But the actual rising and the setting of the sun may be insisted on

whether our seventh-day advocates are conscious or not. Suppose, then,

that one of them takes the now rather popular trip of a tour round the

world. Going west at the rate of, say thirty degrees a week, starting

from New York, he would lengthen each of his days from sunrise to

sunrise—supposing the sun to rise at six o’clock, local time, all along

the belt of his course—a little over seventeen minutes; and thus,

keeping his own count of time, and observing every seventh solar day, on

his return to New York at the end of twelve weeks, his seventh-day

Sabbath would really be the first day of the week. Though he might not

be _mentally_ converted to the first-day theory of the Christian

Sabbath, he would at least be _physically_ converted, and would either

be compelled to accept the change, or make a week of six solar days to

harmonize in Sabbath observance with his seventh-day brethren at home,

or take to his journeying again, and complete the circuit of the earth

in the opposite direction, in order to maintain unbroken the succession

of weeks of seven days each, and have his Sabbath fall on the one and

only day which will suit his interpretation of the fourth commandment.

If, instead of going by the west, our traveler should go by the east,

journeying at the same rate of thirty degrees each week, he would

diminish the length of each of his days a little over seventeen minutes,

and on arriving once more at New York, at the end of twelve even weeks

by the time of that city, but twelve weeks and one day by his own time,

his seventh-day Sabbath would fall on the sixth day of the week, and we

would have a new order of Sabbatarians.

The reason of the diversity is obvious. The trip around the world,

according to the supposed rate of travel, would occupy just twelve

weeks, or eighty-four days of twenty-four hours each, measured by local

time at New York. The total number of hours, reckoning each day

twenty-four even hours, would be 2,016. The traveler, proceeding

westward at the rate of thirty degrees a week, would add to each day’s

length just seventeen and one-seventh minutes—making each day from

sunrise to sunrise, reckoning this always at six o’clock, local time,

twenty-four hours, seventeen and one-seventeenth minutes long. He would,

therefore, in the whole number of hours of his trip, 2,016, see the sun

rise only eighty-three instead of eighty-four times. Going east, he

would shorten each day’s length, reducing it from sunrise to sunrise, to

twenty-three hours and forty-two and six-seventh minutes. In this case,

the whole number of hours, 2,016, would divide up into eighty-five solar

days. To one remaining at New York, there would be eighty-four solar

days; to the one going west around the world, the same absolute time

would be summed up in eighty-three solar days; and to the one going

east, it would extend itself to eighty-five solar days. Thus at the

close of every trip round the world, the Christian traveler or sailor

must readjust the reckoning of his days, in order to observe the Lord’s

day with his brethren at home. When our Constitution shall have been

amended, and a true Christian regard shall be shown to all citizens, if

our seventh-day friends feel grievously oppressed by the Sabbath laws,

which will then be no dead letter, we shall do our utmost to have the

national government provide a number of comfortable vessels, and give

our friends a gratuitous trip round the world. We shall take care that

the officers are instructed not to sail by the east; for our seventh-day

Sabbatarians would then go away only to come home and be sixth-day

Sabbatarians. Due care will be taken to have them proceed in the right

direction, and to induce them on their return to stay at home, and

government’s oppression of them by Sabbath laws will then forevermore

have ceased.

In all seriousness, we ask, How can a thoughtful man, in view of the

fact of the earth’s revolution round the sun, and its effect on the

measurement of time, hold to the second theory of the Christian Sabbath?

We have a matter of fact to record just here. In 1790, nine mutineers

from the English vessel, the Bounty, along with six men and twelve women

from Tahiti, landed on what is known as Pitcairn’s island in the Pacific

Ocean. John Adams, one of the mutineers, after the violent death of the

other men, was converted by reading a copy of the Bible, and became a

true Christian. Keeping his own count of the days, he observed the

weekly Sabbath, with the community which was growing up, and which he

was at great pains to instruct in the Christian religion. Some time

after, an English vessel visited the islands, keeping their count of the

days. The officers and crew of this vessel landed at the island on

Saturday, but, to their astonishment, found a Christian community

keeping the Christian Sabbath. The original settlers and the visitors

had gone to the island in different directions. Did the sailors, who

kept one day, not observe the Sabbath? Or did the islanders, who kept

another day, violate the fourth precept of the decalogue?

Two colonies of seventh-day advocates might leave the same port, one

going east and the other west, and might locate on islands on the same

parallel of longitude, but on different parallels of latitude. Each,

keeping its own record of time, would be found, on settling in their

permanent home, to be observing a different day as the weekly Sabbath.

Would either colony admit that it was in the wrong? If they were to live

apart, each might properly observe its own day; if together, would it

matter which day might be observed?

Thus the principle as to time in Sabbath observance insists, not on the

essential holiness of any twenty-four hours in themselves, but on the

dedication to God of one day in seven, one seventh of the time as nearly

as that proportion can be measured by the most convenient means

available. This, the third theory does, while it accepts all the facts

of history. With one more article, in favor of the third theory of the

Christian Sabbath, we shall close this whole discussion.

A REJOINDER.

“THE PRINCIPLE AS TO TIME IN SABBATH OBSERVANCE.”

Were it not true that we had long since ceased to be surprised at

anything which an individual could say when opposing the claims of the

Lord’s Sabbath, after having received the light concerning them, our

astonishment at the position taken by the gentleman of the _Statesman_,

in the foregoing article, would have no bounds.

To one who has followed him thus far in an elaborate argument, running

through a series of nine communications, all for the purpose of

establishing, from both Scripture and history, the change of the Sabbath

from the seventh to the first day of the week, and the obligation under

which all men are now placed to observe the latter instead of the

former, it will be extremely difficult to explain, on grounds honorable

to himself, this sudden repudiation of all which he has said in the

past, while endeavoring to defend the newly found theory of the

observance of one day in seven, to the exclusion of any definite day

whatever.

In his second article, he says, “We are concerned here and now simply

with the transfer of the Sabbath from the seventh to the first day of

the week.” In the third article, when speaking of apostolic times, he

remarks again, “It was also seen that while the observance of the

seventh day was not continued, another day of the week, the first, took

its place as the stated day for religious assemblies and services.”

Farther on, he writes again, as follows: “On the last seventh day on

which the disciples rested, according to the commandment, the Lord

himself is lying in the tomb. The glory of the seventh day dies out with

the fading light of that day, throughout the whole of which the grave

claimed the body of the Redeemer. But the glory of the Sabbath of the

Lord survives. It receives fresh luster from the added glories of the

Lord of the Sabbath. ‘The Stone which the builders refused has become

the head of the corner.’ It is very early in the morning, the first day

of the week. Again, ‘God said, Let there be light; and there was light’

The Sun of Righteousness has risen with healing in his wings. This is

the day which the Lord has made; we will rejoice and be glad in it. The

first day of the week has become the Lord’s day.”

But we must cease from our quotations, for them is no limit to

expressions synonymous with the above. Not only so, but were additional

proof necessary, by more ample extracts, it could be made to appear that

the whole theory of his defense, as already declared, has rested

entirely upon the change of the day from the seventh, which was observed

till the death of Christ, to the first, which was honored especially by

our Lord, by his personal appearance to the disciples on the first and

second Sundays following the resurrection, and by the outpouring of the

Holy Spirit on the day of Pentecost, with the especial view of teaching

the disciples that it had become holy time; also, that they, grasping

the moral of the lesson imparted by example, if not by positive precept,

inculcated the doctrine of the change, and made it binding upon all.

If we are right in this, and the reader who has followed the debate thus

far will unhesitatingly admit that such are the facts, then, of course,

the gentleman is arrayed against himself in a manner most distasteful,

no doubt, to his personal feelings, as well as disastrous to his

polished logic; for to the mind of the merest school-boy it must be

apparent that a change of Sabbath from one day of the week to another,

involves the definiteness of the day thus honored; _i. e._, if the first

day of the week is now the Christian Sabbath because of the nature of

events which transpired upon it in particular, then, of course, it

occupies that position to the exclusion of all other days; but this

utterly demolishes the seventh-part-of-time theory, which the gentleman

has adopted, the very essence of which is, that there is now no

superiority in days, and the individual is left free to choose any one

which may best accord with his tastes or subserve his interests.

Here, then, we come to a dead halt. Which shall we believe, the nine

articles of the gentleman, or the tenth, which is in direct conflict

with their teachings? Should we go by the bulk of the testimony, then we

must decide that there is a definite day, according to the conviction of

our opponent. But if he still holds to that doctrine, then that which he

has said against the seventh-day Sabbath, on the ground that the earth

is round, and, therefore, that the Edenic Sabbath could not be kept in

all portions of it, is deprived of all its force. For, assuredly, if he

believes that God now requires all men to honor the first day of the

week, the world over, then he must admit that it is possible for them to

do so.

But if it is possible for men both to find and to celebrate the first

day of the week, on a round world, then, beyond all dispute, the same

process which will enable them to do this, will also qualify them to

locate and to observe the seventh-day Sabbath. For it is just as certain

as mathematical demonstration can make it, that in a week consisting of

seven days, having found the first of the number, in order to discover

the last, you have but to take the one which preceded the known day, or,

if you please, count forward six days from the one already established,

and you have the last day of the Week to which it belongs.

So, too, with every objection urged in the communication. The one in

regard to the difficulties which would be experienced in an attempt to

keep the Sabbath of the commandment at the poles, is just as fatal to

the first day as it is to the seventh. All this talk, also, in regard to

the impossibility of preserving a correct count, and of the lengthening

and shortening of the days, as the traveler passes from the east to the

west, if it has any force at all, or even the semblance of force, must

be met and answered equally by the observers of the so-called Christian

Sabbath, with those of the Sabbath of the Lord. This being true, we

might pause right here, and roll the burden onto the opposition. Having

raised the dust which is blinding the eyes of the ignorant, yet

conscientious, it would be but substantial justice for Sabbatarians to

fall back and say to them, Take the field, gentlemen, and wrest from the

hand of the infidel and the atheist the weapons with which you have

armed them to be employed against you in the very work in which you are

engaged; for, be it remembered that the children of this world are wiser

in their generation than the children of light, and they will readily

perceive the advantage which they have gained by such doctrines and

difficulties as those to which the gentleman has called their attention.

This, however, we shall not do, but shall ourselves, in due time, strike

at the very root of the error, in the interest of a definite and

universal day of holy rest. Before entering upon this work,

nevertheless, there is a matter which concerns Sabbatarians most deeply,

to which attention should be directed.

The gentleman and his friends are pressing upon the nation the necessity

of the Constitutional Amendment—contrary to his former declaration, in

which he said there was no necessary connection between the Sabbath and

the amendment. He now justifies our strictures upon the disingenuousness

of his argument, by deliberately stating, in the article before us, with

an air of triumphant exultation, that, the amendment once secured, the

Sabbath laws in this country will then cease to be a dead letter. By

this, he means, of course, that they will be carried into operation. But

what are those Sabbath laws? They are laws enforcing the first day of

the week, in nearly every State in the Union.

Now, we believe that what the gentleman says will be fulfilled; but

right here is the proper place to offer a solemn protest. Will the

gentleman fine and imprison my brethren and myself for disregarding the

first day of the week, after having conscientiously kept the seventh? If

so, we ask for the logic by which such a course could be justified, on

the ground that the seventh-part-of-time theory is correct? Now, mark

it, the object of the amendment is to make the Bible the fountain of

national law. All the enactments of the Congress and all the decisions

of the judiciary are to be in harmony with it. If, therefore, Sabbath

laws are passed, they must be such as the Scriptures would warrant; for

the Sabbath, be it remembered, which this movement seeks to enforce, is

the one which the Bible teaches.

But, according to the last theory, the day which God now requires to be

observed is not any one in particular, but simply one in seven, the

individual being left to make the selection of the one which he prefers

thus to honor. Now, therefore, it is submitted that if God has given to

man this prerogative of choice, then be has done so because this course

was the one which commended itself to infinite wisdom, and no person or

set of persons has a right to come between the creature and the Creator,

depriving the former of rights which the latter has guaranteed to him.

If the Bible Sabbath is indeed an indefinite one, we say to these

gentlemen, Hands off; in the name of religion and the Bible you shall

not perform a work which twill do violence to a large class of

conscientious citizens, and which, according to your own argument, is

contrary to the doctrine of the Christian Sabbath, as laid down in the

word of God. Be consistent with yourselves and your views of Scripture.

If, indeed, you are sincere in believing that Sabbatarians violate no

divine law in the keeping of the seventh day, then we say to you in the

name of charity, Why not allow them, so long as they are Christian men

and women, and obedient citizens, to carry out their convictions of

duty, without compelling them, by the appliances of persecuting

legislation, to keep the particular first-day Sabbath which indeed you

have chosen for yourselves, but for which you have now ceased to claim

any special divine honor? To form them, either to disregard their own

convictions of duty, or to keep two days holy, would lie an act of

despotism but one remove from that terrible bigotry which, in the

Inquisition, resorted to the rack and the thumbscrew; not, indeed, to

make men better Christians or better citizens, but to coerce them into

the acceptance of institutions for which there was no divine authority.

But we must pans to the consideration of other points. To the objection

that the seventh day may have been lost since creation, and that he is a

bold man who would affirm his ability to locate it now, it may be

replied that, while Sabbatarians claim for themselves no unusual amount

of courage, they do insist that it is an easy matter to demonstrate the

succession of weeks, and the proper place of the original seventh day in

the septenary cycle at the present time. The way in which this may be

done is as follows: At the creation of the world, God blessed and

sanctified the seventh day, because that on it he had rested. At the

exodus from Egypt, he gave to the people a written law, enforcing the

Sabbatic observance of the day on which he had originally ceased from

his labors. On the sixth, Moses said to the people, “To-morrow is the

rest of the holy Sabbath unto the Lord.” For forty years subsequent to

this, God marked out this day from the others by causing that no manna

should fall upon it whatever, whereas it fell upon every other one of

the seven.

Thus we have the authority of God himself, who assuredly could not

mistake, that the people of Israel, in the outset, had committed to them

the original seventh day, since God not only gave them a Sabbath, but

also, according to the reason of the commandment, the Sabbath of the

Lord. Descending the line of history to the days of Christ, we find him

declaring that he had kept his Father’s commandments (John 15:10). But

one of these commandments was that relating to the Sabbath; in order,

therefore, to the proper observance of it, Christ must have been able to

decide which day in the week it was. That this was the case, none will

dispute. Thus the day is located in his time satisfactorily, since he

kept the same one which the Jews regarded, and which preceded the day of

his resurrection. From that time to this, we have the general agreement

of Jews, Christians, and heathen, in regard to the precise place in the

week of both the first and the seventh day. Surely, this is all which

could be demanded in order to reach reasonable certainty.

The difficulty which the gentleman finds in harmonizing the will of God,

as expressed in the law of nature and that of a definite Sabbath for the

people living near the poles, is apparently possessed of some force. It

is, however, not peculiar to him. These barren wastes of ice and snow,

though far removed from our civilization, are apparently destined to

figure as largely in the spiritual world as they do in that of

scientific research; not only on the Sabbath question, but also in that

of baptism, it has a part to act. Think, says the advocate of

sprinkling, as a shudder runs through his whole system, think of an

immersion administered in the regions of eternal ice. Then having

suitably impressed his auditors with the physical difficulties in the

way of Bible baptism, he concludes that God never could have ordained

immersion as the only method, since it is impracticable in the extreme

north, and God surely would have commanded a form of ordinance which

could be carried out in all parts of the world.

In harmony with this line of deduction is the difficulty stated by our

friend. Chiming in with the theory that the laws of nature and the law

of God must run harmoniously together, it is shown that at the poles the

days and nights are six months long; and, therefore, that a twenty-four

hour Sabbath, definitely located upon the last day of the week, is out

of the questions. The conclusion drawn is that, as the theory of the

seventh-day Sabbatarians is in conflict with the ordinance of nature in

these portions of the globe, it must be contrary to the original design

of God.

But pause a moment; suppose we should grant that in the region in

question there are men who cannot keep the seventh-day Sabbath as

originally ordained, does that prove of necessity that it ought not to

be hallowed in those portions of the world where there is no difficulty

in the way of its observance? We think not. To illustrate: Were a man to

pass his life in a coal mine, hundreds of feet beneath the surface,

laboring continually, and never seeing the sun at all, would he,

therefore, be exempted from the definite Sabbath? You answer, No. But

why is this reply returned? Manifestly, because the difficulty is not

with God and Isis laws, or the sun, but with the individual who has

voluntarily placed himself under abnormal circumstances. In other words,

he has located himself where the God of nature never designed that he

should, and, in so doing, he has himself created a difficulty which he

himself can remove.

So, too, with the Northman. If he finds it impossible to keep a Sabbath

which is most perfectly adapted to the wants of mankind, it is simply

because he has placed himself in a region which God has doctored waste

and uninhabitable as emphatically as can be done by nature speaking

through the language of eternal ice and snow, and the disappearance for

six months in a year of that great luminary whose light and heat are so

indispensable to the comfort and advancement of the race. But, if this

is true, then the argument from the conflict between the law of the God

of nature and that of revelation, concerning a definite day of rest,

loses all of its force; for the whole trouble arises, not from any want

of adaptation on the part of such a rest to the circumstances of those

who are where God would have them located, but from a disregard, in the

first place, on the part of the nations in question, of the manifest law

of prohibition to the settlement of regions which were designed to

remain unoccupied.

Their relief can be found in one of two directions: They can, in the

interest of their own progress, retrace their steps to localities where

the more advanced portion of the race feel the genial influence of a

diurnal sun; or, should they insist upon remaining in the bleak regions

of their choice, it is possible for them, according to the accounts of

travelers, to mark by the variations of the twilight, even in their six

months’ night, the boundaries of the Sabbath and the week days as they

come and go to those residing in more temperate regions.

It is now time to grapple with the theory that it is impossible for

those traveling around the world and those living in different portions

of it to keep one and the same day. The first thing to be settled is the

matter of what is meant by the expression, “the same day.” Upon this

point, the gentleman has wasted many words. We have never insisted upon

the identical hours. All that we demand is that the mine day should be

observed throughout the habitable globe, _i. e._, each individual should

celebrate in his own particular locality the seventh day of the week as

it comes to him in its passage round the earth—to use the language of

common parlance.

Whether this can be done or not is a question which involves the wisdom

of God; for, granting that he gave the fourth commandment as a Sabbath

law, and the regulations concerning the Sabbath, as found in the books

of Moses, there is no room for dispute that he understood the statute to

enforce the keeping of a definite day, and not merely one-seventh part

of time, In the sixteenth chapter of Exodus, where the Sabbath is first

introduced, is found an excellent opportunity to test this matter. He

there marks out the day which he had hallowed as the one which followed

the sixth, and the only one on which no manna fell. For forty years,

also, this practice of separating the day of his rest by a weekly

miracle from all others was continued. But why should he have done this

if there was no choice, and if the keeping of the seventh part of time

was all that was necessary? Nay, more, why did he make it absolutely

impossible for a man to celebrate any other day but the seventh day of

the week? That he did so, we can prove in a few words.

The Constitutional Amendment: or, The Sunday, the Sabbath, the Change, and Restitution A discussion between W. H. Littlejohn, Seventh-day Adventist, and the editor of the Christian Statesman · 第 19 / 23 段