Tooneel III

_(Plaats voor de terechtstelling)_[387]

Die roede lioen:

Nu segt mi, dochter Florentijn.

Wie mach u hier toe hebben bracht,

Dat ghi sijt aldus bedacht[388]

Ende aenbedt enen vremden god

Ende maect met onsen goden u spot, 1030

Ende mint daer toe enen kerstenman?

Bi minen god Tervogan,

Ghi selt daer omme uw lijf verliesen.

Florentijn die maghet:

Vader, die doot willic gherne kiesen

Om den ghenen, diese door[389] mi ontfinc 1035

Ende naect ane een cruce hinc

Met sinen aermen wide ontdaen[390],

Ende liet hem hande ende voete doerslaen

Met plompen[391] naghelen drie.

Ghewarich[392] god, so moetti mie 1040

Bescermen vander hellen brant,

Ende bewaert den hertoghe Gloriant,

Want hi es in pinen groot.

O edel hoghe gheboren ghenoet,[393]

Hoe gherne haddic u noch ghesien! 1045

Maer en mach mi niet ghescien,

Dat doet mijnre herten alte wee.

De hangdief: _(de beul)_

Dien moghdi scouwen nemmermee,[394]

Hoghe gheboren edel wijf,

Want ic u nu sal nemen dlijf, 1050

Dat deert sere die herte mijn.

Och edel joncfrouwe Florentijn,

Waer toe hebdi u gheset?[395]

Woudi noch anebeden Mamet,

Ghi sout noch wel u lijf behouden, 1055

Het comt al touwe bi uwen scouden,[396]

Dat ghi onsen gode aldus blameert[397]

Ende u selven scandeleert[398]

Ende ghi[399] hoghe gheboren sijt.

Die roedelioen:

Ghi gheeft haer alte langhe respijt.[400]

Haestu ende slaet haer af thoet,

Want hare mesdaet es so groet,

Al die werelt en halpe hare niet.

Een abel spel ende een edel dinc van den Hertoghe van Bruyswijc, hoe hi wert minnende des Roedelioens dochter van Abelant (Gloriant) · 第 29 / 33 题