II. The second assault and repulse, on the temple.

We need not touch on the questions as to whether our Lord's body was

really transported to the temple, and, if so, to what part of it. But we

may point out that there is nothing in the narrative to warrant the

usual interpretation of this temptation, as being addressed to the

desire of recognition, and as equivalent to the suggestion that our Lord

should show Himself, by a stupendous miracle before the multitude, as

the Messiah. There is nothing about spectators, and no sign that the

dread solitude wrapping these two was broken by others. We must seek

for the point of the second temptation in another direction.

The very locality chosen for it helps us to the right understanding of

it. There were plenty of cliffs in the desert, down which a fall would

have been fatal. Why not choose one of them? The temple was God's house,

the fitting scene for an attempt to work disaster by the abuse of

religious ideas. The former temptation underlies this. That had sought

to move Jesus to cast off His filial confidence; this seeks to pervert

that confidence, and through it to lead Him to cast off filial

obedience. Therefore 'the Devil quotes Scripture for his purpose.' What

could be more religious than an act of daring based upon faith, which

again was based on a word which proceeded 'out of the mouth of God'? It

is not in the suppression of certain words in the quotation that Satan's

error lies. The omitted words are not material. What did he hope to

accomplish by this suggestion? If Jesus was, in bodily reality, standing

on the summit of the temple, the tempter, profoundly disbelieving the

promise, may have thought that the leap would end his anxieties by the

death of his rival. But, at any rate, he sought to lead His faith into

wrong paths, and to incite to what was really sinful self-will under the

guise of absolute trust.

Our Lord's answer, again drawn from Deuteronomy, strips off the disguise

from the action which seemed so trustful. He changes the plural verb of

the original passage into the singular, thus at once taking as His own

personal obligation the general command, and pointing a sharp arrow at

His foe, who was now knowingly or unknowingly so flagrantly breaking

that law. If God had bidden Jesus cast Himself down, to do it would have

been right. As He had not, to do it was not faith, but self-will. To

cast Himself into dangers needlessly, and then to trust God (whom He had

not consulted about going into them) to get Him out, was to 'tempt God.'

True faith is ever accompanied with true docility. He had come to do His

Father's will. A divine 'must' ruled His life. Was He to begin His

career by throwing off His allegiance on pretext of trust? If the

Captain of our Salvation commences the campaign by rebellion, how can He

lead the rank and file to that surrender of their own wills which is

victory?

The lessons for us from the second temptation are weighty. Faith may be

perverted. It may even lead to abandoning filial submission. God's

promised protection is available, not in paths of our own choosing, but

only where He has sent us. If we take the leap without His command, we

shall fall mangled on the very temple pavement. It is when we are 'in

the way' which He has prescribed that 'the angels of God' whom He has

promised 'meet' us. How many scandals in the falls of good men would

have been avoided, and how many mad enterprises would have been

unattempted, and how much more clearly would the relations of filial

faith and filial obedience have been understood, if the teaching of this

second temptation had been laid to heart!

Expositions of Holy Scripture Ezekiel, Daniel, and the Minor Prophets. St. Matthew Chapters I to VIII · 第 150 / 281 题