XLVIII.

Eh! What? It is impossible! Are your brains scattered? I speak

figuratively, awaiting the time when they will be scattered in earnest.

It must be some miserable jester who has worded, printed, and placarded

this unconscionable decree. But no, it is in the usual form, the usual

type. This is rather too much, Gentlemen of the Commune; it outsteps

the bounds of the ridiculous; you count a little too much this time on

the complicity of some of the population, and on the patience of

others. Here is the decree:

[Illustration: The Column in the Place Vendôme.]

Erected by the first Napoleon to commemorate his German campaign of

1805. An imitation of the Column of Trajan, at Rome, slightly taller.

It cost 1,500,000 francs!

“THE COMMUNE OF PARIS,

“Considering that the Imperial column of the Place Vendôme is a

monument of barbarian, a symbol of brute force, of false glory, an

encouragement of military spirit, a denial of international rights,

a permanent insult offered by the conquerors to the conquered, a

perpetual conspiracy against one of the great principles of the

French Republic, namely: Fraternity,

“Decrees:

“_Sole article_.—The Colonne Vendôme is to be demolished.”

Now I must tell you plainly, you are absurd, contemptible, and odious!

This sorry farce outstrips all one could have imagined, and all that

the Versailles papers said of you must have been true; for what you are

doing now is worse than anything they could ever have dared to imagine.

It was not enough to violate the churches, to suppress the

liberties,—the liberty of writing, the liberty of speaking, the liberty

of free circulation, the liberty of risking one’s life or not. It was

not enough that blood should be recklessly spilled, that women should

be made widows and children orphans, trade stopped and commerce ruined;

it was not enough that the dignity of defeat—the only glory

remaining—should be swallowed up in the shameful disaster of civil war;

in a word, it was not sufficient to have destroyed the present,

compromised the future; you wish now to obliterate the past! Funereal

mischief! Why, the Colonne Vendôme is France, and a trophy of its past

greatness,—alas, at present in the shade—is not the monument, but the

record of a victorious race who strode through the world conquering as

they went, planting the tricolour everywhere. In destroying the Colonne

Vendôme, do not imagine that you are simply overthrowing a bronze

column surmounted by the statue of an emperor; you disinter the remains

of your forefathers to shake their fleshless bones, and say to them,

“You were wrong in being brave and proud and great; you were wrong to

conquer towns, to win battles; you were wrong to astound the universe

by raising the vision of France glorified. It is scattering to the wind

the ashes of heroes! It is telling those aged soldiers, seen formerly

in the streets (where are they now? Why do we meet them no longer? Have

you killed them, or does their glory refuse to come in contact with

your infamy?) It is telling the maimed soldiers of the Invalides, “You

are but blockheads and brigands. So you have lost a leg, and you an

arm! So much the worse for you idle scamps. Look on these rascals

crippled for their country’s honour!” It is like snatching from them

the crosses they have won, and delivering them into the hands of the

shameless street urchins, who will cry, “A hero! a hero!” as they cry

“Thief! thief!” There is certainly purer and less costly grandeur than

that which results from war and conquests. You are free to dream for

your country a glory different to the ancient glory; but the heroic

past, do not overthrow it, do not suppress it, now especially, when you

have nothing with which to replace it, but the disgraces of the

present. Yet, no! Complete your work, continue in the same path. The

destruction of the Colonne Vendôme is but a beginning, be logical and

continue; I propose a few decrees:

“The Commune of Paris, considering that the Church of Notre Dame de

Paris is a monument of superstition, a symbol of divine tyranny, an

affirmation of fanaticism, a denial of human rights, a permanent

insult offered by believers to atheists, a perpetual conspiracy

against one of the great principles of the Commune, namely, the

convenience of its members,

“Decrees:

“The Church of Notre Dame shall be demolished.”

What say you to my proposition? Does it not agree with your dearest

desire? But you can do better and better: believe me you ought to have

the courage of your opinions.

“The Commune of Paris, considering that the Museum of the Louvre

contains a great number of pictures, of statues, and other objects

of art, which, by the subjects they represent, bring eternally to

the mind of the people the actions of gods, and kings, and priests;

that these actions indicated by flattering brush or chisel are

often delineated in such a way as to diminish the hatred that

priests, kings, and gods should inspire to all good citizens;

moreover, the admiration excited by the works of human genius is a

perpetual assault on one of the great principles of the Commune,

namely, its imbecility,

“Decrees:

“_Sole article_.—The Museum of the Louvre shall be burned to the

ground.”

Do not attempt to reply that in spite of the recollections of religion

and despotism attached to these monuments you would leave Notre Dame

and the Museum of the Louvre untouched for the sake of their artistic

importance. Beware of insinuating that you would have respected the

Colonne Vendôme had it possessed some merit as a work of art. You!

respect the masterpieces of human art! Wherefore? Since when, and by

what right? No, little as you may have been known before you were

masters, you were yet known enough for us to assert that one of

you—whom I will name: M. Lefrançais—wished in 1848 to set fire to the

_Salon Carré_; there is another of you—whom I will also name: M. Jules

Vallès—asserts that Homer was an old fool. It is true that M. Jules

Vallès is Minister of Public Instruction. If you have spared Notre Dame

and the Museum of the Louvre up to this moment, it is that you dared

not touch them, which is a proof, not of respect but of cowardice.

Ah! our eyes are open at last! We are no longer dazzled by the

chimerical hopes we nourished for a moment, of obtaining, through you

communal liberties. You did but adopt those opinions for the sake of

misleading us, as a thief assumes the livery of a house to enter his

master’s room and lay hands on his money. We see you now as you are. We

had hoped that you were revolutionists, too ardent, too venturous

perhaps, but on the whole impelled by a noble intention: you are

nothing but insurgents, insurgents whose aim is to sack and pillage,

favoured by disturbances and darkness. If a few well-intentioned men

were among you, they have fled in horror. Count your numbers, you are

but a handful. If there still remain any among you, who have not lost

all power of discriminating between justice and injustice, they look

towards the door, and would fly if they dared. Yet this handful of

furious fools governs Paris still. Some among us have been ordered to

their death, and they have gone! How long will this last? Did we not

surrender our arms? Can we not assemble, as we did a month ago near the

Bank, and deal justice ourselves without awaiting an army from

Versailles? Ah I we must acknowledge that the deputies of the Seine and

the Maires of Paris, misled like ourselves, erred in siding with the

insurrectionists. They wished to avert street fighting. Is the strife

we are witnessing not far more horrible than that we have escaped? One

day’s struggle, and it would have ended. Yes, we were wrong to lay down

our arms; but who could have believed—the excesses of the first few

days seemed more like the sad consequences of popular effervescence

than like premeditated crimes—who could have believed that the chiefs

of the insurrection lied with such impudence as is now only too

evident, and that before long the Commune would be the first to deprive

us of the liberties it was its duty to protect and develope? The

“Rurals” were right then,—they who had been so completely in the wrong

in refusing to lend an attentive ear to the just prayers of a people

eager for liberty, they were right when they warned us against the

ignorance and wickedness of these men. Ah! were the National Assembly

but to will it, there would yet be time to save Paris. If it really

wished to establish a definite Republic, and concede to the capital of

France the right, free and entire, of electing an independent

municipality, with what ardour should we not rally round the legitimate

Government! How soon would the Hôtel de Ville be delivered from the

contemptible men who have planted themselves there. If the National

Assembly could only comprehend us! If it would only consent to give

Paris its liberty, and France its tranquillity, by means of honourable

concessions!

Paris under the Commune The Seventy-Three Days of the Second Siege; with Numerous Illustrations, Sketches Taken on the Spot, and Portraits (from the Original Photographs) · 第 167 / 295 题