I heard the sound of the tom-tom above the wail of the wind.

“Yes,” I said.

Why did I wish it? I hardly know. I had no fear for, no desire to

protect myself. But I remembered the smile I had seen, the Spahi’s

saying, “There will be death in Sidi-Massarli to-night,” and I was

resolved that the three men who had heard the desert drum together

should not be parted till the morning. D’oud said no more. He waited

upon me with his usual diligence, but I could see that he was furiously

angry. The Spahi ate ravenously. So did the murderer, who more than

once, however, seemed to be dropping to sleep over his food. He was

apparently dead tired. As the wind was now become very violent I did

not feel disposed to stir out again, and I ordered D’oud to bring us

three cups of coffee to the Bordj. He cast a vicious look at the

Spahi and went out into the darkness. I saw him no more that night. A

boy from the Café Maure brought us coffee, cleared the remains of our

supper from the table, and presently muttered some Arab salutation,

departed, and was lost in the wind.

The murderer was now frankly asleep with his head upon the table, and

the Spahi began to blink. I, too, felt very tired, but I had something

still to say. Speaking softly, I said to the Spahi:

“That sound we heard to-night⸺”

“Monsieur?”

“Have you ever heard it before?”

“Never, monsieur. But my brother heard it just before he had a stroke

of the sun. He fell dead before his captain beside the wall of Sada. He

was a tirailleur.”

“And you think this sound means that death is near?”

“I know it, monsieur. All desert people know it. I was born at

Touggourt, and how should I not know?”

“But then one of us⸺”

The black spaniel, and other stories · 第 77 / 89 题