CHAPTER I

Transcriber's Note: Minor typographical errors have been corrected

without note. Irregularities and inconsistencies in the text have

been retained as printed. Words printed in italics are noted with

underscores: _italics_.

JAMES FREDERICK FERRIER

FAMOUS SCOTS SERIES

_The following Volumes are now ready_--

THOMAS CARLYLE. By HECTOR C. MACPHERSON

ALLAN RAMSAY. By OLIPHANT SMEATON

HUGH MILLER. By W. KEITH LEASK

JOHN KNOX. By A. TAYLOR INNES

ROBERT BURNS. By GABRIEL SETOUN

THE BALLADISTS. By JOHN GEDDIE

RICHARD CAMERON. By Professor HERKLESS

SIR JAMES Y. SIMPSON. By EVE BLANTYRE SIMPSON

THOMAS CHALMERS. By Professor W. GARDEN BLAIKIE

JAMES BOSWELL. By W. KEITH LEASK

TOBIAS SMOLLETT. By OLIPHANT SMEATON

FLETCHER OF SALTOUN. By G. W. T. OMOND

THE BLACKWOOD GROUP. By SIR GEORGE DOUGLAS

NORMAN MACLEOD. By JOHN WELLWOOD

SIR WALTER SCOTT. By Professor SAINTSBURY

KIRKCALDY OF GRANGE. By LOUIS A. BARBÉ

ROBERT FERGUSSON. By A. B. GROSART

JAMES THOMSON. By WILLIAM BAYNE

MUNGO PARK. By T. BANKS MACLACHLAN

DAVID HUME. By Professor CALDERWOOD

WILLIAM DUNBAR. By OLIPHANT SMEATON

SIR WILLIAM WALLACE. By Professor MURISON

ROBERT LOUIS STEVENSON. By MARGARET MOYES BLACK

THOMAS REID. By Professor CAMPBELL FRASER

POLLOK and AYTOUN. By ROSALINE MASSON

ADAM SMITH. By HECTOR C. MACPHERSON

ANDREW MELVILLE. By WILLIAM MORRISON

JAMES FREDERICK FERRIER. By E. S. HALDANE

JAMES FREDERICK FERRIER

BY

E. S. HALDANE

FAMOUS SCOTS SERIES

PUBLISHED BY OLIPHANT ANDERSON & FERRIER

EDINBURGH AND LONDON

The designs and ornaments of this volume are by Mr. Joseph Brown, and

the printing from the press of Morrison & Gibb Limited, Edinburgh.

1899.

CONTENTS

PAGE

INTRODUCTION 7

CHAPTER I

EARLY LIFE 11

CHAPTER II

WANDERJAHRE--SOCIAL LIFE IN SCOTLAND--BEGINNING OF

HIS LITERARY WORK 27

CHAPTER III

PHILOSOPHY BEFORE FERRIER'S DAY 41

CHAPTER IV

'FIERCE WARRES AND FAITHFUL LOVES' 56

CHAPTER V

DEVELOPMENT OF 'SCOTTISH PHILOSOPHY, THE OLD AND THE

NEW'--FERRIER AS A CORRESPONDENT 72

CHAPTER VI

FERRIER'S SYSTEM OF PHILOSOPHY--HIS PHILOSOPHICAL WORKS 88

CHAPTER VII

THE COLERIDGE PLAGIARISM--MISCELLANEOUS LITERARY WORK 106

CHAPTER VIII

PROFESSORIAL LIFE 122

CHAPTER IX

LIFE AT ST. ANDREWS 138

CHAPTER X

LAST DAYS 152

JAMES FREDERICK FERRIER

INTRODUCTION

Mr. Oliphant Smeaton has asked me to write a few words of preface to

this little book. If I try, it is only because I am old enough to have

had the privilege of knowing some of those who were most closely

associated with Ferrier.

When I sat at the feet of Professor Campbell Fraser in the Metaphysics

classroom at Edinburgh in 1875, Ferrier's writings were being much read

by us students. The influence of Sir William Hamilton was fast

crumbling in the minds of young men who felt rather than saw that much

lay beyond it. We were still engrossed with the controversy, waged in

books which now, alas! sell for a tenth of their former price, about

the Conditioned and the Unconditioned. We still worked at Reid,

Hamilton, and Mansel. But the attacks of Mill on the one side, and of

Ferrier and Dr. Stirling on the other, were slowly but surely

withdrawing our interest. Ferrier had pointed out a path which seemed

to lead us in the direction of Germany if we would escape from Mill,

and Stirling was urging us in the same sense. It was not merely that

Ferrier had written books. He had died more than ten years earlier, but

his personality was still a living influence. Echoes of his words came

to us through Grant and Sellar. Outside the University, men like

Blackwood and Makgill made us feel what a power he had been. But that

was not all for at least some of us. Mrs. Ferrier had removed to

Edinburgh--and I endorse all that my sister says of her rare quality.

She lived in a house in Torphichen Street, which was the resort of

those attracted, not only by the memory of her husband, but by her own

great gifts. She was an old lady and an invalid. But though she could

not move from her chair, paralysis had not dimmed her mental powers.

She was a true daughter of 'Christopher North.' I doubt whether I have

seen her rival in quickness, her superior I never saw. She could talk

admirably to those sitting near her, and yet follow and join in the

conversation of another group at the end of the room. She could adapt

herself to everyone--to the shy and awkward student of eighteen, who

like myself was too much in awe of her to do more unhelped than answer,

and to the distinguished men of letters who came from every quarter

attracted by her reputation for brilliance. The words of no one could

be more incisive, the words of no one were habitually more kind than

hers. She had known everybody. She forgot nobody. In those days the

relation between Literature and the Parliament House, if less close

than it had been, was more apparent than it is to-day, and

distinguished Scottish judges and advocates mingled in the afternoon in

the drawing-room, where she sat in a great arm-chair, with such men as

Sellar and Stevenson and Grant and Shairp and Tulloch. But her

personality was the supreme bond.

Those days are over, and with them has passed away much of what

stimulated one to read in the _Institutes_ or the _Philosophical

Remains_. But for the historian of British philosophy Ferrier

continues as a prominent figure. He it was who first did, what Stirling

and Green did again at a stage later on--make a serious appeal to

thoughtful people to follow no longer the shallow rivulets down which

the teaching of the great German thinkers had trickled to them, but to

seek the sources. If as a guide to those sources we do not look on him

to-day as adequate, we are not the less under a deep obligation to him

for having been the pioneer of later guides. What Ferrier wrote about

forty years ago has now become readily accessible, and what has been

got by going there is in process of rapid and complete assimilation.

The opinions which were in 1856 regarded by the authorities of the Free

and United Presbyterian Churches as disqualifying Ferrier for the

opportunity of influencing the mind of the youth of Edinburgh, from the

Chair of Logic and Metaphysics in succession to Sir William Hamilton,

are regarded by the present generation of Presbyterians as the main

reliable bulwark against the attacks of unbelievers. If one may judge

by the essays in the recent volume called _Lux Mundi_, the same

phenomenon displays itself among the young High Church party in

England. The Time-Spirit is fond of revenges.

But even for others than the historians of the movement of Thought the

books of Ferrier remain attractive. There is about them a certain

atmosphere in which everything seems alive and fresh. Their author was

no Dryasdust. He was a living human being, troubled as we are troubled,

and interested in the things which interest us. He spoke to us, not

from the skies, but from among a crowd of his fellow human beings, and

we feel that he was one of ourselves. As such it is good that a

memorial of him should be placed where it may easily be seen.

R. B. HALDANE.

CHAPTER I

EARLY LIFE

It may be a truism, but it is none the less a fact, that it is not

always he of whom the world hears most who influences most deeply the

thought of the age in which he lives. The name of James Frederick

Ferrier is little heard of beyond the comparatively small circle of

philosophic thinkers who reverence his memory and do their best to keep

it green: to others it is a name of little import--one among a

multitude at a time when Scotland had many sons rising up to call her

blessed, and not perhaps one of the most notable of these. And yet,

could we but estimate the value of work accomplished in the higher

sphere of thought as we estimate it in the other regions of practical

work--an impossibility, of course--we might be disposed to modify our

views, and accord our praises in very different quarters from those in

which they are usually bestowed.

James Ferrier wrote no popular books; he came before the public

comparatively little; he made no effort to reconcile religion with

philosophy on the one hand, or to propound theories startling in their

unorthodoxy on the other. And still we may claim for him a place--and

an honourable place--amongst the other Famous Scots, for the simple

reason that after a long century of wearisome reiteration of tiresome

platitudes--platitudes which had lost their original meaning even to

the utterers of them, and which had become misleading to those who

heard and thought they understood--Ferrier had the courage to strike

out new lines for himself, to look abroad for new inspiration, and to

hand on these inspirations to those who could work them into a truly

national philosophy.

In Scotland, where, in spite of politics, traditions are honoured to a

degree unknown to most other countries, family and family associations

count for much; and in these James Ferrier was rich. His father was a

Writer to the Signet, John Ferrier by name, whose sister was the famous

Scottish novelist, Susan Ferrier, authoress of _The Inheritance_,

_Destiny_, and _Marriage_. Susan Ferrier did for high life in Scotland

what Gait achieved for the humbler ranks of society, and attained to

considerable eminence in the line of fiction which she adopted. Her

works are still largely read, have recently been republished, and in

their day were greatly admired by no less an authority than Sir Walter

Scott, himself a personal friend of the authoress.[1] Ferrier's

grandfather, James Ferrier, also a Writer to the Signet, was a man of

great energy of character. He acted in a business capacity for many

years both to the Duke of Argyle of the time and to various branches of

the Clan Campbell: it was, indeed, through the influence of the Duke

that he obtained the appointment which he held of Principal Clerk of

Session. James Ferrier, like his daughter, was on terms of intimate

friendship with Sir Walter Scott, with whom he likewise was a colleague

in office. Scott alludes to him in his Journal as 'Uncle Adam,' the

name of a character in Miss Ferrier's _Inheritance_, drawn, as she

herself acknowledges, from her father. He died in 1829, at which time

Scott writes of him: 'Honest old Mr. Ferrier is dead, at extreme old

age. I confess I should not like to live so long. He was a man with

strong passions and strong prejudices, but with generous and manly

sentiments at the same time.' James Ferrier's wife, Miss Coutts, was

remarkable for her beauty: a large family was born to her, the eldest

son of whom was James Frederick Ferrier's father. Young Ferrier, the

subject of this sketch, used frequently to dine with his grandfather at

his house in Morningside, where Susan Ferrier acted in the capacity of

hostess; and it is easy to imagine the bright talk which would take

place on these occasions, and the impression which must have been made

upon the lad, both then and after he attained to manhood; for Miss

Ferrier survived until 1854. In later life, indeed, her wit was said to

be somewhat caustic, and she was possibly dreaded by her younger

friends and relatives as much as she was respected; but this, to do her

justice, was partly owing to infirmities. She was at anyrate keenly

interested in the fortunes of her nephew, to whom she was in the habit

of alluding as 'the last of the metaphysicians'--scarcely, perhaps, a

very happy title for one who was somewhat of an iconoclast, and began a

new era rather than concluded an old.

[1] In a _Life of Susan Ferrier_, lately published, an

account of the family is given which was written by Miss

Ferrier, for her nephew, the subject of our memoir.

James Frederick Ferrier's mother, Margaret Wilson, was a sister of

Professor John Wilson--the 'Christopher North' of immortal memory,

whose daughter he was afterwards to marry. Margaret Ferrier was a woman

of striking personal beauty. Her features were perfect in their

symmetry, as is shown in a lovely miniature, painted by Saunders, a

well-known miniature painter of the day, now in the possession of

Professor Ferrier's son, her grandson. Many of these personal charms

descended to James Ferrier, whose well-cut features bore considerable

resemblance to his mother's. And his close connection with the Wilson

family had the result of bringing the young man into association with

whatever was best in literature and art. While yet a boy, we are told,

he sat upon Sir Walter's knee; the Ettrick Shepherd had told him tales

and recited Border ballads; while Lockhart took the trouble to draw

pictures, as he only could, to amuse the child.

In surroundings such as these James Frederick Ferrier was born on the

16th day of June 1808, his birthplace being Heriot Row, in the new town

of Edinburgh--a street which has been made historic to us by the

recollections of another child who lived there long years afterwards,

and who left the grey city of his birth to die far off in an island in

the Pacific. But of Ferrier's child-life we know nothing: whether he

played at 'tig' or 'shinty' with the children in the adjoining gardens,

or climbed Arthur's Seat, or tried to scale the 'Cats' Nick' in the

Salisbury Crags close by; or whether he was a grave boy, 'holding at'

his lessons, or reading other books that interested him, in preference

to his play. Ferrier did not dwell on these things or talk much of his

youth; or if he did so, his words have been forgotten. What we do

know are the barest facts: that his second name was given him in

consideration of his father's friendship with Lord Frederick Campbell,

Lord Clerk Register of Scotland; that his first name, as is usual in

Scotland for an elder son, was his paternal grandfather's; and that he

was sent to live with the Rev. Dr. Duncan, the parish minister of

Ruthwell, in Dumfriesshire, to receive his early education. Dr. Duncan

of Ruthwell was a man of considerable ability and energy of character,

though not famous in any special sphere of learning. He is well known,

however, in the south of Scotland as the originator of Savings Banks

there, and his works on the Seasons bear evidence of an interest in the

natural world. At anyrate the time passed in Dumfriesshire would appear

to have left pleasant recollections; for when Ferrier in later life

alluded to it, it was with every indication of gratitude for the

instruction which he received. He kept up his friendship with the sons

of his instructor as years went on, and always expressed himself as

deeply attached to the place where a happy childhood had been passed.

Nor was learning apparently neglected, for Ferrier began his Latin

studies at Ruthwell, and there first learned--an unusual lesson for so

young a boy--to delight in the reading of the Latin poets, and of

Virgil and Ovid in particular. After leaving Ruthwell, he attended the

High School of Edinburgh, the great Grammar School of the metropolis,

which was, however, soon to have a rival in another day school set up

in the western part of the rapidly growing town; and then he was sent

to school at Greenwich, where he was placed under the care of Dr.

Burney, a nephew of the famous Fanny Burney, afterwards Madame

d'Arblay. From school, as the manner of the time was, the boy passed to

the University of Edinburgh at the age of seventeen,--older really than

was customary in his day,--and here he remained for the two sessions

1825-26 and 1826-27, or until he was old enough to matriculate at

Oxford. At Edinburgh, Ferrier distinguished himself in the class of

Moral Philosophy, and carried off the prize of the year for a poem

which was looked upon as giving promise of literary power afterwards

fulfilled. His knowledge of Latin and Greek were considered good (the

standard might not have been very high), but in mathematics he was

nowhere. At Oxford he was entered in 1828 as a 'gentleman-commoner' at

Magdalen College, the College of his future father-in-law, John Wilson.

A gentleman-commoner of Magdalen in the earlier half of the century is

not suggestive of severe mental exercise,[2] and from the very little

one can gather from tradition--for contemporaries and friends have

naturally passed away--James Ferrier was no exception to the common

rule. That he rode is very clear; the College was an expensive one,

and he was probably inclined to be extravagant. Tradition speaks of

his pelting the deer in Magdalen Park with eggs; but as to further

distinction in more intellectual lines, record does not tell. In this

respect he presents a contrast to his predecessor at Oxford, and friend

of later days, Sir William Hamilton, whose monumental learning created

him a reputation while still an undergraduate. Sir Roundell Palmer,

afterwards Lord Selborne, was a contemporary of Ferrier's at Oxford;

Sheriff Campbell Smith was at the bar of the House of Lords acting as

Palmer's junior the day after Ferrier's death, and Sir Roundell told

him that he remembered Ferrier well at College; he described him as

'careless about University work,' but as writing clever verses, several

of which he repeated with considerable gusto. Of other friends the

names alone are preserved, William Edward Collins, afterwards

Collins-Wood of Keithick, Perthshire, who died in 1877, and J. P.

Shirley of Ettington Park, in Warwickshire;[3] but what influences were

brought to bear upon him by his University life, or whether his

interest in philosophical pursuits were in any way aroused during his

time at College, we have no means of telling. A later friend, Henry

Inglis, wrote of these early days: 'My friendship with Ferrier began

about the time he was leaving Oxford, or immediately after he had left

it--I should say about 1830 or thereabout. At that University I don't

think he did anything more remarkable than contracting a large tailor's

bill; which annoyed him for many years afterwards. At that time he was

a wonderfully handsome, intellectual-looking young man,--a tremendous

"swell" from top to toe, and with his hair hanging down over his

shoulders.' Though later on in life this last characteristic was not so

marked, Ferrier's photographs show his hair still fairly long and

brushed off a finely-modelled square forehead, such as is usually

associated with strongly developed intellectual faculties.

[2] The gentlemen-commoners at Magdalen, as elsewhere, paid

higher fees and wore a distinctive costume; at Magdalen they

had a common room of their own, distinct from that of the

Fellows, or the Demies or Scholars, and seldom read for

honours. In Ferrier's days Magdalen College admitted no

ordinary commoners, and there were but few resident

undergraduates, many of the thirty demies being graduates

and non-resident. In the year of his matriculation there

were only ten gentlemen-commoners; thus, as far as

undergraduates went, the College was a small one.

[3] Mr. Shirley was Member of Parliament for South

Warwickshire, a well-known genealogist, and the author of

_The Noble and Gentle Men of England_.

It is known that Ferrier took his Bachelor's degree in 1832, and that

he had by that time managed to acquire a very tolerable knowledge of

the classics and begun to study philosophy, so that his time could not

have been entirely idle. For the rest, he probably passed happily

through his years at College, as many others have done before and after

him, without allowing more weighty cares to dwell upon his mind.

Another friend of after days, the late Principal Tulloch, after noting

the fact that Oxford had not then developed the philosophic spirit

which in recent years has marked her schools, and which had not then

taken root any more than the High Church movement which preceded it,

goes on: 'It may be doubted, indeed, whether Oxford exercised any

definite intellectual influence on Professor Ferrier. He had imbibed

his love for the Latin poets before he went there, and his devotion to

Greek philosophy was an after-growth with which he never associated his

Magdalen studies. To one who visited the College with him many years

afterwards, and to whom he pointed out with admiration its noble walks

and trees, his associations with the place seemed to be mainly those of

amusement. There is reason to think that few of those who knew him at

Magdalen would have afterwards recognised him in the laborious student

at St. Andrews, who for weeks together would scarcely cross the

threshold of his study; and yet to all who knew him well, there was

nevertheless a clear connection between the gay gownsman and the

hard-working Professor.'

In 1832, Ferrier became an advocate at Edinburgh, but it does not

appear that he had any serious idea of practising at the Bar. This is

the period at which we know that the passion for metaphysical

speculation laid hold of him,--a passion which is unintelligible and

inexplicable to those who do not share in it,--and as Ferrier could not

clearly say in what direction this was leading him, as far as practical

life was concerned, he probably deemed it best to attach himself to a

profession which left much scope to the adopter of it, to strike out

lines of his own. What led Ferrier to determine to spend some months of

the year 1834 at Heidelberg it would be extremely interesting to know.

The friend first quoted writes: 'I cannot tell of the influences under

which he devoted himself to metaphysics. My opinion is that there were

none, but that he was a philosopher born. He attached himself at once

to the fellowship of Sir William Hamilton, to whom he was introduced by

a common friend--I think the late Mr. Ludovic Colquhoun. I know that he

looked on Sir William at that time as his master.'

Probably the friendship with Hamilton simply arose from the natural

attraction which two sympathetic spirits feel to one another. It is

clear that at this time Ferrier's bent was towards metaphysics, and

that, as Mr. Inglis says, this bent was born with him and was only

beginning to find its natural outlet; therefore it would be very

natural to suppose that acquaintance would be sought with one who was

at this time in the zenith of his powers, and whose writings in the

_Edinburgh Review_ were exciting liveliest interest. A casual

acquaintanceship between the young man of three-and-twenty and the

matured philosopher twenty years his senior soon ripened into a

friendship, not perhaps common between two men so different in age. It

is perhaps more remarkable considering the differences in opinion on

philosophical questions which soon arose between the two; for it is

just as difficult for those whose point of view is fundamentally

opposed on speculative questions to carry on an intercourse concerning

their pursuits which shall be both friendly and unconstrained, as for

two political opponents to discuss vital questions of policy without

any undercurrent of self-restraint, when they start from entirely

opposite principles. Most likely had the two been actually

contemporaries it might not have been so easy, but as it was, the

younger man started with, and preserved, the warmest feelings to his

senior; and even in his criticisms he expresses himself in the

strongest terms of gratitude: 'He (Hamilton) has taught those who study

him to _think_, and he must take the consequences, whether they think

in unison with himself or not. We conceive, however, that even those

who differ from him most, would readily own that to his instructive

disquisitions they were indebted for at least half of all they know of

philosophy.' And in the appendix to the _Institutes_, written soon

after Sir William's death, Ferrier says: 'Morally and intellectually,

Sir William Hamilton was among the greatest of the great. A simpler and

a grander nature never arose out of darkness into human life; a truer

and a manlier character God never made. For years together scarcely a

day passed in which I was not in his company for hours, and never on

this earth may I expect to live such happy hours again. I have learned

more from him than from all other philosophers put together; more, both

as regards what I assented to and what I dissented from.' It was this

open and free discussion of all questions that came before

them--discussion in which there must have been much difference of

opinion freely expressed on both sides, that made these evenings spent

in Manor Place, where the Hamiltons, then a recently married couple,

had lately settled, so delightful to young Ferrier. He had

individuality and originality enough not to be carried away by the

arguments used by so great an authority and so learned a man as his

friend was reckoned, and then as later he constantly expressed his

regret that powers so great had been devoted to the service of a

philosophic system--that of Reid--of which Ferrier so thoroughly

disapproved. But at the same time he hardly dared to expect that the

labours of a lifetime could be set aside at the bidding of a man so

much his junior, and to say the truth it is doubtful whether Hamilton

ever fully grasped his opponent's point of view. Still, Ferrier tells

us that from first to last his whole intercourse with Sir William

Hamilton was marked with more pleasure and less pain than ever attended

his intercourse with any human being, and after Hamilton was gone he

cherished that memory with affectionate esteem. A touching account is

given in Sir William's life of how during that terrible illness which

so sadly impaired his powers and nearly took his life, Ferrier might be

seen pacing to and fro on the street opposite his bedroom window during

the whole anxious night, watching for indications of his condition, yet

unwilling to intrude on the attendants, and unable to tear himself from

the spot where his friend was possibly passing through the last agony.

Such friendship is honourable to both men concerned.

Perhaps, then, it was this intercourse with kindred spirits (for many

such were in the habit of gathering at the Professor's house) that

caused Ferrier finally to determine to make philosophy the pursuit of

his life--this combined, it may be, with the interest in letters which

he could not fail to derive from his own immediate circle. He was in

constant communication with Susan Ferrier, his aunt, who encouraged his

literary bent to the utmost of her power. Then Professor Wilson, his

uncle, though of a very different character from his own, attracted him

by his brightness and wit--a brightness which he says he can hardly

bring before himself, far less communicate to others who had not known

him. Perhaps, as the same friend quoted before suggests, the attraction

was partly due to another source. He says: 'How Ferrier got on with

Wilson I never could divine; unless it were through the bright eyes of

his daughter. Wilson and Ferrier seemed to me as opposite as the poles;

the one all poetry, the other all prose. But the youth probably yielded

to the mature majesty and genius of the man. Had they met on equal

terms I don't think they could have agreed for ten minutes. As it was,

they had serious differences at times, which, however, I believe were

all ultimately and happily adjusted.'

The visits to his uncle's home, and the attractive young lady whom he

there met, must have largely contributed to Ferrier's happiness in

these years of mental fermentation. Such times come in many men's lives

when youth is turning into manhood, and powers are wakening up within

that seem as though they would lead us we know not whither. And so it

may have been with Ferrier. But he was endowed with considerable

calmness and self-command, combined with a confidence in his powers

sufficient to carry him through many difficulties that might otherwise

have got the better of him. Wilson's home, Elleray, near the Lake of

Windermere, was the centre of a circle of brilliant stars. Ferrier

recollected, while still a lad of seventeen years of age, meeting there

at one time, in the summer of 1825, Scott, Wordsworth, Lockhart, and

Canning, a conjunction difficult to beat.[4] Once more, we are told,

and on a sadder occasion, he came into association with the greatest

Scottish novelist. 'It was on that gloomy voyage when the suffering man

was conveyed to Leith from London, on his return from his ill-fated

foreign journey. Mr. Ferrier was also a passenger, and scarcely dared

to look on the almost unconscious form of one whose genius he so warmly

admired.' The end was then very near.

[4] This meeting occurred after the Irish tour of Scott,

Miss Anne Scott, and Lockhart, when they visited Wilson at

Elleray. Canning was staying at Storre, in the

neighbourhood.

Professor Ferrier's daughter tells us that long after, in the summer of

1856, the family went to visit the English Lakes, the centre of

attraction being Elleray, Mr. Ferrier's old home and birthplace. 'The

very name of Elleray breathes of poetry and romance. Our father and

mother had, of course, known it in its glorious prime, when our

grandfather, "Christopher North," wrestled with dalesmen, strolled in

his slippers with Wordsworth to Keswick (a distance of seventeen

miles), and kept his ten-oared barge in the long drawing-room of

Elleray. In these days they had "rich company," and the names of

Southey, Wordsworth, De Quincey, and Coleridge were to them familiar

household words. The cottage my mother was born in still stands,

overshadowed by a giant sycamore.'

We can easily imagine the effect which society such as this would have

on a young man's mind. But more than that, the friendship with the

attractive cousin, Margaret Wilson, developed into something warmer,

and an engagement was finally formed, which culminated in his marriage

in 1837. Not many of James Ferrier's letters to his cousin during the

long engagement have been preserved; the few that are were written from

Germany in 1834, the year in which he went to Heidelberg; they were

addressed to Thirlstane House, near Selkirk, where Miss Wilson was

residing, and they give a lively account of his adventures.

The voyage from Leith to Rotterdam, judging from the first letter

written from Heidelberg, and dated August 1834, would appear to have

begun in inauspicious fashion. Ferrier writes: 'I have just been here a

week, and would have answered your letter sooner, had it not been that

I wished to make myself tolerably well acquainted with the surrounding

scenery before writing to you, and really the heat has been so

overwhelming that I have been impelled to take matters leisurely, and

have not even yet been able to get through so much _view-hunting_ as I

should have wished. What I have seen I will endeavour to describe to

you. This place itself is most delightful, and the country about it is

magnificent. But this, as a reviewer would say, _by way of

anticipation_. Have patience, and in the meantime let me take events in

their natural order, and begin by telling you I sailed from Leith on

the morning of the second of this month, with no wind at all. We

drifted on, I know not how, and toward evening were within gunshot of

Inchkeith; on the following morning we were in sight of the Bass, and

in sight of the same we continued during the whole day. For the next

two or three days we went beating up against a head-wind, which forced

us to tack so much that whenever we made one mile we travelled ten, a

pleasant mode of progressing, is it not? However, I had the whole ship

to myself, and plenty of female society in the person of the captain's

lady, who, being fond of pleasure, had chosen to diversify her

monotonous existence at Leith by taking a delightful summer trip to

Rotterdam, which confined her to her crib during almost the whole of

our passage under the pressure of racking headaches and roaring

sickness. She had a weary time of it, poor woman, and nothing could do

her any good--neither spelding, cheese, nor finnan haddies, nor bacon,

nor broth, nor salt beef, nor ale, nor gin, nor brandy and water, nor

Epsom salts, though of one or other of these she was _aye takin'_ a wee

bit, or a little drop. We were nearly a week in clearing our own Firth,

and did no good till we got as far as Scarborough. At this place I had

serious intentions of getting ashore if possible, and making out the

rest of my journey by means that were more to be depended on. Just in

the nick of time, however, a fair wind sprang up, and from Scarborough

we had a capital run, with little or no interruption, to the end of our

voyage.' An account of a ten days' voyage which makes us thankful to be

in great measure independent of the winds at sea! Holland, our

traveller thinks an intolerable country to live in, and the first

impressions of the Rhine are distinctly unfavourable. 'The river

himself is a fine fellow, certainly, but the country through which he

flows is stale, flat, though I believe, not unprofitable. The banks on

either side are covered either with reeds or with a matting of rank

shrubbery formed apparently out of dirty green worsted, and the

continuance of it so palls upon the senses that the mind at last

becomes unconscious of everything except the constant flap-flapping of

the weary paddles as they go beating on, awakening the dull echoes of

the sedgy shores. The eye is occasionally relieved by patches of naked

sand, and now and then a stone about the size of your fist, diversifies

the monotony of the scene. Occasionally, in the distance, are to be

seen funny, forlorn-looking objects, trying evidently to look like

trees, but whether they would really turn out to be trees on a nearer

inspection is what I very much doubt.' At Cologne he had an amusing

meeting with an Englishman, 'whom I at once twigged to be an Oxford

man, and more, even, an Oxford tutor. There is a stiff twitch in the

right shoulder of the tribe, answering to a similar one in the hip-bone

on the same side, which there is no mistaking.' The tutor appears to

have done valiant service in making known the traveller's wants in

French to waiters, etc., though 'he spent rather too much of his time

in scheming how to abridge the sixpence which, "time out of mind," has

been the perquisite of Boots, doorkeepers, etc.' 'But,' he adds in

excuse, 'his name was Bull, and therefore, as the authentic epitome of

his countrymen, he would not fail to possess this along with the other

peculiarities of Englishmen.' From Cologne, Ferrier went to Bonn, where

he had an introduction to Dr. Welsh, and then proceeded up the Rhine to

Mayence. He does not form a very high estimate of the beauty of the

scenery. He feels 'a want of something; in fact, to my mind, there is a

want of everything which makes earth, wood, and water something more

than mere water, wood, and earth. We have here a constant and endless

variety of imposing objects (imposing is just the word for them), but

there is no variety in them, nothing but one round-backed hill after

another, generally carrying their woods, when they have any, very

stiffly, and when they have none presenting to the eye a surface of

tawdry and squalid patchwork,' thus suggesting, in his view, a series

of children's gardens--an impression often left on travellers when

visiting this same country. His next letters find him settled in the

University town of Heidelberg.

James Frederick Ferrier · 第 1 / 10 章