SADDLES.

In early ages the rider sat on the bare back of his horse without

anything under him[1321]; but, in the course of time, some kind of

covering, which consisted often of cloth, a mattress, a piece of

leather or hide, was placed over the back of the animal. We are

informed by Pliny[1322], that one Pelethronius first introduced

this practice; but who that person was is not certainly known.

Such coverings became afterwards more costly[1323]; they were made

frequently in such a manner as to hang down on both sides of the horse,

as may be seen by the beautiful engravings in Montfaucon[1324], and

were distinguished among the Greeks and Romans by various names[1325];

but even after they were common, it was reckoned more manly to ride

without them. Varro boasts of having rode, when a young man, without

a covering to his horse; and Xenophon[1326] reproaches the Persians

because they placed more clothes on the backs of their horses than

on their beds, and gave themselves more trouble to sit easily than

to ride skilfully. On this account such coverings were for a long

time not used in war; and the old Germans, who considered them as

disgraceful, despised the Roman cavalry who employed them[1327]. The

information, therefore, of Dion Cassius[1328], according to whom such

coverings were first allowed to the Roman cavalry by Nero, is very

doubtful. This author, perhaps, alludes only to reviews, at which, it

is probable, the cavalry were before obliged always to appear without

them. In the time of Alexander Severus, the horses of the whole Roman

cavalry had beautiful coverings[1329]. Saddles, however, at that period

were certainly unknown, though they afterwards obtained the old name

_ephippium_, which originally signified nothing more than a covering

for a horse. Xenophon says, a rider, whether placed on the bare back of

the animal or on a covering, must not assume a position as if he sat

upon one of those seats which people use in carriages[1330].

Our saddles at present consist of a wooden frame called the

saddle-tree, which has on the fore part the pommel; behind it the

crupper; and at the sides the stirrups. In the inside they are stuffed

like a cushion, and on the outside are covered with leather or cloth.

They are made fast to the horse by means of a girth which goes round

the animal’s belly; and the breast-leather and crupper prevent them

from being moved either forwards or backwards. It is extremely probable

that they were invented in the middle of the fourth century: but it

is hardly possible to find any certain proof; for we have reason to

believe that the ancient covering was gradually transformed into a

saddle. Pancirollus[1331] thinks that the first mention of a saddle

is to be found in Zonaras; and many have adopted his opinion. This

historian relates that Constantine the younger was killed in the year

340 when he fell from his saddle. But in this proof alone I place very

little confidence; and Pancirollus seems to have founded his assertion

on the Latin translation, in which the word _sella_ is used. Both the

Greek and Latin terms[1332], it is true, were employed at later periods

to signify a proper saddle; but the Greek word was used long before for

the back of the horse, or the place where the rider sat; and the words

of Zonaras may be so understood as if Constantine was killed after he

had fallen from his horse[1333].

Montfaucon[1334] has given a figure of the pillar of Theodosius the

Great, on which he thinks he can distinguish a saddle; and indeed, if

the engraving be correct, it must be allowed that the covering of the

horse on which the rider sits seems, in the fore part, to resemble

the pommel, and behind the extremity of the saddle-tree of our common

saddles.

The clearest proof of the antiquity of saddles is the order of the

emperor Theodosius in the year 385, by which those who wished to ride

post-horses were forbidden to use saddles that weighed more than sixty

pounds. If a saddle was heavier, it was to be cut to pieces[1335].

This passage appears certainly to allude to a proper saddle, which at

that period, soon after its invention, must have been extremely heavy;

and we may conclude from it also, that every traveller had one of his

own. As the saddle is here called _sella_, and as that word occurs

oftener at this than at any other period, for the seat of the rider,

it is probable that it is to be understood afterwards as signifying a

real saddle. Besides, it cannot be denied that where it is used, many

other little circumstances are found which may with great propriety be

applied to our saddles.

Nazarius, in his panegyric on Constantine the Great, describing the

manner in which the enemy’s cavalry were destroyed, says that, when

almost lifeless, they hung _sedilibus_. Lipsius is of opinion that

they could have hung in this manner only by saddles; but there is

reason to think that they might lay hold of the coverings of the

horses, if it be certain that these were girded to the animals like

our saddles. Of this, however, there is no proof; for though some have

asserted that _postilena_ signified a girth, that meaning has not been

supported by sufficient authorities; and it is more probable that the

words _postilena_, _antilena_, and also _postella_ and _antella_, as

well as the girth itself, which they are supposed to express, were

not introduced till after the invention of saddles. The first word

occurs in Plautus[1336]; but it perhaps alludes to some part of the

harness of draught-horses or cattle. Vegetius[1337] distinguishes

saddle-horses from others; and the saddle-tree seems to be mentioned by

Sidonius Apollinaris[1338]. In the fifth century saddles were made so

extravagantly magnificent, that a prohibition was issued by the emperor

Leo I. in which it was ordered that no one should ornament them with

pearls or precious stones[1339]. In the sixth century, the emperor

Mauritius required that the saddles of the cavalry should have large

coverings of fur[1340]. Further information respecting saddles in later

times may be seen in Du Cange, who has collected also various terms of

art to which the invention of saddles gave rise, such as _sellatores_,

saddlers, of which the French have made _selliers_; _sellare_, the

saddle-tree; _sellare_ and _insellare_, to saddle. The ignominious

punishment of bearing the saddle, of which a good account may be found

in Du Cange[1341], had its origin in the middle ages. The conjecture of

Goropius Becanus[1342], that the saddle was invented by the _Salii_,

and named after them, is not worth refutation; as it is perfectly

clear that the denomination of _sella_ arose from the likeness of a

saddle to a chair; and by way of distinction Sidonius and the emperor

Leo say _sella equestris_; and Jornandes says _sella equitatoria_.

Others, perhaps, will pass no better judgement on a conjecture which

I shall here venture to give. I consider it as probable that the

invention of saddles belongs to the Persians; because, according to

the testimony of Xenophon, they first began to render the seat of the

rider more convenient and easy, by placing more covering on the backs

of their horses than was usual in other countries. Besides, the horses

of Persia were first made choice of in preference for saddle-horses, on

account, perhaps, of their being early trained to bear a saddle, though

Vegetius[1343] assigns a different reason.

A History of Inventions, Discoveries, and Origins, Volume 1 (of 2) · 第 108 / 131 题