PEDRO AND HIS ADMIRAL

Juan de la Cosa, captain of the _Santa Maria_, was prowling about the

beach of Gomera in a thoroughly dissatisfied frame of mind. His own

ship, the _Gallego_ before the Admiral re-christened her and made her

his flagship, was riding trim as a mallard within sight of his eye. She

would never have kept the fleet waiting in the Canaries for a little

thing like a broken rudder.

It was the _Pinta_ that had done this, and it was the veteran pilot's

private opinion that she would behave much better if her owners, Gomez

Rascon and Christoval Quintero, had been left behind in Palos. But what

can you do when you have seized a ship for the service of the Crown, and

turned her over to a captain who is a rival ship-owner, and her owners

wish to serve in her crew and not elsewhere? They cannot be blamed for

liking to keep an eye on their property!

"Capitano!" piped a voice at his elbow. He looked around, and then he

looked down. An undersized urchin with not much on but a pair of ragged

breeches stared up at him boldly, hands behind his back. "Do you know

what ails your ship over there?" He nodded sideways at the disgraced

_Pinta_.

The accent was that of Bilbao in the captain's own native province,

Vizcaya. Ordinarily he would have cuffed the speaker heels over head for

impudence, but the dialect made him pause. Besides, he wanted to hear

something to confirm his suspicions.

"She is no ship of mine," he growled, "and anyway, what do you know

about it?"

"I know much more than they think I do. The calkers did not half do

their work before she left port. I'd like to sail in her if she were

properly looked after. But when a man goes out on the dolphins' track he

likes to come home again, you know."

"A man! Do babes take a ship round Bojador? And who may you call

yourself, zagallo (strong youth)?"

"I am Pedro, son of Pedro who was an escaladero (climber) at the siege

of Alhama. He was killed on the way home, and my mother died of grief,

so that I get my bread where the saints put it. People say that they

unlocked all the jails to get you your crew for the Indies, and now I

see that it is true."

Juan de la Cosa knew the untamable sauciness of the Vizcayan breed, and

knew as well the loyalty that went with it. "Son," he said seriously,

"what do you know of this matter?" The boy put aside his insolence and

spoke gravely.

"I know that these fellows who have been commanded to serve your Admiral

hate him, and will make him lose his venture if they can. I would sooner

put to sea in a meal-tub with myself that I can trust, than in a Cadiz

galley manned with plotters. When they hauled this fine ship up on the

beach I asked for a job, and the lazy fellows were glad enough of help.

I never minded doing their work if they hadn't kicked me. When I heard

them planning I said to myself, 'Pedro, mi hidalgo, a crow in hand is

worth two buzzards in the bush waiting to pick your bones.' Your

Admiral may have to go back to Castile and eat crow.

"They have agreed that they will sail seven hundred leagues and no more,

since that is the distance from here to the Indies if your map is true.

If the Admiral refuse to turn back in case land is not found they will

pitch him into the sea and tell the world that he was star-gazing and

fell overboard, being an old man and unused to perilous voyages. He

should get him another crew--if he can."

This was important information. Yet to go back might be more dangerous

than to go on. The expedition had already been delayed a fortnight with

making a rudder for the _Pinta_, stopping her leaks, and replacing the

lateen sails of the _Nina_ with square ones, that she might be able to

keep up with the others. Another week must pass before they could sail.

If they returned to Palos it was doubtful whether they could get any men

at all to replace the disloyal ones. Too much delay might cause the

withdrawal of Martin Pinzon and his brother Vicente, owners of the

_Nina_; and if they went, most of the seamen who were worth their salt

would go also. La Cosa himself in the Admiral's place would go on and

take the chance of mutiny, trusting in his own power to prevent or

subdue it.

"Pedro," he said, "have you told this to any one else?"

"Not a soul."

"Would you like to sail with us?"

"Will a wolf bite? Why do you suppose I told you all this?"

"Bite your tongue then, wolf-cub, until I have seen the Admiral. Where

shall I find you if I want you?"

"Tia Josefa over there lets me sleep in the courtyard."

"Very well--now, off with you."

The Admiral said exactly what the pilot had thought he would say. He

knew himself to be looked upon with envy and dislike, as a Genoese, and

the Spaniards who made up his three crews had been collected as with a

rake from the unwilling Andalusian seaports. It was decided that the

mutinous sailors should be scattered so that they could not easily act

together. Pedro was taken on as cabin-boy, for he was thirteen, and

wiser than his age.

On that May day when Christoval Colón,[1] the hare-brained foreigner

whom the King and Queen had made an Admiral, read the royal orders in

the Church of San Jorge in Palos, there was amazement, wrath and horror

in that small seaport. Queen Ysabel had indeed been so rash as to pledge

her jewels to meet the cost of this expedition; but the royal

treasurers, looking over their accounts, noted that Palos owed a fine to

the Crown which had never been paid. Very good; let Palos contribute the

use and maintenance of two ships for two months, and let the magistrates

of the Andalusian ports hunt up shipmasters and crews and supplies. The

officers of the government came with Colón to enforce this order.

In vain did the Pinzon brothers, who had really been convinced by the

arguments of Colón, use all their influence to secure him a proper

equipment. Even after they had themselves enlisted as captains, with

their own ship the _Nina_, they could not get men enough to go on so

doubtful a venture. The royal officers finally took to the reckless

course of pardoning all prisoners guilty of any crime short of murder or

treason, on condition of their shipping for the voyage. At least half

the sailors of the three ships were pressed men.

The _Santa Maria_, largest of the three caravels, was ninety feet long

and twenty broad. She was a decked ship; the others had only the tiny

cabin and forecastle. A caravel was never intended for long voyages into

unknown seas. Her builders designed her for coasting trade, not for a

quick voyage independent of wind and tide; but on the other hand she was

cheaper to build and to sail than a Genoese galley. The Admiral believed

that in the end the smallness of the ships would be no disadvantage.

Among the estuaries, bays and groups of islands which he expected to

find, they could go anywhere. Including shipmasters, pilots and crews

the fleet carried eighty-seven men and three ship-boys, besides the

personal servants of the Admiral, a physician, a surgeon, an interpreter

and a few adventurers. The interpreter was a converted Jew who could

speak not only several European languages but Arabic and Chaldean.

"A retinue of servants indeed!" observed Fonseca, the bishop, when the

door had closed upon the Admiral of the Indies. "Since all enlisted in

the expedition are at his service, why does he demand lackeys?"

But the head of the Genoese navigator had not been turned by his honors.

No man cared less for display than he did, personally. He knew very

well, however, that unless he maintained his own dignity the rabble

under his command might be emboldened to cut his throat, seize the ships

and become pirates. The men whom he could trust were altogether too few

to control those he could not, if it came to an open fight,--but it must

not be allowed to come to that. It was not agreeable to squabble with

Fonseca about the number of servants he was allowed to have, but he

must have personal attendants who were not discharged convicts.

On the open seas, removed from their lamenting and despondent relatives,

the crews gradually subsided into a state of discipline. The

quarter-deck is perhaps the severest test of character known. Despite

themselves the sailors began to feel the serene and kindly strength of

the man who was their master.

With a tact and understanding as great as his courage and self-command

Colón told his men more than they had ever known of the Indies. The East

had for generations been the enchanted treasure-house of Europe. Arabic,

Venetian, Genoese and Portuguese traders had brought from it spices,

rare woods, gold, diamonds, pearls, silk, and other foreign luxuries.

But the wide and varied reading of the Admiral had given him more

definite information. He told of the gilded temples of Cipangu, the

porcelain towers of Cathay, rajahs' elephants in gilded and jeweled

trappings, golden idols with eyes of great glowing gems, thrones of

ebony inlaid with patterns of diamonds, emeralds and rubies, rich

cargoes of spices, dyewood, fine cotton and silk, pearl fisheries, the

White Feast of Cambalu and the Khan's great hall where six thousand

courtiers gathered. Portugal already was reaching out toward these

Indies, groping her way around the African coast. Were they, Spaniards

and Christians, to be outdone by Portuguese and Arab traders? No men

ever had so great a future. Not only the wealth of the Indies, but the

glory of winning heathen empires to abandon their idols for the

Christian faith, was the adventure to which they were pledged; and he

strove to kindle their spirits from his own.

To Pedro the cabin-boy, listening in silence, it was like an entrance

into another world. When he asked to be taken on he had been moved

simply by a boy's desire to go where he had not been before. Now he

served a demigod, who led men where none had dared go. The Admiral might

have the glory of rediscovering the western route to the Indies; his

cabin-boy was discovering him.

The sea was beautifully calm, and there was time for talk and

speculation. A drifting mast, to which nobody would have given two

thoughts anywhere else, was pointed out as an evil omen. Pedro grinned

cheerfully and elevated his nose.

"Do you not believe in omens, Pedro?" asked the Admiral, somewhat

amused. He had not found many Spaniards who did not.

"One does not believe all one hears, my lord," the youngster answered,

coolly. "Tia Josefa saw ill omens a dozen times a week, all sure death;

and she is ninety years old. A mast drifting with the current is usual.

When I see one drifting against it I will begin to worry."

The jumpy nerves of the sailors were easily upset. They might have been

calmer if the sea had been less calm. It is hard for Spanish blood to

endure inaction and suspense together. Day after day a soft strong wind

wafted them westward. Ruiz, one of the pilots, bluntly declared that he

did not see how they could ever sail back to Spain against this wind,

whether they reached the Indies or not.

"Pedro," said the Admiral quietly, "what do you think?"

Pedro hesitated only an instant. "My lord," he answered boldly, "if we

cannot go back we must go on--around the world."

"So we can," smiled the Admiral. "But it will not come to that." And

Ruiz, reassured and rather ashamed of his fears, told the other

grumblers if they had seen as much rough weather as he had they would

know when they were well off.

But after a time even the pilots took fright. The compass needle no

longer pointed to the North Star, but half a point or more to the

northwest of it. They had visions of the fleet helplessly drifting

without a guide upon a vast unknown sea. It was not then known that the

action of the magnetic pole upon the needle varies in different parts of

the earth, but the quick mind of the Admiral found an explanation which

quieted their fears. He told them that the real north pole was a fixed

point indeed, but not necessarily the North Star. While this star might

be in line with the pole when seen from the coast of Spain, it would

not, of course, be in the same relative position when seen from a point

hundreds of miles to the west.

On September 15 a meteor fell, which might be another omen--nobody could

say exactly what it meant. Then about three hundred and sixty leagues

from the Canaries the ships began to encounter patches of floating

yellow-green sea-weed, which grew more numerous until the fleet was

sailing in a vast level expanse of green like an ocean meadow. Tuna fish

played in the waters; on one of the patches of floating weed rested a

live crab. A white tropical bird of a kind never known to sleep upon the

sea came flying toward them, alighting for a moment in the rigging. The

owners of the _Pinta_ predicted that they would all be caught in this

ocean morass to starve, or die of thirst, for the light winds were not

strong enough to drive the ships through it as easily as they had sailed

at first. The Admiral, quite undisturbed, suggested that in his

experience land-birds usually meant land not very far away.

Colón always answered frankly the questions put to him, but there was

one secret which he kept to himself from the beginning. Knowing that he

would be likely to have trouble when he reached the seven-hundred-league

limit his crews had set for him, he kept two reckonings. One was for his

private journal, the other was for all to see. He took the actual

figures of each day's run as set down in his private record, subtracted

from them a certain percentage and gave out this revised reckoning to

the fleet. He, and he alone, knew that they were nearly seven hundred

leagues from Palos already, instead of five hundred and fifty. According

to Toscanelli's calculation, by sailing west from the Canaries along the

thirtieth parallel of latitude he should land somewhere on the coast of

Cipangu; but the map of Toscanelli might be incorrect. If the ocean

should prove to be a hundred or more leagues wider than the chart showed

it, they would have to go on, all the same.

Even after they were out of the seaweed there was something weird and

unnatural in the sluggish calm of the sea. Light winds blew from the

west and southwest, but there were no waves, as by all marine experience

there should have been. On September 25 the sea heaved silently in a

mysterious heavy swell, without any wind. Then the wind once more

shifted to the east, and carried them on so smoothly that they could

talk from one ship to another. Martin Pinzon borrowed the Admiral's

chart, and it seemed to him that according to this they must be near

Cipangu. He tossed the chart back to the flagship on the end of a cord,

and gave himself to scanning the horizon. Ten thousand maravedis had

been promised by the sovereigns to the first man who actually saw land.

Suddenly Pinzon shouted, "Tierra! Tierra!" There was a low bank of what

seemed to be land, about twenty-five leagues away to the southwest. Even

for this Colón hesitated to turn from his pre-arranged course, but at

last he yielded to the chorus of pleading and protest which arose from

his officers, set his helm southwest and found--a cloud-bank.

Again and again during the following days the eager eyes and strained

nerves of the seamen led to similar disappointments. Land birds

appeared; some alighted fearlessly on the rigging and sang. Dolphins

frolicked about the keels. Flying-fish, pursued by their enemy the

bonito (mackerel), rose from the water in rainbow argosies, and fell

sometimes inside the caravels. A heron, a pelican and a duck passed,

flying southwest. By the true reckoning the fleet had sailed seven

hundred and fifty leagues. Colón wondered whether there could be an

error in the map, or whether by swerving from their course they had

passed between islands into the southern sea. Pedro, as sensitive as a

dog to the moods of his master, watched the Admiral's face as he came

and went, and wondered in his turn.

The pilots and shipmasters were cautious in expressing their fears

within hearing of the sailors, for by this time every one in authority

knew that open mutiny might break out at any moment. On the evening of

October 10 a delegation of anxious officers came to explain to the

Admiral that they could not hold the panic-stricken crews. If no land

appeared within a week their provisions would not last until they

reached home; they had not enough water to last through the homeward

voyage even now. The Admiral knew as well as they the horrors of thirst

and famine at sea, particularly with a crew of the kind they had been

obliged to ship. What did he intend to do?

The Admiral, seated at his table, finished the sentence he was adding in

his neat, legible hand to his log, put it aside, put the pen in the case

which hung at his belt, closed his ink-horn. His quiet eyes rested

fearlessly on their uneasy faces.

"This expedition," he said calmly, "has been sent out to look for the

Indies. With God's blessing we shall continue to look for them until we

find them. Say to the men, however, that if they will wait two or three

days I think they will see land."

Next morning Pedro was engaged in polishing his master's steel corslet

and casque, while near by two or three sailors conferred in low tones.

"We have had enough of promises," growled one. "As Rascon says, we are

like Fray Agostino's donkey, that went over the mountain at a trot,

trying to reach the bunch of carrots hung on a staff in front of his

nose."

There was a half-hearted snicker, and one of the men pointed a warning

thumb at Pedro.

"Oh!" said the speaker. "You heard, you little beggar?"

"I did," said Pedro.

"Well?"

"Well, I was waiting for the end of the story. As I heard it the Abbot

charged the old friar with deceiving the dumb beast, and he said he had

to, because he was dealing with a donkey!"

Pedro slung the pieces of gleaming plate-mail to his shoulder and added

as he turned to go, "You need not be afraid that I shall tell the

Admiral what you were saying. I am not a fool, and he knows how scared

you are, already."

More signs of land appeared--river weeds, a thorny branch with fresh

berries like rose-hips, a reed, a piece of wood, a carved staff. As

always, the vesper hymn to the Virgin was sung on the deck of the

flagship, and after service the Admiral briefly addressed the men. He

reminded them of the singular favor of God in granting them so quiet and

safe a voyage, and recalled his statement made on leaving the Canaries,

that after they had made seven hundred leagues he expected to be so near

land that they should not make sail after midnight. He told them that in

his belief they might find land before morning.

Nobody slept that night. About ten o'clock the Admiral, gazing from the

top of the castle built up on the poop of the _Santa Maria_, thought

that far away in the warm darkness he saw a glancing light.

"Pedro," he said to the boy near him, "do you see a light out there?

Yes? Call Señor Gutierrez and we will see what he makes of it. I have

come to the pass where I do not trust my own eyes."

Gutierrez saw it, but when Sanchez of Segovia came up, the light had

vanished. It seemed to come and go as if it were a torch in a

fishing-boat or in the hand of some one walking. But at two in the

morning a gun boomed from the _Pinta_. Rodrigo de Triana, one of the

seamen, had seen land from the mast-head.

The sudden sunrise of the tropics revealed a green Paradise lapped in

tranquil seas. The ships must have come up toward it between sunset and

midnight. No one had been able to imagine with any certainty what

morning would show. But this was no seaport, or coast of any civilized

land. People were coming down to the shore to watch the approach of the

ships, but they were wild people, naked and brown, and the sight was

evidently perfectly new to them.

The Admiral ordered the ships to cast anchor, and the boats were manned

and armed. He himself in a rich uniform of scarlet held the royal banner

of Castile, while the brothers Pinzon, commanders of the _Pinta_ and the

_Nina_, in their boats, had each a banner emblazoned with a green cross

and the crowned initials of the sovereigns, Fernando and Ysabel. The air

was clear and soft, the sea was almost transparent, and strange and

beautiful fruits could be seen among the rich foliage of the trees along

the shore. The Admiral landed, knelt and kissed the earth, offering

thanks to God, with tears in his eyes; and the other captains followed

his example. Then rising, he drew his sword, and calling upon all who

gathered around him to witness his action, took possession of the

newly-discovered island in the name of his sovereigns, and gave it the

name of San Salvador (Holy Savior).

The wild people, terrified at the sight of men coming toward them from

these great white-winged birds, as they took the ships to be, ran away

to the woods, but they presently returned, drawn by irresistible

curiosity. They had no weapons of iron, and one of them innocently took

hold of a sword by the edge. They were delighted with the colored caps,

glass beads, hawk-bells and other trifles which were given to them, and

brought the strangers great balls of spun cotton, cakes of cassava

bread, fruits, and tame parrots. Pedro went everywhere, and saw

everything, as only a boy could. Later, when the flagship was cruising

among the islands, and the Admiral, worn out by long anxiety, lay asleep

in his cabin, the helmsman, smothering a mighty yawn, called Pedro to

him.

"See here, young chap," he said, "we are running along the shore of this

island and there is no difficulty--take my place will you, while I get a

nap?"

The boy hesitated. He would have asked his master, but his master was

asleep, and must not be awakened. This helmsman, moreover, was one of

the men who had been kind to him, ready to answer his questions

regarding navigation, and loyal to the Admiral. Moreover it was not

quite the first time that Pedro had been allowed to take this

responsibility. He accepted it now. The man staggered away and lost

himself in heavy sleep almost before he lay down.

It was one of the still, breathless nights of the tropic seas. Pedro's

small strong hands had not grasped the helm for a half-hour before the

wind freshened, and then a tremendous gust swept down upon the flagship

hurling her right upon the unknown shore. Pedro strove desperately with

the fearful odds, but before the half-awakened sailors heard his call

the _Santa Maria_ was past repair. No lives were lost, but the Admiral

decided that it would be necessary to leave a part of the men on shore

as the beginning of a settlement. He would not have chosen to do this

but for the disaster, for the men who made up these crews were not

promising material for a colony in a wild land. But he had no choice in

the matter. The two smaller ships would not hold them all. Pedro,

shaken with sobs, cast himself at the feet of his master and begged

forgiveness.

"No one blames you, my son," said the Admiral, more touched than he had

been for a long time. "Be not so full of sorrow for what cannot be

helped. The wild people are friendly, the land is kind, and when we have

sailed back to Spain with our news there will be no difficulty in

returning with as many ships as we may need. Nay, I will not leave thee

here, Pedro. I think that now I could not do without thee."

Days of the Discoverers · 第 26 / 111 题