CHAPTER IV

THE CASTLE OF QUIET WATERS

Having added to his toilet the special elegance of powdering his hair,

arrayed himself in his finest flowered waistcoat, and critically

disposed his laces, Germain took seat in de Bailleul's coach and was

driven away.

As the horses flew along another new feeling came to him. The

distinction of a familiar visit with a real "great lord" elated him as

_débutantes_ are elated by their first ball. He was no snob, only a very

natural young man entering life. He dreamt that he was transferred from

the ignoble class to the noble, and in the fancy felt himself lifted to

some inconceivable level above the people who passed by. Half a dozen

peasants, bronzed and sweaty and trudging in a group, meeting him, took

off their hats. One of them said in his hearing: "Baptiste, there is one

of the white-wigs."

The carriage rolled through the forest, then out into the open country,

and shortly after turned under a stately gate of gilded ironwork, and

the grounds of Eaux Tranquilles were entered. The château was a mansion

of smooth, light sandstone, having four towers at the corners. A

turreted side-wing, bridging over water, united it with a more ancient

castle which stood, walled in white and capped in black, in the midst of

a small lake. In front were gardens; in rear a terrace, and below it a

lawn bordered on one side by the lake, on the opposite shore of which a

park of poplars, birches, and elms extended, producing, by shading the

water, a serenity which doubtless had given the estate its name.

The last light of afternoon, that most beautiful of all lights, fell

upon the towers, and long shadows swept across the gardens.

Lecour thought it glorious.

In a few moments he and his host were seated at tea. The lofty

window-doors stood open to let in the June zephyrs. With the two wigged

and liveried servants attending, the scene to Lecour seemed the acting

of a beautiful charade, the introduction to an unreal existence.

De Bailleul noted the delicacy of his hand and the tastefulness of his

violet-tinted coat.

"Let us talk of Canada," said he. "I have no friends yet to offer you,

though you shall have some young dogs like yourself very soon. What do

you like?--riding, hunting, a quiet minuet on the terrace, eh? Ah me,

the coquettes of Quebec! I well remember them."

Germain expressed gratitude for the amusements offered.

"I will tell you why I love Canada," continued the Chevalier. "It was

there that I passed my military youth. Have you ever eaten Indian

bean-cake?"

"I have tasted it."

"And that was enough, eh? But I have lived on it for eight weeks in an

Iroquois village. Yes, eight weeks bean-cake was the most horrible of my

experiences, except when I saw the hand of an unfortunate Potawatomie

turn up in an Abenaki broth-pot. Do you remember General Montcalm?"

"I was not born in his time."

"I saw him die, and heard him refuse to let the women of Quebec weep

for him. Montcalm, sir, was the last hero of France. They glorify

Lafayette, but between ourselves Lafayette is more the drum-major than

the general."

"The lost children of France do not forget the defender of Quebec."

"But who now passes from there to here? The _noblesse_ of the colony

sank embracing each other on the luckless ship _Auguste_ in which they

fled to France. Alas, my friends so brave and so lovely! Ah, Varennes

and La Vérandrye, and you my poor Lady de Mezière! Senneville also, my

dearest friend," he murmured, speaking to the spirits. "La Corne alone

escaped. Pardon me, Monsieur. Who is now Seigneur of Berthier?"

"Captain Cuthbert."

"In place of the Courthillaux! And of Répentigny?"

"General Christie."

"In place of Le Gardeurs! And of Longueuil?"

"Captain Grant."

"In the stead of the Le Moynes!"

"He married one of them and calls himself Baron de Longueuil."

"An Englishman Baron of Longueuil! Shades of Le Moyne d'Iberville! And

what of La Corne, who used to put on warpaint and dance around the

council fires waving a tomahawk against the English?"

"Good old Colonel La Corne! He is now a loyal subject of the king of

Great Britain, and very distinguished in the late American war."

"My God, what impossibilities within thirty years!"

Lecour, finding that the Chevalier was eager for a general account of

all Canadian beaux and dames, did his best to respond. De Bailleul's cup

ran over.

"Do you know," he exclaimed, "I have never met any people like the

Canadians. When Montcalm was general, I commanded a certain detachment

towards Lake Champlain. Through how many leagues of forest, over how

many cedar swamps and rocky hills, across how many icy torrents did my

bronzed woodmen not toil! We made beds from boughs of spruce, our walls

were the forest, our roofs were the skies. Many a day we fasted the

twenty-four hours. More than once we ate our mocassins. 'Twas all for

France. Ah, if our young men at Versailles had that to do, they would

have to be different persons. I have no respect for these warriors of

hair-powder and lace, who wear stays and learn to march from the

dancing-master. Give me a people bred in the lap of wild nature and

among whom the paths to reputation are courage and intelligence! Give

me----"

Lecour saw that the Canada of the good man was an idealised picture, but

he admired his affection and asked permission to drink his health. They

touched glasses.

"Tell me about your own people, my young friend. Who is your father?"

"A country merchant, sir."

"A well-to-do one, then, I judge."

"He has prospered so well as to be reputed rich for a colony."

"And you live at St. Elphège? In my time it was only a carrying-place

for canoes, to avoid the rapid."

"My father is the founder of the little place. He is known throughout

our Province as 'The Merchant of St. Elphège.'"

"An honourable title, based on an honourable record no doubt. Would that

we rightly respected trade in France. That is one of the nation's

weaknesses. You have a mother and brothers?"

"A mother and two sisters--one married, the other at a convent in

Quebec. My brother-in-law assists my father. We are very humble people."

"Why have you come to France?"

"Because I have admired it since a child, from my mother's stories at

her knee."

"She came from France, then?"

"No, sir, but she was housekeeper in the house of Governor the Marquis

de Beauharnois."

When he said this the youth blushed.

"How is it your accent is so good? It is quite that of our gentry."

"I learnt it at the Little Seminary, from the priests, who are gentlemen

of Paris. There also the best families send their boys, and we young men

grew up together. I have lived a little in Montreal too."

"Ah, what is Montreal now like? Are the town walls still standing?"

"They surround the city, but the commander-in-chief talks of replacing

them by avenues and a Champ de Mars."

"The British garrison of course occupies the Arsenal, the British flag

flies from the Citadel. Where does the British Governor reside?"

"At the Château de Ramezay."

"But why not at the Château de Vaudreuil, where Governor de Vaudreuil

dwelt? It was larger and its gardens finer."

"That now belongs to Monsieur de Lotbinière."

"De Lotbinière! the new Marquis! Lucky devil; but blue death, what

changes!"

They rose and strayed into the gardens.

"I seem to find in you already," said the warm-hearted old Chevalier,

"one whom I love. There is something frank in your eyes which raises

memories of my dead son. In you I see both my offspring's and my own

youth recalled to me. You are Canadian--in you I can banish the

coldness, hollowness, and degeneracy of Europe. Replace my boy. Let me

call you 'Germain' and 'son.'"

The bar of evening glow was fading in the west and twilight falling on

the walks. A chill breeze seemed to inspire a question, which Germain

began.

"But----?"

"There is some hindrance then?" exclaimed the Chevalier in a

disappointed voice.

"Alas, does your honour, perhaps, forget the differences of birth?"

"Differences of birth, my Germain, are illusions; you have the reality."

"Would that I had the illusion," thought poor Lecour.

The False Chevalier or, The Lifeguard of Marie Antoinette · 第 4 / 53 章