Section VI.

[a] To be rich and have no issue, gave to the person so circumstanced

the highest consequence at Rome. All ranks of men paid their court to

him. To discourage a life of celibacy, and promote population,

Augustus passed a law, called _Papia Poppæa_, whereby bachelors were

subjected to penalties. Hence the compliment paid by Horace to his

patron:

Diva producas sobolem, patrumque

Prosperes decreta super jugandis

Foeminis, prolisque novæ feraci

Lege marita.

CARMEN SÆCULARE.

Bring the springing birth to light,

And with ev'ry genial grace

Prolific of an endless race,

Oh! crown our vows, and bless the nuptial rite.

FRANCIS'S HORACE.

But marriage was not brought into fashion. In proportion to the rapid

degeneracy of the manners under the emperors, celibacy grew into

respect; insomuch, that we find (Annals xii. s. 52) a man too strong

for his prosecutors, because he was rich, old, and childless.

_Valuitque pecuniosâ orbitate et senectâ._

[b] The faculty of speaking on a sudden question, with unpremeditated

eloquence, Quintilian says, is the reward of study and diligent

application. The speech, composed at leisure, will often want the

warmth and energy, which accompany the rapid emotions of the mind. The

passions, when roused and animated, and the images which present

themselves in a glow of enthusiasm, are the inspirers of true

eloquence. Composition has not always this happy effect; the process

is slow; languor is apt to succeed; the passions subside, and the

spirit of the discourse evaporates. _Maximus vero studiorum fructus

est, et velut præmium quoddam amplissimum longi laboris, ex tempore

dicendi facultas. Pectus est enim quod disertos facit, et vis mentis.

Nam benè concepti affectus, et recentes rerum imagines, continuo

impetu feruntur, quæ nonnunquam morâ stili refrigescunt, et dilatæ won

revertuntur._ Quintilian. lib. x. cap. 7.

A Dialogue Concerning Oratory, or the Causes of Corrupt Eloquence The Works of Cornelius Tacitus, Volume 8 (of 8); With an Essay on His Life and Genius, Notes, Supplements · 第 5 / 33 章