XXXII.

In the midst of so many horrible events, which interest the whole mass

of the people, ought I to mention an incident which broke but one

heart? Yes, I think the sad episode is not without importance, even in

so vast a picture. It was a child’s funeral. The little wooden coffin,

scantily covered with a black pall, was not larger, as Théophile

Gautier says, “than a violin case.” There were few mourners. A woman,

the mother doubtless, in a black stuff dress and white crimped cap,

holding by the hand a boy, who had not yet reached the age of sorrowing

tears, and behind them a little knot of neighbours and friends. The

small procession crept along the wide street in the bright sunlight.

When it reached the church they found the door closed, and yet the

money for the mass had been paid the night before, and the hour for the

ceremony fixed. One of the women went forward towards the door of the

vestry, where she was met by a National Guard, who told her with a

superfluity of oaths that she must not go in, that the —— curé, the

sacristan, and all the d—— fellows of the church were locked up, and

that they would no longer have anything to do with patriots. Then the

mother approached and said, “But who will bury my poor child if the

curé is in prison?” and then she began to weep bitterly at the thought

that there would be no prayers put up for the good of the little

spirit, and that no holy water would be sprinkled on its coffin. Yes,

members of the Commune, she wept, and she wept longer and more bitterly

later at the cemetery, when she saw them lower the body of her child

into the grave, without a prayer or a recommendation to God’s mercy.

You must not scoff at her, you see she was a poor weak woman, with

ideas of the narrowest sort; but there are other mothers like her,

quite unworthy of course to bear the children of patriots, who do not

want their dear ones to be buried like dogs; who cannot understand that

to pray is a crime, and to kneel down before God an offence to

humanity, and who still are weak enough to wish to see a cross planted

on the tombs of those they have loved and lost! Not the cross of the

nineteenth century—a red flag! such as now graces the dome of the

church of the Pantheon.[41]

Paris under the Commune The Seventy-Three Days of the Second Siege; with Numerous Illustrations, Sketches Taken on the Spot, and Portraits (from the Original Photographs) · 第 141 / 295 题