RAT. Here, madam, is the receipt. (_rising_)

POS. That's a man's voice!

RAT. And now, madam, the necessary forms being completed on my part,

all that remains is for you to find the funds; amounting, as I believe

I mentioned before, to the sum of fifteen thousand pounds.

MRS. S. (_forcing a laugh_) And do you imagine I could be imprudent

enough to keep so large a sum of money----?

RAT. On your person? Oh, dear no; that would be an indiscretion for

which, as your partner, I should certainly take the liberty of

scolding you.

POS. What's that? he says he's my wife's partner! I never even knew

she was in business.

RAT. Until you could deposit it with your banker's, you have,

doubtless, placed it somewhere under lock and key; but as you seem to

have forgotten the exact locality, I shall be most happy to assist you

in your search. Suppose we begin with the writing desk. (_placing his

hand on the desk_) Will you oblige me with the key?

POS. The fellow's a housebreaker!

MRS. S. I--I have mislaid or lost it, sir: at least, I think I have.

RAT. Pray _think_ again, my dear madam, as it would be really a pity

to damage so elegant a piece of furniture.

POS. No--he's a smasher! It's lucky for him I can't get at him.

MRS. S. (_suddenly, and with resolution_) Sir, although alone, and in

the power of a desperate man like you, I will not be plundered except

by violence.

POS. That's right, cousin--stick to that! She's a trump!

RAT. (_approaching her as she leans against table in C., and in a tone

of reproach_) Violence to a woman, and _such a woman!_ (_bowing_)

POS. Humbug!

RAT. I see you mistake me, madam, I came here to serve you--to propose

to you a safe and profitable investment for your money, but the moment

you object to that proposal---- (_taking one of the pistols off the

table and playing with it_)

POS. What's that he's got in his hand? (_RATCLIFFE cocks the pistol,

the noise of which is distinctly heard_) It's a blunderbuss!

(_disappears like lightning, then cautiously appears again_)

MRS. S. (_shuddering and sinking into a chair_) You will find the

key--in that vase--on the mantel-piece.

RAT. That vase, madam? (_pointing with his pistol towards mantel-piece

in the direction of POSTLETHWAITE, who again disappears like a shot;

RATCLIFFE goes to the mantel-piece, upon which he deposits his

pistols--then takes key out of the vase, and goes to the writing desk:

during this POSTLETHWAITE re-appears cautiously, sees the pistols, and

by leaning very much out of little window, tries to reach them--almost

falling out--disappears; re-appears with the tongs, and again tries to

reach the pistols_) Ah! here is a drawer that requires some force to

open, doubtless it contains the---- (_opening drawer_) No, your

diamonds. Ah, madam, I can trace the amiability of your disposition

even in your treatment of these poor jewels--you cease to wear them

because their beauty would be eclipsed by yours. (_replacing diamonds

in desk_)

MRS. S. (_aside, and smiling_) To do the wretch justice he has a

certain mode of expressing himself----

POS. I hope he don't mean to keep on fumbling that writing desk about

much longer, because the bottom of the cane chair has just given way.

Surely, Cousin Somerton never could have been such a simpleton as to

lock all her money up there.

RAT. Ah, at last--(_taking the pocket book out of the desk, and

advancing to MRS. SOMERTON_)--the pocket book.

POS. She's a ruined woman and so am I! (_dropping his head against the

side of the window_)

MRS. S. (_suddenly, and with an expression of hope_) Surely I heard a

voice!

RAT. One of your servants probably. (_going up towards mantel-piece,

and taking his pistols_) I hope he will not take it into his head to

interrupt us, for I should certainly send a bullet through it.

(_POSTLETHWAITE drops, and a noise of falling heard within door, R.

C.; RATCLIFFE places the pistols on chimney piece_) And now, madam,

(_returning towards table at C._) with many apologies for detaining

you so long from your slumbers, I humbly take my leave. (_seeing the

receipt, which he has left on the table_) Stay! (_taking up the

receipt, which he presents to MRS. SOMERTON_) I promised you a

receipt, madam, and here it is.

MRS. S. (_derisively_) A very valuable document to me no doubt, sir.

RAT. A very necessary one, madam, in all commercial transactions.

(_MRS. SOMERTON takes the receipt, and indignantly crumples it up in

her hand_) Once more, madam, farewell. (_taking his cloak and hat_)

And in taking my leave, be assured that I carry away with me----

MRS. S. (_sneeringly_) I am perfectly aware, sir, what you carry away

with you.

RAT. The hope, madam, which I trust you in some degree share with me,

that our first interview will not be our last. (_turns at door, L. C.,

makes a profound bow, and exits, L. U. E._)

MRS. S. He's gone, and I have no longer strength even to call for

help.

POS. (_knocking violently at door_) But I have! I'll cry for help

against any man in England! Help!

MRS. S. (_rising_) Ah, is that you, David?

POS. No--it's me--Postlethwaite. Cousin Percy, open the door. (_MRS.

SOMERTON hastily runs and unlocks door, R. C., POSTLETHWAITE puts his

head out_) Is the ruffian gone?

MRS. S. Yes--yes.

POS. You're sure of it?

MRS. S. (L.) Quite sure.

POS. (_R., rushing on_) Then let me get at him! Come out wherever you

are, and face me like a man--come on, I say. (_squaring violently_)

Coward! (_in a tone of supreme contempt_)

A Desperate Game: A Comic Drama in One Act · 第 7 / 33 题