After a drawing by A. Montader.]

In the funerary chamber, in which the mourners assemble, in the second

story, the coffin is received by the attendants, placed on a metallic

chariot, running on rails, the long shafts or extensions of which carry

it, with its contents, directly into the fiery heart of the furnace and

there deposit it. The time required for the complete combustion is, at

present, twenty-five minutes for a child, and fifty-five for an adult.

An urn of a peculiar model is now provided for the reception of the

ashes, and this can be either buried in the family vault or placed in

one of the cells of the municipal columbarium, erected in 1895. Although

this latter receptacle does not, as yet, meet with much favor, and has

been irreverently compared by one of the apostles of cremation to a

shed, it might be made a very neat and unobjectionable mausoleum. At

present, it is a species of lofty white marble arcade, or porch, the

wall side of which is filled up with cells about two feet square, the

panels closing which bear the name and dates of the occupant. This

panelled white marble wall is, however, defaced by the black wreaths,

beadwork, and artificial flowers which the misguided mourners hang over

the remains of their departed. In this municipal columbarium, families

have a right to deposit their ashes for the space of five years, at the

end of which period the urns are taken out and emptied in the fosse

commune. A concession perpétuelle for the urns in a cemetery may,

however, be purchased for the sum of three hundred and sixty-nine francs

and eighty centimes. The columbarium provides for three hundred urns;

less than half these receptacles are as yet filled, but the number of

cremations increases slowly year by year. There is also a similar

establishment in the cemetery at Clichy, and others are projected for

other sites.

Statistics show that the annual mortality in Paris is about 22.6 per

thousand inhabitants, which the Parisian publications erroneously claim

is below the average for large cities. In London, for example, in the

week ending January 14, 1899, it was 18 per thousand, and averaged 18.5

in thirty-two provincial towns. In some of them, as Brighton, Derby,

Leicester, and Hull, it ranged from 11 to 12.9; and the highest rates

were from 22.4 in Manchester to 24 in Sunderland. It is a constant

source of wonder to the newly-arrived in Paris, however,--especially if

he be inoculated with modern ideas concerning sanitary sewage in

dwelling-houses,--that the city escapes an annual epidemic of typhoid

fever. So very primitive are the methods of cesspools, and the official

emptying of them, in very many quarters of the city, that it is an

article of faith with the citizens to close all their windows tightly at

night,--an article of faith that is adopted by many American and English

residents with the usual wholesome Anglo-Saxon ideas concerning

ventilation of sleeping-rooms. It may be stated, however, as the result

of much experience, that--even for those who are able thus to sleep in

tightly-closed rooms--the open windows at night are _not_ deadly. The

prejudice against night air, which is by no means confined to France,

here takes on an acute form,--it is even asserted stoutly, and this,

too, is believed sometimes by the otherwise intelligent foreigner, that

the entrance of fresh air into the sleeping-room at night produces

affections of the eyes. The quarters of Paris in which the mortality is

the lowest--those which show quite white on the graded annual mortality

plan of the city--are the arrondissements of the Élysée and the Opéra,

11.1 and 14.5 respectively; and those which are printed quite black on

the same plan are those of the Observatoire and the Gobelins, 32.8 and

31.4 respectively.

Nevertheless, the sewerage system of Paris is conceived and carried out

in its general plan with an appreciation of the requirements of modern

sanitary science and an intelligent employment of the science of the

engineer that are quite admirable. The methods of disposing of the

city's refuse in use by many American municipalities, as those of New

York and Chicago, are, by comparison, but dull and stupid perpetuation

of antiquated traditions. The animated controversy over the great

question of _Tout à l'égout_, "all refuse to the sewer," was not finally

settled till 1894, and this method has as yet not been applied to all

the quarters of the city, as stated above, but is being gradually

extended, and nothing but time seems to be wanting to bring about in

this capital a complete solution of one of the most difficult problems

of material civilization. The object of the Parisian method is to avoid

fouling the Seine in any way, and to utilize all the city's refuse,

instead of throwing it away or allowing it to accumulate, a menace to

health and a hideous nuisance. By an excellent system of underground

conduits, well lighted and ventilated, the sewage and the rain-water are

collected, carried by canals and pipes outside the city, and applied,

after proper treatment, to the fertilization of certain arid tracts of

land farther down the river. The principal agent in this "hygienic

transformation of Paris" was the engineer Belgrand, who, at his death,

in 1870, had increased the length of the municipal sewers from two

hundred and twenty-eight kilomètres in 1860 to six hundred. It has now

attained a total of fourteen hundred and twenty-one, representing a

capital of a hundred and fifty millions of francs.

The first principle of Belgrand's system was to avoid any discharge from

the sewers into the river during its course through Paris. The great

main sewer, the _collecteur général_, of the right bank, called the

collecteur d'Asnières, follows the quais from the basin of the Arsenal

to the Place de la Concorde, then burrows under the heights of the

Batignolles to reach Clichy; the collecteur général of the left bank,

which includes the poor little Bièvre, traverses the bed of the Seine by

means of a siphon at the Pont de l'Alma and is prolonged by the

collecteur Monceau, which passes under the hill of the Place de l'Étoile

to join the collecteur d'Asnières. A third collecteur, known as the

_départemental_, or _du Nord_, at a higher level, receives the drainage

of Belleville and Montmartre, and issues from the city by the Porte de

La Chapelle to reach the Seine at Saint-Denis. A new siphon, constructed

under the Seine in 1895 and 1896, unites the collecteur général of the

left bank to the collecteur d'Asnières. The sewage of the Iles

Saint-Louis and de la Cité is carried by two other siphons to the

collecteurs of the quais of the right and left banks.

A new main sewer, called the collecteur général de Clichy, was commenced

in 1896, to supplement those of Asnières and Monceau, become

insufficient; this passes under the Avenue and the Rue de Clichy to

terminate at the Place de la Trinité. The prolongation of the line of

the Orléans railway to the Quai d'Orsay, by means of a tunnel, has

necessitated a very important modification of the sewers of the left

bank of the river, which has had much to do with the lengthening of the

work of excavation which has so greatly annoyed the dwellers on this

side of the river in 1898 and 1899. It was understood that this

excavating was to be done entirely underground, whereas it has blockaded

many of the narrower streets, and even when it tunnels it contrives to

raise the street level about a mètre and substitute a wooden floor, as

along the Quai Voltaire. It is stated that this work will cost the

railway company not less than five million francs.

[Illustration: UNDERGROUND PARIS: LICENSED RAT-CATCHER IN A SEWER.

After a design by G. Amato.

Henri Dayre: Chasseur de rats de la Ville de Paris, fournisseur de

toutes les Sociétés de France et de l'Étranger.]

The diameter of the vault of the _égouts collecteurs_ varies between

four and six mètres; that of the _égouts secondaires_ from two mètres to

three mètres, seventy centimètres; that of the _égouts ordinaires_,

including ten varieties, from one mètre to one mètre, seventy-five. The

size the most in use has a diameter of one mètre, forty. The problem of

purifying and utilizing the contents of the sewers, which were

provisionally discharged into the Seine at Saint-Denis and at

Asnières, occupied the attention of the municipality from the period of

the establishing of the collecteurs, but the vigorous local opposition

which was encountered greatly delayed the carrying out of these

projects. Consequently, the purification of the river is not yet

complete. On the sandy and arid plain of Genevilliers, situated in the

first loop of the Seine, beyond Clichy, the experiment of fertilizing

with this drainage was commenced in 1869. At present, the ground thus

under cultivation includes some seven hundred and ninety-five

_hectares_,--about two and a half acres each,--of which six belong to

the city of Paris and constitute the model garden. The remainder is held

by private individuals, who pay a rental of from four to six hundred

francs the hectare. The distribution of the sewage is effected by agents

of the administration in regular rotation, in three zones. In 1896, each

hectare absorbed thirty-seven thousand and sixty-seven cubic mètres. All

varieties of vegetables are grown, and this land, on which were raised

formerly only meagre crops of rye and potatoes, is now a flourishing

garden.

A second agricultural establishment at Achères, farther on, on both

sides of the Seine, was inaugurated in 1895, the larger portion of which

is held by individuals, but as each hectare of land can absorb not more

than forty thousand cubic mètres annually, it has been found necessary

to seek additional _champs d'épuration_. These have been secured by the

municipality at Méry and les Gresillons and in their neighborhood, still

farther westward, and the completion of these is promised for the summer

of 1899. In the model garden of Asnières, all varieties of culture are

practised, the sewage is carried in trenches into the cultivated land in

such a manner as to bathe only the roots of the plants. The extremely

winding course taken by the Seine west of Paris renders it necessary

for the conduits conveying this drainage to cross the river three times

before reaching Achères, as may be seen by reference to the map. From

the _usine elévatoire_ of Clichy it is carried under the Seine by a

siphon, four hundred and sixty-three mètres in length; the aqueduct

crosses the river again near the usine de Colombes, opposite Argenteuil,

on a steel bridge, and again near Herblay, by another siphon. In 1897,

on the total surface, a thousand hectares, under cultivation, there were

spread seventy million cubic mètres of sewage.

After many and long debates, carried on both in the Conseil Municipal

and the Chamber of Deputies, the much-discussed question of _Tout à

l'égout_ was disposed of by a law passed on the 10th of July, 1894, by

which the proprietors of all houses situated in streets provided with a

public sewer were required to make connections with this and drain into

it all the refuse of their _cabinets d'aisances_. This connection was to

be made within the space of three years, and a proportionate tax for

this privilege was laid upon each dwelling. But the streets in which

there are no public sewers,--including those private streets,

_impasses_, and _cités_ which the municipality considers as the property

of individuals, and for which it provides neither policemen nor

street-cleaners,--and those buildings in which this connection has not

been made, still furnish occupation for those nocturnal vehicles the

mere thought of which drives the careful citizen to close his windows.

In the seventeenth century, this nocturnal agent was known as _Maître

fy-fy et des basses-oeuvres_, and he fulfilled his task by carting his

material to one of the public dumping grounds and there discharging it.

Many of the now picturesque sites of the city owe their characteristics

to these eminences of refuse,--the Buttes of the Rues Meslay and

Notre-Dame-de-Nazareth, Bonne-Nouvelle, des Moulins, the labyrinth of

the Jardin des Plantes. "The _voirie_ of Montfaucon," says M. Strauss,

"with its infected basins, its pestilential reservoirs, its charnier and

its gibbet, was a cause of shame and anxiety to several quarters of

Paris; even after being transferred from the Faubourg Saint-Martin to

the foot of the Buttes Chaumont, it was an object of horror and disgust.

An army of rats garrisoned the charnier, whilst the basins overflowed

with rottenness. This horrible establishment had its clientèle; in 1832,

the Préfet de Police, M. Gisquet, found, according to the account of M.

Mille, a hideous thing,--individuals who, in the midst of these lakes,

fished up again the dead fish.

"In 1848, this notorious laystall was installed in the forest of Bondy,

where it has undergone various transformations; for many years the

basins were encumbered with a stock but very slightly appetizing; to

reduce these mountains of refuse to industrial products was a very

serious undertaking. After being, by slow desiccation by drying in the

air and grinding, transformed into a fertilizer called _poudrette_, they

are subjected to various chemical processes; there is extracted from

them sulphate of ammonia, etc. The odors which are disengaged during

these operations, while not injurious to the health of man, are not of

those which leave public opinion indifferent; the girdle of insalubrious

establishments which immediately surrounds Paris, individual

_dépotoirs_, private _voiries_, manufactories of fertilizing materials,

is no less menacing than disgraceful.

"A single establishment is an exception to this rule, it is the dépotoir

of La Villette, in the neighborhood of the _Marché aux bestiaux_. It

would never be thought, from its appearance, that it was the nightly

rendezvous of the most infectious scavengers' carts that traverse Paris.

A coquettish garden, of a surprising greenness, all flowery and

perfumed, charms the eyes; the receiving cisterns conceal themselves

under vaults that do not reveal their secret to the first comer. The

basin of the water of the Ourcq has the most innocent air in the world,

and the return-pumps reveal nothing.

"All night long, the dépotoir is visited by vehicles, two or three

hundred in number, which arrive in single file, with a mysterious

heaviness, to discharge themselves in the cisterns. What a discharge! a

thousand to twelve hundred cubic mètres--of matter!

"The next morning, all this deposit is relegated to a distance of nine

kilomètres, as far as Bondy, by elevating machines: the cisterns are

washed out and cleansed by floods of water; the heavy matter which the

pumps do not take up is put in casks and taken away to be employed

directly in the manufacture of manure, by mixing it with other

fertilizing materials. The transportal of the liquid matter to Bondy is

effected by means of a machine of twenty-five horse-power, through a

conduit thirty centimètres in diameter, which follows the right bank of

the canal de l'Ourcq."

[Illustration: SERVICE MUNICIPAL FORESTIER: TRANSPLANTATION OF TREE ON

THE BOULEVARDS.

Paris, From the Earliest Period to the Present Day; Volume 2 · 第 48 / 60 题