THE LEMMING’S SONG.

[Music [central649b]:

_Allegretto._

Ikergnapigen, ikergnapigen sirdnaturenain

aχeeroqturenain nakusungming aukturenain

pijungmadjangilatit qialungnuaralungnan]

Besides these old songs and tales there are a great number of new ones,

and, indeed, almost every man has his own tune and his own song. A few

of these become great favorites among the Eskimo and are sung like our

popular songs. The summer song (No. I) and “The returning hunter”

(No. II) may be most frequently heard. As to the contents of the songs,

they treat of almost everything imaginable: of the beauty of summer;

of thoughts and feelings of the composer on any occasion, for instance,

when watching a seal, when angry with somebody, &c.; or they tell of an

important event, as of a long journey. Satiric songs are great

favorites.

The form of both old and new songs is very strict, they being divided

into verses of different length, alternating regularly. I give here some

examples:

ARLUM PISSINGA (the killer’s song).

[Music [central650]:

_Moderato._

Qiangalo taitoχalunga qolaralo taitoχalunga

Qiangalogalo qolaralogalo aisinaiisi

senilearaluqdjuara maliksiaqtuaqtugo

uvanaleunen audlatsiapiata kingodnidlaqdjuagung

qangatirgakulung uaijuvara.]

The Central Eskimo Sixth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1884-1885, Government Printing Office, Washington, 1888, pages 399-670 · 第 78 / 146 题