C.

_Journal of the voyage to Nova Guinea, 1636._

...In the early morning of Friday [June 6]...we arrived before the native

village of Taranga...

On Monday the 9th do. At daybreak the wind was S.E...we set sail from

Taranga...shaping our course to the S.S.W.

We could take no latitude at noon...

In the first watch we sailed S.S.W. the space of about 3 glasses; the

wind was S.E. with a fair breeze, and afterwards E.S.E.; we sailed to

southward for the time of 12 glasses; at the beginning of the day-watch

the wind was E.N.E. with a fresh breeze; we sailed S.E. for about eight

glasses...

On Tuesday the 10th do. In the morning about breakfast-time the wind blew

from the E.N.E. as before...

We estimated ourselves to have sailed 9Ω miles on a generally Southern

course from last night to the present night.

On Wednesday the 11th do. Course held S.S.E...We had sailed on a Southern

and S. by E. course about 11 miles by estimation during the last 24

hours...

On Thursday the 12th do. The wind E.S.E. as before...At noon we were in

Lat. 10° 2', so that I find we are farther to southward as would accord

with our estimation and our courses kept, on which account I believe the

current must have driven us a good deal to S.S.E.. In the afternoon the

sky was overcast, the wind E.S.E. and S.E. by E. with a light breeze; we

sailed to S. by W. with our mainsails set. Towards the evening the water

became all of a sudden very smooth and of a pale colour; after sunset we

cast the lead in 40 fathom good anchoring ground, fine sand, but could

see no land: we took in our foresail and sailed in the night with the

mainsail only to avoid press of sail. We estimated ourselves to have

sailed about 12 miles on a general S.W. by S. course during the last 24

hours. In the night the wind was E. by S., E.S.E. and S.E. by E. with

fine, lovely, clear weather and a top-gallant gale; throughout the night

our average course was S., we cast the lead now and then in 42, 39, 38,

36 and 25 fathom good anchoring-ground.

On Friday the 13th do., the wind was nearly S.E., with a top-gallant gale

and smooth water; course S.S.W. and S. by W.; the water was very pale in

colour, but we could see no land; the weather was lovely and clear; at

noon we found ourselves to be in 10° 50' S.L.

Shortly after noon we cast the lead in 32 fathom good anchoring-ground;

at four glasses in the afternoon we saw the land S.E. by S. of us, at

about 6 miles' distance from us it was a low-lying coast with small

hills; about 6 miles farther to westward we also saw land, not connected

with the first land, but upwards of three miles distant from the same.

Towards the evening it fell a calm; at sunset there was a faint breeze

from the S.S.E.; we made out the extremity of the land to be at about 3

miles' distance S.E. by S. of us; we were still in 32 fathom good

anchoring-ground; we accordingly went over to eastward, but when shortly

before the setting of the watch, the wind went down still more and began

to turn to the N.W., we dropped anchor in 29 fathom good

anchoring-ground.

{Page 69}

On Saturday the 14th do. the current began to set to the S.E. in the

morning, and the wind to blow hard from the E.S.E., so that we could not

carry mainsails then; we weighed anchor and set sail on a South and

South-by-east course. The water gradually shallowed, and seeing that we

could not make the easternmost land, we ran to the westernmost, where we

came to anchor at about a musket-shot's distance from the land in 10

fathom good anchoring-ground. Close along the shore the land is somewhat

rock and reefy here; this land extends here about 3 miles S.E. by S. and

N.W. by N., both slightly more to South and North. In the afternoon we

sent out our small boat to take soundings close inshore; on returning the

men reported that until they came to the reefs they had found no less

than 3Ω fathom good anchoring-ground. Off the point near which we lay at

anchor, a river ran landinward; we hoisted the white flag, and caused the

little boat to paddle close along the shore. We saw smoke, indeed, in

many parts of the inland, but no natives, houses or vessels. This land is

not high, chiefly level, thickly covered with trees, and with a sandy

beach at the seaside. We had taken no latitude at noon; the tide seems to

run from the N.W. here; in the night at the latter end of the first watch

we could take the latitude by the stars and found it to be 12° 8' South.

On Sunday the 15th do. at daybreak the wind blew hard from the E.S.E.; it

was mainsail weather; we convened the Plenary Council and resolved with

the same further to explore this land to the north-west and to use all

possible diligence to get knowledge touching the island of Timor, as will

be found more amply set forth in this day's Resolution.

As we were weighing our anchor, a lanyard and a pulley got broken; we

shaped our course to N.W. by N. and N.N.W. Having sailed the space of

about 2 miles, we came to a point, between which point and another point,

a distance of about 4 miles, the land extends W.N.W. and E.S.E. with

hardly any curve, and with rocks and reefs along the shore. Off this

point the surf and the breakers ran very strongly, as if there were a

shoal there, seeing that the wind and the current were opposed to each

other. We therefore sailed along the coast at less than a mile's distance

from the same in 12, 11 and 10 fathom good anchoring-ground. In many

places we saw great clouds of smoke landinward, but no fruit-trees,

houses, vessels or natives; the land seems to be quite wild. Towards the

evening we cast anchor in 9 fathom good anchoring-ground at about half a

cannonshot's distance from the land; the aforesaid point was E. by N. of

us at upwards of half a mile's distance; during the night we had violent

squalls from the E.S.E. with a thick, foggy sky; landinward we observed a

number of fires.

On Monday the 16th do. in the early morning the wind blew from the E.S.E.

as before with sudden violent squalls. As we were weighing our anchor,

the lanyard-pulley broke, and shortly after our anchor-cable snapped off

at about three fathom's distance from the anchor, so that we lost the

latter. As we were setting our foresail, a musket-shot was fired from the

Yacht Wesel, upon which we dropped our other anchor again; when towards

the evening the weather had somewhat improved, we sent our orangbay to

the Wesel, to learn the meaning of the musket-shot; when the men

returned, they informed us that the Wesel had also lost an anchor, but

that the buoyrope had remained entire, so that we remained here till the

following day in order to recover the same.

On Tuesday the 17th do. towards noon we were informed that the buoy-rope

of the Wesel had broken of its own accord close to the anchor, so that

they had also lost their anchor, upon which forthwith weighing the

anchors of both the Yachts, we found that the cables had also been

damaged through rubbing against hidden stones and rocks.

{Page 70}

As beforementioned, the coast here extends W.S.W. for the space of about

4 miles, with hardly any curve; at 3/8 of a mile's distance from the land

there is already 8 and 7 fathom, good clayey bottom; the wind still blew

from the S.E. and E.S.E. with a steady stiff gale; towards the evening we

came to anchor in 7 fathom good anchoring-ground, at about half a mile's

distance from the land, having the point E.S.E. of us at less than a

mile's distance.

Up to now we have seen no men, vessels or houses; we should certainly

have landed with the boats here and there, but that they were both of

them stove in, and had first to be thoroughly overhauled before they

could be used. During the night the weather was lovely and calm.

On Wednesday the 18th do., the wind blowing from the E.S.E., the weather

was calmer, fairer and steadier than before. We gave a coat of tar to

both our yachts, and remained at anchor the whole of this day, chiefly in

order to see if we could not get sight of natives here or there and come

to parley with the same, but we waited in vain for them. During the night

the weather was bright, fair and clear, the wind blowing from the S.S.E.,

S.E., and E.S.E.

On Thursday the 19th do. at daybreak, the wind being E.S.E. with fair

weather and a weak breeze, we weighed anchor and shaped our course to

W.S.W., slightly more to westward. (The land here extends with a great

curve and river as far as the Witte Hoeck [White point], known by the

white sand-hill near the strand when you come from the east).

At 4 glasses after breakfast we came near a stony, rocky reef, which we

kept outside or to seaward of in 8 and 9 fathom. The eastern extremity of

it is less than a mile to the S.W., slightly more southerly, of the Witte

Hoeck, and the western extremity upwards of mile to the S.W. by S.,

slightly more southerly, of the same; the reef extends S.E. by S. and

N.W. by N.; it is not very long or broad, and there were violent breakers

upon it.

When we had weathered the reef, we again ran W.S.W. at less than a mile's

distance from the land, in 8, 9, 7 and 5 fathom good anchoring-ground.

From the Witte Hoeck the land trends nearly to W.S.W. with a slight

curve, as far as one can see; close to the sea the beach is chiefly

sandy, with small, low sand-hills here and there.

The whole day we saw a good deal of smoke landinward; at noon we were in

exactly 11° S.L. From this Witte Hoeck the land trends to W.S.W.,

slightly westerly, with a slight curve for the space of upwards of 3

miles; from there to W.N.W. with a strong curve the space of upwards of

two miles, as far as a point, off which point, at less than half a mile's

distance to N.E. by E., there is a small island on all sides surrounded

by shoals and reefs; beyond this island the land falls off to the S.W.,

making a curve of 2 miles at least but afterwards it trends to the N.W.

again. This island bears from the land about N.W. and S.E.; the beach is

sandy with reefs here, and there.

At sunset it fell a calm, and we came to anchor in 8 fathom good

anchoring-ground at about a mile's distance from the land, having the

island S.S.E. of us at upwards of a mile's distance. Shortly after we saw

two fires on the beach beyond the island. We estimated ourselves to have

sailed about 8 miles this day; during the night the wind blew from the S.

and S.S.W. with lovely weather. We found little or no current running

here.

{Page 71}

On Friday the 20th do. we set sail at daybreak with a weak breeze from

the S.; we kept mainly at a mile's distance from the land in 7 and 7Ω

fathom good anchoring-ground. In the course of the day the wind went over

to N.E., after which we ran N.W.; at noon we got near the Roode Hoeck

[red point], situated N.W. of the island aforesaid at about 5 miles'

distance; upwards of half a mile's distance from here the land falls off

to W. by W.; from this point a large reef was seen running out to sea the

length of upwards of 1Ω mile, which reef being unable to weather because

we sailed so close to the wind, we came to anchor in 7Ω fathom good

anchoring-ground, at half a mile's distance from the land; the Roode

Hoeck was S.W. and S.W. by S. of us at upwards of half a mile's distance;

we saw smoke rising in various places.

On Saturday the 21st do. we set sail with a S.S.E. and S.E. by S. wind, a

weak breeze and lovely weather. Here, from the point, the land extended

to S. by W. and S.S.W. as far as one could see, with a slight curve only.

The reef above referred to runs out to sea in a northward direction from

the Roode Hoeck upwards of two miles, and from there very far to

westward, upwards of 1Ω mile from the land. It consists of sandy shoals,

having a small hill or rock above water; alongside it the depth was 7, 6,

5 and 4 fathom, uneven bottom. And since the wind blew from the S.E. by

S. as before, so that we could not make the land again, we resolved to

run N.E. We accordingly shaped our course to the N.N.E. for the purpose

of touching at Timor with the help of Almighty God, and take surveyings

of the same.

In or near this land, which in our chart [*] we have named Van

Diemensland, we have seen no men, houses, fruit-trees or prows, although

we ventured to inspect it paddling with our orangbay close along the

shore; the boats of both the yachts being unfit for use, stove in, and

under repair. About 2 glasses after noon, the wind was N.E., N.N.E., and

N.E. by N. with calm and steady weather. At sunset we estimated ourselves

to have the Roode Hoeck S.S.E. of us at 6 miles' distance; during the

night there was a weak breeze from the E.S.E., N.E. by E. and also N.E.;

course held N.N.W., N. by W. and also N., with bright, lovely and clear

weather.

[* This chart is wanting.]

On Sunday the 22nd do. in the morning the wind was E.S.E. with a lovely

breeze and top-gallant weather; course held N.E. At noon we took the

latitude and found it to be 10° 10' South...[*]

[* The further progress of the voyage has no interest connected with our

present subject.]

* * * * *

{Page 72}

The Part Borne by the Dutch in the Discovery of Australia 1606-1765 · 第 127 / 174 题