XXI.

“Citizens,” says the _Official Journal_ this morning, “your Commune is

constituted.” Then follows decree upon decree. White posters are being

stuck up everywhere. Why are they at the Hôtel de Ville, if not to

publish decrees? The conscription is abolished. We shall see no more

poor young fellows marching through the town with their numbers in

their caps, and fired with that noble patriotism which is imbibed in

the cabarets at so much a glass. We shall have no more soldiers, but to

make up for that we shall all be National Guards. There’s a glorious

decree, as Edgar Poë says. As to the landlords, their vexation is

extreme; even the tenants do not seem so satisfied as they ought to be.

Not to have to pay any rent is very delightful, certainly, but they

scarcely dare believe in such good fortune. Thus when Orpheus, trying

to rescue Eurydice from “the infernal regions,” interrupts with “his

harmonious strains” the tortures of eternal punishment, Prometheus did

not doubtless show as much delight as he ought to have done, on

discovering that the beak of the vulture was no longer gnawing at his

vitals, “scarcely daring to believe in such good fortune.” Orpheus is

the Commune; Eurydice, Liberty; “the infernal regions,” the Government

of the 4th September; “the harmonious strains,” the decrees of the

Commune; Prometheus, the tenant; and the vulture, the landlord!

In plain terms, however—forgive me for joking on such a subject—the

decree which annuls the payment of the rents for the quarters ending

October 1870, January 1871, and April 1871, does not appear to me at

all extravagant, and really I do not see what there is to object to in

the following lines which accompany it:—

“In consideration of the expenses of the war having been chiefly

sustained by the industrial, commercial, and working portion of the

population, it is but just that the proprietors of houses and land

should also bear their part of the burthen....”

Let us talk it over together, Mr. Landlord. You have a house and I live

in it. It is true that the chimneys smoke, and that you most

energetically refuse to have them repaired. However, the house is

yours, and you possess most decidedly the right of making a profit by

it. Understand, once for all, that I never contest your right. As for

me, I depend upon my wit, I do not possess much, but I have a tool—it

may be either a pen, or a pencil, or a hammer—which enables me, in the

ordinary course of things, to live and to pay with more or less

regularity my quarter’s rent. If I had not possessed this tool, you

would have taken good care not to let me inhabit your house or any part

or portion thereof, because you would have considered me in no position

to pay you your rent. Now, during the war my tool has unquestionably

rendered me but poor service. It has remained ignobly idle in the

inkstand, in the folio, or on the bench. Not only have I been unable to

use it, but I have also in some sort lost the knack of handling it; I

must have some time to get myself into working order again. While I was

working but little, and eating less, what were you doing? Oh! I do not

mean to say that you were as flourishing as in the triumphant days of

the Empire, but still I have not heard of any considerable number of

landlords being found begging at the corners of the streets, and I do

not fancy you made yourselves conspicuous by your assiduous attendance

at the Municipal Cantines. I have even heard that you or many of your

brother-landlords took pretty good care not to be in Paris during the

Prussian siege, and that you contented yourselves with forming the most

ardent wishes, for the final triumph of French arms, from beneath the

wide-spreading oaks of your châteaux in Touraine and Beauce, or from

the safe haven of a Normandy fishing village; while we, accompanied it

is true by your most fervent prayers, took our turn at mounting guard,

on the fortifications during the bitter cold nights, or knee-deep in

the mud of the trenches. However, I do not blame those who sought

safety in flight; each person is free to do as he pleases; what I

object to is your coming back and saying, “During seven or eight months

you have done no work, you have been obliged to pawn your furniture to

buy bread for your wife and children; I pity you from the bottom of my

heart—be so kind as to hand me over my three quarters’ rent.” No, a

thousand times no; such a demand is absurd, wicked, ridiculous; and I

declare that if there is no possible compromise between the strict

execution of the law and his decree of the Commune, I prefer, without

the least hesitation, to abide by the latter; I prefer to see a little

poverty replace for a time the long course of prosperity that has been

enjoyed by this very small class of individuals, than to see the last

articles of furniture of five hundred thousand suffering wretches, put

up to auction and knocked down for one-twentieth part of their value.

There must, however, be some way of conciliating the interests of both

landlords and tenants. Would it be sufficient to accord delays to the

latter, and force the former to wait a certain time for their money? I

think not; if I were allowed three years to pay off my three quarters’

rent, I should still be embarrassed. The tool of the artisan is not

like the peasant’s plot of ground, which is more productive after

having lain fallow. During the last few sad months, when I had no work

to do, I was obliged to draw upon the future, a future heavily

mortgaged; when I shall perhaps scarcely be able to meet the expenses

of each day, will there be any possibility of acquitting the debts of

the past? You may sell my furniture if the law gives you the right to

do so, but I shall not pay!

The only possible solution, believe me, is that in favour of the

tenants, only it ought not to be applied in so wholesale a fashion.

Inquiries should be instituted, and to those tenants from whom the war

has taken away all possibility of payment an unconditional receipt

should be delivered: to those who have suffered less, a proportionate

reduction should be allowed; but those whom the invasion has not ruined

or seriously impoverished—and the number is large, among provision

merchants, café keepers, and private residents—let those pay directly.

In this way the landlords will lose lees than one may imagine, because

it will be the lowest rents that will be forfeited. The decree of the

Commune is based on a right principle, but too generally applied.

The new Government—for it is a Government—does not confine itself to

decrees. It has to install itself in its new quarters and make

arrangements.[27]

In a few hours it has organized more than ten committees—the executive,

the financial, the public-service, the educational, the military, the

legal, and the committee of public safety. No end of committees and

committeemen: it is to be hoped that the business will be promptly

despatched!

Paris under the Commune The Seventy-Three Days of the Second Siege; with Numerous Illustrations, Sketches Taken on the Spot, and Portraits (from the Original Photographs) · 第 122 / 295 题