VII.

Next to "Adam Homo," the most interesting work of Paludan-Müller

is "Kalanus." It is the positive expression of his ideal, as "Adam

Homo" is the negative. Nowhere is his intellectual tendency more

akin to the native bent of his great contemporary Kierkegaard than

in this work. The problem which "Kalanus" endeavors to solve is

precisely the same as the one whose solution Kierkegaard attacked

in his "Either-Or" (Enten-Eller), namely, that of contrasting two

personalities, one of whom is the direct representative of innate

genius, of the pleasure-loving, extremely energetic view of life; and

the other the incarnation of ethical profundity and moral grandeur,

allowing them to struggle and contend, and convincing the reader of the

decisive defeat of the purely natural views of life. With Kierkegaard

the two opposing modes of contemplation of life are represented by

a follower of æsthetics, and a judge of the supreme court, with

Paludan-Müller by celebrated names in history; no less a man than the

conqueror of the world, Alexander the Great, represents in "Kalanus"

the æsthetic view of life, and the opponent allotted to him is the

philosopher Kalanus. The ideal situation in the presentation of an

intellectual wrestling-match of this sort would be that the author

should succeed in equipping the contending parties with an equal

degree of excellency. The actual situation, in this case, is that with

Kierkegaard the representative of æsthetics is lavishly endowed with

intellectual gifts, while the endowments of the representative of

ethics, on the other hand, appear somewhat wooden and weak; and that

with Paludan-Müller, on the contrary, the representative of ethics

is no less intellectual than inspired, a man of the purest spiritual

beauty, while the great Alexander is not placed upon the pinnacle of

his historic fame. Such an Alexander as that of Paludan-Müller would

never have vanquished Asia. In his enthusiasm for the thinker of India,

our author seems to have lost the vital impression that Alexander

was a genius, not merely heroic like Achilles, but great like Cæsar.

And in the same way as with Alexander, the Grecian mind, as a whole,

is degraded to a lower sphere, while the great representatives of

Grecian philosophy, in the period of its glory, are permitted to make

occasional remarks of so insignificant a nature, and so indicative of

poverty of thought, that the Indian recluse has no difficulty whatever

in overcoming their arguments. Thus, to be sure, the conqueror remains

the only one who is in the slightest degree a worthy opponent of the

ascetic.

The plot represents the Indian hermit Kalanus as believing devoutly

that he has discovered in Alexander, who has just reached India on

his triumphal progress through Asia, a revelation of Brahma's eternal

light. He approaches the king in humble adoration, follows him at

a respectful distance in his march through the desert as far as

Pasargada, where he has the good fortune to be led once more into the

presence of the mighty ruler, and falling upon his bended knee, he

addresses him with the titles, "God, Ruler, Prince of Wisdom, King of

Power." Alexander, recognizing the rare worth of the man, with kindly

purpose attaches him to his person, and permits him to participate

in a festival he holds that same evening. At this celebration, which

the poet has portrayed with marked success, there are present some

beautiful Greek courtesans, who sing the praises of Alexander, and amid

loud rejoicing ransack his jewel-casket. To his profound astonishment

and infinite horror, Kalanus now discovers that the great potentate,

in whom he had seen the incarnate god, is neither inclined to shun

the intoxication slumbering in the dregs of the flowing goblet, nor

is master of the demon that lies concealed behind the mask of female

beauty. In the first moment of consternation he plunges, knife in hand,

at one of the courtesans, but is soon disarmed. Like one paralyzed he

stands rooted to the spot when the banquet is over, not only bitterly

disabused in his faith, but crushed with contrition to think that he

should have confounded Brahma with a weak and mortal man like himself.

Through self-annihilation alone can he hope to atone for his sin, and

return to the god. He resolves, after Indian fashion, to immolate

himself on the flaming pyre.

The next day, however, when Alexander, having slept off his

intoxication, learns the resolution of Kalanus, he fears that he dealt

too sternly the previous evening with his foreign adorer. So he hastens

to Kalanus to gladden the hermit's heart with the assurance that he

still enjoys the favor of Alexander. He arrives at the moment when

Kalanus, thoroughly prepared in spirit for the sacrificial fires, has

just been anointed by his mother for death. The potentate makes an

effort to calm the ascetic, and learns to his surprise that Kalanus has

not been swayed by fear of Alexander's wrath. He implores him to cast

aside his resolve, but in vain. The tyrant in Alexander is aroused; he

threatens Kalanus, he commands him to live; but his menaces rebound

from him who is about to die of his own free will. On the wondering

at the defiance of the Indian follows in the king's heart fury, and

when the quiet thinker, remaining in an unruffled state of composure,

only lays stress on the unworthy attitude of permitting the mind to

be transported with anger, Alexander believes that scorn has followed

in the footsteps of defiance. With the exclamation "slave!" he raises

his hand to smite the ascetic. The blow, however, is parried, and the

bitterness of the monarch, dispelled by the calm, tender efforts at

persuasion, becomes transformed into noble entreaties, magnanimous

promises,--all in vain. Alexander implores Kalanus to live out of

friendship for him, entreats him to share with him his throne, to

accept crown and sceptre from his hand,--his words produce as little

impression as his previous threats. Then follows a sublime scene:

Alexander casts himself upon his knees before Kalanus, and supplicates

him to live.

This scene is the most beautiful, the most dramatic, the most spiritual

that Paludan-Müller ever wrote. It is the crown of his dramatic scenes.

It is the sum total of his thoughts and dreams. In the moment when

Paludan-Müller allows Alexander to sink upon his knees, he casts all

the greatness of the world, its splendor and its honor, genius and

fame as well, at the feet of moral purity. This bending of the knee

outweighs the prostration of Kalanus before Alexander in the first

act. But even the utmost self-abasement of the hero is in vain, and

the drama ends with the ascension from the funeral pyre of the spirit

of Kalanus, purified in the sacred flames, to the heaven of Brahma.

With all that Kierkegaard has to offer of intellectual endeavor, wit,

learning, dialectics, and moral enthusiasm, in his "Either--Or," he has

achieved no such brilliant triumph for the ethical mode of viewing life

as that of Paludan-Müller in this one scene.

And as we must accept the obstinate adherences of Tithon to his

resolution to return to earth as a symptom of the approach of the

brief-lived yet so happy tendency of Paludan-Müller to realism, so we

can see in the equally obstinate adherence of Kalanus to his resolve

to forsake earthly life a symptom of the poet's return to the abstract

poesy of his youth. The heathen mythological element reappears in his

works "Paradise" and "Ahasuerus" as biblical myths. In the works that

follow "Adam Homo," to be sure, there is a far deeper psychology than

in those of the author's first youth; the psychological insight gained

in the years of mature manhood could not possibly be lost; but these

later works no longer treat of life in its breadth and with its motley

coloring. They are works that withdraw from reality, and find vent

in cloister life, in the hermit ideal, in expiatory death, or in the

destruction of the universe; their poetry is that of renunciation, of

the annihilation of self and of the universe.

Eminent Authors of the Nineteenth Century: Literary Portraits · 第 71 / 91 题