Chapter V

INDIAN—PIONEER CONFLICT AND THE STORY OF ISHI

Conflict—prolonged, tragic, and violent—flared during the period when

Europeans wrested control of North America from the native Indian. In

viewing the struggle between Indian and white man, feelings run high

even today.

What was it when Custer’s contingent was wiped out?—when the Modocs

inflicted such heavy losses on the American troops?—when the Navajo,

Sioux, and others made their devastating raids on wagon trains and

pioneer settlers? These were just as much a part of the war as were the

exploits of Rogers’ Rangers, the indiscriminate slaying of Indian men,

women, and children in the Yahi caves on Mill Creek, and the

annihilation of large segments of Atsugewi and Yana tribes cornered at

points northwest of the present Lassen Volcanic National Park area. War

is never a pretty thing. Was the hit and run killing of white people by

Indians any less defensible morally than white man’s atrocities against

the Indians, or, for that matter, than commando raids and atomic

bombings of today? Our viewpoint on such matters in the past has all too

often been that might makes right, since we have always been on the

winning side. Until very recently we have followed the biased opinion of

the colonists and pioneers of these United States: whenever we won, it

was a glorious and righteous victory, but if the Indian emerged

victorious, it was regarded as a dastardly massacre. It is a viewpoint

readily understandable where a person’s loved ones are involved—but not

justifiable.

Our veterans of recent wars will vouch for the fact that white man’s

wars can be primitive and violent when life and limb are at stake. We

are hardly in a position to criticize the “cruel and sneaking” fighting

methods of the Indians. Was it not use of Indian fighting methods which

was so valuable to us in defeating the British in the colonial war for

independence?

Indians fought in the only way they knew—and a disheartening losing

fight it was for them with bows and arrows against rifles. For each gain

in weapons and technical know-how the Indians made, the whites made

many. True, it cost Americans much in the way of lives, anguish, and

money, but how small were these losses in comparison to those of the

Indians. American Indians, the undisputed owners of this continent for

thousands of years, were not only nearly exterminated, but in the end we

took virtually all of their land by force and with it took away the

means of self support as well without “due process of law”. We denied

the Indian the right of “life, liberty, and the pursuit of

happiness”—the very things for which we as a nation stand. In all

fairness, however, it should be stated that in recent years modest

monetary retribution has been made by the U.S. Government to some of the

surviving descendants.

S. F. Cook has pointed out that Spanish contact with California Indians

was a rather passive matter. Spanish penetrated deeply, but did not

settle on Indian lands of appreciable size. The Spanish were present in

small numbers, a population numbering perhaps 4,000 by 1848. To be sure

there was occasional bloodshed, but it was the exception in Spanish

California rather than the rule, for the Spanish regarded Indians as an

asset, a human resource which provided labor and even some food and

materials. The Indians were a respected element in the social and

economic structure of Hispanic California, having civic and legal

rights. Even under the Spanish, was there a great reduction of the

Indian population through limited warfare and displacement, but much

more importantly through disease. Nevertheless, by 1845 a more or less

satisfactory equilibrium seems to have evolved between the Spanish and

the California Indians.

In contrast the hordes of white immigrants who followed considered the

Indians entirely useless and there was no place for the latter in the

pioneers’ economy of material wealth. All good lands were taken from the

Indians arbitrarily and as quickly as possible. However, it must be

stated that there were exceptions to both the Spanish and Gringo

relations with the California Indians, but, in general, the foregoing

statements are accurate.

How the conflict of pioneer versus Indian affected the Atsugewi is

summarized for us by Garth as follows:

“The Atsugewi, because of their somewhat secluded mountain habitat,

were spared contact with white civilization until the middle of the

nineteenth century. Although there were vague reports of contact with

Spanish explorers or Mexican bandits, these could not be verified.

Peter Skene Ogden may have been the first white man to visit the area

(1827-1828). Besides the trappers, Fremont, Greenwood, and other

explorers probably skirted Atsugewi country. Peter Lassen passed

through Achomawi-Atsugewi country in opening the Pit River Route of

1848. He was soon followed by a stream of white migration from the

east which was devastating to the Indians and their culture.

Prospectors entered the Lassen region in 1851, and not long afterward

came white settlers. By about 1859 the Indians were felt to be a

menace to the whites in the area and were rounded up by militia and

taken to the Round Valley Indian Reservation. Unsatisfactory

conditions at the Reservation caused most of them to leave in 1863 and

return to their old haunts along Hat Creek and Dixie Valley.

“Joaquin Miller reports an uprising in 1867 of the Pit River and Modoc

Indians, who had made up old differences and were now fighting

together. A number of whites were massacred. Miller speaks of an

Indian camp being made on Hat Creek in the war that followed. It is

not thus improbable that the Atsuge participated in that war. After a

year or so of fighting the Indians suffered a final crushing defeat

and surrendered. This last engagement may be the one at Six Mile Hill,

spoken of by informants, in which a large number of their people were

cornered in a cave and massacred by soldiers. After this, many of the

Indians were again removed to Round Valley. Those remaining and some

who subsequently returned from the Reservation maintained friendly

relations with the whites. Today most Atsugewi live on allotments in

their old territory, the younger Indians often working for their white

neighbors or for the lumber mills. The census of 1910 gives a

population of 240 for ‘Hat Creek Indians’. This figure may also have

included the Dixie Valley Atsugewi, since they are not mentioned in

the census. The present population is probably half that or less.”

The Maidu also were decimated upon contact with white man. However, with

only rare exception, Maidu accepted rather passively invasion of their

territory with the attendant driving away of game and destruction of

fish in the streams by mining operations in gold rush days. However,

since the remnants of the Maidu were in the way of white mans’

developments, treaties were made in 1851 by which these Indians gave up

all claims to their ancestral lands and were taken to short lived

reservations in Amador, Nevada and Butte Counties, also later to the

Round Valley Reservations in the Coast Range. A great many Maidu soon

returned to their homes. In the late 50’s and 60’s a desultory war was

waged on the Maidu by California State troops which further reduced the

number of surviving Indians of this tribe.

The management of the University of California’s excellent informative

“UNIVERSITY EXPLORER” radio program series has given permission to quote

the following from its broadcasts. This material concerns the conflict

of the closely related Yana and Yahi tribes with the whites and the

fabulous story of Ishi. The script has been abridged and considerably

rearranged:

“... The Yana way of life was a strange one to the white observer, but

the tribes prospered under it until white emigration from the East

threw them into conflict with a new and unfriendly people. The

Indians, of course, resented the white incursion and revolted against

it. That happened in all sections of the country where whites

displaced Indians, but it would be hard to imagine a more inept way of

handling the situation than that used by the white men in the

Sacramento Valley. Some of the large land owners protected the Indians

of their holdings; among them were General John Bidwell, one of the

founders of Chico, (Peter Lassen on his Rancho Bosquejo between Mill

and Deer Creeks), and John Sutter, on whose property the Gold Rush

started. But they were exceptions. Most of the settlers apparently

believed the only way to handle the natives was to compete with them

in cruelty. One celebrated Indian-killer took great pride in a blanket

he had made from Indian scalps. The whites had learned scalping from

the Eastern Indians, but they themselves popularized it in

California....

“The Indians often plundered settlers’ cabins and stole livestock.

This was natural, since they regarded the whites as invaders.

Unfortunately, the settlers’ retaliation frequently consisted of

rounding up a gang of Indians and slaughtering them. And it didn’t

make too much difference whether they were the guilty Indians.

Professor Waterman wrote that the Yahi expressed their resentment of

the white men more violently than did the other Yana groups, but since

the Yahi moved around more and displayed greater skill in hiding out,

quite innocent groups of Indians often took the blame for the acts of

the Yahi. Professor Waterman cited the case of one white posse which

took to the trail following a series of Indian raids. The posse came

upon an encampment of Indians and shot about forty of them. But the

Indians had been camped in the same place for two nights, and the

whites later found a couple of almost-empty whiskey barrels there. It

doesn’t stand to reason, Professor Waterman pointed out, that Indians

skilled in warfare would be so careless after an attack on their

enemies.

“As the animosity between white men and red men grew, the atrocities

on both sides became revolting. White women and children were tortured

and killed by the Yana. But the anthropologists who have studied this

unpleasant phase of California history believe the whites invited such

savage assaults by their own brutal mistreatment of the Indians.

“... The Yana gradually took to the woods as it became obvious that

they were being outnumbered and decimated by the settlers in one

massacre after another. By the late 1860’s the Indians had been

reduced in numbers and intimidated to the point where they no longer

could be considered a serious menace to the people who had taken over

their hunting grounds. By then the Indians’ crimes were more on the

level of petty theft than major violence. The three Yana tribes had

become almost extinct as social organizations, but a fair number of

Yana-speaking individuals survived long after the turn of the century.

“With the Yahi tribe, however, it was a different story. For a long

time the Yahi—then called the Mill Creeks, because area around that

little stream was their principal hunting ground—for a long time, the

Yahi were believed to have been wiped out in a final massacre in

1865.... In 1871, a group of cattle-herders in Tehama County found a

spot where Indians apparently had wounded a steer. The whites used

dogs to follow the steer’s bloody trail, and cornered some thirty

Indians in a hillside cave. They promptly slaughtered the Indians,

including several children. The settlers’ peculiar idea of mercy was

pointed out by Professor Waterman’s informant, who noted that one of

the cattle-herders could not bear to kill the children with his .56

caliber rifle—‘it tore them up so bad’ he said. So he did it instead

with a .38 caliber revolver.... They call the rock shelter Kingsley

Cave after Norman Kingsley, the settler who ... supposedly ... shot

the Indian children. The Kingsley Cave site was apparently used for a

long time. Grinding tools of two different cultural periods were found

... (by University of California Archeological Survey staff

excavations currently investigating the site).

(The Yahi were thought to have been completely wiped out by this last

unjustified atrocity, but in 1908) “... surveyors for a power company

in the hilly country around Deer Creek reported they had caught a

glimpse of a naked Indian standing poised near the stream with a

double-pronged primitive fishing spear. Next day, other members of the

party were startled when an arrow came whistling through the

underbrush at them—a stone-tipped arrow like those used by the

supposedly extinct Indians. The surveyors kept on pushing ahead, until

they came upon a cleverly concealed camp in the tangled woods. There

they found a middle-aged woman and two aged and feeble Indians, a man

and a woman. The old woman, hiding under a pile of rabbit skins,

apparently wanted water, and the surveyors gave her some after the old

man and the other woman had hidden in the underbrush. The surveyors

also carried off all the blankets, bows and arrows and other articles

in sight; but when they returned next day to make some sort of

restitution, the Indians had disappeared. They were never seen again,

even though the University later sent anthropologists in search of

them....

“... with the dawn of a clear August day in 1911.... The butchering

crew of a slaughterhouse near Oroville were awakened ... by a furious

barking of the dogs at the corral. They rushed into the corral to find

a man crouching in the mud, surrounded by the slaughterhouse shepherd

dogs. The butchers called off the dogs to get a closer look at their

guest—and a most unusual guest he was.

“The man’s only clothing was a piece of torn, dirty canvas across his

shoulders. His skin was sunburned to a copper brown, his hair was

clipped close to the skull, and he obviously was suffering from severe

malnutrition. His body was emaciated and his cheeks clung to the bones

to accentuate his furiously glaring eyes.

“But the strangest thing about this man was his speech. It was like

nothing the butchers had ever heard.... The sheriff tried English and

Spanish, then several Indian dialects. But he was unable to draw any

intelligible response from his prisoner. For lack of a better place to

put him, the sheriff locked him in the jail cell reserved for mental

cases, even though the man from the slaughterhouse appeared to be more

lost than insane.

“The ‘Wild Man of Oroville’ made good newspaper copy, and clippings

about his mysterious discovery caused much excitement in the

department of anthropology at the University of California. It was a

good thing that the news reached the University when it did. The

frightened wild man was cowering in his cell, refusing to accept food

from his captors whom he obviously distrusted, while the sheriff

vainly tried to identify him.

“The late Professor T. T. Waterman was especially excited. So excited,

in fact, that he stuffed a few clothes in his suitcase, quickly picked

out a list of words from the files on California Indian languages, and

caught the first train to Oroville for an interview with the prisoner.

“The reason for Professor Waterman’s excitement was that he believed

the Oroville prisoner was a Yahi Indian. If this guess was correct,

Waterman would have a major anthropological find. For anthropologists

are concerned with origins, development and variegated cultures of

mankind; and if the frightened prisoner in Oroville turned out to be a

Yahi, Professor Waterman and his colleagues would have a living

encyclopedia of the language, customs, and habits of a people who were

believed to be extinct ... he might be one of the little band reported

at Deer Creek (in 1908), perhaps the man with the fishing spear.

“The task of determining whether the prisoner was Yahi was complicated

by the fact that no one knew the Yahi language. This doesn’t sound

like an insuperable stumbling block, until you remember that the

California Indian languages were numerous and distinct; there were

over one hundred dialects, many of them mutually unintelligible. These

dialects were classified into eighteen major language groups, which in

turn made up six entirely different language families. These six

language families apparently are completely unrelated—a strange

circumstance, when you consider that almost all of the languages of

Europe can be traced to common origins.

“However, Professor Waterman was fortunate in one respect. A fairly

extensive word-list had been collected from the dialect of the Nozi

Indians who had once lived just to the north of the Yahi and were

their nearest relatives. Both the Yahi and the Nozi belonged to the

Yana language stock, which stemmed from the widespread Hokan family.

So Professor Waterman relied on Nozi words to make the identification.

“At first, the prisoner in Oroville seemed as frightened of Professor

Waterman as he had been of all the other white men. Patiently, the

anthropologist proceeded through his list of Nozi words, but the

captive Indian apparently recognized none of them. At last, though,

the professor pointed to the wooden frame of the Indian’s cot, and

pronounced the word ‘si’wi’ni,’ which according to his list meant

‘yellow pine’. Immediately, the Indian relaxed. His harried, unhappy

look turned to beaming good cheer, and he acted as if he had found a

long-lost friend. Pointing to his cot, he repeated Professor

Waterman’s word ‘si’wi’ni’ several times, as if agreeing that, yes,

his cot was yellow pine. His own language differed from that of the

Nozi, but some of the vocabulary was the same. Professor Waterman had

struck upon one of the right words; later, he pronounced more familiar

words, and it was established that the Indian was a Yahi. He also

managed to explain that he called himself ‘Ishi’, which meant simply,

‘I am a man’.

“Professor Waterman was naturally elated with his new-found

acquaintance. The Butte County sheriff was equally elated to be rid of

his difficult charge, so Ishi was taken to the Museum, then located in

San Francisco, for further study and interrogation.

“Thus it happened that this human relic of the Stone Age came to live

at a modern university. The Regents of the University gave Ishi some

official status by appointing him an assistant janitor at $25 a month.

But his value to the University did not come from dexterity with a mop

and broom; he was valued because he could tell the anthropologists

about his people, preserving knowledge which otherwise would have died

with his fellow-tribesmen.

“Ishi adapted himself well to this new life, and he was a friendly and

popular fixture at the museum for five years. He picked up the white

man’s ways by watching the people around him; at his first civilized

dinner, he imitated his hosts’ motions and managed a knife and fork

far more skilfully than most of us can handle chopsticks in a Chinese

restaurant. He was delighted and awe-stricken by many of the

developments of civilization; but the things that impressed him most

were not what the anthropologists had expected. Electric lights,

airplanes, and automobiles made little impression; they were

completely beyond his range of experience, and he dismissed them as

‘white man’s magic’, worthy of little attention. The tall buildings in

downtown San Francisco did not startle him; as he explained, his own

country had cliffs and crags just as high. But what really amazed him

about the city were the enormous crowds of people on the streets. He

had seen people before, of course, but never more than twenty or

thirty in one place.

“In general, the things that Ishi considered most remarkable were

things which approached something in his own experience. He knew how

hard it was to start a fire by friction, so pocket matches were indeed

a wonder. Water faucets which could be turned on and off were likewise

marvelous; why, the white man could make a spring, right there in the

house! One of the first modern devices to catch Ishi’s babbled

attention was an ordinary window roller shade. He tried to push it

aside, but it flipped back; he lifted it, but it fell down. Finally

someone showed him how to give it a little tug and let it roll itself

up, and Ishi was amazed. A half-hour later, he was still trying to

figure out what had happened to the shade.

“Ishi and his hosts learned to communicate with each other fairly

adequately; he never became accustomed to formal grammar, but he

picked up a vocabulary large enough to express his wishes and his

comments about the things around him. Actually, the anthropologists

admitted, Ishi learned to speak English far better than any of them

were able to learn Yahi. They suspected that some of his vocabulary

was acquired from the school children who used to visit him, for it

included a fair sampling of most unacademic slang.

“There were some things Ishi didn’t like to talk about—the death of

his relatives and the last horrible years around Deer Creek before he

wandered to the Oroville slaughterhouse—were subjects he found too

painful. Besides, there was a tribal taboo against mentioning the

names of the dead. His close-cropped head, incidentally, was the

result of burning off his hair in mourning for his mother and sister,

in accordance with tribal custom.

“But the knowledge which Ishi passed on was rich and varied.... Among

the contributions for which Ishi is remembered are some of the finest

arrowheads and spear tips in existence; he made these for the

University Museum both of modern bottle glass and from the natural

materials.... In fact, Ishi was the source of almost all that is known

of Yahi life. He gladly described the customs of his people, and he

enjoyed chipping out Stone Age weapons and showing how they were used.

With primitive drawings, he tried to tell the story of the massacre

which wiped out most of his tribe....

“Ishi’s own life ended in March 1916, when he died of tuberculosis. He

was then believed to be in his 50’s. Those who knew him at the

University considered his death a great loss—not only because of what

he had contributed to anthropology, but because he had a natural

friendliness and dignity which made him a beloved personality.

Professor A. L. Kroeber once told me: ‘The manner in which he

acquitted himself, both from the scientific and social points of view,

was so admirable that everyone who chanced to meet him counted it a

privilege to be his friend’. And Ishi had the comforting knowledge

that his departure from this earth would not be a completely alien

one. Because he had passed on the elements of his culture, it was

possible to bury him with all the ceremony of his own people. His bows

and arrows were laid beside him, and some bowls of food were placed in

the grave so he would not grow hungry on his long journey to the Happy

Hunting Ground....

“Ishi was not only the last survivor of the Yahi ... but he was also

believed to (have been) the last representative of the Stone Age in

the United States.”

While not apropos to the subject of this chapter, “Pioneer Conflict...”

we digress with some quotations from Pope’s “Medical History of Ishi” to

give the reader a better understanding of this last of the Mill Creek

Indians, his character, and his beliefs.

“... Ishi himself later made the statement that he was not sick but

had no food. White men had taken his bow and arrows; game was scarce,

and he had no means of procuring it. He had strayed from his usual

trail, between Deer Creek and ... Lassen (Peak). The railroad on one

side and a large river on the other kept him from making his way to

the refuge of the hills. His fear of trains and automobiles seems to

have been considerable in those days.

“Upon being captured, Ishi, according to his own account, was

handcuffed, confronted by guns and pistols, and intimidated to such an

extent that he vomited with fear....

“About this time (fall, 1912) I became instructor in surgery in the

University Medical School, and thus came in contact with the Indian.

“From the first weeks of our intimacy a strong friendship grew up

between us, and I was from that time on his physician, his confidant,

and his companion in archery....

“The Museum (of Anthropology) is near the Hospital, and since Ishi had

been made a more or less privileged character in the hospital wards,

he often came into the surgical department. Here he quietly helped the

nurses clean instruments, or amused the internes and nurses by singing

his Indian songs, or carried on primitive conversation by means of a

very complex mixture of gesture, Yana dialect, and the few scraps of

English he had acquired in his contact with us.

“His affability and pleasant disposition made him a universal

favorite. He visited the sick in the wards with a gentle and

sympathetic look which spoke more clearly than words. He came to the

women’s wards quite regularly, and with his hands folded before him,

he would go from bed to bed like a visiting physician, looking at each

patient with quiet concern or with a fleeting smile that was very

kindly received and understood.

“ISHI’S MEDICAL BELIEFS”

“Women—Ishi had many of our own obsolete superstitions regarding

women. One criticism he made of white man’s civilization was the

unbridled liberty we give menstruating women. The ‘Sako mahale’, as he

designated them, were a cause of much ill luck and sickness. They

should be in seclusion during this period. In fact, he often commented

on the number of sick men that came to the hospital. I asked him what

he thought made so many men sick. He said it was ‘Sako mahale, too

much wowi (houses), too much automobile,’ and last but most important

of all, the ‘Coyote doctor’, or evil spirit.

“Dogs—Playing with dogs, and letting them lick one’s hand, Ishi said

was very bad. He assured me that to let babies play with dogs this way

led to paralysis. It is interesting to note that Dr. R. H. Gibson of

Fort Gibson, Alaska, has reported the coincidence of poliomyelitis

among the Tanana Indians and the occurrence of distempers in dogs.

“Rattlesnakes—Ishi’s treatment for rattlesnake bite was to bind a toad

or frog on the affected area. This is interesting in the light of the

experiments of Madame Phisalix of the Pasteur Institute, who

demonstrated the antidotal properties of salamandrin, an extract

obtained from salamander skin, and the natural immunity that the

salamander has to viper venom. Macht and Abel have obtained a similar

powerful alkaloid from the toad _Bufo nigra_, called bufagin, which

has some of the properties of strychnin and adrenalin. It has been

used as an arrow poison by South American aborigines. Experiments

which I conducted with salamandrin as an antidote to crotalin, show

that it has a pronounced protective and curative value in the

immunization of guinea pigs and in their cure after being bitten by

the rattlesnake. It is, however, too dangerous and potent a poison

itself to be of any practical value.

“When out camping we killed and cooked a rattlesnake or ‘kemna’. Ishi

refused not only to taste it, but also to eat from the dishes in which

it had been cooked. We ate it, and found that it tasted like rabbit or

fish. Ishi expected us to die. That we did not do so he could only

explain on the grounds that I was a medicine man and used magic

protection.

“Moon—Ishi held the superstition common among uneducated Caucasians,

that it is unwholesome to sleep with the moon shining on one’s face,

so he covered his head completely under his blankets when sleeping in

the open.

“Hygiene—Ishi had wholesome notions of hygiene. When out hunting he

has several times stopped me from drinking water from a stream which

he thought had been contaminated by dwelling houses above.

“His residence in the Museum caused many misgivings in his mind. The

presence of all the bones of the dead, their belongings, and the

mummies were ever a source of anxiety to him. He locked his bedroom

door at night to keep out spirits. When we stored our camping

provender temporarily in the Museum bone room, Ishi was not only

disgusted but genuinely alarmed. It was only after the reassurance

that the ‘bunch a mi si tee’ could not enter through the tin of the

cans that he was relieved.

“Surgery—On some of his visits to the University Hospital, Ishi gazed

through the glass-panelled door of the operating room and watched the

less grewsome scenes therein, wondering no doubt what was the meaning

of this work ... and his questions afterward, though few and

imperfectly understood, showed that he marveled most at the

anaesthetic and that he debated the advisability of such surgical

work.

“Once he saw me remove a diseased kidney. He viewed the sleeping man

with deep wonder. He seemed interested at the methods we employed to

prevent hemorrhage. For days afterwards he asked me if the patient

still lived, and seemed incredulous when I said he did. When he saw an

operation for the removal of tonsils he asked me why it was done. I

told him of the pain and soreness which was indicative of disease, and

necessitated the operation. He conveyed to me the information that

among his people tonsillitis was cured by rubbing honey on the neck,

and blowing ashes down the throat through a hollow stick or quill; no

operations were necessary.

“The only surgical operation with which he seemed familiar was

scarification. This was accomplished by means of small flakes of

obsidian and had as its purpose the strengthening of the arms and legs

of men about to go out on a hunt.

“Herbs—His own knowledge of the use of medicinal herbs was

considerable, as we learned later when he went back to Deer Creek

canyon with us on a three weeks’ camping trip, here he designated

scores of plants that were of technical, medicinal, or economic value.

But he put very little faith in these things. The use of herbs and

drugs seems to have been the province of old women in the tribe.

“There was a hole in the septum of his nose which he had used as a

receptacle for a small piece of wood, as well as for holding

ornaments. When he had a cold he placed in this spot a twig of baywood

or juniper, and indicated to me that this was medicine. It served very

much with him as menthol inhalers do with us. Its influence was

largely psychic but agreeable.

“Magic—The real medicine was magic. The mysteries of the k’uwi, or

medicine man, were of much greater value than mere dosing. Their

favorite charms seem to have been either blowing of smoke and ashes in

certain directions to wield a protective or curative influence, or the

passing of coals of fire through themselves or their patients by means

of sleight of hand. They also sucked out small bits of obsidian or

cactus thorns from their clients, averring that these were the

etiological factors of sickness.

“The principal cause of pain, according to Ishi, was the entrance of

these spines, thorns, bee stings, or, as he called them, ‘pins’, into

the human frame. The medicine man sucked them out, or plucked them

while they were floating in the air in the vicinity of the sick man.

They were then deposited in a small container, usually made of the

dried trachea of a bird, or of a large artery. The ends of this tube

were sealed with pitch or some form of a stopper and the whole thing

taken possession of by the doctor, thus keeping the ‘materia morbosa’

where it could do no further harm.

“The fact that I was able to do sleight of hand: vanish coins, change

eggs into paper, swallow impossible objects at will, and perform

similar parlor magic, convinced Ishi that I was a real doctor, much

more than any medication or surgery at my command. He came,

nevertheless, to our clinic whenever he had a headache, or a bruised

member, or lumbago, and accepted our services with due faith.

“ISHI’S PERSONAL HABITS”

“Sleep—... he slept between blankets in preference to sheets. He had

several flannelette nightshirts but he preferred to sleep naked....

“Clothing—... At first he was offered moccasins, but refused to wear

them. He wanted to be like other people. Usually he wore a bright

colored necktie and sometimes a hat, when he was going down town ...

cotton shirts and (cotton) trousers were his choice. He used a pocket

handkerchief in the most approved manner, and because of his frequent

colds he needed it often.

“Modesty—Ishi, strange to say, was very modest. Although he went

practically naked in the wilds, and, as described by Waterman, upon

his first appearance in Deer Creek Canyon he was seen altogether nude,

nevertheless, his first request after being captured was for a pair of

overalls. He was quite careful to cover his genitalia; when changing

clothes, assumed protective attitudes, and when swimming in the

mountain streams with us wore an improvised breech clout even though

his white companions abandoned this last vestige of respectability.

“Toilet—When well he bathed nearly every day, and he always washed his

hands before meals. He was very tidy and cleanly in all his personal

habits. When camping, he was the only man in our outfit who got up

regularly and bathed in the cold mountain stream every morning.

“Ishi was an expert swimmer.... He used a side stroke and sometimes a

modified breast stroke, but no overhand or fancy strokes; nor did he

dive. He swam under water with great facility and for long distances.

The rapids of Deer Creek were rather full yet he swam them, and

carried my young son hanging to his hair.

“When he was sick he resented being bathed except when ordered by the

nurse or doctor. Like many other primitive people, he considered

bathing injurious in the presence of fever. He never attempted to take

a sweat bath while in civilization, but often spoke of them. I never

saw him brush his teeth, but he rubbed them with his finger, and they

always seemed clean. He washed his mouth out with water after meals.

“His beard was sparse but he plucked it systematically by catching

individual hairs between the blade of a dull jack-knife and his thumb.

In his native state he used a sort of tweezers made of a split piece

of wood. He did this work without the use of a mirror.

“He combed and brushed his hair daily. He washed it frequently.... At

first he had no dandruff, but after two or three years’ contact with

the whites he had some dry seborrhoea, and began to get a trifle gray

at the temples ... he used grease on his scalp when in his native

state; whereas bay leaves and bay nuts he said were heated and reduced

to a semi-solid state, when they were rubbed on the body after the

sweat bath. Here they acted as a soporific, or, as he said, like

whiskey, and the person thus anointed fell into a sweet slumber. The

same substance was rubbed on moccasins to make them waterproof.

“On one occasion he contracted ring worm, probably from a wandering

cat. He was given a sulphur salve for this, and after its cure he

still used the ointment to soften his hands.... He was not susceptible

to ‘poison oak’ ... nor to sunburn. His skin bleached out considerably

while in San Francisco, and became darker when exposed to sunlight.

“... (he) seemed to have the same fondness for sweet-scented soap that

Orientals manifest.

“His personal belongings he kept in a most orderly manner, everything

in his box being properly folded and arranged with care. Articles

which he kept outside of this box he wrapped in newspaper and laid in

systematic arrangement on shelves in his room.

“In working on arrows or flaking obsidian, he was careful to place

newspapers on the floor to catch his chips. In fact, neatness and

order seemed to be part of his self-education.

“In the preparation of food and the washing of dishes he was very

orderly and clean.

“Diet—... After a certain period of this luxury (eating heavily) he

discerned the folly of this course and began eating less, when his

metabolism returned to a more normal balance. Part of this increase

was due to the large quantities of water he drank. Being unaccustomed

to salt, our seasoning was excessive and led to increased hydration of

his bodily tissues. He had a great fondness for sweets.... He tried

and liked nearly all kinds of foods, but seemed to have an aversion

for custards, blanc manges, and similar slimy confections, nor could

he be persuaded to drink milk. He contended that this was made for

babies, while he said that butter ruined the singing voice....

“Matches he took up with evident delight; they were such a contrast to

the laborious methods of the fire drill, or of nursing embers, which

he employed in the wilds.

“... His meat he boiled only about ten minutes, eating it practically

without seasoning.

“His own food in the wilds seems to have been fish, game, acorn meal,

berries, and many roots. Prominent among these latter was the bulb of

the _Brodiaea_. The Indian could go out on an apparently barren

hillside and with a sharp stick dig up enough _Brodiaea_ bulbs in an

hour to furnish food for a good meal. These roots are globular in

shape, with the appearance of an onion, ranging in size from a cherry

to a very small potato. The flavor when raw is like that of a potato,

and when cooked like a roasted chestnut.

“Alcohol—... Ishi himself had no liking for strong drink, although at

one time he purchased a few bottles of beer and drank small quantities

diluted with sugar and water. He called it medicine. His response to

my query regarding whiskey was, ‘Whiskey-tee crazy-aunatee, die man.’

“Tobacco—Occasionally Ishi smoked a cigarette, and he knew the use of

tobacco, having had access to the native herb in the wilds. But he

seldom smoked more than a few cigarettes a day, and frequently went

weeks without any. He disapproved of young people smoking. He chewed

tobacco at times, and spat copiously. Both of these indulgences,

however, he resorted to only when invited by some congenial friend.

“Etiquette—Although uncultured, he very quickly learned the proper use

of knife, fork, and spoon. His table manners were of the very best. He

often ate at my home, where he was extremely diffident; watched what

others did and then followed their examples, using great delicacy of

manner. His attitude toward my wife or any other woman member of the

household was one of quiet disinterest. Apparently his sense of

propriety prompted him to ignore her. If spoken to, he would reply

with courtesy and brevity, but otherwise he appeared not to see her.

“When he wanted to show his disapproval of anything very strongly, he

went through the pantomime of vomiting.

“Thrift—As janitor in the Museum, he was making a competent income,

understood the value of money, was very thrifty and saving, and looked

forward to the day when he could buy a horse and wagon. This seemed to

be the acme of worldly possession to him. He was very happy and well

contented, working a little, playing enough, and surrounded by

friends.

“ISHI’S DISPOSITION AND MENTALITY”

“Disposition—In disposition the Yahi was always calm and amiable.

Never have I seen him vehement or angry. Upon rare occasions he showed

that he was displeased. If someone who he thought had no privilege

touched his belongings, he remonstrated with some show of excitement.

Although he had lived in part by stealing from the cabins of men who

had usurped his country, he had the most exacting conscience

concerning the ownership of property. He would never think of touching

anything that belonged to another person, and even remonstrated with

me if I picked up a pencil that belonged to one of the Museum force.

He was too generous with his gifts of arms, arrow-heads, and similar

objects of his handicraft.

“His temperament was philosophical, analytical, reserved, and

cheerful. He probably looked upon us as extremely smart. While we knew

many things, we had no knowledge of nature, no reserve; we were all

busy-bodies. We were, in fact, sophisticated children.

“His conception of immortality was that of his tribe, but he seemed to

grasp the Christian concept and asked me many questions concerning the

hereafter. He rather doubted that the White God cared much about

having Indians with Him, and he did not seem to feel that women were

properly eligible to Heaven. He once saw a moving picture of the

Passion Play. It affected him deeply. But he misconstrued the

crucifixion and assumed that Christ was a ‘bad man’.

“Use of tools—He was quite adept in the use of such simple tools as a

knife, handsaw, file, and hatchet. He early discovered the advantages

of a small bench vise, and it took the place of his big toe in holding

objects thereafter.... Journeys were measured by days or sleeps ...

(he) was awe-struck when I took him to a sawmill where large cedar

logs were brought in and rapidly sawed up into small bits to be used

in making lead pencils. It would have taken hours for him to fell even

a small tree, and an interminable length of time to split it. But here

was a miracle of work done in a few minutes. It impressed him

greatly....”

In concluding remarks on Indian conflict with pioneer, a word concerning

Indian reservations will not be amiss. The author does best again in

quoting, this time from Kroeber:

“The first reservations established by Federal officers in California

were little else than bull pens. They were founded on the principle,

not of attempting to do something for the native, but of getting him

out of the white man’s way as cheaply and hurriedly as possible. The

reason that the high death rate that must have prevailed among these

makeshift assemblages was not reported on more emphatically is that

the Indians kept running away even faster than they could die.

“The few reservations that were made permanent have on the whole had a

conserving influence on the population after they once settled into a

semblance of reasonable order. They did little enough for the Indian

directly; but they gave him a place which he could call his own, and

where he could exist in security and in contact with his own kind....”

Despite certain undesirable features of Indian Reservations, the general

conclusion is that for a number of tribes survival has been considerably

greater today than would have been the case if the Indians had had to

shift for themselves in competition with the whites.

Indians of Lassen Volcanic National Park and Vicinity · 第 5 / 37 章