CHAPTER II

THE COMPLETION OF THE PRINTED BOOK

As we have seen, the typical book during the first quarter of a

century of the history of printing is one in which the printer

supplied the place of the scribe and of the scribe alone. An

appreciable, though not a very large, percentage of early books have

come down to us in the exact state in which they issued from the

press, with a blank space at their beginning for an illumination,

blanks for the initial letters, blanks for the chapter headings, no

head-lines, no title-page, no pagination, and no signatures to guide

the binder in arranging the sheets in the different gatherings. Our

task in the present chapter is to trace briefly the history of the

emancipation of the printer from his dependence on handwork for the

completion of his books. We shall not expect to find this emancipation

effected step by step in any orderly progression. Innovations, the

utility of which seems to us obvious and striking, occur as if by

hazard in an isolated book, are then abandoned even by the printer who

started them, and subsequently reappear in a number of books printed

about the same time at different places, so that it is impossible to

fix the chronology of the revived fashion.

[Illustration]

We have already noted how the anxiety of the earliest Mainz printers

to rival at the very outset the best manuscripts with which they were

acquainted, led them to anticipate improvements which were not

generally adopted till many years afterwards. Among these we must not

reckon the use for the rubrics or chapter headings of red ink, which

appears in the trial leaves of the 42-line Bible, and was to a greater

or less extent employed by Schoeffer in most of his books. Although

red ink has appeared sporadically, and still does so, on the

title-page of a book here or there, more especially on those which

make some pretence to sumptuousness, its use in the fifteenth century

was a survival, not an anticipation. For legal and liturgical works it

was long considered essential; for other books the expense of the

double printing which it involves soon brought it into disfavour and

has kept it there ever since.

The use of a colophon, or crowning paragraph, at the end of a book, to

give the information now contained on our title-pages, dates from the

Mainz Psalter of 1457, and was continued by Schoeffer in most of his

books. A colophon occurs also in the _Catholicon_ of 1460, though it

does not mention the printer's name (almost certainly Gutenberg). There

is an admirably full one in rhyming couplets (set out as prose) to

Pfister's _Buch der vier Historien von Joseph, Daniel, Esther, und

Judith_, and the brothers Bechterm[:u]ntze, who printed the

_Vocabularius ex quo_ at Eltvil in 1467, are equally explicit. In many

cases, however, no colophon of any sort appears, and the year and place

of publication have to be deduced from the information given in other

books printed in the same types, or from the chance entry by a purchaser

or rubricator of the date at which the book came into or left his hands.

We may claim colophons as part of the subject of this book, because

they early received decorative treatment. Schoeffer prints them, as a

rule, in his favourite red ink, and it was as an appendix to the

colophon that the printer's device first made its appearance.

Schoeffer's well-known shields occur in this connection in his Bible of

1462. No other instance of a device is known until about 1470, when they

became common, some printers, like Arnold ther Hoernen of Cologne, and

Colard Mansion of Bruges, imitating Schoeffer in the modest size of

their badges, while others, among whom some Dutch printers are

prominent, made their emblem large enough, if need be, to decorate a

whole page.

Of Schoeffer's coloured capitals enough has already been said. Woodcut

initials for printing in outline, the outline being intended to be

coloured by hand, were used by G[:u]nther Zainer at Augsburg at least as

early as 1471, and involved him in a controversy to which we shall

allude in our next chapter. Their use spread slowly, for it was about

this date that the employment of hand-painted initials was given a

fresh lease of life, by the introduction of the printed 'director,' or

small letter, indicating to the illuminator the initial he was

required to supply. The director had been used by the scribes, and in

early printed books is frequently found in manuscript. It was, of

course, intended to be painted over, but the rubrication of printed

books was so carelessly executed that it often appears in the open

centre of the coloured letter. In so far as it delayed the

introduction of woodcut letters, this ingenious device was a step

backward rather than an improvement.

In the order of introduction, the next addition to a printer's

stock-in-trade which we have to chronicle is the use of woodcut

illustrations. These were first employed by Albrecht Pfister, who in

1461 was printing at Bamberg. Like Schoeffer's coloured initials,

Pfister's illustrated books form an incident apart from the general

history of the development of the printed book, and it will be

convenient, therefore, to give them a brief notice here, rather than

to place them at the head of our next chapter. They are six in number,

or, if we count different editions separately, nine, of which only two

have dates, viz.: one of the two editions of Boner's _Edelstein_,

dated 1461, and the _Buch der vier Historien von Joseph, Daniel,

Esther, und Judith_, dated 1462, with Pfister's name in the rhyming

colophon already alluded to. The undated books are another edition of

the _Edelstein_; the _Belial seu consolatio peccatorum_; a _Biblia

Pauperum_; two closely similar editions of this in German; two

editions of the _Rechtstreit des Menschen mit dem Tode_, also called

_Gespr[:a]ch zwischen einem Wittwer und dem Tode_. Attention was first

drawn to these books by the Pastor Jacob August Steiner of Augsburg in

1792, and when the volume which he described was brought to the

Biblioth[e']que Nationale, with other spoils from Germany, a learned

Frenchman, Camus, read a paper on them before the Institute in 1799.

The three tracts which the volume contained were restored to the

library at Wolfenb[:u]ttel in 1815, but the Biblioth[e']que has since

acquired another set of three and a separate edition of the German

_Biblia Pauperum_. The only other copies known are those in the

Spencer Collection, one of the _Belial_ at Nuremberg, and a unique

example of the undated _Edelstein_ at Berlin.[3]

These four books contain altogether no less than 201 cuts, executed in

clumsy outline. One hundred and one of these cuts belong to the

_Edelstein_, a collection of German fables written before 1330. The

book which contains them is a small folio of 28 leaves, and with a

width of page larger by a fourth than the size of the cuts. To fill

this gap, Pfister introduced on the left of the illustration a figure

of a man. In the dated copy, in which the cuts are more worn, this

figure is the same throughout the book; in the undated there are

differences in the man's headgear, and in the book or tablet he is

holding, constituting three different variations. In the _Buch der

vier Historien_ the cuts number 55, six of which, however, are

repeated, making 61 impressions. In the impossibility of obtaining

access to the originals, while the Spencer Collection was in the

course of removal, the careful copy of one of these, made for Camus in

1799, was chosen for reproduction as likely to be less familiar than

the illustrations from Pfister's other books given by Dibdin in his

_Bibliotheca Spenceriana_. The subject is the solemn sacrifice of a

lamb at Bethulia after Judith's murder of Holofernes. The _Biblia

Pauperum_ is in three editions, two in German, the third in Latin;

each consists of 17 printed leaves, with a large cut formed of five

separate blocks illustrating different subjects, but joined together

as a whole, on each page.

The last book of Pfister's we have to notice, the _Complaint of the

Widower against Death_, is probably earlier than either of his dated

ones. It contains 24 leaves, with five full-page cuts, showing (1)

Death on his throne, and the widower and his little son in mourning;

(2) Death and the widower, with a pope, a noble, and a monk vainly

offering Death gold; (3) two figures of Death (one mounted) pursuing

their victims; (4) Death on his throne, with two lower compartments

representing monks at a cloister gate, and women walking with a child

in a fair garden,--this to symbolise the widower's choice between

remarriage and retiring to a monastery; (5) the widower appearing

before Christ, who gives the verdict against him, since all mortals

must yield their bodies to Death and their souls to God. The cuts in

this book are larger and bolder than the other specimens of Pfister's

work which we have noticed, but they are rude enough.

[Illustration: From Pfister's _Buch der vier Historien_.]

[Illustration--transcription as follows:

Sermo ad populum predicabilis [.] In festo presentacionis. Beatissime

marie semper virginis nouiter cum magna diligencia. ad communem vsum

multorum sacerdotum presertim curatorum collectus. Et idcirco per

impressonem multiplicatus. sub hoc currente. Anno domini M^o cccc^o

.lxx^o. cuiusquidem collectionis atque etiam multiplicacionis eius non

paruipendenda racio si placet [.] videri poteret. In folii laterem

sequenti]

After the introduction of woodcut illustrations, the next innovation

with which we have to concern ourselves is the adoption of the

title-page. What may be called accidental title-pages are found on

both the Latin and the German edition of a Bull of Pope Pius II.

printed by Fust and Schoeffer in 1463. After this Arnold ther Hoernen

of Cologne appears to have been the first printer lavish enough to

devote a whole page to prefixing a title to a book. A facsimile is

here given, from which we see that this 'sermon preachable on the

feast of the presentation of the most blessed Virgin' was printed in

1470 at the outset of ther Hoernen's career. The printer, however,

seems to have understood no better than Schoeffer the commercial

advantage of what he was doing, and the next title-page which has to

be chronicled is another of the same kind, reading the 'Tractatulus

compendiosus per modum dyalogi timidis | ac deuotis viris editus

instruens non plus curam | de pullis et carnibus habere suillis quam

quo modo | verus deus et homo qui in celis est digne tractetur. |

Ostendens insuper etiam salubres manuductiones quibus | minus

dispositus abilitetur,' etc. What we may call the business title of

this book is much more sensibly set forth in the brief colophon:

'Explicit exhortacio de celebratione misse per modum dyalogi inter

pontificem et sacerdotem, Anno Lxx[et],' &c. Still, here also, the

absence of an incipit, and of any following text must be taken as

constituting a title-page. Three years later two Augsburg printers,

Bernardus 'pictor' and Erhardus Ratdolt, who had started a

partnership in Venice with Petrus L[:o]slein of Langenzenn in Bavaria,

produced the first artistic title-page as yet discovered. This appears

in all the three editions of a Calendar which they issued in Latin and

Italian in 1476, and in German in 1478. The praises of the Calendar

are sung in twelve lines of verse, beginning in the Latin edition:--

Aureus hic liber est: non est preciosior ulla

Gemma kalendario quod docet istud opus.

Aureus hic numerus; lune solisque labores

Monstrantur facile: cunctaque signa poli.

Then follows the date, then the names of the three printers in red

ink. This letterpress is surrounded by a border in five pieces, the

uppermost of which shows a small blank shield (see p. 19), while on

the two sides skilfully conventionalised foliage is springing out of

two urns. The two gaps between these and the printers' names are

filled up by two small blocks of tracery. It is noteworthy that this

charming design was employed by printers from Augsburg, the city in

which wood-engraving was first seriously employed for the decoration

of printed books. But the design itself is distinctly Italian in its

spirit, not German.

Like its two predecessors, the title-page of 1476 was a mere

anticipation, and was not imitated. The systematic development of the

title-page begins in the early part of the next decade, when the

custom of printing the short title of the book on a first page,

otherwise left blank, came slowly into use.[4] The two earliest

appearances of these label title-pages in England are (1) in 'A

passing gode lityll boke necessarye & behouefull agenst the

Pestilens,' by 'Canutus, Bishop of Aarhus,' printed by Machlinia,

probably towards the close of his career [1486-90?]; and (2) in one of

the earliest works printed by Wynkyn de Worde, Caxton's foreman, after

his master's death. Here, in the centre of the first page, we find a

three-line paragraph reading:

The prouffytable boke for ma[~n]es soule And right comfortable to

the body and specially in aduersitee & tribulation, which boke

is called The Chastysynge of goddes Chyldern.

Other countries were earlier than England both in the adoption of the

label title-page and in filling the blank space beneath the title with

some attempt at ornament. In France the ornament usually took the form

of a printer's mark, more rarely of an illustration; in Italy and

Germany usually of an illustration, more rarely of a printer's mark.

Until the first quarter of the sixteenth century was drawing to a

close the colophon still held its place at the end of the book as the

chief source of information as to the printer's name and place and

date of publication. The author's name, also, was often reserved for

the colophon, or hidden away in a preface or dedicatory letter.

Title-pages completed according to the fashion which, until the

antiquarian revival by William Morris of the old label form, has ever

since held sway, do not become common till about 1520.

Perhaps the chief reason why the convenient custom of the title-page

spread so slowly was that soon after 1470 the Augsburg printers began

to imitate in woodcuts the elaborate borders with which the

illuminators had been accustomed to decorate the first page of the

text of a manuscript or early printed book. When they first appear

these woodcut borders grow out of the initial letter with which the

text begin, and extend only over part of the upper and inner margins.

In other instances, however, they completely surround the first page

of text, and this is nearly always the case with the very beautiful

borders which are found, towards the close of the century, in many

books printed in Italy. In these they are mostly preceded by a 'label'

title-page. The use of borders to surround every page of text was

practically confined[5] to books of devotion, notably the Books of

Hours, whose wonderful career began in 1487 and lasted for upwards of

half a century. Head-pieces are found in a few books, chiefly Greek,

printed at Venice towards the close of the fifteenth century. In the

absence of any previous investigations on the subject, it is

dangerous to attempt to say where tail-pieces first occur, but their

birthplace was probably France.

Pagination and head-lines are said to have been first used by Arnold

ther Hoernen at Cologne in 1470 and 1471; printed signatures by John

Koelhoff at the same city in 1472. The date of Koelhoff's book, an

edition of Nider's _Expositio Decalogi_, has been needlessly held to

be a misprint, though it is a curious coincidence that we find

signatures stamped by hand in one edition of Franciscus de Platea's

_De restitutionibus_, Venice, 1473, and printed close to the text in

the normal way in another edition issued at Cologne the following

year. None of these small matters have any direct bearing on the

decoration of books, but they are of interest to us as pointing to the

printer's gradual emancipation from his long dependence on the help of

the scribe. It is perhaps worth while, for the same reason, to take as

a landmark G[:u]nther Zainer's 1473 edition of the _De regimine

principum_ of Aegidius Columna. This book is possessed of printed

head-lines, chapter headings, paragraph marks, and large and small

initial letters. From first page to last it is untouched by the hand

of the rubricator, and shows that Zainer at any rate had won his

independence within five years of setting up his press. Curiously

enough, to this particular specimen of his work he did not give his

name, though it is duly dated.

[Illustration: From Ptolemy's _Cosmographia_, Ulm, 1482.]

* * * * *

[3] A leaf of the _Rechtstreit_ is in the Taylorian Institute at

Oxford.

[4] It may be noted that in a few books, alike in Germany, Italy, and

France, issued about 1490, a label title is printed on the back of the

last leaf, either instead of, or in addition to, that on the recto of

the first.

[5] They are found also in some Books of Emblems, and in a few books

printed at Lyons in the middle of the sixteenth century.

Early Illustrated Books A History of the Decoration and Illustration of Books in the 15th and 16th Centuries · 第 2 / 11 章