in some magical way all he

thought, hated and loved in his inmost heart of hearts." _The National

Review_, p. 461, June, 1889.

[244] The Duke of Peiresc, in a letter to Gassendi, regarding Galileo,

refers to certain letters--tres belles epistres--of the great

philosopher, "a une sienne fille religieuse sur le sujet mesme des

matieres traictees en son dernier livre." This shows that Sister Celeste

was kept fully informed by her father respecting the nature and contents

of his various works while he was preparing them for the press. It

implies, likewise, that she was not only interested in them in a general

way, but that she was able to read them intelligently and appreciate

them as well.

How fondly Galileo treasured the letters written him by this daughter of

predilection is made known to us by Sister Celeste herself, when she

tells him in one of her letters "Resto confusa sentendo ch'ella conservi

le mie lettere, e dubito che il grande affeto que mi porta gliele

dimonstri piu compita di quello che sono." Op. cit., p. 317.

[245] Op. cit., p. 404.

[246] In the dedication of his _Principles of Philosophy_ he addresses

his young friend and pupil in the following words: "Je puis dire avec

verite que je ne jamais rencontre que le seul esprit de votre altesse

auquel l'un et l'autre"--metaphysics and mathematics--"fut egalement

facile; ce qui fait quo j'ai une tres juste raison de l'estimer

incomparable."

[247] _Geology and Mineralogy Considered with Reference to Natural

Theology_, by William Buckland, p. xxxvi, London, 1858.

[248] _Pasteur_, by Mr. and Mrs. Percy Frankland, p. 26 et seq., London,

1898. A French writer referring to this happy discovery expresses

himself as follows: "Quand Pasteur trouva le vaccin de charbon, il

remonta triomphant de son laboratoire et les larmes lui vinrent aux yeux

en embrassant sa femme et sa fille auxquelles annoncait sa victoire."

_Revue Encyclopedique_, p. 20, Jan. 15, 1895.

[249] _Memoir and Correspondence of Caroline Herschel_, London, 1879,

pp. vi and vii, by Mrs. John Herschel. Cf. Chap. IV of this Vol.

[250] _The Subjection of Women_, pp. 98, 99, London, 1909.

The idea herein expressed is beautifully accentuated in the touching

dedication to the author's work On Liberty, which reads as follows:

"To the beloved and deplored memory of her who was the inspirer, and in

part the author, of all that is best in my writings--the friend and wife

whose exalted sense of truth and right was my strongest incitement, and

whose approbation was my chief reward--I dedicate this volume. Like all

that I have written for many years, it belongs as much to her as to me;

but the work as it stands has had, in a very insufficient degree, the

inestimable advantage of her revision, some of the most important

portions having been reserved for a more careful re-examination, which

they are now never destined to receive. Were I but capable of

interpreting to the world one-half the great thoughts and noble feelings

which are buried in her grave, I should be the medium of a greater

benefit to it than is ever likely to arise from anything I can write,

unprompted and unassisted by her all but unrivalled wisdom."

The chivalrous sentiments expressed in this generous tribute by one of

the deepest thinkers of his time, to the memory of his noble and gifted

life-companion, extravagant as they may seem, are but echoes of similar

sentiments often voiced before by the world's greatest leaders of

thought and science.

[251] _Memoir of Sir William Hamilton_, by John Veitch, p. 136 et seq.,

Edinburgh, 1869.

It is frequently said that women, unlike men, are indifferent to fame.

This may be true so far as they are personally concerned; but it is

certainly not true of them in regard to their husbands, or the men for

whom they have a genuine affection. This is abundantly proved by the

lives of Mme. Huber, Mme. Pasteur, Caroline Herschel and Lady Hamilton,

not to name others who have been mentioned in the foregoing pages. After

Sir William Hamilton, at the age of fifty-six, had been stricken by

hemiplegia on the right side, as the result of over-work, his faithful

wife became for twelve years eyes, hands and even mind for him. She read

and consulted books for him, and helped him to prepare his lectures and

the works which have given him such celebrity. "Everything that was sent

to the press and all the courses of lectures were written by her, either

to dictation or from copy." And when we remember that the lectures and

books were of the most abstruse character and that Lady Hamilton was

associated with her husband in his recondite work throughout his long

and brilliant career, we must confess that her conduct was not only

heroic to a degree, but also that the fame of the one she loved was to

her a matter of the deepest concern.

[252] "Induction is, indeed, a mighty weapon laid up in the armory of

the human mind, and by its aid great deeds have been accomplished and

noble conquests have been won. But in that armory there is another

weapon, I will not say of stronger make, but certainly of keener edge;

and, if that weapon had been oftener used during the present and

preceding century, our knowledge would be far more advanced than it

actually is. If the imagination had been more cultivated, if there had

been a closer union between the spirit of poetry and the spirit of

science, natural philosophy would have made greater progress, because

natural philosophers would have taken a higher and more successful aim,

and would have enlisted on their side a wider range of human

sympathies." Buckle: _The Influence of Women on the Progress of

Knowledge_.

[253] _The Subjection of Women_, ut sup., p. 87.

[254] _Life and Letters of Thomas Henry Huxley_, by his son Leonard

Huxley, Vol. I, p. 324, New York, 1900.

[255] Ibid., p. 39, Vol. II, p. 458.

Woman in Science With an Introductory Chapter on Woman's Long Struggle for Things of the Mind · 第 12 / 14 章